Axis Upright UK3721QPC - Aspirateur Oreck - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur vertical Oreck Axis UK3721QPC, puissance de 1000 W, technologie de filtration HEPA, poids léger de 3,6 kg.
Utilisation	Conçu pour un nettoyage efficace des tapis et des sols durs, avec une tête de nettoyage pivotante pour une maniabilité optimale.
Maintenance et réparation	Filtres lavables et remplaçables, brosse rotative accessible pour un entretien facile, indication de changement de filtre.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 8 mètres pour une utilisation en toute sécurité.
Informations générales	Garantie de 2 ans, design ergonomique pour un confort d'utilisation, niveau sonore de 70 dB.

FOIRE AUX QUESTIONS - Axis Upright UK3721QPC Oreck

Comment puis-je changer le sac de l'aspirateur Oreck Axis UK3721QPC ?

Pour changer le sac, ouvrez le compartiment à sac en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Retirez le sac usagé et insérez un nouveau sac en vous assurant qu'il est bien en place avant de refermer le compartiment.

Mon aspirateur Oreck Axis ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'aspirateur est correctement branché à une prise fonctionnelle. Si le problème persiste, contrôlez le câble d'alimentation pour détecter d'éventuels dommages.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Retirez le filtre de l'aspirateur et rincez-le à l'eau froide. Assurez-vous qu'il est complètement sec avant de le remettre en place.

L'aspirateur fait un bruit anormal, que dois-je vérifier ?

Un bruit anormal peut indiquer un objet coincé dans le tuyau ou la brosse. Vérifiez et retirez tout blocage. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de contacter un professionnel.

Mon aspirateur Oreck Axis ne aspire plus correctement, que faire ?

Vérifiez si le sac est plein ou si le filtre est obstrué. Remplacez le sac ou nettoyez le filtre si nécessaire. Assurez-vous aussi que les brosses et les tuyaux ne sont pas encrassés.

Comment entretenir mon aspirateur Oreck Axis pour prolonger sa durée de vie ?

Pour entretenir votre aspirateur, videz régulièrement le sac, nettoyez le filtre, vérifiez les brosses et les tuyaux pour détecter les obstructions, et rangez l'appareil dans un endroit sec.

Est-ce que l'aspirateur Oreck Axis est adapté aux personnes allergiques ?

Oui, l'Oreck Axis est équipé d'un système de filtration qui aide à capturer les allergènes et les particules fines, ce qui le rend adapté aux personnes allergiques.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon Oreck Axis ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange sur le site officiel d'Oreck, dans les magasins d'électroménager ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Axis Upright UK3721QPC Oreck

Aspirateur-balai puissant et léger

ORECK

ODOR·FIGHTING

HEPA

INNER·BAG

Important!

Lire attentivement ce manuel et le conserver comme référence ultérieure.

Instructions de sécurité importantes!

Pendant l'utilisation d'un apparciel électrique, des précautions élémentaires doivent toujours être prises. LIZEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR AVERTISSEMENT! Pour réduire le risque de départ d'incendie, commotion électrique ou blessure : - Ne laïsez pas un apparéil branché sans surveillance, débranchez-le de la prise quand il n'est pas utilisé ou avant d'intervenir dessus. - Ne l'utilisez pas dehors ou sur des surfaces mouillées. - Ne le faites pas fonctionner en position droite et verrouillée. - Ne le faites pas fonctionner en position stationnaire pendant une durée prolongée, utilisez-le en le déplaçant. Ce n'est pas un jouet, une attention particuliere doit etre portee en utilisation par ou pres des enfants. - No l'utilise que comme déerit dans ce manuel, ne le faites fonctionner qu'vec des accessoires recommendés par son constructeur. - Ne l'utilisez pas avec un cordon ou une prise endommages. S'il ne fonctionne pas bien, est tombé, a été endommage, laissé dehors ou a été plongé dans l'eau, amélièze-le au centre de réparation ou appellez le service à la clientèle, USA : 1-800-989-3535; Canada : 1-888-676-7325. - Ne le tirez ou portez pas par son cordon en s'en servant de poignée, ne refermez pas de porte dessus et ne le faites pas passer sur des angles oucoins tranchants. - Gardez le cordon à l'ecart des surfaces chaudes. - Nc passce pas l'apparciel sur son cordon. - Ne débranchez l'appareil pas en tirant sur le cordon, faites-le en prenatal et retardant sa fiche. - Nc manipulez pas l'appareil ou son cordon d'alimentation avec des mains mouillées. N'introduisez aucun objet par les ouvertures. N'utilise pas l'appareil avec des ouvertures obstruées, maintenEZles sans poussiere, peluche, cheveux ou d'autres matieres pouvant réduire l'écoulement d'air. Gardez cheveux, vetements laches, doigs et autres parties du corps, a 1'ecart des ouvertures et pieces mobiles. N'aspirez rien qui brule ou fume, comme des cigarettes, allumettes ou cendres encore chaudes. N'tutilizepas1'appareil sans que son sac de filtrage ne soit en place. - Ane pas utiliser sans que I'ensemble de sac interieur HEPA inhibiteurs d'odeurs soit en en place. - Arretez l'appareil par ses commandes avant de le débrancher du secteur. - Faites particulierement attention quand vous aspirez dans des escaliers N'aspirez pas de liquides inflammables ou combustibles tels qu essence ou fluides plus legers, et n'utilise pas l'appareil aux endroits où ils seraient present. N'aspirez pas en cspace confiné ou des vapeurs inflammables, explosives ou toxiques seraient dégagées par de la peinture à l'huile, du diluant à peinture, des substances antimits, ou s'il y a des poussières inflammables. N'aspirez pas de matieres toxiques comme agent blanchissant chlore, nettoyant pour drainages, essence, etc. - Aspirez avec précautions en passant sur les liées et franges de tapis. - Le produit contient des composants chimiques reconnnus par l'Etat de la Californie comme causant des cancers, des anomalies congenitales ou d'autres atteintes à la reproduction.

