NuQ102 - Haut-parleur Turbosound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur actif 10", puissance de 600W, réponse en fréquence de 60 Hz à 20 kHz, SPL max 126 dB.
Utilisation	Idéal pour les applications de sonorisation en direct, concerts, événements et installations fixes.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions, nettoyer les grilles et inspecter les câbles pour éviter les pannes.
Sécurité	Utiliser avec des câbles appropriés, éviter l'exposition à l'humidité et respecter les limites de puissance pour prévenir les dommages.
Informations générales	Poids : 12 kg, dimensions : 300 x 500 x 300 mm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - NuQ102 Turbosound

Comment connecter le Turbosound NuQ102 à un amplificateur ?

Pour connecter le Turbosound NuQ102 à un amplificateur, utilisez des câbles de haut-parleur de qualité. Branchez les bornes positives et négatives de l'amplificateur aux bornes correspondantes sur le NuQ102, en veillant à respecter la polarité.

Quel est le poids du Turbosound NuQ102 ?

Le Turbosound NuQ102 pèse environ 11,5 kg.

Comment régler le son du Turbosound NuQ102 ?

Pour régler le son, utilisez un égaliseur externe ou les réglages intégrés de votre système audio pour ajuster les fréquences. Assurez-vous de tester le son à différents niveaux pour obtenir le meilleur équilibre.

Le Turbosound NuQ102 est-il résistant à l'eau ?

Non, le Turbosound NuQ102 n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à la pluie afin de préserver son intégrité.

Quelle est la puissance maximale du Turbosound NuQ102 ?

La puissance maximale du Turbosound NuQ102 est de 300 watts RMS.

Comment monter le Turbosound NuQ102 sur un trépied ?

Pour monter le Turbosound NuQ102 sur un trépied, assurez-vous que le trépied est stable et capable de supporter le poids du haut-parleur. Utilisez la prise de montage intégrée au bas du haut-parleur pour le fixer solidement sur le trépied.

Est-ce que le Turbosound NuQ102 peut être utilisé à l'extérieur ?

Oui, le Turbosound NuQ102 peut être utilisé à l'extérieur, mais il est recommandé de le protéger des intempéries et de l'humidité pour éviter d'endommager les composants.

Comment nettoyer le Turbosound NuQ102 ?

Pour nettoyer le Turbosound NuQ102, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

Quel type de câbles devrais-je utiliser avec le Turbosound NuQ102 ?

Utilisez des câbles de haut-parleur de qualité avec des connecteurs compatibles pour assurer une bonne transmission du son et éviter les pertes.

Y a-t-il des accessoires recommandés pour le Turbosound NuQ102 ?

Des accessoires tels que des supports de haut-parleur, des câbles de haut-parleur de qualité et des housses de protection sont recommandés pour optimiser l'utilisation du Turbosound NuQ102.

MODE D'EMPLOI NuQ102 Turbosound

Consignes de sécurité

Les points repérés par ce symbole signalent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Utilisez uniquement des câbles d'éminés professionnels de haute qualité avec fiches de 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.

Ce symbole avertit de la présence d'une tension dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'appareil - elle peut chocs électriques.

Attention Ce symbole signale les consignes d'utilisation et d'entretien. Tenir compte des informations importantes dans la documentation fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.

Attention Pour éliminer tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l'appareil ni démonter le panneau avant. L'intérieur de l'appareil ne possède aucun élément réparable par l'utilisateur. Le risque toute réparation à un professionnel qualifié.

Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie, à la minirature, aux gouttes ou aux éclaboussures. Ne posez pas de récipient contenant un liquide sur l'appareil, un vase par exemple.

Attention Ces consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualité. Pour éviter tout risque de choc électrique, n'effectuez aucune réparation sur l'appareil qui ne soit décrite par le manuel d'utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien spécialise.

