M32QHD165C - Moniteur LC-Power - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur gaming
Marque	LC-Power
Modèle	M32QHD165C
Taille d'écran	32 pouces (80 cm)
Résolution native	2560 x 1440 (WQHD)
Taux de rafraîchissement	165 Hz (DP) / 144 Hz (HDMI)
Temps de réponse	4 ms (OD)
Type de panneau	VA
Luminosité typique	300 cd/m²
Contraste statique	3000:1
Angles de vision	178° / 178°
Connectivité vidéo	2x DP 1.4, 2x HDMI 2.0
Fonctions gaming	Adaptive-Sync, mode GamePlus (réticule, etc.), faible lumière bleue
Montage VESA	75 x 75 mm
Dimensions avec socle	712,5 x 508,5 x 245,1 mm
Dimensions sans socle	712,5 x 422,8 x 120,6 mm
Poids net	7,07 kg
Poids brut	9,09 kg
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz, 1,5 A
Audio	Sortie audio (jack 3,5 mm) ; haut-parleurs non intégrés
Accessoires inclus	Câbles DP, HDMI, d'alimentation (EU + UK), tournevis, kit VESA
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux légèrement humide ; éviter solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier, ne pas obstruer les ouïes de ventilation

FOIRE AUX QUESTIONS - M32QHD165C LC-Power

Comment brancher le moniteur à mon PC ?

Utilisez le câble DP ou HDMI fourni. Branchez une extrémité sur la carte graphique de votre PC et l'autre sur le port correspondant du moniteur (DP 1/2 ou HDMI 1/2). Allumez ensuite le moniteur avec le bouton d'alimentation.

Comment nettoyer l'écran ?

Débranchez d'abord le moniteur. Humidifiez légèrement un chiffon doux et propre avec de l'eau, ou utilisez un chiffon spécial écran. N'utilisez pas de diluant, benzène, ammoniac ou nettoyant abrasif.

Que signifie le voyant lumineux clignotant ?

Un voyant bleu clignotant indique qu'aucun signal vidéo n'est détecté, ou que le moniteur est en mode veille. Vérifiez que votre PC est allumé et que les câbles sont bien branchés.

Comment accéder au menu OSD ?

Appuyez sur le bouton M (ou n'importe quel bouton de navigation) pour afficher le menu OSD. Utilisez les flèches ▲/▼ pour naviguer, M pour valider et E pour quitter.

Quels modes gaming sont disponibles ?

Le moniteur propose les modes GamePlus (réticule, compteur FPS) et les modes Eco/Jeu. Appuyez sur ▼ pour basculer entre les icônes GamePlus. Vous pouvez aussi régler le temps de réponse, le DCR, et l'Adaptive-Sync dans l'OSD.

Le moniteur prend-il en charge le HDR ?

Oui, l'option HDR est disponible dans le menu OSD (section Autres). Vous pouvez l'activer manuellement ou en mode détection automatique.

Comment changer la source d'entrée ?

Appuyez sur M pour ouvrir l'OSD, allez dans Entrée, puis sélectionnez DP 1/2 ou HDMI 1/2 selon le câble utilisé. Vous pouvez aussi utiliser le bouton de navigation rapide (si disponible).

Quelles sont les dimensions et le poids du moniteur ?

Avec le socle : 712,5 x 508,5 x 245,1 mm ; sans socle : 712,5 x 422,8 x 120,6 mm. Le poids net est de 7,07 kg (avec socle).

Est-il compatible avec un support mural VESA ?

Oui, la norme VESA est 75 x 75 mm. Utilisez le kit fourni (connecteurs haut/bas, vis M4x16) pour fixer le support mural. Suivez les instructions de la notice pour l'installation.

Le moniteur a-t-il des haut-parleurs intégrés ?

Non, le moniteur ne possède pas de haut-parleurs. Il dispose d'une sortie audio (jack 3,5 mm) pour brancher des écouteurs ou enceintes externes.

MODE D'EMPLOI M32QHD165C LC-Power

1. Précautions relatives à la sécurité
2. Maintenance
3. Contenu de la boîte
4. Description du produit
5. Installation du socle
6. Montage mural
7. Les options de connectivité
8. Témoin lumineux
9. OSD
10. Modes Eco et Game Plus
11. Spécifications techniques

1. Précautions relatives à la sécurité

N'exposez pas le moniteur à un environnement humide, à la pluie ou à d'autres liquides.

