Guard Cushion - Siège de voiture JANE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compatible avec la plupart des sièges de voiture, rembourrage en mousse haute densité, housse en tissu respirant.
Utilisation	Facile à installer sur le siège de voiture, conçu pour offrir un confort optimal lors des trajets en voiture.
Maintenance et réparation	Housse lavable en machine, vérifiez régulièrement l'état de la mousse et remplacez si nécessaire.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité des sièges auto, ne gêne pas le fonctionnement des ceintures de sécurité.
Informations générales	Poids léger, dimensions compactes pour un transport facile, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Guard Cushion JANE

Comment installer le JANE Guard Cushion dans ma voiture ?

Pour installer le JANE Guard Cushion, placez le coussin sur le siège arrière de votre voiture, en veillant à ce qu'il soit bien centré. Utilisez les sangles de sécurité pour attacher le coussin aux points d'ancrage du siège, et ajustez les sangles pour assurer un maintien sûr.

Le JANE Guard Cushion est-il compatible avec tous les types de sièges de voiture ?

Le JANE Guard Cushion est conçu pour être compatible avec la plupart des sièges de voiture standard. Cependant, il est recommandé de vérifier les dimensions de votre siège et de consulter le manuel d'utilisation pour s'assurer de la compatibilité.

Comment nettoyer le JANE Guard Cushion ?

Le coussin peut être nettoyé avec un chiffon humide et un savon doux. Pour un nettoyage en profondeur, retirez la housse si elle est lavable, et suivez les instructions d'entretien indiquées sur l'étiquette.

À quel âge et poids mon enfant peut-il utiliser le JANE Guard Cushion ?

Le JANE Guard Cushion est recommandé pour les enfants à partir de 3 ans jusqu'à environ 12 ans ou jusqu'à ce qu'ils atteignent 36 kg. Veuillez toujours vous référer aux instructions et recommandations spécifiques du fabricant.

Quelle est la garantie du JANE Guard Cushion ?

Le JANE Guard Cushion est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour bénéficier de la garantie.

Que faire si le JANE Guard Cushion présente un défaut ?

Si vous constatez un défaut avec votre JANE Guard Cushion, veuillez contacter le service client de JANE avec votre preuve d'achat pour obtenir de l'aide concernant le retour ou l'échange.

Est-ce que le JANE Guard Cushion est certifié conforme aux normes de sécurité ?

Oui, le JANE Guard Cushion est conçu et testé conformément aux normes de sécurité en vigueur pour les sièges de voiture pour enfants, garantissant une protection adéquate lors des déplacements.

MODE D'EMPLOI Guard Cushion JANE

dans le siège auto Le bébé est dans le siège auto -En ouvrant l’application, le menu suivant apparaîtra. (Note: sur certains téléphones Android, il faudra éventuelle- ment activer les autorisations de démarrage automatique et d’achage sur l’écran de verrouillage). -Pour enregistrer un bébé, appuyez sur l’icone + comme indiqué ci-après. Vous pouvez enregistrer et contrôler 4 bébés grâce à l’application téléphone.

Description du produit GUARD CUSHION est un coussin intelligent universel qui peut être utilisé sur n’importe quel siège auto et qui a été conçu pour contrôler la présence du bébé dans le siège auto. Par le biais de l’application, le dispositif vous prévient si le bébé a été laissé dans le véhicule. Un signal acoustique retentira, un voyant LED clignotera et votre téléphone vibrera. Cette alarme reste active tant que le bébé n’est pas retiré du siège auto. Si le « tuteur/conducteur » ne retire pas le bébé après le déclenchement de l’alarme, un message indiquant les coordonnées GPS exactes de l’endroit où se trouve le bébé sera envoyé à tous les contacts d’une liste préprogrammée d’utilisateurs associés, c’est-à-dire, parents, grands-parents ou amis. Contenu: 1 coussin intelligent GUARD CUSHION 1 notice d’utilisation FR - Manuel de l'utilisateur :

-Les utilisateurs associés peuvent consulter le plan pour voir l’endroit précis où l’enfant a été laissé tout seul. -Ils peuvent contacter les autres utilisateurs an de secourir l’enfant qui a été laissé sans surveillance.

