KSMTHPS - Mixeur plongeant KITCHENAID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mixeur plongeant KITCHENAID KSMTHPS avec moteur puissant, plusieurs vitesses, et accessoires inclus.
Utilisation	Idéal pour mixer, émulsionner, et préparer des soupes, sauces et smoothies.
Maintenance et réparation	Facile à démonter pour un nettoyage rapide, pièces compatibles disponibles pour réparations.
Sécurité	Système de verrouillage pour éviter les démarrages accidentels, matériaux sans BPA.
Informations générales	Compatible avec divers accessoires KITCHENAID, garantie constructeur incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - KSMTHPS KITCHENAID

Comment assembler le KITCHENAID KSMTHPS ?

Pour assembler le mixeur plongeant, fixez le pied en inox au moteur en tournant jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Assurez-vous que tout est bien verrouillé avant de l'utiliser.

Pourquoi mon mixeur plongeant ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement assemblé et que la prise est bien branchée. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'on'.

Comment nettoyer le KITCHENAID KSMTHPS ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Le pied en inox peut être lavé à la main ou au lave-vaisselle. Essuyez le moteur avec un chiffon humide. Ne plongez jamais le moteur dans l'eau.

Le mixeur plongeant fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain bruit est normal lors de l'utilisation, surtout à des vitesses élevées. Si vous entendez des bruits étranges ou des vibrations excessives, vérifiez que le pied est bien fixé et que l'appareil ne présente pas de dommages.

Quelle est la capacité maximale de mélange du KITCHENAID KSMTHPS ?

Le mixeur plongeant KITCHENAID KSMTHPS peut mélanger jusqu'à 1,5 litre de liquide, mais pour des résultats optimaux, il est recommandé de ne pas dépasser cette quantité.

Puis-je utiliser le mixeur plongeant pour des aliments chauds ?

Oui, le KITCHENAID KSMTHPS est conçu pour mélanger des aliments chauds, mais évitez de plonger le mixeur directement dans des liquides bouillants pour éviter les éclaboussures.

Où puis-je trouver des accessoires pour le KITCHENAID KSMTHPS ?

Vous pouvez trouver des accessoires compatibles dans les magasins d'électroménager, en ligne sur le site de KITCHENAID ou dans les grandes surfaces spécialisées.

Que faire si le mixeur plongeant surchauffe ?

Si l'appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir avant de l'utiliser à nouveau. Ne dépassez pas la durée d'utilisation recommandée.

Le KITCHENAID KSMTHPS est-il garanti ?

Oui, le KITCHENAID KSMTHPS est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez les conditions spécifiques sur votre preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI KSMTHPS KITCHENAID

1. Déplacer le bouton d’alimentation sur OFF (arrêt) /0, puis débrancher le batteur

2. Fixer le bol et le fouet plat, crochet pétrisseur ou fouet au mélangeur.

Pour les utilisateurs de la tête inclinable: Fixer le bol et le fouet plat, crochet pétrisseur ou fouet au mélangeur, puis abaisser et verrouiller la tête du moteur. Pour les utilisateurs de l’élévateur de bol: Fixer le fouet plat, crochet pétrisseur ou fouet au mélangeur. Fixer le bol, puis soulever en position de verrouillage.

3. Ajouter l’écran verseur: Placer l’écran sur le bol pour que la forme en U des couvercles de

la tête du moteur se trouve dans l’écran. Ceci positionnera le bec verseur légèrement sur la droite de la prise à accessoires lorsqu’on fait face au mélangeur. Enfoncer légèrement pour que les onglets à fermeture pratique fixent le bol en place.

4. Ajouter les ingrédients dans le bol à partir du bec verseur.

DÉSASSEMBLER LE PRODUIT

1. Déplacer le bouton d’alimentation sur OFF (arrêt) /0, puis débrancher le batteur sur socle.

2. Lever le devant de l’écran verseur pour le dégager du bol.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. Laver l’écran verseur dans l’eau chaude et savonneuse ou le placer dans le

panier supérieur du lave-vaisselle.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires. Consulter les consignes de sécurité importantes du guide d’instructions fourni avec le batteur sur socle.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique. W11441905A.indb 5W11441905A.indb 5 10/19/2020 1:25:08 PM10/19/2020 1:25:08 PM6

POUR LES 50 ÉTATS DES

ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA, PORTO RICO ET LE CANADA La présente garantie couvre l’acheteur et les propriétaires suivants de l’écran verseur lorsqu’il est utilisé dans les 50 États des États-Unis, le district fédéral de Columbia, Porto Rico et le Canada. Durée de la garantie: Garantie complète d’un an à compter de la date d’achat. KitchenAid prendra encharge les éléments suivants à votre choix: Le remplacement satisfaction totale de l’écran verseur. Voir la page suivante pour plus de détails concernant la procédure à suivre pour un dépannage, ou appeler le numéro sans frais 1800541-6390 du Centre eXpérience clientèle.

