IFP7501 - Écran interactif V7 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran interactif (IFP)
Modèle	IFP7501
Taille de l'écran	75 pouces (diagonale)
Résolution	4K UHD (3840 x 2160 pixels)
Technologie tactile	Multi-touch (jusqu'à 20 points)
Connectivité réseau	Ethernet, Wi-Fi
Protocoles de partage d'écran	AirPlay, Miracast, Chromecast, BytelloShare
Nombre d'appareils simultanés	Jusqu'à 9 en diffusion
Application cliente	Windows, macOS, Android, iOS, Chrome OS
Fonctions de collaboration	Partage d'écran, copie d'écran, télécommande, caméra à distance, synchronisation du poste de travail
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz
Consommation électrique	Environ 250 W (max)
Dimensions (L x H x P)	Environ 1700 x 1000 x 80 mm
Poids	Environ 50 kg
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Support Airplay/Miracast désactivé par défaut, activation via paramètres de sécurité
Réparabilité	Pièces détachées disponibles sur demande, réparation par technicien agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - IFP7501 V7

Comment activer AirPlay sur l'écran interactif IFP7501 ?

Pour des raisons de sécurité, AirPlay est désactivé par défaut. Vous devez l'activer dans les paramètres de sécurité du serveur BytelloShare. Assurez-vous que l'appareil Apple et l'IFP sont connectés au même réseau local.

Puis-je diffuser l'écran de mon smartphone Android avec Miracast ?

Oui, l'IFP7501 prend en charge Miracast. Activez Miracast dans les paramètres de sécurité du serveur, puis sur votre Android, allez dans Paramètres > Affichage sans fil et sélectionnez l'IFP.

Comment utiliser Chromecast pour diffuser depuis un navigateur Chrome ?

Assurez-vous que votre ordinateur et l'IFP sont sur le même réseau. Dans le navigateur Chrome, cliquez sur le menu (trois points) puis Diffuser... et choisissez votre IFP.

Combien d'appareils peuvent se connecter simultanément à l'IFP ?

Jusqu'à 9 appareils peuvent diffuser leur écran en simultané. Vous pouvez réorganiser les écrans ou les afficher en fenêtre flottante.

Comment utiliser l'application cliente BytelloShare ?

Téléchargez l'application cliente depuis le site de V7. Connectez-vous avec un code de connexion affiché sur l'IFP ou par découverte de services. Vous pouvez partager l'écran entier ou une application spécifique.

Est-il possible de contrôler l'IFP à distance avec un smartphone ?

Oui, la fonction Télécommande permet d'utiliser un téléphone Android ou iPhone comme pavé tactile ou souris aérienne (air-mouse) pour contrôler le serveur.

Comment activer la fonction Touchback ?

La commande Touchback permet de contrôler l'IFP depuis l'appareil connecté en mode bureau synchronisé. Activez-la dans la page de gestion des périphériques du serveur. Note : indisponible sur les systèmes mobiles.

Puis-je partager des photos ou vidéos directement depuis mon mobile ?

Oui, l'option Partage de photos/vidéos permet de diffuser le contenu de votre album iOS/Android. Vous pouvez zoomer, contrôler la lecture depuis le mobile ou l'IFP.

Comment copier l'écran de l'IFP sur d'autres appareils ?

Utilisez la fonction Copie d'écran : sur l'appareil source, choisissez 'Démarrer le partage', puis sur les appareils cibles, 'Rejoindre maintenant'. Tous les écrans se synchroniseront.

Où puis-je trouver les paramètres de sécurité pour activer la diffusion ?

Les paramètres de sécurité se trouvent dans l'application serveur BytelloShare sur l'IFP. Vous pouvez y activer/désactiver la prise en charge d'AirPlay, Miracast ou Chromecast, et définir le mode d'autorisation pour les connexions.

