T70RF - Thermostat Computherm - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Thermostat sans fil, plage de température de 5 à 30°C, précision de ±0,5°C
Utilisation	Idéal pour le contrôle de la température dans les systèmes de chauffage central et les chaudières
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les piles, nettoyer le boîtier avec un chiffon doux
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, protection contre les surchauffes
Informations générales	Installation facile, écran LCD rétroéclairé, programmation hebdomadaire possible

FOIRE AUX QUESTIONS - T70RF Computherm

Comment réinitialiser mon Computherm T70RF ?

Pour réinitialiser votre Computherm T70RF, appuyez sur le bouton 'Reset' situé à l'arrière de l'appareil pendant 5 secondes.

Pourquoi l'affichage de mon Thermostat reste-t-il éteint ?

Vérifiez si le thermostat est correctement alimenté. Assurez-vous que les piles sont installées correctement ou que l'appareil est bien branché.

Comment régler la température sur le Computherm T70RF ?

Utilisez les boutons '+' et '-' sur le thermostat pour ajuster la température souhaitée.

Mon Computherm T70RF ne communique pas avec le récepteur, que faire ?

Assurez-vous que le récepteur est correctement alimenté et qu'il est à portée du thermostat. Vous pouvez également essayer de réinitialiser les deux appareils.

Comment changer les piles du Computherm T70RF ?

Retirez le couvercle arrière du thermostat, remplacez les piles par des piles neuves de type AA en respectant la polarité, puis remettez le couvercle.

Que faire si le thermostat affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour comprendre le code d'erreur affiché et suivez les instructions pour résoudre le problème.

Le Computherm T70RF est-il compatible avec tous les systèmes de chauffage ?

Le Computherm T70RF est compatible avec la plupart des systèmes de chauffage, mais il est recommandé de vérifier la compatibilité avec votre installation spécifique.

Comment activer le mode économie d'énergie ?

Pour activer le mode économie d'énergie, accédez au menu des paramètres et sélectionnez l'option 'Économie d'énergie'.

Puis-je utiliser le Computherm T70RF pour le refroidissement ?

Le Computherm T70RF est conçu principalement pour le chauffage. Vérifiez le manuel pour voir s'il prend en charge les systèmes de refroidissement.