Utilisation domestique uniquement

Une fiche d'alimentation polarisée compte une terminaison de forme ronde et une autre en lame droite. La ronde doit entrer dans la plus longue fente de la prise secteur. Pour réduire le risque de commotion électrique, cet équipement a une fiche d'alimentation polarisée (ayant une lame plus large que l'autre). Si vous n'arrivez pas à insérer complètement la fiche dans la prise secteur, essayez en retournant la fiche. Si vous n'y arrivez toujours pas, contactez un électricien pour qu'il remplace la prise non conforme. N'altérez la fiche d'aucune manière.

Contenu

Sécurité 10

Mise en garde générales 10

Fonctionnement 11

Montage du tube de manche 12

Utilisation de l'aspirateur 12

Entreposage 12

Recommandations d'utilisation 12

Informations générales 13

Sacs intérieurs HEPA inhibiteurs d'odeurs 13

Système de pivotement sur 13

Courroic 13

Lubrification 13

Entretien 14

Remplacement du sac intérieur HEPA inhibiteur d’odeurs jetable. 14

Remplacement de courroie usée 14

Remplacement du rouleau à brosse 14

Remplacement des brosses à cordures 15

Remplacement de I'elairage a DEL 15

Bouchage ou blocage 15

Dépannage 16

Pièces 16

Pièces de rechange 16

Fonctionnement

Pour vous aider à identifier les composants de votre aspirateur, les pièces ont été répertoriées ci-contre :

Liste de pièces

1 Manche d'aspiration avec prise en main confortable 2 Commutateur M/A 3 Libération de cordon 4 Tube de manche 5 Déflecteur 6 Ancrage de sac 7 Poignée de transport 8 Fermeture éclair 9 Carénage (incluant des lentilles d'éclairage) 10 Butoir principal 11 Brosse à bordure 12 Trappe de courroie 13 Cordon d'alimentation 14 Ensemble de cordon 15 Collier de manche 16 Déflecteur (vue arrière) 17 Attache de poignée de transport 18 Colliers 19 Tube inférieur 20 Attache élastique pour sac 21 Logement de ventilateur 22 Roues arrière 23 Couvercle 24 Sac externe 25 Tête motorisée 26 Sac intérieur HEPA inhibiteur d'odeurs jetable

Montage du tube de manche

1 Ouvrez les couvercles de sac extérieur en fouillant le côté avec Velcro du panneau. Alignez la fente dans le tube de manche avec la patte dans le connecteur. Inserez le tube de manche dans le connecteur. Serrez le collier à la base du tube de manche sur le connecteur jusqu’à l’enclenchement de verrouillage. 2 Enfoncez l’ensemble de cordon dans l’attache de cordon située sur le côté gauche du collier. Laissez du mou au cordon à la tête motorisée afin de permettre son mouvement. Positionnez l’ensemble de cordon le long du tube entre l’ouverture du sac extérieur et ses couvertures.

Utilisation de l'aspirateur

Assurez-vous que le sac interieur HEPA inhibiteur d'odeurs est en place. NE faites PAS fonctionner l'aspirateur sans un sac interieur HEPA. Branchez la fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur et appuyez sur l'interrupteur Marche lente (1) - Marche rapide (II) - Arrêt (O) de l'ensemble de poignée quand vous êtes prêt à commencer.