Le coût des pièces de rechange et de la main-d’œuvre pour corriger les vices de matériaux et de fabrication. L’intervention de dépannage doit être effectuée par un centre de dépannage KitchenAid agréé. KitchenAid ne paiera pas pour: A. Les réparations lorsque l’écran verseur est utilisé à des fins autres qu’un usage domestique unifamilial normal.

Les dommages causés par: accident, altération, mauvaise utilisation ou abus.

Tout frais d’expédition ou de manutention pour livrer l’écran verseur à un centre de dépannage agréé.

Les pièces de rechange ou frais de main-d’œuvre pour les accessoires de l’écran verseur lorsqu’il est utilisé à l’extérieur des 50 États des États-Unis, du district fédéral de Columbia, de Porto Rico et du Canada. CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES;

GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA ET PORTO RICO Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de KitchenAid que si l’écran verseur cesse de fonctionner au cours de la première année suivant son acquisition, KitchenAid livrera gratuitement à votre porte un accessoire de remplacement identique ou comparable et prendra les dispositions nécessaires pour que l’écran verseur d’origine nous soit retourné. L’appareil de remplacement sera également couvert par notre garantie limitée d’un an. Si l’écran verseur cesse de fonctionner durant la première année suivant son acquisition, il suffit d’appeler notre Centre eXpérience clientèle au 1800541-6390, du lundi au vendredi. Veuillez avoir l’original de votre reçu de vente à portée de main au moment de votre appel. Une preuve d’achat est indispensable pour que votre réclamation puisse être traitée. Fournissez votre adresse de livraison complète au représentant (aucune boîte postale). Après avoir reçu l’écran verseur de rechange, utiliser le carton, les matériaux d’emballage et l’étiquette d’expédition prépayée pour emballer l’écran verseur d’origine et la renvoyer à KitchenAid. GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ POUR LE CANADA Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de la marque KitchenAid que si l’écran verseur cesse de fonctionner au cours de la première année suivant son acquisition, nous remplacerons l’écran verseur par un accessoire de remplacement identique ou comparable. L’appareil de remplacement sera également couvert par notre garantie limitée d’un an. Si l’écran verseur cesse de fonctionner durant la première année suivant son acquisition, il suffit d’appeler notre Centre eXpérience clientèle au 1800807-6777, du lundi au vendredi. Veuillez avoir l’original de votre reçu de vente à portée de main au moment de votre appel. Une preuve d’achat est indispensable pour que votre réclamation puisse être traitée. Il vous faudra fournir votre adresse de livraison complète au représentant. Après avoir reçu l’écran verseur de rechange, utiliser le carton, les matériaux d’emballage et l’étiquette d’expédition prépayée pour emballer l’écran verseur d’origine et la renvoyer à KitchenAid. OBTENIR UN DÉPANNAGE UNE FOIS LA GARANTIE EXPIRÉE OU COMMANDER DES ACCESSOIRES ET DES PIÈCES DE RECHANGE Aux États-Unis et à Porto Rico: Pour des informations sur le service de dépannage ou pour commander des accessoires ou des pièces de rechange, composer le numéro sans frais 1800541-6390 ou écrire à: Customer eXperience Center, KitchenAid Small Appliances, P.O. Box218, St. Joseph, MI 49085-0218 En dehors des États-Unis et de Porto Rico: Consulter le revendeur KitchenAid local ou le détaillant auprès duquel l’écran verseur a été acheté pour savoir comment obtenir un dépannage. Pour des informations concernant toute intervention de dépannage au Canada: Composer sans frais le 1800807-6777. Pour des informations concernant toute intervention de dépannage au Mexique: Composer sans frais le 01-800-0022-767. ®/™ ©2020 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme de l’écran verseur sont des marques de commerce aux É.-U. et ailleurs. Utilisé sous licence au Canada. W11441905A.indb 7W11441905A.indb 7 10/19/2020 1:25:08 PM10/19/2020 1:25:08 PMW11441905A.indb 8W11441905A.indb 8 10/19/2020 1:25:08 PM10/19/2020 1:25:08 PMEscudo vertedor de ajuste fácil KSMTHPS KSMBLPS KSMTHPS: Este accesorio ha sido aprobado para su uso con todas las batidoras de pedestal con cabeza inclinable KitchenAid® de 4.5 y 5 cuartos de galón con tazones de metal. KSMBLPS: Este accesorio ha sido aprobado para su uso con todas las batidoras de pedestal de tazón levantable KitchenAid® con tazones de metal, excepto el número de modelo KPM5.