C.A 732 - Multimètre CHAUVIN ARNOUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'appareil	Multimètre numérique
Plage de mesure de tension	0 à 600 V AC/DC
Plage de mesure de courant	0 à 10 A AC/DC
Plage de mesure de résistance	0 à 20 MΩ
Fonctionnalités supplémentaires	Mesure de fréquence, test de continuité, diode
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Alimentation	Piles 9V
Dimensions	150 x 75 x 35 mm
Poids	300 g
Normes de sécurité	CAT III 600 V
Utilisation	Idéal pour les professionnels et les amateurs en électricité et électronique
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état des piles et des sondes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - C.A 732 CHAUVIN ARNOUX

Comment changer les piles du multimètre CHAUVIN ARNOUX C.A 732 ?

Pour changer les piles, ouvrez le compartiment à l'arrière de l'appareil en dévissant les vis. Remplacez les piles usées par des piles neuves de type AA en respectant la polarité indiquée, puis refermez le compartiment.

Que faire si le multimètre n'allume pas ?

Vérifiez d'abord si les piles sont correctement installées et si elles sont chargées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en retirant les piles pendant quelques minutes avant de les remettre.

Comment mesurer la tension avec le CHAUVIN ARNOUX C.A 732 ?

Sélectionnez la fonction de mesure de tension (V) sur le cadran. Branchez les sondes aux bornes appropriées (rouge pour le positif et noir pour le négatif) et placez les sondes sur le circuit ou la source de tension à mesurer.

Pourquoi le multimètre affiche-t-il une lecture erronée ?

Assurez-vous que vous utilisez le bon mode de mesure et que les sondes sont en bon état. Vérifiez également les connexions et l'intégrité du circuit que vous mesurez. Si nécessaire, recalibrez l'appareil ou consultez le manuel d'utilisation.

Comment mesurer la résistance avec le CHAUVIN ARNOUX C.A 732 ?

Sélectionnez la fonction de mesure de résistance (Ω) sur le cadran. Branchez les sondes aux bornes appropriées et placez-les sur le composant dont vous souhaitez mesurer la résistance.

Est-ce que le CHAUVIN ARNOUX C.A 732 peut mesurer le courant continu et alternatif ?

Oui, le CHAUVIN ARNOUX C.A 732 peut mesurer à la fois le courant continu (DC) et le courant alternatif (AC). Assurez-vous de sélectionner le mode approprié sur le cadran avant de procéder à la mesure.

Comment interpréter les unités de mesure affichées par le multimètre ?

Le multimètre affichera des unités telles que V pour volts, A pour ampères, et Ω pour ohms. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les différentes échelles et leur utilisation.

Que faire si l'écran du multimètre est flou ou illisible ?

Vérifiez si l'appareil est propre et que l'écran n'est pas endommagé. Si l'écran reste illisible, il peut être nécessaire de contacter le service après-vente pour une réparation ou un remplacement.

Comment savoir si mon CHAUVIN ARNOUX C.A 732 est correctement calibré ?

Pour vérifier la calibration, mesurez une tension ou une résistance connue et comparez la lecture avec la valeur attendue. Si la différence est significative, un étalonnage professionnel peut être nécessaire.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du CHAUVIN ARNOUX C.A 732 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage du produit. Si vous ne l'avez pas, vous pouvez le télécharger sur le site web de CHAUVIN ARNOUX dans la section support ou documentation.

MODE D'EMPLOI C.A 732 CHAUVIN ARNOUX

Tél : [phone] - Fax : [phone]

Österreich - Slamastrasse 29/3 - 1230 WIEN Tel : [phone] - Fox : (1)61 61 9 61 61

n°381 Xiang De Road · 200081 · SHANGHAI Tel : [phone] · Fax : [phone]

USA - d.b.a AEMC Instruments - 200 Foiborough Blvd, Foiborough,

MA 02005 - Tel : [phone] - Fax : [phone]

190, rue Championnet - 75876 PARIS Cedex 18 - FRANCE Tel: [phone] - Fax [phone]

http://www.chauvin-amous.com

DESCRIPTION - DESCRIPTION BESCHREIBUNG - DESCRIZIONE DESCRIPCIÓN

1. Interrupteur ON/OFF (à accrochage) FR

de la fonction torche

Torch function ON/OFF switch (latching) GB

1. Bras trappe à piles FR

1. Pointe isolée (capteur capacitif) FR

Vous venez d'acquérir un C.A 732 Voltester et nous

vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :

■lisez attentivement ce mode d'emploi ■respectez les précautions d'emploi.

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI

■Toujours tester l'appareil sur le secteur avant

d'utiliser le testeur.

■ Ce testeur de phase ne doit pas être considéré comme un vérificateur d'absence de tension

(VAT).

