OD 600 YA - Caméra de surveillance IOIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Résolution 1080p, vision nocturne, angle de vue 120°
Utilisation	Surveillance intérieure et extérieure, compatible avec application mobile
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de l'objectif, mise à jour du firmware via l'application
Sécurité	Chiffrement des données, alertes de mouvement, accès sécurisé via mot de passe
Informations générales	Installation facile, support technique disponible, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - OD 600 YA IOIO

Comment connecter la caméra IOIO OD 600 YA à mon réseau Wi-Fi ?

Assurez-vous que la caméra est sous tension, puis utilisez l'application mobile fournie pour rechercher des réseaux. Sélectionnez votre réseau Wi-Fi et entrez le mot de passe lorsque cela est demandé.

Que faire si la caméra ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation est correctement branchée et que la prise fonctionne. Essayez d'utiliser un autre câble d'alimentation ou un autre adaptateur si possible.

La qualité d'image de ma caméra est mauvaise, que puis-je faire ?

Vérifiez que l'objectif de la caméra est propre et exempt de poussière. Assurez-vous également que la caméra est installée dans un endroit bien éclairé. Vous pouvez ajuster les paramètres de résolution dans l'application.

Comment réinitialiser ma caméra IOIO OD 600 YA aux paramètres d'usine ?

Tenez le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de la caméra pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Cela réinitialisera la caméra aux paramètres d'usine.

Puis-je accéder à ma caméra à distance ?

Oui, vous pouvez accéder à votre caméra à distance via l'application mobile après l'avoir configurée. Assurez-vous que la caméra est connectée à Internet.

Comment puis-je enregistrer des vidéos à partir de ma caméra ?

Vous pouvez enregistrer des vidéos directement via l'application mobile ou configurer un enregistrement sur une carte mémoire insérée dans la caméra.

Que faire si la caméra ne détecte pas le mouvement ?

Vérifiez que la fonction de détection de mouvement est activée dans l'application. Assurez-vous également que la caméra est positionnée correctement pour couvrir la zone souhaitée.

Comment mettre à jour le firmware de la caméra ?

Ouvrez l'application mobile et allez dans les paramètres de la caméra. Si une mise à jour est disponible, vous serez invité à la télécharger et à l'installer.

La caméra émet un son étrange, que faire ?

Vérifiez que la caméra est correctement installée et qu'il n'y a pas de vibrations excessives. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la caméra ou contactez le support technique.

Comment puis-je changer le mot de passe de la caméra ?

Accédez aux paramètres de l'application, sélectionnez la caméra, puis cherchez l'option pour changer le mot de passe. Suivez les instructions à l'écran.

MODE D'EMPLOI OD 600 YA IOIO

Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et res- pecter les consignes lorsque vous manipulez l’appareil. Conservez la notice d’utilisation pour une utilisation ultérieure. Utilisation conforme à l’usage prévu La caméra IP OD 600YA (appelée simplement caméra ou appareil par la suite) est prévue pour la vidéosurveillance en intérieur et à l’extérieur de jour et de nuit. Lorsque vous sélectionnez la zone d’utilisation et installez cette caméra, assurez-vous que vous ne violez pas les droits personnels de tiers ni les réglementations et lois locales en vigueur. L’utilisation conforme à l’usage prévu requiert une installation appropriée, ainsi que l’observation et le respect des indications mentionnées dans la présente notice d’utilisation. Toute utilisation autre que celle décrite au point Utilisation conforme à l’usage prévu est considérée comme non conforme. Votre caméra n’est pas prévue pour une utilisation dans des locaux humides ou des zones à atmosphère explosible. Sauf autorisation expresse, la surveillance de tiers est interdite et susceptible de donner lieu à des poursuites judiciaires. Les modications ou transformations arbitraires sont interdites. Votre caméra est prévue uniquement pour une utilisation à titre privé. Consignes de sécurité Préservez-vous de dommages corporels et tenez compte des remarques ! ! Risque de choc électrique ! Ne jamais ouvrir votre appareil ou ses composants ni le(s) réparer vous-même. Ne jamais toucher des contacts nus sous tension avec des objets métalliques. Ne jamais brancher ou débrancher le bloc d’alimentation avec des mains humides. ! Risque d’étou󰀨ement ! Les enfants peuvent avaler des petites pièces, des lms d’emballage ou de protection. Tenez les enfants à l’écart du produit et de son emballage ! ! Risque de blessures, voire danger de mort ! Lorsque vous utilisez la caméra pour surveiller un bébé ou un enfant en bas âge, assurez-vous que l’appa- reil et le câble soient hors de portée de l’enfant. ! Protégez l’appareil contre l’humidité, la pous- sière, les liquides, les produits chimiques, les vapeurs, les températures élevées et l’ensoleillement direct. Votre appareil n’est pas étanche ; gardez-le au sec. ! N’utilisez que les accessoires d’origine. Ne raccordez à la caméra que les accessoires autorisés par le fabricant.

