ATHW2022 - Ecouteur AUDIO TECHNICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque dynamique (écouteur)
Marque	Audio-Technica
Modèle	ATH-W2022
Matériau du boîtier	Bois naturel
Type de câble	Câble détachable avec fiche
Utilisation principale	Connexion à des appareils audio
Poids (estimé)	Environ 300 g
Dimensions (estimées)	200 x 150 x 50 mm
Accessoires inclus	Étui de protection, câble
Réparabilité	Coussinets d'oreille et serre-tête remplaçables
Entretien	Nettoyage avec un chiffon sec, éviter alcool/diluant
Sécurité	Ne pas utiliser dans des environnements à risque, respecter les lois
Volume sonore	Régler le volume modéré pour éviter des dommages auditifs
Stockage	Endroit frais et sec à l'abri de la lumière directe
Durée de vie estimée	Plusieurs années selon l'usage et l'entretien

FOIRE AUX QUESTIONS - ATHW2022 AUDIO TECHNICA

Comment connecter les écouteurs ATH-W2022 à mon appareil ?

Branchez simplement le câble fourni dans la prise jack de votre appareil audio. Assurez-vous d'utiliser le câble fourni pour une compatibilité optimale.

Quel est le meilleur moyen de nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer les surfaces en bois et les coussinets. N'utilisez jamais d'alcool, de diluant ou de produits abrasifs.

Les coussinets d'oreille sont-ils remplaçables ?

Oui, les coussinets d'oreille et le serre-tête peuvent être remplacés. Contactez votre revendeur Audio-Technica local pour obtenir des pièces de rechange.

Puis-je utiliser ces écouteurs en conduisant ?

Non, il est déconseillé d'utiliser un casque ou des écouteurs en conduisant, sauf si la loi l'autorise et que vous pouvez entendre les sons ambiants. Respectez les réglementations locales.

Quel volume est sûr pour l'écoute ?

Réglez le volume à un niveau modéré pour éviter une perte auditive. Une écoute prolongée à fort volume peut endommager l'ouïe. Baissez toujours le volume avant de connecter le casque.

Que faire si le câble est endommagé ?

Ne tirez jamais sur le câble, mais tenez la fiche. Si le câble est endommagé, utilisez un câble de remplacement recommandé par Audio-Technica. Ne pas utiliser de câble non adapté.

Le boîtier en bois peut-il se déformer ?

Oui, le bois naturel peut se déformer sous l'effet de la chaleur, de l'humidité ou des UV. Évitez l'exposition directe au soleil et rangez les écouteurs dans un endroit sec.

Comment ranger les écouteurs quand je ne les utilise pas ?

Rangez-les dans l'étui de protection fourni, dans un endroit frais et sec. Ne pliez pas le câble autour d'objets et évitez de les exposer à la poussière.

Les coussinets peuvent-ils s'user avec le temps ?

Oui, avec le temps et l'utilisation, les coussinets en mousse peuvent se détériorer. Nettoyez-les régulièrement et remplacez-les si nécessaire.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un smartphone ?

Oui, tant que votre smartphone dispose d'une prise jack 3,5 mm. Sinon, vous aurez besoin d'un adaptateur. Assurez-vous que le volume est bas avant la connexion.

MODE D'EMPLOI ATHW2022 AUDIO TECHNICA

Manuel de l'utilisateur / Casque dynamique

Nous vous remerzions d'avoir choisi ce produit. Avant utilisation, merci de

lie attentivement ce manuel pour vous assurer du bon usage du produit. Veuillez convenue ou manuel pour consultation ultérieure.

Consignes de sécurité

• Respectez les lois en vigueur concernant l'utilisation de téléphones

mobiles et casques si vous utilisez le produit en conduisant. • N'utiliser pas le produit dans des endroits où l'incapacité à entendre

les sons ambiants présente un risque grave (tels qu'un passage à

- Pour éviter d'endommager votre ouie, n'augmentez pas trop le volume.

L'écoute prolongée de sons forts peut provoquar une perte auditive temporaïce ou permanente

- Cessez d'utiliser le produit en cas d'irritation cutanée découlant d'un

contact direct avec celui-ci. • Ne démantez, ni modifiez ou essayez de réparer le produit pour éviter

tout risque d'électrocution, de dysfonctionnement ou d'incendie.

