Ready Warm 9800 Force Horizon - Chauffage CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Cecotec
Modèle	Ready Warm 9800 Force Horizon
Référence	05398
Type de produit	Chauffage électrique soufflant
Alimentation	220-240 V ~, 50-60 Hz
Puissance nominale	1800-2000 W
Puissance calorifique minimale indicative	1000 W
Puissance calorifique maximale continue	2000 W
Fonctions	Ventilateur seul, chaleur faible, chaleur élevée, thermostat mécanique
Contrôle de la température	Thermostat mécanique (sélecteur de température rotatif)
Sélecteur de puissance	Rotatif : arrêt, ventilateur, chaleur faible, chaleur élevée
Type d'apport de chaleur	Ventilateur assisté
Usage	Domestique uniquement
Nettoyage et entretien	Chiffon doux et humide ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas couvrir ; ne pas immerger ; débrancher avant nettoyage
Garantie	2 ans
Recyclage	Conforme à la directive DEEE (2012/19/UE)
Service après-vente	Contact téléphonique : [phone]
Fabrication	Fabriqué en Chine, conçu en Espagne
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le SAV officiel Cecotec pour toute réparation

FOIRE AUX QUESTIONS - Ready Warm 9800 Force Horizon CECOTEC

Comment allumer le chauffage Ready Warm 9800 Force Horizon ?

Tournez le sélecteur de niveaux de puissance vers la droite pour choisir une fonction : ventilateur seul, chauffage à faible puissance ou chauffage à puissance élevée. Pour éteindre, tournez le sélecteur vers la gauche au maximum.

Comment régler la température ?

Utilisez le sélecteur de température : tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température, dans le sens contraire pour la baisser.

Le chauffage ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le sélecteur de puissance n'est pas sur la position 'arrêt'. Si le problème persiste, contactez le Service Après-Vente Officiel Cecotec.

Comment nettoyer l'appareil ?

Éteignez, débranchez et laissez refroidir. Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer l'extérieur. Ne touchez pas les résistances et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Puis-je utiliser le chauffage dans une salle de bain ?

Non, l'appareil n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur ou dans des pièces humides. Ne l'exposez pas à l'eau et ne l'utilisez pas près d'une baignoire, douche ou piscine.

Le chauffage fait du bruit, est-ce normal ?

Le bruit du ventilateur est normal lors du fonctionnement. Si un bruit inhabituel se produit, arrêtez l'appareil et vérifiez qu'aucun objet n'obstrue les entrées/sorties d'air.

Puis-je utiliser une rallonge ?

Il est déconseillé d'utiliser des rallonges car elles pourraient surchauffer et provoquer un incendie. Branchez directement l'appareil sur une prise murale avec mise à la terre.

Que faire si l'appareil tombe en panne pendant la garantie ?

Contactez le Service Après-Vente Officiel Cecotec au [phone]. La garantie de 2 ans couvre les défauts de fabrication, sous réserve de présenter la facture d'achat.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Suivez la directive DEEE (2012/19/UE) et déposez-le dans un point de collecte approprié ou contactez votre mairie.

Le chauffage peut-il être utilisé par des enfants ?

L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Les enfants de 8 ans et plus peuvent l'utiliser sous surveillance constante. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI Ready Warm 9800 Force Horizon CECOTEC

Instructions de sécurité 9

1. Pièces et composants 25
2. Avant utilisation 25
3. Fonctionnement 25
4. Nettoyage et entreten 25
5. Spécifications techniques 26
6. Recyclage des électroménagers 25
7. Garantie et SAV 26

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant à chaque fois que vous ne l'utilisez pas et avant de le déplacer.

Débranchez l'appareil en tirant sur la prise, pas sur le câble. Évitez d'utiliser des rallonges, elles pourraient surchauffer et provoquer des incendies.

Ne recouvrez pas l'entrée ni la sortie d'air pendant le fonctionnement de l'appareil.

Ne submergez pas le câble, la prise ni aucune autre partie du produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.

Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.

Ne placez pas l'appareil sous une prise de courant.

Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ni industrielles.