Première étape pour l’utilisation de GUARD CUSHION Sortez le coussin intelligent de sa boîte et installez-le sur le siège auto. Passez la boucle de la ceinture de sécurité de la voiture dans l’orice du coussin intelligent et vériez si le logotype de JANÉ est tourné vers le haut tel qu’indiqué sur la gure 1. Spécifications techniques : -Système d’exploitation compatible avec Android 5.0 ou version supérieure -Système d’exploitation compatible avec iOS 10.0 ou version supérieure - Communication : Bluetooth à basse consommation - Puissance de transmission : 2,51 mW. - Batterie remplaçable 3 V CR2450 - Température de fonctionnement : de -20 °C à + 70 °C Fig. 1 Note: si l’application et le coussin GUARD CUSHION, ne peuvent pas se connecter, une alarme retentit trois fois toutes les 60 secondes pour avertir l’utilisateur de l’absence de connexion. Vériez si le téléphone est ALLUMÉ, si le bluetooth est ALLUMÉ, si le téléphone n’est pas sur le mode avion et si l’application a été installée correctement. Entretien du produit -La housse extérieure en tissu du coussin est résistante à l’eau, amovible et lavable. Veuillez suivre les indications de l’étiquette intérieure. -Ouvrez la fermeture éclair, retirez la partie intérieure et rangez-la dans un endroit propre et sec. La housse peut être lavée et séchée. -La batterie a une durée d’environ 2 ans et elle devra être remplacée dès que les 4 signaux acoustiques consécutifs retentissent lorsque vous installez votre bébé dans le siège auto ou si l’indication Battery Low (batterie faible) apparaît sur l’application. -Pour changer la batterie, ouvrez la fermeture éclair, retirez la partie intérieure, ouvrez le boîtier noir et remplacez la batterie. Garantie Le produit est garanti contre tout défaut de conformité dans des conditions normales d’utilisation selon les indications de la notice d’utilisation. Par conséquent, la garantie ne sera pas applicable en cas de dommages provoqués par une utilisation inappropriée, l’usure ou des dommages accidentels. (Note : la batterie n’est pas comprise dans la garantie car c’est un consommable qui doit être remplacé dès que nécessaire). Pendant la durée en vigueur de la garantie contre les défauts de conformité, veuillez consulter les dispositions spéciques de la norme applicable dans le pays où l’achat a été eectué. Mises en garde générales Retirez immédiatement les matériaux d’emballage (sacs en plastique, cartons, etc.) qui risquent de présenter un danger pour l’enfant. Avant d’utiliser le dispositif, vériez s’il n’est pas endommagé ; dans le cas contraire, veuillez contacter le distributeur et n’utilisez pas le dispositif. An d’éviter tout risque de surchaue, veuillez conserver le coussin du bébé à l’écart de toute source de chaleur. Déclaration de conformité JANÉ S.A. déclare que le coussin GUARD CUSHION est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions correspondantes établies par les directives de l’UE. Service client Pour de plus amples informations et toute demande d’assistance, veuillez nous contacter à l’adresse électronique suivante : [e-mail]

3- Pour obtenir plus d’information sur la façon dont on peut

se débarrasser de ses appareils électroniques et électriques, vous pouvez contacter votre Mairie, votre service de ramassage des ordures ou l’établissement où vous les avez achetés.

ACCESSOIRE (EN OPTION) : GARDE D'ALARME

Le coussin intelligent GUARD CUSHION possède un produit accessoire (vendu séparément) qui peut fonctionner en combinaison avec l'application mobile, ou même remplacer son utilisation, appelé GUARD ALARM, un porte-clés connecté au coussin intelligent via bluetooth et fonctionne également comme une alarme pour l'utilisateur. Utilisation du dispositif ALARM GUARD SANS APPLICATION : Le dispositif ALARM GUARD agit comme une alarme lorsque l'utilisateur s'éloigne du véhicule et laisse le bébé sans surveillance dans le siège de sécurité pour enfants. L'alarme ne peut être arrêtée que lorsque le bébé est retiré du siège auto. Utilisation de l'ALARME DE GARDE AVEC APPLICATION : Le produit est un dispositif d'alarme qui sonnera au cas où l'utilisateur laisse le téléphone portable dans le véhicule avec le bébé sans surveillance dans le siège de sécurité. Dans ce cas, une alarme visuelle et sonore est activée sur l'appareil et ne s'arrêtera que lorsque le bébé aura été retiré du siège. S'il n'est pas enlevé, alors enverra un message aux autres utilisateurs associés aux coordonnées GPS du lieu où l'incident s'est produit. Remarque : Contrairement à l'accessoire GUARD ALARM, le coussin intelligent GUARD CUSHION fonctionne de la même manière en communiquant avec l'application mobile et en se connectant à l'accessoire GUARD ALARM.