MODE D'EMPLOI T70RF Computherm

que le chauffage/refroidissement des pièces précises puisse être contrôlé indépendamment en augmentant le confort significativement. De plus, la division en zones du système de chauffage/refroidissement contribue significativement aider à réduire les dépenses énérgétiques, car comme cela, seulement les pièces requises seront chauffées/refroidis.1. L’EMPLACEMENT DU THERMOSTATLe thermostat de l’appareil COMPUTHERM T70 RF est portable librement dans l’appartement. Il est conseillé de placer le thermostat dans les pièces utilisées régulièrement ou bien plus longtemps que les autres de la sorte qu’il tombe dans le sens du mouvement naturel de l’air dans la pièce, mais qu’il ne soit pas exposé aux courants d’air ou à une chaleur extrême (comme par exemple les rayons du soleil, un réfrigérateur, une cheminée, un radiateur, etc.). Ne pas l’utiliser dans des environnements humides, chimiquement agressifs ou poussiéreux. Son emplacement optimal est de 0,75 - 1,5 m au-dessus du niveau du sol. Il peut être placé sur une base ou monté sur un mur.AVIS IMPORTANT ! Au cas où les vannes de radiateur de votre maison auraient une tête de thermostat, réglez la tête de thermostat à la température maximale de la pièce où vous souhaitez placer le thermostat d’ambiance ou remplacez la tête de thermostat de la vanne de radiateur par un bouton de commande manuelle. Dans un cas contraire, la tête du thermostat risque d’interférer avec le contrôle de la température de l’appartement. 2. L’INSTALLATION DU THERMOSTAT2.1 L’EMPLACEMENT DES PILESPour installer le thermostat, déconnectez le support de son montage mural, puis faîtes ainsi avec les housses pour batteries.Insérez les 2 piles alcalines AAA (type LR03) dans leurs compartiments en respectant les polarités indiquées. ATTENTION ! Seules des piles alcalines de haute qualité peuvent être utilisées dans l’appareil. Les piles au carbone-zinc et les piles rechargeables, dites durables ou à longue durée de vie, ne sont pas adaptées au fonctionnement des appareils. L’icône de tension de la batterie sur l’écran vous avertit de manière fiable de remplacer la batterie uniquement lorsque vous utilisez le type et la qualité appropriés. ATTENTION ! Après avoir remplacé les piles, l’heure et la date précise doivent être réglées de nouveau selon les instructions données dans la partie 2.3 ; l’appareil retient les autres réglages.Après avoir inséré les piles, remettez le couvercle du compartiment des piles en place et connectez le thermostat à son support mural ou à son berceau portable, en fonction de la façon dont vous souhaitez l’utiliser, puis appuyez une fois sur le bouton à l’avant du thermostat pour le mettre en marche.2.2. Fonctionnement du verrouillage du clavierATTENTION ! Le thermostat est équipé d’une fonction de verrouillage automatique du clavier pour éviter les changements dans le réglage ! Le verrouillage du clavier activé est indiqué par l’icône sur le côté droit de l’écran. Pour déverrouiller l’inclinaison, appuyez sur le bouton pendant 3 secondes, provoquant la disparition de l’icône . Vous êtes alors libre d’utiliser les boutons tactiles du thermostat jusqu’à ce que le verrouillage automatique COMPUTHERM T70RF sans fil (à ondes radio), thermostat d’ambiance digital programmable Mode d’emploi Le thermostat d’ambiance COMPUTHERM T70RF d’alimentation électrique à mode commuté est capable de contrôler la grande majorité des chaudières et climatiseurs distribués en Europe. Sa connection à toute chaudière à gaz ayant un point de connexion à deux fils, de plus, à toute unité de climatisation ou bien autre appareil électronique ayant un circuit de commande soit 24 V, soit 230 V est simple.L’appareil peut être programmé à la demande individuelle de sorte que le système de chauffage (refroidissement) chauffe (refroidit) votre appartement ou votre bureau à la température désirée au moment souhaité et contribue à réduire les coûts d’énergie tout en fournissant le confort. Un programme de température quotidien distinct peut être préparé pour chaque jour de la semaine. Il est possible de régler la température de confort ou d’économie pour chaque heure séparément pour une période donnée. L’appareil comprend deux unités. La première est une unité de contrôle portable (thermostat), l’autre est chargé du contrôle de la chaudière. Les deux unités sont reliées sans fil (à l’aide de la fréquence radio), donc il n’est pas nécessaire mettre en place un déploiement câblé. Les deux unités sont coordonnées d’origine. Le thermostat et le récepteur ont leur propre code de sécurité chacun ce qui garantit la sécurité du fonctionnement de l’appareil. Voir l’installation, le raccordement et la coordination de l’unité du contrôle de la chaudière dans le chapitre 8.Pour augmenter la durée de vie des éléments, le thermostat ne diffuse pas