Contrôlez le contenu du co󰀨ret de votre caméra avant de la mettre en service. Veuillez vous adresser à notre service après-vente si une pièce manque ou est endommagée. ■ Caméra IP OC 600YA ■ Bloc d’alimentation ■ Matériel de montage : vis, chevilles ■ Notice d’utilisation Prérequis système Il vous faut un smartphone ou une tablette avec accès Internet et système d’exploitation Android (à partir de 4.1) ou iOS (à partir de

8) et la version la plus récente de l’appli Tuya Smart.

Lorsque vous utilisez la caméra pour la première fois, vous devez la connecter à l’appli Tuya Smart et au réseau wi de votre routeur. Votre caméra et votre smartphone ou votre tablette doivent être connectés au même réseau wi. Veuillez tenir compte des points suivants lorsque vous choisissez l’emplacement de montage. ■ Votre caméra se trouve dans la zone de couverture de votre réseau domestique sans l (wi). ■ Veuillez impérativement respecter les réglementations et lois locales. Caractéristiques Grâce à ses fonctions de détection visuelle et sonore, votre caméra vous o󰀨re de nombreuses possibilités d’utilisation pour la surveil- lance ou la communication. Toutes les fonctions se commandent aussi à distance depuis votre smartphone ou votre tablette, via l’appli Tuya Smart. ■ Accès à distance Connectez-vous à distance à votre caméra via l’appli Tuya Smart. Regardez l’image en temps réel ou les images enregistrées et commandez d’autres fonctions. Commandez l’angle de vision de la caméra (horizontalement et verticalement). ■ Détection de mouvements Votre caméra détecte les mouvements automatique- ment et suit l’objet en mouvement jusqu’à ce qu’il sorte de la zone de vision. Dès qu’un mouvement est détecté, vous recevez une notication push sur votre smartphone ou votre tablette et la caméra prend auto- matiquement une photo. Vous pouvez activer et désactiver cette1

fonction dans l’appli Tuya Smart. ■ Fonction interphone Écoutez ou parlez directement dans la pièce surveillée via l’appli Tuya Smart. ■ Accès multiple Autorisez l’accès à votre caméra via l’appli Tuya Smart pour laisser des personnes de conance voir l’image en temps réel de la caméra et en commander les fonctions. Vue d’ensemble L’illustration vous montre la caméra en détail.

Lentille de la caméra

Prise du bloc d'alimentation Insertion d’une carte mémoire microSD (en option) Si vous souhaitez enregistrer des photos ou des vidéos en local sur votre caméra, vous pouvez y insérer une carte mémoire microSD jusqu’à 128 Go (non comprise dans la fourniture).

1. Ouvrez le couvercle du compartiment de la carte

2. Insérez la carte mémoire microSD dans le compartiment de la

. Veillez à insérer la carte mémoire microSD dans le bon sens. C’est le compartiment de la carte microSD

qui détermine le sens d’insertion. ► La carte mémoire microSD s’enclenche de façon audible. Installation de l’appli Tuya Smart Pour continuer à congurer la caméra et la connecter à votre réseau domestique (wi ou LAN), vous devez suivre les instructions de l’appli Tuya Smart.

1. Téléchargez l’appli Tuya Smart depuis l’App Store ou Google

Play ou bien scannez ce code QR. Assurez-vous que votre caméra et votre smartphone ou votre tablette se trouvent dans la zone de couverture du même réseau domestique (wi ou LAN).

2. Ouvrez l’appli Tuya Smart sur votre smartphone ou votre

tablette et ajoutez un nouvel appareil.

3. À la rubrique Vidéosurveillance, sélectionnez le type d’appa-

reil Caméra de surveillance.

4. Suivez les autres instructions de l’application.

► Lorsque votre caméra est bien connectée, vous entendez la conrmation dans son haut-parleur

5. Servez-vous de l’appli pour orienter votre caméra de manière

optimale et utiliser ses fonctions. Si vous avez des questions ou des problèmes concernant l’appli Tuya Smart, veuillez vous adresser à www.go-europe.com. Branchement de la caméra Votre caméra fonctionne uniquement si le bloc d’alimentation est connecté.

1. Connectez le bloc d’alimentation à la prise du bloc d’alimen-

2. Branchez la che du bloc d’alimentation dans une prise de

courant posée de manière réglementaire. Votre caméra se met en marche automatiquement et est prête à se connecter dès que vous entendez l’annonce correspondante dans son haut-parleur

3. Placez votre caméra sur une surface lisse et plane.

Débranchez votre caméra du réseau électrique quand vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.

En option, votre caméra peut se connecter à votre réseau domes- tique (LAN) par un câble réseau. Pour ce faire, vous avez besoin d’un câble réseau. Si vous avez déjà connecté votre caméra à votre réseau domestique sans l (wi), vous n’avez plus besoin de câble réseau.

1. Connectez un câble réseau adapté (non compris dans la fourni-

ture) à la prise (LAN)

du câble de raccordement

votre caméra. Installation de la caméra Au besoin, vous pouvez monter votre caméra au mur ou au plafond, au niveau du pied de l’appareil

. Séparez toutes les connexions de câble avant de commencer le montage. Assurez-vous qu’à l’emplacement de montage, il existe une prise de courant accessible et non occupée.