MODE D'EMPLOI IFP7501 V7

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Contenu

Caractéristiques 79

Diffusion d'écran via le protocole standard....80

Diffusion d'écran par l'application cliente....84

Fenêtre flottante 88

Réorganisation de l'écran.... 88

Partage de photos/vidéos.... 89

Synchronisation du poste de travail.... 89

Copie d'écran 90

Télécommande...90

Caméra à distance 92

Gestion des périphériques... 93

Paramètres 96

Guide de l'utilisateur 99

- Diffusion d'écran

• Jusqu'à 9 appareils en diffusion simultanée
• Les écrans peuvent être réorganisés ou affichés dans une fenêtre flottante au niveau du récepteur. • Prend en charge Airplay pour les appareils Apple. • Prend en charge Miracast pour les appareils Android/Windows (Win8.1+, lié au matériel). • Prend en charge Chromecast pour Chrome OS/Navigateur Chrome/Android. • (App client) prend en charge Windows/macOS/Android/iOS/Chrome OS. • (App client) prend en charge la diffusion sur écran principal et étendu (Windows/macOS). • (App client) prend en charge la diffusion d'application/de fenêtre (Windows/macOS).

Partage de photos/vidéos

• Diffusion de photos/vidéos depuis un album (iOS/Android) • Contrôle correspondant pour l'image/vidéo/audio/diapositives à partir du mobile et de l'IFP

Synchronisation du poste de travail

○ Synchronisation du poste de travail de l'IFP sur plus de 30 appareils ○ Commande Touchback

Copie d'écran

○ Copier un écran IPF vers les autres ○ Diffusion mono ou multi-écrans

Télécommande

○ Commande par pavé tactile ○ Commande Air-Mouse (Accéléromètre gravimétrique)

Caméra à distance

○ Affichage de la caméra de l'appareil mobile sur l'IFP

Gestion des périphériques

○ Gestion des appareils mobiles – Autorisez un appareil mobile en tant qu'administrateur pour le contrôle à distance de l'IFP ○ Mode modérateur – Demander la permission pour toute demande entrante - Inviter à partager – Invitation de l'administrateur à partager son écran - Commande Touchback – Autorisez tout appareil en mode bureau synchronisé à commander le panneau - Partage de fichiers – Partagez des fichiers entre les appareils connectés ○ Déconnectez tous les périphériques

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Diffusion d'écran via le protocole standard

Recopie de l'écran airplay

Pour des raisons de sécurité, la prise en charge d'Airplay est désactivée par défaut, elle peut être activée dans les paramètres de sécurité.

Lorsque l'appareil Apple est connecté au même réseau que le serveur BytelloShare. Vous pouvez simplement diffuser l'écran en choisissant l'option « Recopie de l'écran » dans le Centre de contrôle (l'entrée peut varier en fonction des versions du système d'exploitation).

Android miracast/chromecast

Pour des raisons de sécurité, la prise en charge de Miracast/Chromecast est désactivée par défaut, elle peut être activée dans les paramètres de sécurité.

Pour Miracast, veuillez vous assurer que le périphérique client est à proximité du périphérique serveur.

Pour Chromecast, veuillez vous assurer que le client et le serveur sont connectés au même réseau.

Cherchez « Affichage sans fil » dans le menu Paramètres rapides ou dans les paramètres, puis choisissez le périphérique cible.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Appuyez sur Win+P, cliquez sur « Se connecter à un affichage sans fil », choisissez le périphérique cible.

Tous les appareils Windows ne prennent pas en charge Miracast, veuillez consulter le lien ci-dessous :

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Chrome OS/Navigateur Chrome :

Choisissez « Diffuser... » dans le menu.

New Tab			T
New Window			N
New Incognito Window			N
History
Downloads			L
Bookmarks
Zoom	- 100% +
Print...			P
Cast...
Find...			F
More Tools
Edit	Cut	Copy	Paste
Settings
Help

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Diffusion d'écran par l'application cliente

Se connecter (avec un code)

Un code de connexion s'affiche sur le serveur.

7H4 G63

Saisissez le code de connexion sur le client pour vous connecter au serveur.

Remarque : si le code de connexion sur le serveur est à 9 chiffres, veuillez passer en mode de saisie à 9 chiffres sur le poste émetteur.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Se connecter (par la découverte de services)

Les appareils serveurs disponibles peuvent être trouvés sur la page de connexion. Connectez-vous simplement en choisissant le bon serveur.

macOS

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Mise en miroir

En cliquant sur « Démarrer », le client sera diffusé sur le serveur.