-Indiquez le nom du bébé puis appuyez sur l’icone du bébé pour insérer une photo. -Vous pouvez faire une photo du bébé ou sélectionner une photo de la galerie. -La photo et le nom du bébé apparaîtront.

-Pour connecter l’application au coussin intelligent GUARD CUSHION, appuyez sur le logotype de JANÉ du coussin intelligent comme indiqué ci-après et attendez le signal sonore. -Continuez à appuyer sur le coussin après le signal sonore. Appuyez sur CONNECT (CONNECTER) comme indiqué ci-après. Le coussin se connectera à l’application. -Après avoir connecté le coussin à l’application et l’avoir synchronisé, un nouveau signal sonore retentira. -La photo et le nom du bébé apparaîtront avec un indicateur du niveau de chargement de la batterie du coussin connecté. -L’indicateur de chargement de la batterie changera de couleur au fur et à mesure que la batterie se déchargera. Lorsque la batterie est trop faible, l’icone deviendra rouge. Lorsque l’alarme retentit 4 fois, il faudra remplacer la batterie. -Pour compléter la conguration de l’application, appuyez sur l’icone Settings (Conguration) qui apparaît à l’angle supérieur droit. Vous pourrez activer la vibration, le led clignotant, le led clignotant et sélectionner votre son d’alarme. -Le coussin intelligent, une fois mis en place sur le siège auto, maintient la connexion à l’application et contrôle la présence du bébé. -Lorsque vous sortirez le bébé du siège auto, le coussin intelligent s’éteindra et s’allumera à nouveau lorsque vous installerez à nouveau votre bébé dans le siège auto. -Lorsque le bébé est laissé tout seul dans le véhicule et que le tuteur s’éloigne à une distance de 10 à 15 mètres, il recevra un message d’alerte sur son téléphone, par exemple « ATTENTION! (NAME) HAS BEEN ABANDONED » (« ATTENTION ! [NOMBRE] A ÉTÉ ABANDONNÉ »). Le téléphone émettra un signal acoustique, vibrera et le led de l’appareil photo clignotera. -Si l’alarme n’est pas désactivée au bout de 30 secondes, l’application enverra un message d’alerte à tous les utilisateurs associés, par exemple « (NAME) WAS ABANDONED AT GPS 22.3213 N 113.9433 E » ([NOM] A ÉTÉ ABANDONNÉ AU POINT GPS 22.3213 N 113.9433 E). Utilisation du produit L’écran principal ache l’état du coussin intelligent du siège auto. - Si le bébé n’est pas assis sur le coussin intelligent GUARD CUSHION, la photo du bébé apparaîtra en noir et blanc. - Lorsque le bébé est assis sur le coussin intelligent, la photo du bébé apparaîtra en couleur. -Le plan indique la position exacte du bébé qui a été laissé sans surveillance.

Enregistrement et configuration du produit -Téléchargez l’application JANE GUARD APP disponible dans les boutiques d’applications d’IOS et Android. Vous pouvez également télécharger l’application en scannant le code QR suivant : Pour ajouter des utilisateurs associés d’alertes -Une fois le coussin intelligent connecté à l’application, l’utilisateur principal doit appuyer sur CONNECT (CONNECTER) tel qu’indiqué ci-après. -L’utilisateur qu’il soit principal ou associé doit scanner le CODE QR. Appuyez sur « SHOW MY QR CODE » (AFFICHER MON CODE QR) et le code QR unique du dispositif apparaîtra. L’autre utilisateur doit appuyer ensuite sur « SCAN USER QRCODE » (SCANNER LE CODE QR DE L’UTILISATEUR). L’application procèdera alors à la synchronisation avec les autres utilisateurs de l’application, ce qui permettra aux utilisateurs associés de recevoir un message de notication d’alerte avec les coordonnées GPS si l’enfant a été laissé tout seul. Les noms des utilisateurs seront achés sur la liste des utilisateurs associés. JANÉ, S.A. Pol. Ind. Riera de Caldes C/. Mercaders, 34

08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS

Barcelona (SPAIN) C.I.F. A08234999 www.janeworld.com Ref. 80290 IM2185 Comment se débarasser des appareils électriques et électroniques usagés

1- Si sur un produit apparait le symbole d’une benne à

ordure rayée, cela signie que ce dernier se réfère à la Directive 2002/96/CE.

2- Tous les appareils électriques et électroniques doivent

être recyclés de manière sélective. Ils doivent être remis dans des points de collecte spéciques désignés par les autorités locales et qui sont diérents du ramassage des ordures assuré par le service municipal.Ref. 80290 IM2185