3 Verrouillage en position levée - Placez le pied sur la tête motorisée et penchez doucement le manche en arrière pour libérer le verrouillage en utilisation d'aspiration. Ramenez le manche en position complètement droite pour le verrouiller. Le manche doit être tourné vers le centre avant de venir en position droite. Remarque : Ne faites pas fonctionner l'unité quand elle est en position droite et verrouillée. Ne le faites pas fonctionner en position stationnaire pendant une durée prolongée, utilisez-le en le déplaçant. 4 Poignée de transport - Levez la poignée de transport située sur l'arrière de l'unité pour la soulever facilement, la transporter, ou pour aspirer des escaliers. Rabaissez cette poignée en utilisation normale pour qu'elle ne gène pas. 5 Rangement aisé du cordon secteur - Levez la poignée de transport et enroulez le cordon d'alimentation autour de la poignée de transport et du manche d'aspiration. 6 Pour libérer le cordon, pivotez d'un demi-tour l'abaqueur de cordon du manche d'aspiration. Glissez le cordon hors du manche.

Entreposage

Vous pouvez utiliser le manche d’aspiration ou la poignée de transport pour un rangement commode économisant de la place. SUSPENDEZ l’aspirateur par sa poignée de transport sur un support solide, ou le manche d’aspiration sur une barre de penderie.

Instructions d'utilisation

Ce nouvel aspirateur-balai ORECK est l'un des meilleurs produits de sa catégorie, à la fois plus rapide et plus robuste. Vous appréciez sa façon de nettoyer, de passer sous les meubles, et il est si léger et facile à manier. Voici quelques suggestions simples concernant son utilisation : 1. Au moment de l'insertion d'un sac interieur jetable neuf - GONFLEZ D'ABORD LE SAC et OUVREZ-LE. 2. Quand le sac interieur HEPA jetable est plein, REMPLACEZ-LE. 3. Si à un moment quelconque l'appareil n'aspire pas bien ou fait un bruit inhabituel, STOPPEZ L'UTILISATION et réglez le problème. 4. Même si votre aspirateur-balai peut avaler des épingles, des trombones ou d'autres petits objets, il est recommandé qu'ils soient enlevés du sol avant l'aspiration. Sinon vous risquez d'endommager de façon permanente le ventilateur d'aspiration à moteur et son logement. 5. AVERTISSEMENT: N'utilisez pas votre aspirateur sur une surface humide ou mouillée. Cela l'endommagerait et serait dangereux de l'utiliser. Des dommages causés dans ces conditions d'utilisation ne sont pas couverts par la garantie. 6. Pour une performance optimale, remplacez la courroie tous les six mois. 7. Vérifiez le remplissage du sac interieur jetable HEPA inhibiteur d'odeurs au moins une fois par mois. 8. NE passez PAS l'aspirateur sur son propre cordon. Sa Brosse tournante pourrait endommager le cordon. 9. Aspirez avec précautions en passant sur les lisières et franges de tapis.

Informations générales

La performance de votre nouvel aspirateur dépend du soin mis à l'utiliser et de son entretien. Les instructions dans ce manuel vous guideront pour effectuer les actions essentielles. Pour bénéficier d'un maximum d'années de service satisfaisantes, lisez ces instructions et gardez-les sous la main comme référence ultérieure.

Sacs intérieurs HEPA inhibiteurs d'odeurs

Votre appareil Oreck inclut un sac interieur HEPA inhibiteur d'odeurs. Ce sac interieur jetable joue un role tres important dans l'efficacite de votre aspirateur Oreck. Sa fonction est de capturer la saleté, mais en meme time sometimes il doit rester poreux suffisamment pour laisser passer l'air au travers. Si le sac interieur jetable devient obstrué, il n'y a plus d'air qui peut passer au travers de l'aspirateur, et il n'y a plus de nettoyage possible, peu imports sa puissance.

Pour maintenir notre aspirateur vertical au maximum de son efficacité, changez son sac interieur jetable fréquemment.

NE Remplissez PAS au-dessus de la ligne indiquee sur le SAC interieur jetable.

Assurez-vous que le sac interieur jetable est en correctement installe. Remarque : Tous les sacs interieurs jétables ne sont pas les mêmes. Oreck propose des sacs interieurs HEPA ou non-IHEPA. Vos sacs interieurs Oreck, HEPA ou non, ont eté concus pour être utilisés avec l'aspirateur vertical Oreck. L'utilisation de sacs autres que des sacs interieurs jétables Oreck, IHEPA ou non, afferencerait la capacité de nettoyage de votre aspirateur et pourrait même l'endommager.

