Klima Bee 30.5036.13 - équipements de mesure TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermo-hygromètre
Marque	TFA
Modèle	Klima Bee 30.5036.13
Dimensions (L x l x h)	52 x 35 x 165 mm
Poids	115 g (appareil seulement)
Alimentation	Pile 9V
Autonomie / Arrêt automatique	15 minutes
Plage de mesure de température	-30 °C à +70 °C (-22 °F à +158 °F)
Précision de température	±1,0 °C (-30 °C à -10 °C) ; ±0,5 °C (-10 °C à +70 °C)
Résolution de température	0,1 °C (0,1 °F)
Plage de mesure d'humidité	0 % à 100 % rH
Fonctions	MAX/MIN/HOLD, éclairage de fond
Éclairage de fond	30 secondes
Filetage de trépied	1/4 de pouce
Contenu de la livraison	Thermo-hygromètre, mode d'emploi, pile
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux et humide ; pas de solvants
Remplacement de pile	Enlever la pile en cas d'inutilisation prolongée ; changer dès l'apparition du symbole pile
Sécurité	Garder hors de portée des enfants ; ne pas réparer ou modifier soi-même
Conformité	Normes UE WEEE
Conditions climatiques de fonctionnement	-20 °C à +60 °C, ≤ 90 % rH
Altitude maximale	Jusqu'à 2000 m

FOIRE AUX QUESTIONS - Klima Bee 30.5036.13 TFA

Comment allumer l'appareil ?

Maintenez la touche ON/OFF enfoncée pendant environ 3 secondes. Tous les segments LCD s'allument et la température ainsi que l'humidité actuelles s'affichent.

Comment changer l'unité de température ?

Éteignez l'appareil en maintenant ON/OFF enfoncée. Ensuite, maintenez la touche MAX/MIN enfoncée tout en appuyant sur ON/OFF. L'appareil s'allume et l'unité passe en °F. Répétez l'opération pour revenir en °C.

Comment utiliser la fonction MAX/MIN ?

Maintenez la touche MAX/MIN enfoncée pendant 3 secondes. MAX apparaît avec les valeurs maximales enregistrées. Appuyez à nouveau pour afficher MIN et les valeurs minimales. Pour quitter, maintenez MAX/MIN enfoncée à nouveau.

Comment activer l'éclairage de fond ?

Appuyez brièvement sur la touche ON/OFF pour allumer l'éclairage de fond. Il s'éteint automatiquement après 30 secondes. Vous pouvez également l'éteindre manuellement en appuyant à nouveau sur la touche.

Que faire si l'écran n'affiche rien ?

Vérifiez que l'appareil est allumé en appuyant sur ON/OFF. Si rien ne s'affiche, contrôlez la polarité de la pile (borne + et - correctes) ou remplacez la pile par une pile 9V neuve.

Quelle pile utiliser ?

Utilisez une pile 9V (type bloc). Insérez-la en respectant les polarités indiquées dans le compartiment à piles.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer le boîtier. N'utilisez pas de solvants ni de produits abrasifs. Évitez de mouiller les ouvertures.

L'appareil s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'appareil dispose d'une fonction d'arrêt automatique après 15 minutes d'inactivité. Pour le réveiller, appuyez sur la touche ON/OFF.

Quelle est la plage de mesure de température ?

La plage de mesure de température est de -30 °C à +70 °C (ou -22 °F à +158 °F). Au-delà, l'affichage indique 'LO' ou 'OL'.

Que faire si l'appareil ne fonctionne toujours pas ?

Vérifiez la pile et sa polarité. Si le problème persiste, contactez le vendeur chez qui vous avez acheté l'appareil. Ne tentez pas de réparer ou démonter l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI Klima Bee 30.5036.13 TFA

KLIMA BEE - thermo-hygromètre

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA.

1. Avant d'utiliser l'appareil

• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.
• En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager votre appareil et de perdre vos droits résultant d'un défaut pour cause d'utilisation non-conforme.
• Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le non-respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour des relevés incorrects et les conséquences qu'ils pourraient engendrer.
• Suivez bien toutes les consignes de sécurité!
• Conservez soigneusement le mode d'emploi!

2. Contenu de la livraison

• Thermo-hygromètre
• Mode d'emploi
• Pile

3. Aperçu du domaine d'utilisation et tous les avantages de votre nouvel appareil

• Idéal pour la mesure rapide et précise de la température et de l'humidité (pour le ménage, le métier, l'industrie et les loisirs, p. ex. pour le contrôle de la température dans les chambres, les espaces de dépôt, la serre, etc.)
• Fonction MAX/MIN/HOLD
• Éclairage de fond

4. Pour votre sécurité

• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'utilisez jamais à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
• Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter, étalonner ou modifier l'appareil par vous-même.

Attention! danger de blessure:

• Gardez l'appareil et la pile hors de la portée des enfants.
• Ne jetez jamais les piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risques d'explosion !
• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé. Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible, afin d'éviter une fuite.
• Pour manipuler des piles qui ont coulé, utilisez des gants de protection chimique spécialement adaptés et portez des lunettes de protection !

Conseils importants de sécurité du produit!

