BTAL17102 - Commutateur JUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur sans fil
Marque	JUNG
Modèle	BTAL17102
Alimentation	Batterie intégrée (réserve de marche min. 4 h)
Température d'utilisation	-5 °C à +45 °C
Température de stockage/transport	-25 °C à +70 °C
Fréquence radio	2,402 – 2,480 GHz
Puissance d'émission maximale	10 mW (classe 1.5)
Portée (dans un bâtiment)	30 m typique
Connexion	Sans fil JUNG HOME (Bluetooth Mesh)
Fonctions principales	Commutation, variation, commande de stores et ventilateurs
Indicateur LED	Vert (sortie activée), orange (salve désactivée), rouge (blocage actif), etc.
Installation	Montage sur mécanisme système JUNG (à commander séparément)
Sécurité	Déconnecter l'alimentation avant intervention ; installation par un électricien qualifié
Utilisation conforme	Commande manuelle et automatique de l'éclairage, ventilateurs
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères (contient une batterie)
Garantie et conformité	Déclaration CE disponible sur www.jung.de/ce

FOIRE AUX QUESTIONS - BTAL17102 JUNG

Comment installer le commutateur JUNG BTAL17102 ?

L'installation doit être réalisée par une personne qualifiée. Avant toute intervention, coupez tous les disjoncteurs correspondants. Montez d'abord le mécanisme du système (1) conformément aux instructions, puis encliquetez la garniture avec le cadre dessus.

Comment coupler l'appareil avec l'application JUNG HOME ?

Assurez-vous que l'appareil est sous tension et qu'un réseau Bluetooth Mesh est disponible. Ouvrez l'application JUNG HOME, ajoutez l'appareil dans un nouveau ou existant projet. Si nécessaire, activez manuellement le mode couplage en appuyant sur toute la surface pendant plus de 4 secondes.

Que faire si la LED clignote trois fois en rouge ?

Cela indique que la garniture n'est pas correctement appairée au mécanisme du système. Vérifiez que la garniture est bien enfichée. Si le problème persiste, appuyez sur toute la surface du bouton gauche pendant plus de 4 secondes pour réinitialiser l'appairage.

Comment réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine ?

Pour réinitialiser, appuyez sur la touche sur toute la surface pendant plus de 4 secondes (voir figure 4 de la notice). Après réinitialisation, l'appareil doit être supprimé de l'application JUNG HOME.

Quelle est la portée sans fil du commutateur ?

La portée typique dans un bâtiment est d'environ 30 mètres. Elle peut être réduite par des obstacles comme des surfaces métalliques, des babyphones, des micro-ondes ou des routeurs Wi-Fi.

Puis-je utiliser ce commutateur avec d'autres mécanismes JUNG ?

Oui, le commutateur est conçu pour fonctionner avec les mécanismes du système JUNG. Si vous utilisez un mécanisme d'un autre type, un appairage manuel est nécessaire (appui long de 4 secondes).

Comment remplacer la batterie ?

L'appareil contient une batterie intégrée. Son remplacement n'est pas décrit dans la notice ; veuillez contacter le service client JUNG ou un électricien qualifié. En fin de vie, ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères.

L'appareil est-il compatible avec les assistants vocaux ?

La notice ne mentionne pas directement la compatibilité avec Alexa ou Google Home. Cependant, via l'application JUNG HOME et un hub compatible, il est possible d'intégrer l'appareil dans un système domotique plus large.

Que faire en cas de panne de courant ?

L'appareil dispose d'une réserve de marche d'au moins 4 heures grâce à sa batterie intégrée. Après une coupure, l'horloge interne peut être réinitialisée ; utilisez l'application pour la remettre à l'heure.

Comment configurer la fonction de variation ?

La variation s'active par une pression longue sur le bouton. Selon la configuration dans l'application JUNG HOME, vous pouvez définir le sens de variation (en haut allumer/ varier, en bas éteindre). Une pression brève (<0,4s) commute, une pression longue (>0,4s) varie.