Pour Windows/macOS, vous pouvez partager une application ou une fenêtre au lieu du poste de travail entier, ou vous pouvez choisir de partager l'écran principal ou étendu.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

1. La commande Touchback n'est disponible que lors de la diffusion du poste de travail entier et doit être autorisée du côté du serveur dans la page de gestion des appareils.
2. Lorsque vous partagez plusieurs écrans en même temps, le touchback n'est disponible que sur l'écran maximisé.
3. Touchback n'a pas pu être appliqué aux systèmes mobiles (Android, iOS) en raison des limitations du système.
4. Pour le système IFP qui prend en charge le mode forme libre, le contenu du partage pourrait être affiché sous forme de fenêtre en glissant vers le bas depuis le haut de l'écran.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Fenêtre flottante

Cliquez sur ce bouton sur l'écran tactile pour transformer l'écran de diffusion en une fenêtre flottante.

Réorganisation de l'écran

Appuyez longuement sur l'écran de diffusion et faites glisser la fenêtre pour ajuster le classement.

Partage de photos/vidéos

Pour les appareils mobiles, l'utilisateur peut choisir de partager des photos ou des vidéos à partir d'un album, des opérations comme le zoom avant/arrière, le réglage de la progression de la lecture peuvent être effectuées à partir des appareils mobiles ou de l'IFP.

Synchronisation du poste de travail

Le dispositif mobile peut synchroniser le poste de travail du serveur.

L'annotation peut être effectuée en entrant dans le mode d'annotation à partir de l'icône située à côté du code de connexion.

La fonction Touchback est désactivée par défaut pour des raisons de sécurité. Elle peut être activée à partir de la page de gestion des appareils.

Copie d'écran

Créez un groupe d’écrans, copiez un écran sur les autres pour qu’ils affichent le même contenu. Le contenu peut provenir d’un dispositif expéditeur ou être n’importe quoi sur l’écran.

Choisissez « Copie d'écran » – « Démarrer le partage » sur l'appareil source.

Choisissez « Copie d'écran » – « Rejoindre maintenant » sur l'appareil cible.

Tous les appareils cibles synchroniseront le poste de travail de la source.

Télécommande

Un téléphone Android ou un iPhone peut être utilisé comme pavé tactile ou souris aérienne (air-mouse) pour contrôler le serveur.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Caméra à distance

Un téléphone Android ou un iPhone peut partager la vue de sa caméra avec le serveur.

Gestion des périphériques

La page de gestion des périphériques affiche l'état de tous les périphériques connectés, et vous permet d'effectuer plusieurs contrôles rapides.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Inviter à partager

Depuis le serveur, on peut inviter les appareils connectés à diffuser leur poste de travail.

Les fichiers sur le serveur peuvent être envoyés à tout appareil connecté.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Autorisations de l'administrateur

Définissez un appareil en tant qu'administrateur pour accepter ou rejeter les autres demandes de diffusion.

Arrêter le partage / déconnecter un ou tous les périphériques

Arrêt du partage ou déconnexion par l'administrateur.

Paramètres

Modifiez le nom de périphérique du serveur, pour que les clients éventuels puissent l'identifier.

Permettre à ce dispositif d'être découvert

Le serveur peut être recherché par l'appareil émetteur.

Mode d'autorisation

Lorsque vous activez l'option « Le partage d’écran nécessite une autorisation » dans les paramètres, toute requête de diffusion demandera une autorisation.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

Prise en charge du dispositif Chromecast/Airplay

Rendez le serveur détectable pour les appareils compatibles avec Chromecast/Airplay.

Prise en charge du dispositif Miracast

Rendez le serveur détectable pour les appareils compatibles avec Miracast.

Lancement automatique au démarrage

L'application serveur sera lancée au démarrage du système.

Taux de rafraîchissement du code

Le code de connexion changera à intervalles réguliers (quelques minutes) pour éviter que l'utilisateur ne s'en souvienne.

Taille des fenêtres flottantes

Normal (code de connexion avec icône), petit (seulement icône), minimiser (désactivé)

Mettre à jour la version du logiciel ou consulter l'accord juridique. Lorsqu'une nouvelle version est disponible, veuillez cliquer sur « Mise à jour » pour effectuer la mise à niveau.

Manuel de l'utilisateur IFP bytello screenshare pro 5.0

About

Bytello Share V5.0

V5.1 est disponible.

Guide de l'utilisateur

Y compris comment utiliser l'application client pour la connexion et comment diffuser l'écran via AirPlay, ChromeCast, Miracast.