• Pour éviter d'endommager le senseur sur la carte, ne pas retirer le couvercle de protection noir.
• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.
• Protégez-le contre l'humidité, le sable, la saleté et la poussière.

Touches boîtier (arrière)

Touche ON/OFF (avant) Filetage de trépied Touche MAX/MIN (latérale) Compartiment à pile (vissé)

6.1 Mise en service

• Ouvrez le verrou du compartiment à pile (sous signe RoHS) et insérez la pile 9V en respectant la polarité +/-
• Veuillez prêter attention aux fils de connexion. • Refermez le compartiment à pile.

KLIMA BEE - thermo-hygromètre

• Tous les segments LCD s'allument.
• Le symbole de la pile, la température (défaut est en °C) et l'humidité mesurée actuelle apparaissent sur l'écran
• Votre appareil est maintenant prêt à fonctionner.
• L'appareil s'arrête automatiquement après 15 minutes, si aucune touche n'est appuyée.
• Maintenez la touche ON/OFF appuyée pendant 3 secondes pour arrêter l'appareil immédiatement.

6.2 Mesure de la température et de l'humidité et fonction HOLD

• Maintenez la touche ON/OFF appuyée.
• Tous les segments LCD s'allument.
• Le symbole de la pile, la température (défaut est en °C) et l'humidité mesurée actuelle apparaissent sur l'écran.
• Appuyez sur la touche MAX/MIN pour activer la fonction HOLD. • HOLD apparaît sur l'écran.
• La température et l'humidité mesurée actuelle restent sur l'écran.
• Pour arrêter la fonction HOLD, appuyez de nouveau sur une touche.

6.3 Lecture des valeurs maximales et minimales

• Maintenez la touche MAX/MIN appuyée pendant 3 secondes, pour arriver aux modes maximum et minimum. • MAX apparaît sur l'écran.
• La température et l'humidité maximales depuis la dernière activation de l'appareil s'affichent.
• Appuyez encore une fois sur la touche.
• MIN apparaît sur l'écran.
• La température et l'humidité minimale depuis la dernière activation de l'appareil s'affichent.

KLIMA BEE - thermo-hygromètre

- Maintenez la touche MAX/MIN appuyée pendant 3 secondes, pour quitter les modes maximum et minimum.

6.4 Changement de l'unité de température

• Le défaut est en °C.
• Pour changer l'unité de température, vous devez désactiver l'appareil en maintenant la touche ON / OFF appuyée.
• Maintenez la touche MAX/MIN appuyée.
• Maintenez simultanément la touche ON/OFF appuyée.
• L'appareil s'allume et l'unité de température en °F est affichée.
• Pour modifier à nouveau l'unité de température, éteignez l'appareil.

6.5 Éclairage de fond

• Appuyez sur la touche ON/OFF pour désactiver et activer l'éclairage de fond.
• Si la touche ON/OFF n'est pas utilisée, l'éclairage de fond s'éteindra automatiquement après 30 secondes.

7. Entretien et maintenance

• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de solvants ou d'agents abrasifs!
• Enlevez la pile si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une durée prolongée.
• Conservez votre appareil dans un endroit sec.

7.1 Remplacement de la pile

• Si le symbole de pile apparaît sur l'écran, changez la pile.
• Veillez à ce que l'appareil soit éteint pendant le changement de la pile.
• Ouvrez le compartiment à pile et insérez la nouvelle pile 9 V en respectant la polarité +/-

Problème solution

Aucune indication sur l'écran → Mettre l'appareil en appuyant sur la touche ON / OFF → Contrôlez la bonne polarité de la pile → Changez la pile

Indication incorrecte → Changez la pile

Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous au vendeur auquel vous avez acheté votre appareil.

9. Traitement des déchets

Ce produit a été fabriqué avec des matériaux de construction de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères! En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et accus usagés à votre revendeur ou de les déposer dans une déchetterie proche de votre domicile conformément à la réglementation nationale et locale.

Les métaux lourds sont désignés comme suit : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb

Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE).

L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environnement, à déposer l'appareil usagé dans un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques.

10. Specifications

Plage de mesure

Température: -30 °C... +70 °C (-22°F...+158°F)

Précision: ±1,0 °C (±1.8°F)

-30 °C...-10 °C (-22°F...+14°F)

±0,5 °C (±0,9°F)

-10 °C...+70 °C (+14°F...+158°F)

Résolution: 0,1°C (0,1°F)

Plage de mesure

Humidité: 0%... 100 %rH

Indication LO/OL : Hors de portée de la gamme de mesure

Fonction arrêt: 15 minutes

Conditions -20°C...+60°C (-4°F...140°F)

climatiques: ≤90% RH

Conditions d'altitude: jusqu'à 2000m

Filetage de trépied 1/4 de pouce

Éclairage de fond: 30 secondes

Mesure du boîtier: 52 x 35 x 165 mm

Poids: 115 g (appareil seulement)

KLIMA BEE - Thermohygromètre

La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées, sans avis préalable.

Les dernières données techniques et les informations concernant votre produit peuvent être trouvées en entrant le numéro de l'article sur notre site.