constamment, mais il répète les ordres de l’interrupteur actuel chaque 10 minutes. Comme cela, le contrôle du chauffage/refroidissement est assuré même après une coupure de courant.La portabilité du thermostat offre les avantages suivants :• il n’y a pas besoin de mettre en place un déploiement câblé, ce qui est avantageux lors de la modernisation des immeubles ;• le placement optimal de l’appareil peut être déterminé pendant l’utilisation ;• son utilisation est profitable quand on veut placer le thermostat dans de différents endroits (par exemple durant la journée dans le salon, mais pendant la nuit dans la chambre à coucher).La portée de l’émetteur installé dans le thermostat est (dans un espace ouvert) app. 100 m. Cette distance peut se diminuer significativement surtout quand une construction métallique, un mur de béton armé ou de terre parvient dans le trajet des ondes radio.. L’utilisation simultanée de plusieurs thermostats d’ambiance et d’un contrôleur de zone COMPUTHERM Q4Z offre à un thermostat donné la possibilité, en outre de la mise en marche d’un appareil de chauffage/refroidissement précis, de contrôler une pompe ou une vanne de zone. Comme cela, la division en zones d’un système de chauffage/refroidissement est simple ce qui permet du clavier soit réactivé ce qui se produit après 10 secondes après avoir touché le dernier bouton, ce qui est visible par l’icône qui s’affiche sur l’écran. 2.3 Définition du jour actuel, l’heure exacte, et réglage des températures utilisées lors du fonctionnement Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes. L’affichage du thermostat ne montre alors que l’heure réglée : les deux premiers chiffres de l’heure clignotent et ceux des minutes sont affichés en continu.Réglez l’heure exacte avec les boutons et , puis touchez le bouton . Alors l’affichage montrera l’heure en continu et les minutes vont clignoter. Réglez le nombre actuel des minutes avec les boutons et .Touchez de nouveau le bouton . Le numéro d’ordre qui représente le jour actuel apparaîtra alors sur l’écran. Fixez le numéro du jour actuel en touchant les boutons et (lundi: 1; mardi: 2; mercredi: 3, etc.).Touchez de nouveau le bouton . L’icône va alors apparaître sur l’écran avec la température réglée qui représente la température Confort. Il est possible de modifier cette température avec les boutons et .Touchez de nouveau le bouton . L’icône va alors apparaître sur l’écran avec la température réglée qui représente la température Économique. Il est possible modifier cette température avec les boutons et .Touchez de nouveau le bouton . L’icône va alors apparaître sur l’écran avec la température réglée qui représente la température d’Absence. Il est possible modifier cette température avec les boutons et .Touchez de nouveau le bouton . L’icône va alors apparaître sur l’écran avec la température réglée qui représente la température d’Absence. Il est possible modifier cette température avec les boutons et .2.4 Calibrage du thermomètre du thermostatIl est possible de calibrer le thermomètre de l’appareil (pour corriger la température ambiante mesurée). Pour accéder au menu d’étalonnage, il faut appuyer sur le bouton pendant 3 secondes tandis que le thermostat est éteint. Le thermostat entre alors dans le menu d’étalonnage, l’inscription «» apparaît, et la température d’étalonnage (qui est par défaut) réglée s’affiche sur l’écran. Vous pouvez ensuite utiliser les boutons et pour régler la valeur d’étalonnage souhaitée dans la gamme de -8° C à +8° C par incréments de 0,5° C. Attendez ensuite 10 secondes ou appuyez trois fois sur le bouton pour enregistrer la configuration et quitter. Le thermostat est alors éteint et le réglage est activé en le rallumant.2.5 Passage entre les modes de chauffage et de refroidissementVous pouvez facilement changer entre les modes de chauffage (réglage d’usine par défaut) et de refroidissement. Les points de connexion NO et COM du relais de sortie du récepteur se ferment à une température inférieure à la température de consigne en mode chauffage et à une température supérieure à la température de consigne en mode de refroidissement (en tenant compte de la sensibilité de la commutation). En mode chauffage et refroidissement, l’état fermé des points de connexion NO et COM du relais de sortie est indiqué sur l’écran par l’icône de l’appareil.Pour accéder au menu de changement de mode, appuyez sur le bouton pendant 2 secondes quand le thermostat est éteint. Le thermostat entrera alors dans le menu d’étalonnage, l’inscription « », et la température d’étalonnage réglée apparaîtront sur l’écran. Appuyez ensuite deux fois le bouton . Le thermostat entrera alors dans le menu pour changer entre les modes de chauffage et de refroidissement, et l’écran affichera « » et « » (réglage d’usine par défaut). Vous pouvez changer entre les modes de chauffage «

