ARC043 - Réfrigérateur AYA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ARC043 AYA au format PDF.
| Type de produit | Réfrigérateur 1 porte |
| Marque | AYA |
| Modèle | ARC043 |
| Alimentation électrique | 220-240 V~, 50 Hz, 0,5 A |
| Classe climatique | N/ST/T (10 °C à 43 °C) |
| Réfrigérant | R600a (15 g) |
| Mousse isolante | Cyclopentane |
| Protection contre les chocs électriques | Classe I (mise à la terre) |
| Type de compartiment | Réfrigérateur uniquement (pas de congélateur) |
| Zone la plus froide | Indiquée par un symbole sur l'étagère concernée |
| Réglage de température | Bouton thermostat (position variable selon la température ambiante) |
| Capacité de dégivrage | Manuel (dégivrer lorsque givre > 2 mm) |
| Nettoyage et entretien | Nettoyage mensuel avec chiffon humide et bicarbonate de soude |
| Pieds réglables | Oui, pour mise à niveau |
| Porte réversible | Oui, possibilité de changer le sens d'ouverture |
| Garantie légale de conformité | 2 ans |
| Disponibilité des pièces détachées | 5 ans |
| Service après-vente | BUT International (09 78 97 97 97) |
FOIRE AUX QUESTIONS - ARC043 AYA
Questions des utilisateurs sur ARC043 AYA
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Réfrigérateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ARC043 - AYA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ARC043 de la marque AYA.
MODE D'EMPLOI ARC043 AYA
Réfrigérateur 1 porte
TABLE des matières
Précautions de sécurité -1-
Description de l'appareil -10-
Positionnement correct -11-
Permutation de la porte -13-
Zone la plus froide du réfrigérateur -14-
Nettoyage et maintenance -15-
Dépannage -16-
Spécifications techniques -17-

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.
Précautions de sécurité
- Cet appareil est équipé d'une prise de «terre» pour vous protéger d'éventuels risques électriques et doit être branché à une prise de courant comportant une mise à la terre.
- L'eau dans les aliments ou dans l'air intérieur du réfrigérateur en raison d'ouverture de la porte peut conduire à former une couche de givre intérieur. Cela influencera le
fonctionnement du réfrigérateur lorsque le givre est épais. Lorsque l'épaisseur du givre est supérieure à 2 mm, vous devez dégivrer l'appareil.
- Il est dangereux d'altérer les spécifications ou tenter de modifier ce produit d'une façon ou d'une autre.
- Lorsque vous changez l'ampoule de lampe ou lorsque le réfrigérateur n'est pas utilisé pendant une longue période, débrancher l'appareil de la prise de courant.
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
- Il est recommandé d'examiner régulièrement le câble d'alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé.
- Cet appareil est un appareil de Groupe 2 car il produit intentionnellement de l'énergie à fréquence radioélectrique pour le traitement de la matière et il est destiné à être utilisé dans un local domestique ou un établissement raccordé directement au réseau de distribution d'électricité à basse tension alimentant des bâtiments à usage domestique (Classe B).
- Atteindre environ 5 minutes avant de redémarrer l'unité en cas de coupure de courant.
- MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
- MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant.
- Avant de jeter votre appareil : enlever la
porte, laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissent pas jouer facilement à l'intérieur.
- Ne jamais nettoyer des éléments de l'appareil avec des fluides inflammables. Ne pas stocker d'essence ou d'autres gaz ou liquides inflammables près de cet appareil. Les fumées représentent un risque d'incendie ou peuvent provoquer des explosions.
- Les appareils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
- En ce qui concernant les informations pour l'installation, la manipulation, l'entretien et la mise au rebut de l'appareil, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice.
- Toujours manipuler l'appareil avec soin afin d'éviter d'endommager celui-ci.
- Mise au rebut de l'appareil Pour éviter toute nuisance envers l'environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles. La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à cet effet.
- L'appareil doit être installé sur le sol, sur une surface plane et horizontale en s'assurant que le
- Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :
-les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;
-les fermes et l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
-les environnements de type chambres d'hôtes;
-la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.
- Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance.
- MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
- MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération.
- Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant tout nettoyage.
- Pour nettoyer cet appareil, utilisez un chiffon humide ou bien un produit de nettoyage pour les vitres. N'employez jamais dedétergent abrasif ou de dissolvant.
- Quand le dégivrage a été effectué, ou quand le réfrigérateur cesse d'être utilisé, nettoyer l'appareil pour empêcher la propagation d'odeur. Un surplus de gel peut affecter la réfrigération.
- Attention: risque d'incendie / éloigné de la source du feu.
- AVERTISSEMENT: lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ni endommagé.
- AVERTISSEMENT: Ne placez pas plusieurs prises de courant portables ou blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
92es enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération
- Si le circuit de réfrigération est endommagé :
- Éviter les flammes nues ou étincelles d'allumage
- Bien ventiler la pièce où l'appareil est installé. Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes:
- L'ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation significative de la température dans les compartiments de l'appareil.
- Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec des aliments et des systèmes de drainage accessibles.
- Nettoyer les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés pendant 48 h; rincer le système d'alimentation en eau raccordé à une source
d'eau si l'eau n'a pas été aspirée pendant 5 jours.
- Rangez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur, de manière à ce qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments ni ne s'égouttent dessus.
- Les compartiments pour produits congelés deux étoiles sont adaptés pour stocker des produits précongelés, stocker ou préparer des glaces et des glaçons.
- Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne conviennent pas pour la congélation d'aliments frais.
- Si l'appareil de réfrigération reste vide pendant de longues périodes, éteignez, dégivrez, nettoyez, séchez et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissure dans l'appareil.
- Cet appareil de réfrigération n'est pas destiné à être utilisé comme un appareil intégrable
- Cet appareil de réfrigération ne convient pas pour la congélation de denrées alimentaires.
Description de l'appareil