Ne placez pas le produit près de sources de chaleur, substances inflammables, surfaces mouillées où des gouttes d'eau pourraient tomber et ne le laissez pas entrer en contact avec de l'eau ni avec aucun autre liquide. Ne l'utilisez pas en extérieur.

N'introduisez ni ne laissez entrer aucun objet par l'entrée ou la

sortie d'air, cela pourrait provoquer des décharges électriques, des incendies ou abîmer le produit.

L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Il peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés constamment.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.

Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à côté des enfants.

Ne couvrez pas l'appareil.

Sicherheitshinweise

1. Sélecteur de niveaux de puissance
2. Sélecteur de température

2. Avant utilisation

Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Inspectez l'appareil pour vérifier qu'il n'y ait aucun dommage visible. Si vous détectez un dommage, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec le plus rapidement possible pour recommandations ou réparation du produit.

Placez l'appareil sur une surface plate et stable.

3. FONCTIONNEMENT

Sélecteur de température : tournez le sélecteur de température dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température ou dans le sens contraire pour la baisser.

Sélecteur de niveaux de puissance : tournez le sélecteur de niveaux de puissance dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau de puissance et dans le sens contraire pour le baisser. Tournez - le vers la gauche au maximum pour l'éteindre.

Symbole Fonction

Img. 2. Éteint.

Img. 3. Ventlateur

Img. 4. Chauffage à faible puissance

Img. 5. Chauffage à puissance élevée

4. Nettoyage et entretien

Éteignez, débranchez et laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer.

N'utilisez pas d'éponges, de produits en poudre ou de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer le produit.

Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer la partie extérieure de l'appareil. Veuillez faire attention : ne touchez pas les résistances.

Si le chauffage ne va pas être utilisé pendant une longue période, rangez-le dans un lieu sec et sécurisé, où il sera protégé de la poussière.

5. Spécifications techniques

Modèle : Ready Warm 9800 Force Horizon

Référence : 05398

1800-2000W, 220-240V\~, 50-60Hz

Made in China I Conçu en Espagne

6. Recyclage des électroménagers

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Equipements électriques et électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu d'une catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batterles correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

7. Garantie et SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

Un produit qui ait été utilisé en dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.

Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pondant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des cloutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cercotec au 34 9 63 21 07 28.

1. TEILE UND Komponenten

Abb. 1.

05398 Ready Warm 9800 Force Horizon
Référence Symbole Valeur Unité Référence Unité
Puissance calorifique Type d'apport de chaleur, uniquement pour les chauffages électriques à accumulation (sélectionner un).
Puissance calorifique nominale	Pnom 2.0 kW Contrôle manuel de la charge de chaleur, avec thermostat intégré.				[non]
Puissance calorifique minimale (indicative).	Pmin 1.0 kW Contrôle manuel de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure.				[non]
Puissance calorifique maximale continue	Pmax 2.0 kW Contrôle électronique de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure.				[non]
Consommation d'électricité auxiliaire.				Puissance calorifique assisté par ventilateurs.	[non]
A puissance calorifique nominale	elmax	N/A	kW Type de contrôle de la puissance calorifique/de la température intérieure (sélectionner un).
A puissance calorifique minimale.	elmin	N/A	kW Puissance calorifique avec un seul niveau sans contrôle de la température intérieure.		[non]
En mode veille	el5B	0	kW Deux ou plus niveaux manuels, sans contrôle de la température intérieure.		[non]
				Contrôle de la température intérieure à travers un thermostat méconique.	[oui]
				Avec contrôle électronique de la température intérieure.	[non]
				Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie quotidienne.	[non]
				Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie hebdomadaire.	[non]
				Autres options de contrôle (vous pouvez sélectionner plusieurs).
				Contrôle de la température intérieure avec détection de présence.	[non]
				Contrôle de la température intérieure avec détection de fenêtres ouvertes.	[non]
				Contrôle à distance en option.	[non]
				Avec contrôle de démarrage adaptable.	[non]
				Avec limitation de temps de fonctionnement.	[non]
				Avec capteur à lampe noir	[non]
Données de contact :	Grupo Cecotec Innovaciones S.L. - C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Pablet, Valencia (SPAIN)

DEUTSCHFRANÇAIS