1. Lisez ces consignes.
2. Conservez ces consignes.
3. Respectez tous les avantements.
4. Respectez toutes les consignes d'utilisation.
5. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide.
6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.
7. Veillez à ne pas empêcher la bonne ventilation de l'appareil via ses ouvertu
8. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. re servant de sécurité. Si la prise du bloc d'alimentation ou du corcon d'all-mentation fourni ne correspond pas à celles de votre installation électrique, faites appel à un électronicien pour effectuer le changement de prise.
10. Installez le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'arê se électrique et de l'endroit où il est relié à l'appareil: cela est également variable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Utilise exclusivement des accessoires et des appareils supplémentaires recommandés par le fabricant.

1. Utilisez exclusivement des chariots, des diablos, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. et tout chariot et d'abin

Charges pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute 13. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste utilisé pendant une longue période de temps.

1. Les travaux d'entretien de l'appareil doivent être effectués uniquement par du personnel qualifié. Aucun entretien n'est nécessaire sauf si l'appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (dammages sur le connecteur d'alimentation ou la par exemple), si un liquide ou un objet a pénétré à l'intérieur du châssis, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, si ne fonctionne pas correctement ou à la suite d'une chute.
2. L'appareil doit être correctement branché à une priseverteur dotée d'une protection par mise à la terre.
3. La prise électrique ou la prise IEC de tout appareil dépourvu de bouton marche/arrêt doit rester accessible en permanence.

1. Mise au rebut appropriée de ce produit : Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEE (2012/19/LU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être

déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEI). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellement.

DANGER. Les substances dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au début de ce produit contribuera à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'enrolait ou vous pouvez déposer une déchets d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre maître ou votre centre local de collecte des déchets. 18. Il installez pas l'appareil dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire.

1. Ne places jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil.
2. Gardez à l'esprit l'impact environnemental lorsque vous mettrez des piles au rebut. Les piles usées doivent être déposées dans un point de collecte adapté.
3. Cet appareil peut être utilisé sous un climat tropical ou modéré avec des températures de 45°C maximum.

Dénis légal

Music Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute poursuite subie par toute personne qui s'en fait en partie ou en totalité à toute description, photographie ou affirmation contenue dans ce document. Les caractéristiques, l'apparence et autres informations peuvent faire l'objet de modifications sans notification. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Mids, Karl Teknik, Lab Gruppen, Laine, Taunay, Turbosand, TC Electris, TC Helicon, Behringer, Eugenia, Anton Microphones et Coaxial sont des marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Tous droits réservés.

Garantie limitée

Pour consulter les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet community.musictribe.com/pages/support=warranty.

Merci d'avoir choisi un produit d'enceinte Turbosound pour votre application. Si vous souhaitez plus d'informations sur ce produit ou sur tout autre produit, veuillez visiter notre site Web à turbosound.com.

Déballage du haut-parleur

Après avoir déballé l'appareil, veuillez vérifier soigneusement qu'il n'est pas endommagé. Si des dommages sont constatés, veuillez en informer immédiatement votre fournisseur. Vous, le destinataire, devez engager toute réclamation. Veuillez conserver tous les emballages en cas de prochain retour.

Configuration requise

L'enceinte 2 voies Nu062 fonctionne comme un système passif et ne nécessite qu'un seul canal d'amplification

Les modules Hou82, Nu0102, Nu0112 sont des enceintes 2 voies passives / bi-amplifiées commutables. Le fonctionnement passif (pleine gamme ou avec un subwoofer) nécessite 1 canal d'amplificateur et 1 canal de contrôleur Le fonctionnement en bi-amplification (pleine gamme ou avec un caisson de basses) nécessite 2 canaux d'amplification et 2 canaux de contrôleur, ou pour les basses fréquences et un pour les hautes fréquences. Le signal d'entrée est divisé entre le pilote basse fréquence et haute fréquence dans le contrôleur et les signaux amplifiés individuels sont transmis à l'entrée du haut-parleur.

Les subwoofers NuQ115B et NuQ118B ont une entrée commutable pour permettre le fonctionnement avec les haut-parleurs satellites à l'aide d'un seul câble à quatre conducteurs. Le fonctionnement nécessite 1 canal d'amplificateur et 1 canal de contrôleur.