» et de refroidissement « » à l’aide des boutons et . Attendez ensuite 10 secondes ou appuyez deux fois sur le bouton pour enregistrer la configuration et quitter. Le thermostat est alors éteint et le réglage est activé en le rallumant.3. LES MODES D’UTILISATION DU THERMOSTAT Il est possible d’utiliser le thermostat avec 5 modes différents qui répondent aux besoins des utilisateurs. Les modes éligibles

1. Mode programmé ( ): contrôle le chauffage/refroidissement selon un

programme prédéfini.

2. Mode confort ( ): Chauffe/refroidit votre domicile à la température

3. Mode économique ( ): chauffe/refroidit continuellement votre maison à la

température économique prédéfinie.

4. Mode d’absence ( ): chauffe/refroidit continuellement votre maison à la

température d’absence/de congé prédéfinie.

5. Mode manuel ( ): contrôle toujours le chauffage/refroidissement en

fonction de la température actuellement réglée à l’aide des boutons et . Il est possible de changer parmi les modes en touchant le bouton . Le mode manuel peut être activé dans n’importe quelle mode en touchant le bouton ou .4. FONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT INSTALLÉ Le thermostat contrôle l’appareil connecté (par exemple une chaudière à gaz ou une pompe) en fonction de la température qu’il mesure et de la température actuellement réglée en tenant compte de la sensibilité de commutation du thermostat de ±0,2 °C. Cela signifie que si le thermostat est réglé en mode de chauffage et à 22 °C, alors à une sensibilité de commutation de ±0,2 °C, les points de connexion NO et COM du relais de sortie du récepteur se fermeront à des températures inférieures à 21,8 °C (le chauffage s’allumera) et seront ouverts à des températures supérieures à 22,2 °C (le chauffage est désactivé). Cependant, après un changement de température avec les boutons de réglage de température du thermostat (+ et -), la sensibilité de commutation n’est pas prise en compte, de sorte que le thermostat se met en marche même s’il y a une différence de ±0,1 °C En mode de refroidissement, le relais commute exactement dans le sens opposé.Le thermostat commande (allume ou éteint) le système de chauffage/refroidissement connecté à lui-même, en fonction de la température ambiante et du réglage de la température. Par défaut, les paires de contact NO et COM du relais récepteur sont ouvertes et les paires de contact NO et COM sont fermées. L’état fermé des points de connexion NO et COM du relais de sortie est indiqué par l’icône sur l’afficheur en fonction du mode de fonctionnement sélectionné.5. PROGRAMMATION DU THERMOSTAT 5.1 Courte description de la programmationLa programmation implique le réglage des heures de commutation et la sélection des valeurs de température correspondantes (confort, économies).L’appareil peut être programmé pour une période d’une semaine. Il fonctionne automatiquement et répète les commutations en cycles tous les 7 jours. L’appareil peut être programmé séparément et indépendamment, toutes les heures pour chaque jour de la semaine. Pour chaque moment de commutation, la température de confort ou d’épargne prédéfinie peut être sélectionnée. La température fixée pour chaque heure reste en place jusqu’au début de l’heure suivante, donc un jour donné, la température fixée pour 11 heures est maintenue jusqu’à 12 heures, la température fixée pour 12 heures est maintenue jusqu’à 13 heures, et ainsi de suite.Remarque : du point de vue d’économie d’énergie, il est recommandé que la température de confort ne soit réglée que pendant les périodes pendant lesquelles la pièce ou le bâtiment est utilisé, car chaque réduction de température de 1 °C pendant une saison de chauffage se traduit par une économie d’énergie moyenne d’environ 6 %. 5.2 Les étapes de la programmation de l’appareil • Pour entrer en mode programmation, vous devez appuyer sur le bouton pendant 3 secondes. Pendant la programmation, les valeurs à régler (jour, heure, température confort/économie) sont affichées sur l’écran de l’appareil.• Le confort ou la température d’économie définie ci-dessus peut être attribué pour chaque heure. Pour changer entre deux températures réglées pour une heure spécifique, appuyez sur le bouton .• Les boutons et vous permettent de vous changer les heures au cours d’un jour donné. L’heure actuelle clignote au bas de l’écran. En changeant les heures, la température actuelle (confort ou économie) sera enregistrée pour le temps actuellement réglé. Au bas de l’écran, les heures pour lesquelles la température de confort est attribuée sont affichées, et après que la température d’économie a avancé, le chiffre montrant cette heure disparaît.• Après avoir configuré l’ensemble du programme d’une journée, vous