text_image
Bouton de thermostat Plateau de vidange Étagère Pied réglable- La chambre frigorifique convient au stockage d'une variété de fruits, légumes, boissons et autres aliments consommés à court terme. Temps de stockage suggéré : 3 jours à 5 jours. Il est le plus économe en énergie de placer les aliments dans la position indiquée dans l'image ci-dessus.
- Les aliments de cuisson ne doivent pas être mis dans la chambre réfrigérée refroidie à la température ambiante.
- Il est recommandé de sceller les aliments avant de les mettre au réfrigérateur.
| Compartiment réfrigérateur | Type de la denrée |
| Porte ou balconnets de la compartiment réfrigérateur | Aliments avec le conservateur naturel,telle que la confiture, le jus, la boisson, les condiments |
| Ne pas stoker les aliments périssables | |
| Tablette du réfrigérateur | La viande crue, la vaille,la poisson (pour un stockage de courte durée ) produits laitiers, oeufs, fruits, la viande et la poisson doivent être consommés dans les 2 iours |
La bonne ventilation
Pour assurer la bonne dissipation de la chaleur, l'efficacité de réfrigération haute et la consommation économique d'énergie électrique, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour du réfrigérateur. Pour cela, il faut garder un espace libre suffisamment autour du réfrigérateur. Laisser l'arrière du réfrigérateur éloigné d'un espace de 100cm au moins contre le mur, un espace de 100cm au moins pour les deux côtés distinctifs et l'espace au-dessus du réfrigérateur ne doit pas être moins de 200cm. Laisser un espace pour ouvrir la porte à 160°.
Alimentation de courant

Ce réfrigérateur s'applique seulement à l'alimentation de courant monophasé alternatif de tension « 220-240 V » et de fréquence 50Hz. La fluctuation de tension dans la région de l'utilisateur est si bien haute qu'elle puisse dépasser la limite ci-dessus. Pour des raisons de sécurité, s'assurer d'installer un régulateur de tension automatique a. c. Le réfrigérateur doit être utilisé à une prise spéciale de courant au lieu d'une prise commune avec les autres appareils électroménagers. Sa fiche doit être insérée à une prise comportant un fil de « terre ».
Câble d'alimentation