1. Déconnectez le bloc d’alimentation de la prise du bloc d’ali-

du câble de raccordement

2. Déconnectez le câble réseau de la prise (LAN)

du câble de raccordement

de votre caméra. En cas d’utilisation sans l, assurez-vous que l’emplace- ment de montage de votre caméra se trouve dans la zone de couverture de votre réseau domestique (wi).

3. Assurez-vous qu’aucune conduite électrique, d’eau ou de gaz

ne se trouve à l’emplacement de montage. ! Danger de mort par électrocution ou explosion de gaz ! Lors du montage, faites attention aux ls électriques ou conduites de gaz posés dans le mur. Assurez-vous de ne pas endommager accidentellement ces ls électriques ou conduites de gaz. En cas de doute, adressez-vous à un spécialiste !

4. Mesurez la distance entre les trous de xation du pied de l’ap-

5. À l’emplacement de montage au mur, marquez la position du

1er trou à percer, puis des deux autres à la distance mesurée.

6. Percez les trois trous.

7. Prélevez trois chevilles adaptées du matériel de montage fourni

et insérez-les dans les trous. Selon le support d’installation, nous vous conseillons d’utiliser des chevilles spéciales.

8. Fixez votre caméra avec trois vis.

9. Orientez votre caméra de manière optimale avec l’appli Tuya

Smart. Réinitialisation de la caméra Vous pouvez réinitialiser votre caméra. Cette action va couper la connexion au réseau domestique et à l’appli Tuya Smart.

1. Appuyez sur le bouton RESET

et maintenez l’appui pen- dant env. 5 secondes. ► Vous entendez une annonce correspondante dans le haut- parleur de votre caméra. Après la réinitialisation, votre caméra se met en marche automatiquement et est prête à se connecter dès que vous entendez l’annonce correspondante dans son haut- parleur

Nettoyage et entretien

1. Déconnectez le bloc d’alimentation de la prise du bloc d’ali-

2. Nettoyez la surface de l’appareil avec un chi󰀨on sec ou légère-

ment humidié. Cet appareil ne requiert aucun entretien spécique. Seul un spécia- liste est autorisé à e󰀨ectuer des réparations sur l’appareil. Élimination Le symbole ci-contre signie qu’en raison de dispositions légales, les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. Veuillez apporter votre appareil au centre de collecte de l’organisme d’élimination des déchets de votre commune. Éliminez les matériaux d’emballage conformément aux réglementations locales. L’appareil et les matériaux d’emballage sont recyclables ; éliminez-les séparément pour une meilleure gestion des déchets. Le logo Triman est valable en France uniquement.

L‘appareil et les emballages sont recyclables. Éliminez-les séparément pour une meilleure gestion des déchets. Informez-vous auprès de votre commune sur les possibi- lités d‘une élimination adéquate. Tenez compte du mar- quage suivant sur les emballages : (a) numéros, (b) abréviations et (c) matériau signiant ce qui suit : 1–7 : plastiques / 20–22 : papiers et cartons / 80–98 : composi- tes, ainsi que (d) genre d‘emballage. Ce logo n‘est valable que pour l‘Italie. Garantie Cher client, nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. S’il ne fonctionne pas comme vous le souhaitez ou s’il est défec- tueux, veuillez vous adresser au revendeur auprès duquel vous l’avez acheté.

Par la présente, notre société GO Europe GmbH, Zum Kraf- twerk 1, 45527 Hattingen, Allemagne, déclare sous sa seule responsabilité que le produit répond aux directives 2014/53/UE et 2011/65/UE. Vous trouverez l’ensemble de la déclara- tion UE sur le site internet suivant ou après avoir scanné le code QR : http://productip.com/?f=12840d Caractéristiques techniques Poids env. 476 g Dimensions (L × l × h) 165 × 110 × 170 mm Angle de vision 120° Angle de pivotement 120° verticalement, 360° horizonta- lement Conditions ambiantes tolérées -20 °C à +80 °C avec 10 à 95 % d'humidité relative de l'air Fréquence d'émission 2,4 GHz (wii) Puissance d’émission 14,79 dBm IEEE 802.11 b/g/n Cryptage WEP, WPA, WPA2 LAN Ethernet (RJ45), 10/100 MBit/s Alimentation électrique Tension d'entrée : ■ 100 à 240 V

, 50/60 Hz Tension de sortie : ■ 12 V

, 2 A Résolution de la caméra 1080 p (Full HD) Capteur infrarouge oui, avec ltre IR-cut Carte mémoire microSD jusqu'à 128 Go Interfaces Prise micro-USB Microphone Oui Haut-parleur Oui Audio et vidéo Fonction Intercom Appli (iOS/Android) Tuya Smart Indice de protection IP65 + protection contre les pous- sières et les projections d'eau Fabricant GO Europe GmbH Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen Allemagne www.go-europe.com