Température de la chambre Icône batterie Icône montrant le statut du chauffage/refroidissement Icône de verrouillage du clavier Bouton de progresssion vers le haut Bouton de progresssion vers le bas Icône du mode d’épargne Icône du mode d’absence Bouton marche/arrêt Bouton Menu Affichage des heures d’une journée donnée lors de la programmation Bouton de programmation Icône du mode de confort Bouton de réglage IcIcône du mode d'absence Icône du mode manuel Jour spécifique de la semaine Température de la chambre Heure exacteIl serait convenable d’installer le récepteur du thermostat COMPUTHERM T70RF dans un endroit protégé de l’humidité, de la poussière, des produits chimiques et de la chaleur. Lors du choix de l’emplacement du récepteur, tenez également compte du fait que la propagation des ondes radio causée par de gros objets métalliques (par exemple des chaudières, des réservoirs tampons, etc.) ou les structures métalliques des bâtiments peuvent l’affecter défavorablement. Si possible, nous vous recommandons d’installer le récepteur à une distance d’au moins 1 - 2 m, et à une hauteur de 1,5 - 2 m, des chaudières et d’autres grandes structures métalliques pour assurer une communication par fréquence radio sans interférence. Nous vous recommandons de vérifier la fiabilité de la connexion par fréquence radio à l’emplacement sélectionné avant d’installer le récepteur.Le récepteur commande la chaudière (ou le climatiseur) via un relais sans potentiel à contacts inverseurs avec les points de connexion : NO, COM et NC. Les points de connexion pour le thermostat d’ambiance du chauffage ou du refroidisseur à contrôler doivent être connectés aux bornes NO et COM de la borne qui sont ouvertes au repos comme indiqué sur la figure ci-dessous. 8.2 Mise en service et fonctionnement du récepteurConnectez le récepteur au secteur 230 V. Après quelques secondes, le système (thermostat et récepteur) sans fil (fréquence radio) s’ajuste à la fréquence de fonctionnement. À titre d’essai, appuyez le bouton du thermostat plusieurs fois jusqu’à ce que la température réglée soit supérieure à la température ambiante. Après cela, dans quelques secondes, l’écran du thermostat devrait afficher l’icône d’état de marche . En même temps, la LED orange sur le récepteur doit clignoter 3 fois puis être allumée en continu pour indiquer que le récepteur a reçu la commande de l’émetteur (du thermostat). 8.3 Les signaux du récepteurL’état de fonctionnement du récepteur est indiqué par une LED comme détaillé ci-dessous :• LaLEDverteestalluméeenpermanence:lerécepteurestcoordonnéavec le thermostat et fonctionne correctement.• LaLEDverteclignote3fois:lerécepteurareçuunecommandeduthermostat indiquant qu’aucun chauffage/refroidissement n’est nécessaire. Par la suite, la LED verte sera allumée en continu et l’illumination de la LED orange cessera.• La LED verte clignote en continu : le récepteur est en modesynchronisation.• La LED orange est allumée en continu : le thermostat donne unecommande de chauffage/refroidissement au système y connecté (ferme les points de connexion NO et COM• LaLEDorangeclignote3fois:lerécepteurareçulacommandedechauffage/refroidissement du thermostat. Après cela, la LED orange s’allume en continu.• Les LED orange et vert clignotent en continu : le thermostatest commandé manuellement et donne une commande de chauffage/refroidissement au système connecté (ferme les points de connexion NO et COM).• La LED rouge clignote en continu : le système de chauffage/refroidissement s’est arrêté, car aucune commande de commutation n’a été reçue du thermostat pendant plus de 22 minutes. 8.4 Réalignement du thermostat et du récepteurAu cas où le récepteur ne commuterait pas selon les commandes de commutation du thermostat et si l’emplacement des deux unités est correct (voir les chapitres 1 et 8.1), le système doit être re réglé. Pour effectuer ceci, suivez les étapes ci-dessous :•Appuyezsurlebouton du récepteur et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. Le récepteur passera alors en mode d’alignement pour 1 minute, période pendant laquelle la LED verte sur le récepteur clignotera.• Ensuite, lorsque le thermostat est éteint, maintenez le bouton du pouvez définir le lendemain après avoir appuyé le bouton ou bien après avoir réglé 23 heures en appuyant le bouton .• Une fois que vous avez défini le programme pour tous les jours et que vous souhaitez terminer la programmation, confirmez-les en appuyant sur le bouton pendant 3 secondes. Les données réglées sont ensuite enregistrées, l’affichage de l’appareil retourne à l’écran de base. 5.3 Proposition pour établir le programme de chauffageLes besoins généraux de confort sont généralement réduits à 19-21 °C pendant la nuit et dans la journée, lors du séjour à la maison, la température ambiante est supérieure : entre 21 et 23 °C. Pendant la journée, quand la famille est au travail ou à l’école, il n’y a besoin que de tempérer. Comme le chauffage et le refroidissement prennent généralement beaucoup de temps, il est conseillé de définir l’heure de mise en marche 0,5-1 heure avant le changement dans l’horaire quotidien. C’est ce qu’offre la possibilité de programmer le thermostat.