Ne pas prolonger le câble d'alimentation ni le plier à la bobine pendant le fonctionnement.
En outre, il est interdit que le câble d'alimentation soit près du compresseur à l'arrière du réfrigérateur. Parce que la température de la surface du compresseur est assez haute pendant le fonctionnement. En la touchant pourrait désactiver l'isolation ou causer la fuite d'électricité.
Protection contre l'humidité

text_image
IIB N LNe pas placer le réfrigérateur dans un endroit où il présente beaucoup d'humidité afin de ne pas rouiller les parties métalliques. Par ailleurs, ne jamais vaporiser de l'eau directement sur le réfrigérateur, sinon la mauvaise isolation et la fuite de courant pourraient se produire.

Protection contre la chaleur
Le réfrigérateur doit être placé loin de toute source de chaleur ou des rayons du soleil.
Fixation stable

Le sol prévu pour l'emplacement du réfrigérateur doit être plat et solide. Ne pas mettre tout matériel doux sur le sol, par exemple, mousse en plastique, etc. Si le réfrigérateur n'est pas en même niveau, ajuster les vis. Le réfrigérateur ne doit pas
être placé à proximité des articles qui pourraient résonner.

Tenant à l'écart du danger
Ne jamais placer le réfrigérateur à proximité de tout objet volatilisable ou combustible, tel que du gaz, de l'essence, de l'alcool, de la laque et de l'acétate d'iso amyle, etc. Les objets susmentionnés ne peuvent pas être stockés dans le réfrigérateur.

Lorsque de la fixation ou du déplacement, le réfrigérateur ne peut pas être posé horizontalement ou abaissé plus de 45°, ou renversé entièrement.

Vérifier que la tension de la prise de courant à votre domicile correspond bien à celle montrée sur la plaque signalétique de l'appareil.
Permutation de la porte
Avant de permuter la porte, veuillez débrancher le courant électrique. Toutes les pièces enlevées doivent être sauvegardées pour réinstaller la porte.
Les charnières de la porte pour ce réfrigérateur sont installées à droite. Si vous voulez changer le sens d'ouverture, procédez comme suit:
- Retirez le cache charnière supérieur (6).
- Retirez les deux vis (1) qui fixent la charnière supérieure (5) (du côté droit) au cadre. Retirez la charnière supérieure (5).
- Soulevez la porte et placez-la sur une surface rembourrée pour éviter qu'elle se raye.
- Retirer les deux vis (8) qui soutiennent la charnière inférieure (2), et assurez-vous de retirer la charnière inférieure (2).
- Retirez le pied avant gauche (4) et transférez-le à droite.
- Déplacez la pièce recouvrant les trous (7) du côté gauche au côté droit.
- Avant de placer la charnière inférieure (2), vous devez enlever la cheville (9) et puis retourner la direction de la charnière inférieure (2). Puis fixer la (2) au côté gauche en bas de l'appareil avec des vis (8).
- Insérer la cheville (9) dans la charnière inférieure (2).
- Placer la porte à sa place et en vous assurant qu'elle est bien positionnée sur la charnière inférieure (2).
- Vous devez maintenir la porte fermée pendant que vous fixez la charnière inférieure (5) sur le côté gauche en haut de l'appareil avec les deux visses (1). Souvenez-vous de ne pas serrer les vis (1) jusqu'à ce que le haut de la porte soit au même niveau que le haut de l'appareil.
- Fixer la cache charnière supérieure (6) sur la charnière supérieure.

FIGURE 1 Porte ouvrant du côté gauche

FIGURE 2 Porte ouvrant du côté droit
ZONE La plus FROIDE du refrigerateur
Ce symbole ci-dessous indique l'emplacement de la zone la plus froide dans votre réfrigérateur.