■ Ne pas utiliser sur une installation dont la tension est supérieure à 1000V par rapport à la terre et dont la catégorie de surtension est supérieure à III.

POUR COMMANDER

Testeur de phase C.A 732....P01.1917.45Z

Livré avec deux piles 1.5V AAA et ce mode d'emploi

Accessoires :

Sacochen°10 P01.2980.12

1. PRÉSENTATION

Le C.A 732 est un testeur unipolaire de tension alternative, sans contact.

Il permet de détecter la présence d'une tension de 230VAC 50Hz/60Hz par rapport à la terre et permet ainsi de repérer visuellement la phase du neutre sur les réseaux 400V\~ tri/230V\~ mono. Il possible également une fonction tendo

2. FONCTION TORCHE

Appuyez sur l'interrupteur (rep.3) pour allumer ou éteindre la -torche-.

Toujours tester l'appareil sur le secteur avant d'utiliser le testeur

3.1 MISE EN OEUVRE

Prendre le testeur en main et mettre la pointe isolée (rep.6) au contact de la prise secteur, du câble électrique ou de la borne à tester.

En cas de présence de tension 230VAC 50/60Hz par

rapport à la terre, la pointe isolée s allume. La présence d'une tension de 230VAC 50/60Hz par rapport à la terre permet ainsi d'identifier la borne de phase (pointe isolée (rep.6) allumée) et la borne de neutre (pointe isolée (rep.6) éteinte).

3.2 DOMAINE D'UTILISATION

■Detection de tension, sans contact : 195)(= = U = 265)(= par rapport à la terre

180V - 5 U ± 200V - par rapport à la terre. ■Fréquence : 50/60Hz +5%

■Tension maxi par rapport à la terre : 1000V

■Temps de réponse : < 0,5 seconde

3.3 LIMITE DE DÉTECTION

■Attention : Du fait du principe de fonctionnement par capteur capacité, certaines conditions peuvent affecter la détection de phase : présence d'un champ électrique important, revêtement de sol isolant, échelle en bois, ensoleillement intense, ... blindage de câble. La pointe isolée (rep.6) peut ainsi s'allumer sans qu'une tension réseau 230VAC 50/60Hz ne soit à proximité immédiate du capteur.

En cas de doute, utilisez un détecteur de tension conforme à la norme IEC 61243-3 (le C.A 760 par exemple).

4. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

4.1 CONDITIONS D'ENVIRONNEMENT Conditions à respecter pour garantir le bon fonctionnement.

■Utilisation en intérieur uniquement, sans projection d'eau conformément à l'indice de protection IP 40.

■Température : -10 ... +50°C ■Humidité relative : 0°C - 30°C : 95% HR / 30°C : 40°C : 75% / 40°C - 50°C : 45%

■Altitude : jusqu'à 200um

5. MAINTENANCE

Pour la maintenance, utilisez seulement les pièces de rechange quiont été spécifiées. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable de tout accident survenu suite à une réparation effectuée en dehors de son service après-vente ou des réparateurs agréés.

5.1 REMPLACEMENT DES PILES

■Soulevez puis poussez le bras de la trappe à piles (ren 4)

■Remplacez les deux piles 1.5V AAA (IEC LR03) défectueuses et refermez le boîtier avant utilisation

5.2 ENTRETIEN

■Nettoyage du boîtier avec un chiffon légèrement imboîbé d'eau savonneuse. Rincez avec un chiffon humide. Ensuite séchez rapidement avec un chiffon sec ou de l'air pulsé.

10 STOCKHOLD

5.3 STOCKAGE Si le testeur n'est pas mis en service pendant une durée dépassant 60 jours, enlevez les piles et stockez les séparément.

5.4 ALIMENTATION

■2 piles 1.5V (AAA, LR03)

■Autonomie : 2500 tests de 5 secondes.

■Masse : 48g (avec pile)

■Sécurité électrique (selon IEC 61010-1) Double isolation

Double Isolation Catégorie d'installation III

Degré de pollution 2

Tension assignée : 1000V

■Etanchéité (selon NF EN 60529) : indice de protection IR 40

■Compatibilité électromagnétique : (selon EN

50081-1 et EN 50082-1) : marquage CE.

5.7 RÉPARATION

■Réparation sous garantie et hors garantie

dressez vos appareils à une des agences régionales MANIUMESURE, agréées

HAUVIN-ARNOUX.

enseignements et coordonnées sur demande :

Tél.:[phone] Fax:[phone]

■Reparation hors de France métropolitaine Pour toute intervention sous garantie ou hors

arantie, retournez l'appareil à votre distribute

6. GARANTIE

Notre garantie s'exerce, sauf stipulation expresse, pendant douze mois après la date de mise à disposition du matériel (extrait de nos Conditions Générales de Vente, communiquées sur demande).

ENGLISH

Holster n° 10 P01.2980.12

1. INTRODUCTION