Afin d'éviter tout choc dû à des risques électriques ou mécaniques, n'ouvrez pas le boîtier du moniteur.

Fonctionnement :

• Maintenez le moniteur à l'abri de la lumière directe du soleil ou d'autres sources de chaleur comme les convecteurs.
• Maintenez le moniteur éloigné de tout liquide.
• Retirez tout objet qui pourrait tomber dans les orifices de ventilation.
• Afin d'éviter toute surchauffe, n'obstruez pas les orifices de ventilation.
• Ne heurtez pas et ne laissez pas tomber le moniteur.

2. Maintenance

ATTENTION : Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale avant de nettoyer le moniteur,

• Pour nettoyer votre écran antistatique, humidifiez légèrement un chiffon doux et propre avec de l'eau.
• Si possible, veuillez utiliser un chiffon spécial de nettoyage d'écran.
• N'utilisez pas de diluant, de benzène, d'ammoniac, de nettoyant abrasif ni d'air comprimé.
• Les solutions de nettoyage inappropriées peuvent endommager le moniteur ou laisser un film blanchâtre sur l'écran ou sur le boîtier.
• Débranchez le moniteur si vous ne prévoyez pas de l'utiliser pendant une période prolongée.
• N'exposez pas le moniteur à la poussière, aux liquides ou à un environnement humide.
• Si le moniteur entre en contact avec un liquide, essuyez-le immédiatement avec un chiffon sec.
• Si du liquide rejaillit sur les ouvertures de ventilation, cessez d'utiliser le moniteur. Veuillez contacter un technicien professionnel.

Rappel légal :

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Les termes Interface Multimédia Haute Définition HDMI et HDMI, et le logo HDMI sont des marques déposées par l'administrateur de licence d'HDMI, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

3. Contenu de la boîte

Câble DP x 1 Câble HDMI x 1 Câble d'alimentation euro | Câble d'alimentation britannique x 1

Tournevis x 1

LC-POWER LC-4N32-QHD-185-C MONITEUR GAMING Made d'emploi

Connecteur VESA « HAUT » x 1 Connecteur VESA « BAS » x 1

Mode d'emploi

Des vis supplémentaires peuvent être fournies servant de vis de secours.

4.1 — Boutons du moniteur

1 Appuyez sur le bouton pour afficher le menu OSD ou accéder aux sous-menus.

2 ▼ Appuyer pour descendre dans les menus.

3 Appuyer pour monter dans les menus.

Appuyez pour quitter.

5 Appuyez pour allumer ou éteindre le moniteur.

6 Change de couleur pour indiquer l'état du moniteur.

4.2 — Ports du moniteur

7 Insérez une extrémité du câble HDMI dans la sortie HDMI de l'ordinateur puis branchez l'autre extrémité du câble dans le port HMDI du moniteur. 8 Insérez une extrémité du câble DP dans la sortie DP de l'ordinateur puis branchez l'autre extrémité du câble dans le port DP du moniteur. 9 Insérez le câble audio pour obtenir des signaux audio de sortie. 10 Insérez le câble d'alimentation pour alimenter le moniteur.

5. Installation du socle

1. Ouvrez l'emballage, sortez-en le produit sans retirer la mousse et posez-le délicatement sur un bureau ou une table.

1. Retirez la base et le support et bloquez-les avec trois vis.

Vis X 3

1. Retirez le polystyrène supérieur (Remarque : la machine ne peut pas dégager du polystyrène inférieur) puis appuyez sur le bouton pour retirer l'ensemble de l'arbre rotatif.

Plaque du socle

1. Retirez l'ensemble de l'arbre rotatif de la machine et bloquez-le avec la base du support avec deux vis à têtes fraisées.

Vis X 2

Fr-4

1. Avant de retirer la base, retirez le couvercle du port situé au dos du moniteur. Appuyez sur le bouton pour retirer le socle.

Bouton

Assurez-vous que le moniteur est posé sur une surface plane avant de retirer le socle.

1. Tenez le support à la main et redressez la machine (Remarque : pendant le processus de mise en place de la machine, celle-ci se trouve toujours dans le polygone inférieur et il n'est pas nécessaire de la retirer. Ne tenez pas l'écran directement pour ne pas le briser)

1. Retirez tout l'arbre rotatif et appuyez sur le bouton pour le retirer.

Plaque du socle

Fr-5

1. Fixez les quatre vis de la coque arrière (l'écran ne peut pas quitter le polystyrène de dragon de Pauli pour éviter de briser l'écran).