Afin de garantir les températures dans cette zone, veillez à ne pas modifier le positionnement de cette clayette.
Installation de l'indicateur de temperature
Pour vous aider à bien régler votre réfrigérateur, celui-ci est équipé d'un indicateur de température qui permettra de contrôler la température moyenne dans la zone la plus froide. AVERTISSEMENT: Cet indicateur est seulement prévu pour être utilisé avec votre réfrigérateur. Veillez à ne pas l'utiliser dans un autre réfrigérateur (en effet, la zone la plus froide n'est pas identique), ou pour une autre utilisation.
Vérification de la température dans la zone la plus froide
Une fois que l'installation de l'indicateur de température est réalisée, vous pourrez vérifier régulièrement que la température de la zone la plus froide est correcte. Le cas échéant, ajustez le thermostat en conséquence comme indiqué précédemment. La température intérieure du réfrigérateur est influencée par plusieurs facteurs tels que la température ambiante de la pièce, la quantité d'aliments stockés et la fréquence d'ouverture de la porte. Prenez ces facteurs en compte lors du réglage de la température.
Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que l'indicateur de température apparaisse «OK».

text_image
OKSi «OK» n'apparaît pas, la température de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat sur une position supérieure. Attendez au moins 12 heures avant de réajuster le thermostat. Après le chargement des denrées fraîches dans l'appareil ou après les ouvertures répétées (ou ouverture prolongée) de la porte, il est normal que l'inscription «OK» n'apparaisse pas dans l'indicateur de température.
Nettoyage et maintenance
- Le réfrigérateur doit être nettoyé et entretenu tous les mois.
- Avant d'effectuer toute opération de maintenance, assurez-vous que l'appareil soit branché à la prise de courant tout d'abord.
- Essuyer la surface intérieure et extérieure du réfrigérateur et tous les accessoires avec un chiffon humide. S'ils sont très sales, utiliser le détergent neutre, et puis les nettoyer avec l'eau et les sécher avec un chiffon propre. Ensuite, il est recommandé d'utiliser une petite quantité de cire de verre pour polir la surface du réfrigérateur avec une flanelle.
- Ne pas utiliser l'eau chaude, le diluant, l'essence, l'alcool, le kérosène, la poudre à laver, le nettoyant, l'acide, le tissu chimique, etc. afin de ne pas endommager la couche de vernis et les plastiques.
- Ne jamais pulvériser directement d'eau sur le réfrigérateur pour éviter de rouiller ou affecter l'isolation.
- Toujours prendre soin de nettoyer les barres d'étanchéité en caoutchouc pour la porte.
- Si les parties en plastique dans le réfrigérateur sont contaminées pendant une longue période par l'huile (l'animal ou le végétale), elles seront faciles à casser ou être usagées.
- Toujours nettoyer régulièrement la cuvette d'égouttage afin d'éviter les mauvaises odeurs.
- Les poussières situées derrière le réfrigérateur et sur le sol doivent être nettoyées à temps pour améliorer l'effet de refroidissement et les économies d'énergie.
- L'intérieur du réfrigérateur doit être nettoyé régulièrement pour éviter les odeurs.
- Vérifiez régulièrement le joint de la porte pour vous assurer qu'il n'y a pas de débris.
- Veuillez éteindre l'appareil avant de le nettoyer, enlevez tous les aliments, les étagères, les tiroirs, etc.
- Nettoyez le joint de la porte avec du savon doux et de l'eau.
- Utilisez un chiffon doux ou une éponge pour nettoyer l'intérieur du réfrigérateur, avec deux cuillères à soupe de bicarbonate de soude et une pinte d'eau tiède. Puis rincez à l'eau, essuyez, ouvrez la porte et séchez-le naturellement avant la mise sous tension.
Nettoyage et maintenance
- Pour les zones difficiles à nettoyer dans le réfrigérateur (par exemple, les angles étroits, les interstices ou les coins), il est recommandé de les essuyer régulièrement avec un chiffon doux, une brosse douce, etc. et si nécessaire, en combinaison avec des outils auxiliaires (tels que bâtons minces) pour éviter l'accumulation de contaminants dans ces zones.
- N'utilisez pas de savon, de détergent, de poudre à récurer, de nettoyant en aérosol, etc., ceux-ci pouvant créer des odeurs à l'intérieur du réfrigérateur.
- Nettoyez le cadre de la bouteille, les étagères et les tiroirs avec un détergent doux et séchez avec un chiffon doux.
- Essuyez la surface extérieure du réfrigérateur avec un chiffon doux imprégné d'eau savonneuse, de détergent, etc., puis essuyez.
- N'utilisez pas de brosses dures, de billes d'acier propres, de brosses métalliques, d'abrasifs tels que les dentifrices, les solvants organiques (tels que l'alcool, l'acétone, l'huile de banane, etc.), l'eau bouillante, les objets acides ou alcalins. Nettoyez la surface et l'intérieur du réfrigérateur. L'eau bouillante et le benzène peuvent déformer ou endommager les pièces en plastique.
- Ne rincez pas à l'eau pour ne pas altérer les propriétés d'isolation électrique.
Dépannage
- Lorsque le réfrigérateur ne fonctionne pas,
Vérifier s'il y a une coupure d'électricité.
Vérifier si la fiche est bien insérée dans la prise de courant.
Vérifier que le fusible n'est pas sauté.
- Lorsque le réfrigérateur refroidit excessivement,
Le thermostat est réglé en haute position.
Si vous avez stocké directement des aliments avec beaucoup d'humidité sous les sorties d'air froid, ils seront congélés facilement. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
- Lorsque le réfrigérateur ne refroidit pas suffisamment,
Les aliments sont peut-être emballés ensemble, qui sera bloqué le flux d'air froide. Vous pouvez mettre les articles chaud ou beaucoup d'aliments dans le réfrigérateur.
La porte n'a pas été bien fermée.
Les joints de la porte ont été peut-être endommagés.
Le réfrigérateur peut ne pas être ventilé.
Les espaces entre le réfrigérateur et les surfaces de deux côtés et le dessus de l'appareil ne sont pas suffisants.
Le thermostat n'est pas réglé correctement.
- Lorsque la condensation forme sur l'extérieure du réfrigérateur,
La condensation peut être formée sur l'extérieur lorsqu'il y a beaucoup d'humidité, par exemple, dans une saison humide, lorsque vous versez de l'eau froide dans un verre, la condensation se forme. C'est la même chose. Par conséquent, ce n'est pas un dysfonctionnement. Essuyez-le avec un chiffon sec.
- Lorsque vous entendez un bruit comme flux d'eau,
Le bruit peut venir du flux du liquide réfrigérant, ce qui est normal.
- Lorsque le panneau latéral du cabinet chauffe,
Le panneau latéral du cabinet chauffera lorsque la porte est ouverte ou fermée trop souvent ; lorsque l'appareil est démarré et qu'il fonctionne en été avec une haute température à l'extérieur. Dans ce cas-là, ne pas toucher le panneau, car la chaleur de l'intérieur du cabinet se dissipe. Cela est normal.