6. LE REMPLACEMENT DES BATTERIES

La durée de vie moyenne des batteries est d’environ 1 an. Le thermostat affiche l’eur état de charge sur son écran (par exemple : ). Si l’icône de charge des batteries sur l’écran du thermostat indique une charge faible ( ), alors il faut les changer. Pour les remplacer, déconnectez le support de montage mural ou le support portable du thermostat, puis détachez leur couvercle. Insérez 2 piles micro crayons alcalines AAA (type LR03) dans le support en respectant les polarités indiquées. Après les avoir remplacés, les valeurs de température doivent être initialisées de nouveau. ATTENTION ! Seules des piles alcalines de haute qualité peuvent être utilisées dans l’appareil. Les batteries au carbone-zinc et celles rechargeables, dites durables ou à longue durée de vie, ne correspondent pas au fonctionnement des appareils. L’icône de tension de la batterie sur l’écran vous avertit de manière fiable de la remplacer uniquement quand vous utilisez le type et la qualité appropriés.

7. RETOUR AUX PARAMÈTRES D’USINE

Vous avez la possibilité de réinitialiser tous les réglages de l’appareil (température réglée, calibrage de la température, mode de chauffage/refroidissement) aux valeurs par défaut d’usine. Pour réinitialiser le thermostat aux paramètres d’usine par défaut, vous devez appuyer le bouton pendant 2 secondes quand il est éteint. Le thermostat entre alors dans le menu d’étalonnage, l’inscription «» apparaît et la température d’étalonnage réglée ( par défaut) s’affiche. Appuyez ensuite trois fois le bouton . Le thermostat entrera alors dans le menu de réinitialisation d’usine et « » apparaîtra sur l’affichage. Pour réinitialiser les paramètres d’usine, appuyez sur pendant 3 secondes. Le thermostat est alors éteint, et ses réglages sont réinitialisés aux valeurs d’usine par défaut. Si vous ne souhaitez pas réinitialiser les réglages à celles d’usine, attendez 10 secondes ou appuyez sur le bouton , après quoi le thermostat s’éteint. Après la réinitialisation des réglages d’usine, réinitialisez l’appareil et reprogrammez-le comme décrit dans les chapitres 2 et 5.

ATTENTION ! L’appareil doit être installé/mis en service par une personne compétente ! Avant sa mise en service, assurez-vous que ni le récepteur ni l’appareil que vous souhaitez y connecter ne soient pas branchés au réseau de 230 V. Il y a risque d’électrocution ou d’endommagement de l’appareil. 8.1 Installation et connexion du récepteurthermostat enfoncé pour 3 secondes. Le thermostat entre alors dans le menu d’étalonnage.

• Appuyezensuiteunefoisbrièvementsurlebouton du thermostat, l’écran affichera «

» indiquant le mode d’alignement pour environ 5 secondes.•Pendantcetemps,appuyezsurlebouton+ou-duthermostatpouralignerles deux unités.Une fois la synchronisation réussie, le récepteur mémorise le code de sécurité du thermostat, ce qui garantit le fonctionnement sûr et sans problème des deux unités. À partir de ce point, la LED verte sur le récepteur sera allumée en continu pour indiquer un fonctionnement normal. Le code de sécurité ne sera pas perdu en cas de panne de courant, la connexion sera rétablie automatiquement au maximum 10 minutes après la remise sous tension du récepteur.ATTENTION ! L’exécution des étapes d’alignement sur le thermostat génère un nouveau code de sécurité qui ne sera reconnu par le récepteur qu’après le réalignement. Par conséquent, après avoir couplé les deux unités avec succès, ne répétez pas les étapes d’alignement sur le thermostat sans raison. Si vous appuyez par accident sur le bouton du récepteur pendant 2 secondes et par conséquence le récepteur entre en mode de couplage, il reviendra au fonctionnement normal avec le code de sécurité précédent après 1 minute sans exiger d’autres couplages. 8.5 Commande manuelle du récepteurUne pression de 2 secondes sur le bouton

déconnecte le thermostat du récepteur, et donne une commande de chauffage/refroidissement au système y connecté (ferme les points de connexion NO et COM), ce qui est indiqué par le clignotement continu des LED orange et vert. Dans le cas de commande manuelle, le récepteur ne reçoit pas les commandes de l’interrupteur du thermostat, il donne une commande continue de chauffage/refroidissement quelle que soit la température réglée sur le thermostat. Pour revenir au fonctionnement contrôlé par le thermostat, appuyez de nouveau sur le bouton