Les paramètres de contrôle corrects pour tous les modèles de fonctionnement et les subwoofers peuvent être tréichanges sur turbosound. com et sont également disponibles en tant que cadeaux pour les contrôleurs de la série LMS. Pour éviter de gaspiller la puissance de l'amplificateur, vous devez utiliser un câble d'encente robuste avec une taille de fil minimale de 1,5 mm ² (16 AWG) et de préférence de 2,5 mm ² (14 AWG) pour les longs trajets. Pour des longueurs de câble extrêmes, faites attention à l'impédance du câble et aux pertes résistives. Respectez toujours la polarité correcte.

Tous les systèmes à 2 voies NuQ PRO font également office de moniteurs Wedge.

Considérations sur l'amplificateur

Les haut-parleurs de la série NoQ PRD sont optimisés pour une utilisation avec les contrôleurs de la série LME. Une gamme complète de paramètres DSP adaptés à toutes les configurations est fournie en téléchargement sur le site Web de Turbosound. L'utilisation d'amplification et de traitement tiers n'est conseillée qu'à l'aide de la matière de réglages mananels ainsi que du calculateur de timéur fourni sur le site Turbosound. Les enquêtes de la série NoQ PRD doivent être alimentées par des amplificateurs de puissance de haute qualité conçus pour un véritable urage professionnel. Les amplificateurs de puissance doivent être capable de fournir une puissance large bande à long terme égale à la moitié de la puissance nominale de crête du haut-parleur à son impedance nominale indiquée. L'utilisation d'amplificateurs sous-alimentes doit être évilée car les signaux frontement écrites peuvent endommager les haut-parleurs de façon permanente. Limiteurs, les croisements et les points d'égalisation doivent être règles conformément aux paramètres fourni sur le site Web de Turbosound. Cela garantira une qualité sonne optimale et une stabilité à long terme ainsi qu'une protection contre les domnages.

Des connecteurs d'entrée à verrouillage Neutrik speakOK® NL4 sont fournis, permettant des options pour le fonctionnement en entrée et en liaison, passif et bi-ampli.

Mediclo H062 M082 N0102

Modèles: NuQ82, NuQ102, NuQ122, NuQ152

Mode Passive Turbosound SpeakerON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speakingON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 speechON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4 message ON NL4

Modèles: NuQ115B, NuQ118B

Les armoires de la gamme complète HuO PRO sont conçues avec plusieurs points de fixation internes pour s'adapter à de nombreuses méthodes de montage possibles dans des installations permanentes.

Les armoires à deux voies de la série NuO PRO sont équipées de prises de montage sur poteau pour une utilisation portable sur des supports ou des poteaux d'enceintes de 35 mm. Les caissons de basses sont équipés de réceptacles à montage sur poteau qui permettent de monter des caissons à deux voies à la bonne hauteur.

Des supports muraux et de plafond Turbosound sont disponibles en option pour l'installation des armoires de la série NuO PRO. Ils sont également compatibles avec les supports muraux et de plafond standard de l'industrie. Quelques exemples sont présentés ci-dessous.

Models	Montagemural	Jungsvoltat	Support prevalent	Rallagees prevalentos	Baseline Scotti
M1002—M1002-FY	Mn263-SB—	M4
Na032	W3-208, PB-55	Mn002-FY	Mn002-SB	Na032-EI	A110
Na1102	W3-208, PB-55	Mn0112-FY	Mn0112-SB	Mn2002-SB	A110
Na1122	W3-158, PB-55	Mn0122-FY			A110
Na0152	W3-158, PB-55	Mn0152-FY			A110

Veuillez voir la page 14 pour l'image

Suspendre avec des boulons à œil

Veuillez voir page 15 pour image

Les armoires NuO PRO peuvent être suspendues à l'aide de boulons à ceil en option couplés aux points de fixation internes fournis en haut, en bas, sur les côtés et à l'arrière. La méthode la plus simple consiste à utiliser les deux points d'accrochage sur le dessus et un seul point d'accrochage à tirotte au centre du panneau arrière.