Vis X 4

1. Retirez les pièces de transfert de support mural du sac à bulles et accrochez-les avec les fixations murales. Retirez quatre vis M4 X 16mm du sac annexe et fixez la fixation murale à la coque arrière avec les vis.

Connecteur VESA « HAUT » X 1 Connecteur VESA « BAS » X 1 Boulon fileté M4*16 X 4 Vis M4*16 X 2 Vis M4*16 X 2

1. Ne pincez pas directement l'écran avec vos mains pour accrocher le produit pour ne pas briser l'écran.

Mur Support de fixation murale

7. Les options de connectivité

1. Insérez une extrémité du câble DP dans la carte graphique de votre PC. Vous pouvez également utiliser un câble HDMI. Le câble HDMI est inclus.
2. Branchez l'autre extrémité du câble sur le connecteur correspondant de votre moniteur.

Connecteurs HDMI Sortie audio Connecteur DP Connecteur de courant

1. Connectez le câble d'alimentation à votre moniteur, puis connectez l'autre extrémité à votre source d'alimentation. Il est recommandé d'utiliser un parasurtenseur avec une tension adéquate si une prise murale ne peut pas être atteinte directement.
2. Localisez le bouton d'alimentation sur le moniteur et appuyez dessus pour allumer le moniteur.

8. Témoin lumineux

Témoin lumineux

Témoin lumineux

Le voyant bleu fixe indique que l'appareil est sous tension et que le moniteur fonctionne normalement. Un voyant bleu clignotant indique qu'il n'y a pas de source vidéo, et qu'aucun signal horizontal ou vertical n'a été détecté ou bien que le courant est faible. Veuillez vous assurer que votre ordinateur est allumé et que tous les câbles vidéo sont correctement insérés et/ou branchés.

9. OSD

Le menu d'affichage à l'écran (OSD) peut être utilisé pour régler les paramètres de votre moniteur et apparaît à l'écran après avoir allumé le moniteur et appuyé sur le bouton M.

Lorsque vous utilisez le moniteur pour la première fois, les paramètres se règlent automatiquement sur les valeurs optimales en fonction de la configuration et des composants de votre ordinateur, etc.

1. Appuyez sur l'un des boutons (M, ▼, ▲, E, ⏻) pour activer la fenêtre de navigation.

M ▼ ▲ E ↓ eco

1. Appuyez sur M (▲) pour entrer dans l'écran OSD.

HDMI Resolution: 2560x1440@144Hz Input Source DP 1 Brightness/Contrast DP 2 Color Setting ● HDMI 1 Picture Quality Setting HDMI 2 Display Audio Multi-Window OSD Other Window1: InputSource : HDMI 1 Resolution : 2560x144@60Hz Window2: InputSource: Resolution:

- Mettez en surbrillance la fonction souhaitée, puis appuyez sur M pour entrer dans le sous-menu.

Appuyez sur M pour mettre en surbrillance la fonction souhaitée.

appuyez sur M pour confirmer le paramètre et quitter l'écran courant. - Appuyez sur E pour quitter l'écran courant.