Si vous pensez que votre appareil ne fonctionne pas correctement ou si vous avez des problèmes à l’utiliser, nous vous recommandons de lire la Foire aux questions sur notre site web (FAQ), où nous avons rassemblé la plupart des problèmes, des questions les plus courants et leurs solutions à l’utilisation de nos appareils :http://www.computherm.info/en/faq

FICHE D’INFORMATION DU PRODUIT

• Nom commercial : COMPUTHERM
• Identifiantdumodèle:T70RF•Classedecontrôledelatempérature:classe I. •Contributionàl’efficacitéénergétique dans le chauffage de l’espace vertical : 1 %Remarque :Outre l’utilisation des régulateurs de température modernes, les solutions actuelles ci-après peuvent contribuer de manière significative d’accroître le confort fourni par le réseau de chauffage, son efficacité énergétique et l’ac-croissement de ce dernier dans le chauffage du lieu :• En divisant le réseau de chauffage sur des sections, zones (p. ex. avec le contrôleur de zone COMPUTHERM Q4Z et les vannes COMPUTHERM qui lui appartiennent), et en les contrôlant un par un, il est possible de garantir que toutes les pièces soient chauffées que si nécessaire. (En ce qui concerne les appareils et les accessoires indispensables à la formation d’un réseau de chauffage et sa division en zones, vous pouvez vous informer de notre publication Économies d’énergie et confort que vous pouvez consulter aussi sur notre site web : www.computherm.info).

• Il est possible de garantir que toutes les pièces (zones) soient chauffées en fonction des besoins et selon un horaire réglé antérieurement avec l’utilisation d’un thermostat programmable. (Vous pouvez vous informer des fonctionnalités des thermostats d’ambiance programmables COMPUTHERM sur notre site web.)• Avec un dispositif de chauffage solaire équipé d’un capteur de température externe, il est possible d’assurer une meilleure efficacité de la chaudière avec un dispositif de chauffage de modulation moderne muni d’un capteur de température externe.• En utilisant des systèmes de chauffage et des chaudières de condensation de basse température, il est possible de diminuer la température du gaz de combustion émis et de cette manière, on peut améliorer significativement l’efficacité de l’utilisation du combustible.

PARAMÈTRES TECHNIQUES

Données techniques du thermostat (transmetteur) : –domaine de la mesure de la température : 9,9 °C – +50 °C (par étapes de 0,1 °C) –domaine de la température réglable : +5 °C – +30 °C (par étapes de 0,5 °C) –précision de la mesure de la température : ±0.5 °C –domaine d’étalonnage de la température : ±8.0 °C (par étapes de 0,5 °C) –sensibilité de commutation : ±0,2 °C –température de stockage : 20 °C … +60 °C –voltage de batterie : 2 x 1,5 V AAA pile ALCALINE (LR03) –durée de vie escomptée de la batterie : app. 1 année –protection contre les effets environnementaux : IP20–fréquence de fonctionnement : 433 MHz –portée : app. 100 m dans un espace ouvert –dimensions : 136 x 85 x 25 mm (sans console) –masse : 151 g –type de capteur de température : NTC3950K10kΩ±1%sur25°C Données techniques du récepteur : –tension d’alimentation : 230 V AC, 50 Hz –consommation d’énergie en mode d’attente : max. 0,01 W –tension commutable : max. 24 V DC/240 V AC –courant commutable : 7 A (charge inductive : 2 A) –protection contre les effets environnementaux : IP30–dimensions : 85 x 90 x 27,5 mm–masse : 110 gMasse totale de l’appareil : app. 280 g (thermostat + récepteur + console)La grande majorité des problèmes rencontrés peuvent être résolus facilement grâce aux conseils des conseils sur notre site web, sans l’aide d’un professionnel. Si vous n’avez pas trouvé de solution à votre problème, nous vous suggérons de contacter notre service spécialisé.ATTENTION ! Le fabricant ne prend pas en charge les dommages directs ou indirects causés par l’utilisation de l’appareil.Fabricant :QUANTRAX Kft. H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34. Téléphone : [phone] Télécopie : [phone] Courriel : [e-mail] Web:www.quantrax.hu●www.computherm.infoPays d’origine : TurquieCopyright © 2020 Quantrax Kft. Tous droits réservés.