Liez les vis à tête fraisée appropriées et remplacez-les par des boulons à ceil à épaulement, qui doivent avoir une longueur de filetage d'au moins 18 mm. Utilisez le point d'accrochage arrière pour incliner l'armoire pour une couverture optimale de la pièce. Les armoires peuvent être suspendues à l'envers si nécessaire.

NOTE IMPORTANTE: Le montage d'un système de sonorisation installé en permanence peut être dangereux à moins qu'il ne soit effectué par du personnel qualifié possédant l'expérience et la certification requises pour effectuer les tâches nécessaires. Les murs, les sols ou les plafonds doivent pouvoir supporter en toute sécurité la charge réelle. L'accessoire de montage utilisé doit être fixé de manière sûre et sécurisée à la fois au haut-parleur et au mur, au sol ou au plafond.

Lors du montage de composants de gréement sur les murs, les sols ou les plafonds, assurez-vous que toutes les fixations et attaches utilisées sont d'une taille et d'une capacité de charge appropriées. Les revêtements des murs et des plafonds, ainsi que la construction en la composition des murs et des plafonds, doivent tous être pris en compte pour déterminer si un dispositif de fixation particulier peut être utilisé en toute sécurité pour une charge particulière. Les bouchons de cavité ou autres fixations spécialisées, si nécessaires, doivent être d'un type approprié et doivent être installés et utilisés conformément aux instructions du fabricant.

Le fonctionnement de votre enceinte dans le cadre d'un système en vol, s'il est installé de manière incorrecte et inappropriée, peut potentiellement exposer des personnes à de graves risques pour la santé et même la mort. De plus, veuillez vous assurer que les considérations électriques, mécaniques et acoustiques sont discutées avec du personnel qualifié et certifié (par les autorités locales ou nationales) avant toute installation ou tout vol.

Assurez-vous que les entités sont installées et pilotées uniquement par du personnel qualifié et certifié, en utilisant un équipement dédié et des pièces et composants d'origine livrés avec l'unité. Si des pièces ou des composants sont manquants, veuillez contacter votre revendeur avant d'essayer de configurer le système.

Assurez-vous de respecter les réglementations de sécurité locales, nationales et autres applicables dans votre pays. Music Tribe, y compris les sociétés de Music Tribe répertoriées sur la « Fiche » d'informations sur le service « n'assume aucune responsabilité pour tout dommage ou blessure corporelle résultant d'une utilisation, d'une installation ou d'un financement inappropriés du produit. Des contrôles réguliers doivent être effectués par du personnel qualifié pour s'assurer que le système reste dans un état sécurisé à tout moment. Assurez-vous que, la loi le permettant, le haut-parleur est surélévée, la zone située sous le haut-parleur est libre de toute circulation humaine. N'érigez pas le haut-parleur dans des zones qui peuvent être entrées ou utilisées par des membres du public.

Les haut-parleurs créent un champ magnétique, même s'ils ne fonctionnent pas. Par conséquent, veuillez conserver tous les matériaux pouvant être affectés par ces champs : disques, ordinateurs, moniteurs, etc. à une distance de sécurité. Une distance de sécurité est généralement comprise entre 1 et 2 mètres.

24 NuQ PRO Series Quick Start Guide 25

1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le temps d'enregistrer votre produit Music Tribe aussi vite que possible sur le site Internet musicitrile. com. Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de générer les séparations plus rapidement et plus efficacement. Prenez également le temps de lire les termes et conditions de notre garantie.
2. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de récepteur Music Tribe près de chez vous, contactez le distributeur Music Tribe de votre pays : consultez la liste des distributeurs de votre pays dans la page "Support" de notre site Internet musictribe. com. Si votre pays n'est pas dans la liste, essayez de résoudre votre problème avec notre aide en ligne que vous trouverez également dans la section "Support" du site musictribe. com. Vous pouvez également nous faire parvenir directement votre demande de réparation vous garantir par Internet sur le site musictribe. com »ÀVÀÎλ de nous renvoyer le produit.
3. Raccordement au secteur. Avant de réellement cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l'appareil. Veillez à remplacer les fusibles uniquement par des modèles exactement de même taille et de même valeur électrique — sans aucune exception.