Pixel Buds Pro - Ecouteur GOOGLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil intra-auriculaires
Marque	Google
Modèle	Pixel Buds Pro
Dimensions de l'écouteur (approx.)	22,1 x 24,0 x 23,3 mm
Dimensions du boîtier (approx.)	63 x 47 x 25 mm
Poids de l'écouteur (approx.)	6,2 g chacun
Poids du boîtier (approx.)	62 g
Autonomie (avec ANC désactivé)	Jusqu'à 11 heures
Autonomie (avec ANC activé)	Jusqu'à 7 heures
Recharge du boîtier	USB-C ou charge sans fil certifié Qi
Réduction de bruit active	Oui, avec contrôle adaptatif
Résistance à l'eau et à la transpiration	IPX4 (écouteurs)
Connectivité	Bluetooth 5.0
Commandes tactiles	Lecture, pause, pistes, appels, assistant vocal
Assistant vocal	Google Assistant intégré
Compatibilité	Android 6.0 ou ultérieur, iOS via Bluetooth
Embouts auriculaires	Tailles S, M, L incluses
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de liquides
Sécurité	Éviter l'exposition à une chaleur excessive ; ne pas insérer profondément
Pièces détachées et réparabilité	Embouts auriculaires disponibles ; réparation via support Google

FOIRE AUX QUESTIONS - Pixel Buds Pro GOOGLE

Comment associer les Pixel Buds Pro à un téléphone Google Pixel sous Android 6.0 ou ultérieur ?

Ouvrez l'étui en laissant les écouteurs à l'intérieur. Assurez-vous que votre téléphone est déverrouillé et que le Bluetooth est activé. Appuyez sur la notification d'association qui apparaît, puis suivez les instructions à l'écran.

Comment associer les Pixel Buds Pro à un autre appareil ?

Ouvrez l'étui avec les écouteurs à l'intérieur. Accédez aux paramètres Bluetooth de l'appareil et activez le Bluetooth. Appuyez longuement sur le bouton d'association au dos de l'étui pendant environ trois secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez Pixel Buds Pro dans la liste des appareils.

Comment choisir la bonne taille d'embout ?

Insérez chaque écouteur et vérifiez le maintien. Si l'écouteur ne tient pas bien, choisissez un embout plus grand. S'il ne s'insère pas correctement, choisissez un embout plus petit. Les deux oreilles peuvent nécessiter des tailles différentes.

Quelles sont les commandes tactiles disponibles ?

Les gestes sont identiques sur les deux écouteurs : appuyer une fois pour lecture/pause ou répondre à un appel ; appuyer deux fois pour le titre suivant ; appuyer trois fois pour le titre précédent ; appuyer longuement pour activer le contrôle actif du bruit ou l'Assistant Google selon le réglage.

Comment activer et désactiver la réduction de bruit active ?

Appuyez longuement sur un écouteur pour basculer entre le contrôle actif du bruit (ANC) et le mode transparence (ou l'Assistant Google, selon la configuration dans l'application Pixel Buds).

Quelle est l'autonomie des Pixel Buds Pro ?

Avec la réduction de bruit désactivée, l'autonomie peut atteindre 11 heures. Avec l'ANC activé, elle est d'environ 7 heures. Le boîtier offre des recharges supplémentaires.

Comment recharger les Pixel Buds Pro ?

Placez les écouteurs dans l'étui de charge. Le boîtier se recharge via un câble USB-C ou par charge sans fil compatible Qi.

Les Pixel Buds Pro sont-ils résistants à l'eau ?

Oui, ils sont certifiés IPX4, ce qui les protège contre les éclaboussures et la transpiration. Cependant, ne les immergez pas dans l'eau.

Comment nettoyer les Pixel Buds Pro ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les écouteurs et le boîtier. N'utilisez pas de liquides ou de produits abrasifs. Retirez les embouts pour les nettoyer séparément.

Que faire si un écouteur ne fonctionne pas ou ne se connecte pas ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et que le Bluetooth est activé. Réinitialisez l'association en oubliant l'appareil dans les paramètres Bluetooth et en refaisant l'appairage. Si le problème persiste, contactez le support Google.

MODE D'EMPLOI Pixel Buds Pro GOOGLE

Google Pixel et Android 6.0 (ou ultérieur)

1. Ouvrez l'étui, et laissez les écouteurs à l'intérieur.
2. Vérifiez que votre téléphone n'est pas verrouillé et que le Bluetooth® est activé.
3. Appuyez sur la notification vous invitant à associer les Google Pixel Buds Pro, puis suivez les instructions à l'écran.

Autres appareils

Bouton d'association

1. Ouvrez l'étui, et laissez les écouteurs à l'intérieur.
2. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil et assurez-vous que le Bluetooth est activé.
3. Appuyez de manière prolongée sur le bouton d'association jusqu'à ce que le voyant se mette à clignoter (environ trois secondes).
4. Appuyez sur Pixel Buds Pro > Associer.

Trouvez la taille idéale

1. Insérez chaque écouteur en vous assurant qu'il est correctement ajusté et qu'il tient bien.
2. Si l'écouteur ne tient pas, choisissez un plus gros embout. Si l'écouteur ne s'insère pas bien, choisissez un embout plus petit. Il est possible que vous ayez besoin d'une taille d'embout différente pour chaque oreille.

Commandes tactiles

Les gestes fonctionnent sur les deux écouteurs

Lecture/Pause Répondre à un appel

Appuyer trois fois

Titre précédent

Appuyer deux fois

Titre suivant Raccrocher/ Refuser

Appuyer de manière prolongée

Contrôle actif du bruit ou Assistant Google*

Google Pixel et Android 6.0 ou versions successives

Pour en savoir plus, rendez-vous sur

Google, le logo G, Pixel, Android, ainsi que toutes les marques et tous les logos associés sont des marques de Google LLC. Bluetooth® est une marque déposée appartenant à Bluetooth SIG, Inc.