- Premiez garde de ne peut vous pinter entre la boque et le droit du produit. Paraségues concernant l'utilisation

Remarques concernant l'utilisation • Pour garantir la compatibilité et une utilisation concrete, consultez toujours

le mode d'emploi de l'appareil auquel vous connecterez le produit. • Audio Technique se appara en vous ces êtres lors responsable des

- Auto-Technique ne pouca en sous-cas où de la responsabilité des pertes de données dans le cas peu probable de leur survenue pendant

l'utilisation du produit. - Dans les transports publics ou dans d'autres liques publics, vaillant au

- Basins des transports passifs dans la documente partie, vence au volume afin de ne pas déranger les autres.

- Baissez le voûne sur votre appareil audio avant d'y connecter le produit afin d'éviter d'endommager votre oule en raison d'une

exposition soudaine à un volume sonore excessif. - Ble resmetter par le produit à un choc violent pour naïvenir la risque

- No déclarité pas le prévent d'un clône volum pour placent le risqu d'électrocution, de dysfonctionnement ou d'incendie.

- Ne placez pas le produit sous un entoleillement direct, près d'appareils qinérant de la chaleur ou dans un endroit chaud, humide ou

poussièreux. Ne mouiller pas le produit. - Si vous utilise les comptons le produit, il peut se dévisées en avoir de

- Si tous d'ainiez longueigna de product, il peut de décolore en l'assain de la lumière ultraviolette (particulièrement sous un ensoleillement direct)

ou de l'usure. - Brancher ou débranchez le câble fourni en le tenant par sa fiche.

Si vous tiraz directement sur la câble, vous risquez de rompea un fil

- Le câble peut se retrouver coincé ou coupé si le produit est glapé dans:

un sac sans protection adéquate. • L'orsque vous d'utiliser que le produit, renew le produit dans l'étauilla

- Cuique vous n'immé de plus le produit, rangue le produit dans la vie-pochette de protection fourmée).

- N'ennoulez pas le câble fourmi autour d'un support, d'un meuble ou de tout autre objet. Évitez que le râble puisse être pincé. Ceci pourrait

endommager ou couper le câble.

Unsecuriquement le cable fourm. L'utilyson d'un cable different peut entraîner un dysfonctionnement du produit.

- La rallonge du câble du casque nécessite un câble d'extension séparé disponible chez votre revendeur.

- La bois natural pouvant se déformer ou changer de couleur dans des

condisions telles qu'un environnement chaud, nuclide, sec. Ultraviolet (lumière du spinel, fluorescent), sowez attentif dans ces environnements.

- Le boîtier en bois peut se rayer ou se fendre s'il est soumis à des chocs.

• le motif du paysin du bois varie à droite et à gauche car le produit est

en bon naturel, mais cela n'affecteta pas les performances.

Entretien prener [habitu]

Durera longtemps. N'utilinez pas d'alcool, de diluant à peinture ou d'autres arvants pour la nettoires.

survanks pour le nettoyage. • Utilisez un chiffon sec pour nettoyer le casque.

- Enlevez la paussière de la coque délicatement, puis essuyez-la avec un chiffon sec

- Après avoir utilisé le câble feumi, nettoyez-le avec un chiffon sec en

cos de présence de sueur ou de saleté. Si vous ne nettoyez pas le câble, il peut se détériorer et se durzir avec le temps, prévoquant un

dysfonctionnement. • Environ les fêtes du bilte du uni pour un chiffre une si iltre sont

- Estoujez les titres du cable loomni avec un chromium sec stones sont sales. Si vous utilizez une fiche sans la nettoyer, le son peut être

saccadé ou déformé. - Pour permettre les coursinets d'enville et le marché-litre, arrouvées avec

- Pour horsuyer aux coussinets d'ombre et le surre 1000, usouyez les avec un chiffon sec. Les coussinets d'oreille et le seme-tête peuvent se d'investant si de la peuve nu de l'eau acho desus. Si les provisions

décorder si de la sédur ou de l'érard sèchre dessas. Si les coussiers d'oreille et le sema-tête sont mouillés, nous vous recommandons de les

essuyer avec un chiffon sec et de les laisser sâcher à l'ombre.

- Si vous prévayez de ranger le produit pendant une période prolongée, conservez-le dans un endroit bien a été à l'abri de

températures ou humidité élevée(s).

- Les coûssirêts à bremie se devrontent avec le temps surée à l'utilisation ou au rangement. Pour des informations sur le

nïmplACEMENT des coussinats d'œille ou d'autres pièces, ou pour en savoir plus sur les pièces réparables, contacter votre revendeur

local Audio-Technica.