Système de pivotement sur

Votre nouvel aspirateur-balai Oreck compte un système de pivotement sur. Cela permet un tout nouveau niveau du maniabilité pour vous appareil léger. Il n'y a pas d'installation nécessaire. Tournez simplement le manche

de votre aspirateur-balai Oreck pour le manoeuvrer. Vous pouvez l'envoyer à gauche, à droite, passer faire des virages serrés sous et haut des meubles.

Courroie

La courroie sur votre aspirateur contrôle la vitesse de la brosse tournante et joue un rôle très important dans son fonctionnement. Si elle devient effilochée ou coupée, cela entraîne un ralentissement ou un arrêt complet de la brosse tournante. Reportez-vous aux instructions de ce manuel pour replacer la courroie.

Les paliers du moteur de l'aspirateur sont lubrifiés et scellés en usine, aucune lubrification ultérieure n'est nécessaire.

Parquets, sols à surface tendre (vinyles, carreaux d'asphalte, etc.) et à finition polie

Utilisez les méthodes de nettoyage pour sols ou finitions de sol recommandées par le constructeur. Le rouleau-brosse peut érafler les finitions très tendres. Ne faites pas fonctionner l'unité quand elle est en position droite et verrouillée. Ne le faites pas fonctionner en position stationnaire pendant une durée prolongée, utilisez-le en le déplaçant.

Remarque: Une fois par mois au moins, vérifie l'aspirateur pour éliminer l'excess de peluches ou cheveux sur la brosse tournante. Des rainures de nettoyage brevetées sur le rouleau-brosse facilitent cette opération. Passez juste un chiffon humide sur l'extérieur de l'aspirateur. Nettoyez également la zone de l'ensemble de déflecteur de connecteur, la base de l'aspirateur et la zone de logement de ventilateur. S'il y a de la poussière dans le sac externe, aspirez-la ou videz le sac en le secouant.

Un petit peu d'entretien préventif va conserver votre aspirateur avec l'aspect du neuf et assurera la poursuite de son efficacité en nettoyage.

Remplacement du sac interieur HEPA inhibiteur d'odeurs jetable

AVERTISSEMENT: Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de commencer. SORTIE DU SAC:

7 Dégrafez complètement le sac externe. 8 Tirez le collier en carton du sac pour libérer la porte de l'ancreage de sac du connecteur, elle basculera vers le bas. 9 Sortez doucement vers le haut le collier en carton hors de la porte à sac. Le dispositif d'étanchéité à la poussière Saniseal se refermera automatiquement.

Installation du SAC :

10 Glissez le collier en carton complètement dans la porte d'ancrege de sac. 11 Poussez fermement la porte d'ancrege de sac avec les deux pouces au point indiqué jusqu'à son enclenchement.

Remplacement de courroie usée

AVERTISSEMENT: Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de commencer.

12 Enlevez la porte en détachant la vis de maintien située sur le côté de la tête motorisée. 13 Replacez la porte en l'écartant de la tête motorisée et levez-la. 14 Enlevez la courroie de l'arbre d'entraînement du moteur et de la poulie du rouleau-brosse. 15 Enroulez la courroie neuve autour de la poulie de rouleau-brosse. Placez son extrémité opposée sur l'arbre d'entraînement du moteur. 16 Remettez la porte en plaçant le taquet inférieur de la porte dans les fentes situées dans la tête motorisée et en pressant pour la refermer. 17 Remettez la vis de maintien et serrez-la.

12 17

Remplacement du rouleau à brosse

AVERTISSEMENT: Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de commencer. Notre aspirateur Oreck possède un rouleau à brosse pouvant être remplacé une fois usé pour de meilleurs résultats.

Enlevez la plaque de base enlevant ses 5 vis. Puis sortez la courroie et le rouleau-brosse du logement. Cliquez le nouveau rouleau à brosse dans son logement. Remontez la courroie. Remontez la plaque de base.

Remplacement des brosses à cordures

AVERTISSEMENT: Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de commencer.

22 Retournez la tête motorisée. Avec la plaque de base vers le haut, enlevez la vis située au centre de chaque brosse à bordures. Enlevez les deux brosses et remplacez-les par des neuves. Remettez les deux vis et serrez-les.

Remplacement de l'éclairage à DEL

Cet ensemble d'éclairage ne peut être remplaced que par un centre de réparations/agréé par Oreck s'il revenait défaillant durant le fonctionnement.