Enlevement des appareils menagers
La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil.
| Référence: | ARC043 |
| Tension nominale: | 220-240V~ |
| Ampère: | 0.5A |
| Fréquence nominale: | 50Hz |
| Classe climat: | N/ST/T |
| Réfrigérant: | R600a(15g) |
| Protection à nouveau choc électrique: | I |
| Mousse isolante: | CYCLOPENTANE |
Classes climatiques
-Tempéré étendu : cet appareil frigorifique est destiné à être utilisé à température ambiante allant de 10 °C à 32 °C;
-Tempéré : et appareil frigorifique est destiné à être utilisé à l'environnement températures allant de 16 °C à 32 °C';
-Subtropical : cet appareil frigorifique est destiné à être utilisé à l'environnement températures allant de 16 °C à 38 °C;
-Tropical : cet appareil frigorifique est destiné à être utilisé à l'environnement températures allant de 16 °C à 43 °C';
Remarque: Plus d'informations sur les données, veuillez scanner le code QR sur l'étiquette énergétique.
Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez le 09 78 97 97 97.
Du lundi au samedi de 08h00 à 20h00 (prix d'un appel local).
Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 5 ans.
Conformément à l'Article L. 217 du code de la consommation, votre produit bénéficie d'une garantie légale de conformité de 2 ans.

Tous les papiers se trient et se recyclent.
BUT INTERNATIONAL
1 Avenue Spinoza
77184 Emerainville, France