9.1 - Fonctions du menu OSD

Menu principal Sous-menu Options D		Description
ENTRÉE	DP 1DP 2	AUCUN	Basculer vers l'entrée de signal DP
	HDMI 1HDMI 2	AUCUN	Basculer vers l'entrée de signal HDMI
Luminosité / Contraste	Luminosité 0~100 Régler la luminosité de l'écran
	Contraste 0~100 Régler le contraste de l'écran
	DCR Activer la fonction	ACDRC
		OFF	Désactiver la fonction DCR
Réglage des couleurs	Gamma Régler l'ajout Gamma1,8
	Format de l'image Standard, Photo, Film, Jeu, FPS, RTS,		Régler le mode visuel en fonction de l'activité
	Température de couleurs	Chaud, Froid, Utilisateur	Sélectionner une température de couleur
	Low Blue Light	0~100	Régler le niveau de filtrage de la lumière bleue
	Hue 0~100 Ajuster les niveaux de teinte
	Saturation 0~100 Ajuster les niveaux de saturation
IMAGE	Finesse	0~100	Régler la netteté de l'affichage
	Temps de réponse	OFF, Haut, Moyen, Faible	Ajuster le temps de réponse
	Noise Reduction	OFF, Haut, Moyen, Faible	Réduire l'interférence du bruit de l'image causée par l'interférence de source du signal
	Super Resolution OFF	Haut, Moyen, Faible	Lorsque la résolution de l'écran est faible, cette fonction peut être activée pour améliorer la résolution de l'image.
	Dynamic Luminous Control	Activé, OFF Compenser I	affichage de l'échelle de gris et renforcez l'expression de l'échelle de gris
AFFICHAGE	Ratio d'affichage	Ecran large, 4:3, 1:1, Automatique	Sélectionner les proportions de l'écran
	LedMode	Flicker	Ajuster l'éclairage LED du couvercle arrière
Audio	Muet	Activé, OFF	Activer / Désactiver le mode silencieux
	Volume	0-100	Régler le volume audio
	Source audio	HDMI 1, HDMI 2, DP 1, DP 2	Sélectionner l'entrée du signal audio via HDMI ou DP
Menu principal	Sous-menu Options D	Description
Multi-fenêtre Multi-fenêtre OFF, PIP M		Mode, PBP 2Win	Sélectionner les modes PIP / PBP selon le nombre de signaux d'entrée, etc.
		Sub Win 2 Input	DP 1, DP 2, HDMI 1, HDMI 2
		Taille PIP	Petit, moyen, Large Ajuster la taille de la fenêtre d'affichage PIP/PBP
		Position PIP	Haut droit, Haut gauche, Bas droit, Bas gauche
		Swap AUCUN
OSD Langue		한국어, Русский, Español, 日本語, Français, Deutsch	Régler la langue de l'OSD
	Position H OSD	0-100	Régler la position horizontale de l'OSD
	Position V OSD 0-10	0 Régler la position verticale de l'OSD
	Transparence du menu OSD	0-100 Régler la transparence globale de l'OSD
	OSD Time Out	5-100 Régler la durée pendant laquelle l'OSD reste ouvert en l'absence d'activité
	Rotation OSD	Normal, 90, 180, 270	Lorsque l'utilisateur renverse l'écran, cette fonction permet également de renverser l'OSD pour offrir l'angle de vision optimal.
AUTRES DP Version	DP 1.1, DP	1.2, DP 1.4
	Adaptive-Sync	Activé, OFF	Activer/ Désactiver la fonction de Adaptive-Sync
	HDR	Activé, OFF, Détection automatique	Activer / Désactiver le mode HDR
	Reset	Aucun	Configuration de moniteur de veille

10. Modes eco et gameplus

1. Appuyez sur l'un des boutons (M, ▼, ▲, E, ⏻) pour activer la fenêtre de navigation.

M ▼ ▲ E ↓

1. Appuyez sur ▼ (✗) pour basculer entre les modes GamePlus. Selon les besoins de votre jeu, choisissez l'icône de jeu correspondante. Ces icônes de jeu ont été principalement conçues pour optimiser votre objectif pendant les jeux de tir, bien qu'elles puissent être utilisées pour d'autres scénarios.

1. Appuyez sur le bouton E (✗) pour changer de gamme RGB, y compris Limitée et Intégrale. La gamme intégrale est adaptée à la plupart des activités.

1. Spécifications techniques

Modèle	LC-M32-QHD-165-C
Taille d'écran	32" (80 cm)
Format d'image	16 : 9
Rétroéclairage	E-LED
Luminosité	Type 300 cd/m2
Panneau	VA
Résolution	DP1.4 x 2 : 2560 x 1440 à 165 HzHDMI 2.0 x 2 : 2560 x 1440 à 144 Hz
Taux de rafraîchissement	165 Hz
Temps de réponse	OD 4 ms
Angles de vue	≥slant 178^ (H) / ≥slant 178^ (V)
Taux de contraste	3000 : 1
Montage VESA	75 x 75 mm
Couleurs	16,7 M
Adaptive-Sync	Oui
Entrée de signal	DP 1,4 (2); HDMI 2,0 (2);
Entrée de courant :	100-240 V CA ~ 50/60 Hz, 1,5 A
Audio
Haut-parleurs	Aucune
Sortie Audio	Oui
Accessoires
Câble d'alimentation	Oui
Câble HDMI	Oui
Câble DP	Oui
Fonctions supplémentaires
Faible lumière bleue	Oui
Dimensions physiques
Dimensions (avec socle)	712,5 x 508,5 x 245,1mm
Dimensions (sans socle)	712,5 x 422,8 x 120,6 mm
Poids net	7,07 kg
Poids brut	9,09 kg