eVolution TOUCH - Souris d'ordinateur Cherry - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Tablette tactile
Écran	Écran tactile capacitif
Connectivité	USB, Bluetooth
Système d'exploitation	Non spécifié
Utilisation	Idéal pour la prise de notes, le dessin et les présentations
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser dans un environnement tempéré
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les logiciels avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - eVolution TOUCH Cherry

Comment connecter le Cherry eVolution TOUCH à mon ordinateur ?

Pour connecter le Cherry eVolution TOUCH, branchez-le simplement à un port USB disponible sur votre ordinateur. Il devrait être détecté automatiquement.

Le Cherry eVolution TOUCH fonctionne-t-il sur Mac ?

Oui, le Cherry eVolution TOUCH est compatible avec les systèmes d'exploitation Mac. Assurez-vous que votre système est à jour pour une meilleure performance.

Comment régler la luminosité de l'écran du Cherry eVolution TOUCH ?

Utilisez les boutons de réglage situés sur le côté de l'écran pour ajuster la luminosité selon vos préférences.

Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?

Si l'écran tactile ne répond pas, essayez de débrancher et rebrancher le périphérique. Si le problème persiste, redémarrez votre ordinateur.

Où puis-je trouver les pilotes pour le Cherry eVolution TOUCH ?

Les pilotes peuvent être téléchargés sur le site officiel de Cherry dans la section support ou téléchargements.

Comment réinitialiser le Cherry eVolution TOUCH aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le Cherry eVolution TOUCH, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.

Est-ce que le Cherry eVolution TOUCH est compatible avec les logiciels de dessin ?

Oui, le Cherry eVolution TOUCH est compatible avec la plupart des logiciels de dessin tels que Adobe Photoshop et CorelDRAW.

Comment changer la langue de l'interface ?

Accédez aux paramètres de l'appareil via le menu principal et sélectionnez l'option 'Langue' pour choisir votre langue préférée.

Le Cherry eVolution TOUCH est-il livré avec une garantie ?

Oui, le Cherry eVolution TOUCH est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel pour les détails spécifiques.

Que faire si le Cherry eVolution TOUCH ne s'allume pas ?

Vérifiez si le câble d'alimentation est correctement branché. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le brancher sur une autre prise ou contactez le service client.

MODE D'EMPLOI eVolution TOUCH Cherry

Wippe links/rechts: Browser zurück/vor Rocker left/right: Browser back/forward Bouton à bascule à gauche/droite: Navigateur précédent/suivanteVolution TOUCH corded mouse M-5650 1 Maus an den PC anschließen

1.1 Raccorder la souris à l’interface USB

1 Enlevez le cas échéant l’adaptateur USB-PS/2 joint du câble USB de la souris. 2 Raccordez la souris via la connexion USB du PC.

1.2 Raccorder la souris à l’interface PS/2

1 Mettez le PC hors service. 2 Connectez le cas échéant l’adaptateur USB-PS/2 joint au câble USB de la souris. 3 Raccordez la souris via la connexion PS/2 du PC. 4 Allumez votre PC. 2 Conseils

2.1 Surface optimale pour la souris

L'utilisation de la souris sur une surface claire, structu- rée augmente son effectivité et garantit une détection optimale des mouvements. Une surface réfléchissante ne convient pas pour la souris.

2.2 Nettoyage de la souris

Attention! Détérioration en cas d’utilisation de produits de net- toyage agressifs ou de pénétration de liquide dans la souris 1 Pour le nettoyage, n’utilisez pas de solvants tels que l’essence ou l’alcool ni aucun produit ou éponge abrasif. 2 Empêchez tout liquide de pénétrer dans la souris. 1 Nettoyez la souris avec un chiffon légèrement humide et un produit de nettoyage doux (p. ex.: détergent vaisselle). 2 Séchez la souris avec un chiffon doux non peluchant.

Syndrome LMR LMR signifie "Lésion due aux mouvements répéti- tivs". Le syndrome LMR apparaît suite à de petits mouvements se répétant en permanence. Des symptômes typiques sont des douleurs dans les doigts ou la nuque. Pour plus d'informations visitez: www.cherry.de/french/service/lmr.htm 1 Organisez votre poste de travail de manière ergo- nomique. 2 Positionnez le clavier et la souris de telle façon que vos bras et vos poignets se trouvent latéralement par rapport au corps et soient étendus. 3 Faites plusieurs petites pauses, le cas échéant accompagnées d’exercices d’étirement. 4 Modifiez souvent votre attitude corporelle.

3 Caractéristiques techniques Eliminer l’appareil usé via un point de collecte pour déchets électroniques ou via le point de vente. Désignation Valeur Alimentation 5,0 V/DC ±5 % SELV Consommation de courant en général 30 mA Température de stockage –20 °C à +60 °C Température de fonctionnement 0 °C à +40 °C4 Contact Cherry GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach Allemagne www.cherrycorp.com www.cherry.de Distribution: Tel.: [phone] (01805 CHERRY), (12 cents/min.) E-mail: [e-mail] Support technique: Tél.: [phone] (12 cents/min.) E-mail: [e-mail] Lors de demandes, veillez à disposer des informations suivantes à portée de main:

• N° d’article et n° de série du produit

• Désignation et fabricant de votre PC/portable ou de la carte-mère

• Système d’exploitation et le cas échéant version installée d’un Service Pack 5 Généralités Cherry optimise continuellement ses produits en fonc- tion des progrès technologiques. Par conséquent, nous nous réservons le droit de faire des modifica- tions techniques. L’évaluation de la fiabilité ainsi que la définition des détails techniques sont le résultat des tests internes conformes aux normes internationales en vigueur. D’autres spécifications peuvent être appli- quées suite à une coopération mutuelle. Des mauvai- ses conditions d’utilisation, de stockage, ou d’environnement peuvent entraîner des dysfonction- nements ou des dommages lors de l’utilisation. Nous insistons sur le fait que nous ne pouvons accor- der quelque garantie que ce soit causée par une modification du matériel par l’utilisateur. Ceci est vala- ble également pour d’éventuels travaux de réparation ou de maintenance effectués par des personnes non agréées. Toute demande d’indemnisation éventuelle contre Cherry ou ses représentants – quoi que soit la cause (ainsi que des dommages corporels dus a une réaction émotionnelle) – sera rejetée dans la mesure où elle n’est pas la conséquence d’une négligence de notre part. Les restrictions ci-dessus ne s’appliquent pas dans le cadre de la loi sur la Responsabilité Pro- duit allemande ainsi qu’en cas de blessures corporel- les ou d’atteintes à la santé. Les conditions d’utilisation ci-dessus ne sont valables que pour le produit livré avec cette notice. Pour tout complément d’information, veuillez contacter votre revendeur Cherry ou directement Cherry GmbH. 6 Certifications

6.2 Déclaration de conformité CE

Nous, Cherry GmbH, déclarons que le produit eVolution TOUCH (F560) est conforme aux exigences suivantes:

• Directive basse tension 73/23/CEE, contrôle suivant EN 60950

• Directive CEM (directive sur la compatibilité électromagnétique) 89/336/CEE, contrôle suivant EN 55024 et EN 55022 Testé suivant procédure de test standard Cherry.Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d´emploi 644-0444.01 DE, US, FR Jul 2006 (M5650 = Mod. F560, R660) M-5650 Manual_M-5650.indd 1Manual_M-5650.indd 1 18.05.2006 14:39:06 Uhr18.05.2006 14:39:06 Uhr