Bourrage ou blocage

IMPORTANT: Sur les moquettes peluchées ou neuves, il peut se produire un bourrage à l'intérieur du tube d'aspiration et du tube inférieur. Cela provient d'un excès de duvet de fibres et de débris libres dans la moquette. Ce bourrage peut se produire durant les quelques premiers nettoyages jusqu'à ce que toute la matière détachable soit éliminée. Du fait de la grande efficacité de l'aspirateur, beaucoup de moquettes plus anciennes peuvent aussi causer du bourrage quand il est appliqué dessus la première fois. Si votre aspirateur n'aspire pas correctement, ou fait un bruit inhabituel et que son sac externe ne se gonfle ou ne se ballonne pas, suivez ces étapes :

AVERTISSEMENT: Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de commencer.

23 Cherchez un éventuel blocage à l'entrée de l'aspiration. S'il y en avait un, dégagez-le avec des pinces à bec long, un tournevis ou un cintre. Si vous ne pouvez pas atteindre ce blocage, démontez la plaque de base, en ôtant ses 5 vis (reportez-vous à la section Remplacement du rouleau aspire). 24 Si le blocage ne se situe pas dans la base, enlevez le tube inférieur. Décrochez l'attache élastique de sac, en libérant le bas du sac. 25 Tournez le collier inférieur en sens antihoraire pour le glisser vers le haut. Recherchez le blocage. S'il est dans ce tube, enlevez-le avec un cintre. 26 Si ce n'est pas ce tube qui est bloqué, regardez dans le logement de ventilateur. Enlevez les débris avec des pinces à long bec, un tournevis ou un centre. 27 Au remontage, vérifiez le joint torique sur le tube et replacez-le s'il est endommagé. Remontez le tube en alignant d'abord la fente à sa base avec la patte dans le carter de ventilateur. 28 Insérez le tube et enoncez-le qu'à ce qu'il soit bien en place. Assurez-vous que le joint torique est bien positionné contre l'ouverture du carter de ventilateur. Serrez le collier jusqu'au verrouillage de ses taquets. Fixez de nouveau l'attache élastique de sac. Positionnez l'ensemble de cordon le long du tube entre l'arrière du sac extérieur et ses couvertures. 29 Très souvent les blocages viennent d'un sac intérieur IHEPA plein, ce qui amène la saleté à être refoulée dans le système de circulation d'air. Quand cela se produit, le blocage sera en haut du système, en partant de la zone où le sac intérieur jetable IHEPA se raccorde sur l'ensemble de connecteur. Remarque: Si les actions précédentes n'ont pas corrigé le problème, contactez un centre de réparation agréé Oreck, ou appelez le service à la clientèle. USA: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325

Dépannage

Des problèmes de panne pouvant apparaître comme graves peuvent souvent être résolus facilement. Vous pouvez être votre propre dépanneur en passant ce guide en revue.

Toutes les autres interventions devront être effectuées par un centre de dépannage agréé par Oreck.

Pièces

Action à prendre Problème Vérificati
L'aspirateur ne se met pas en marche.	• Mauvais branchement électrique • Pas de secteur sur la prise.	• Vérifie que l'aspirateur est bien branché dans la prise. • Vérifie l'arrivée du secteur au niveau du fusible ou du disjoncteur en amont.
L'aspirateur n'aspire pas.	• Sac à poussière plein. • Bouchage d'aspiration à la buse ou au pivot d'aspiration. • Courroie cassée ou distendue. • Brosse usée. • Tube de sac bouché. • Pores du sac obstruées par de la poussière fine. • Turbine de ventilateur cassée.	• Remplacez le sac de filtrage. Consultez "Remplacement du sac intéérieur HEPA inhibitectur d'odeurs". • Dégagez l'obstruction. • Remplacez la courroie. • Reportez-vous à la section "Remplacement du rouleau à Brosse". • Dégagez l'obstruction. • Changeze le sac. • Renvoyez l'appareil à un centre de service pour le faire réparer.
L'unité ne fonctionné toujours pas correctement.	• Reverifiez tous les points précédents.	• Contactez Oreck pour de l'assistance.

Tous les pièces de rechange sont en vente séparément. Pour en commander, appelez le groupe de service à la clientèle ou allez sur notre site Web. Veuillez avoir avec vous la référence de modèle qui se trouve sur l'étiquette signalétique en bas de l'aspirateur.

Référence de pièce de

Courroies en paquet de 3 0300604

Paquet de 8 sacs intérieurs HEPA inhibiteurs d'odeurs CCPK8OH

Contacts d'urgence du service à la clientèle

USA: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325