MODE D'EMPLOI BTAL17102 JUNG

Induction LED en fonction de la distance

Avant les travaux sur l'airborne ou la chirale, déconnecter tous les disjoncteurs correspondants. Le résultat pour ampecho respondents, 188 secundair pour empech toute remise en marche et saisser de l'absence de tension! Pour une bonne qualité de transmission, maintenir une distance suffisante par rapport aux sources potentielles d'interférence, p. ex. surfaces métalliques, babyphones, micro-ondes, routeur Wi-Fi et casque sans fil. Condition: le mécanisme du système (1) est monté et raccordé correctement (voir instructions du mécanisme du système correspondant). Enficher la garniture avec le cadre sur le mécanisme du système. Mettre l'anneau polene sous tension - Metre rappel 808 tension.

Bouton poussoir. JUNG HOME 1 voie.

Bouton poussoir JUNG HOME 2 voies

Consignes de sécurité

Pour éviter tout dommage, lire et suivRE les consis

onesuivantes

Installation réservée aux personnes ayant de l'expérience et des compétences

11 de l'expérience et des contraintes. Contraintes dans les autres domaines:

pertinences dans les domaines suivis

• 5 règles de sécurité et normes relatives au

montage d'installations électriques

- Sélection d'outils, d'appareils de mesure, de

matériel d'installation et, le cas échéant, d'un

équipement de protection individuelle appro

pries

• Pose du matériel d'installation
• Branchement d'appareils à l'installation domestique ou une opération sur des conditions de

que avec pris en compte des conditions de népertement lncles

foc

Une installation incorrigeable met en danger la vie.

ainsi que celle des utilisateurs de l'installation électrique

électrique, et risque de causer de graves dommages matières, en seules ou en d'inscrir.

matériaux, par exemple en cas d'incidence: vous

pour une utilisation personnelle raisonnable de

Contactez un electricien I

Détachez immédiatement l'appareil du secteur : pour ce faire, couper tous les disjoncteurs correspondants.

Couper tous les disjoncteurs correspondants.

conserver pour une utilisation ultérieure.

Pour de plus amples informations sur cet appareil. Naderre informatie over dit apparatuur vindt u in

pareil, consulter le mode d'emploi disponible sur notre site.

Sur notre site interne

Conception de l'appareil

(1) Mécanisme du système

(2) Cadre design

(3) Garniture de commande

(4)LEDd etat

Indication de la LED en fonctionnement

Vert La sortie est activée

Orange La salle est désactivée.

Rouge Fonction de blocage active

Vert pendant | Scénario appelle

Bleu triple L'heure n'est pas réglée, p.ex. en

clignotement, raison d'une coupure de tension as

selongue

3/01/2024 10:00am

• Couleur paramétrable.

Couleur paramétrable.

Usage conforme

Commande manuelle et automatique de l'air

deux, de l'éclairage ou de ventilateurs,

par exemple

-Connexion sans

JUNG HOME

Fonctionnement avec le mécanisme du système

• Fonctionnement avec le mécanisme du système
• couloir de commutation de variation sur états ou

pour la commutation, la variation, un store ou un porte auxiliaires trifilaire

Commande

L'ensemble des réglages et commandes de la gar

configuration se configure individuellement via l'appli

IUNG HOME

Type de com- | Pression brève | Pression longue |

mande

Commutation En haut allum- En haut allum

mer/En bas mer/En bas

| éteindre/Sur | éteindre/Sur

toute la surface toutela surface

| commuter | commuter |

Variation En haut allumer En haut variation

d'activation

108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108

Pression brève du bouton < 0.4s < p r sion

longue du bouton

Pression brève du bouton < 1 s < 1 pression longue

du bouton

Commandesans

La commande sans fil est réalisée avec des aig

par JONGHOME connecties ou avec appli

JONGHOME qui pemel teglement de connecterles connexions du ING HONETain Mise en service

Les appareils JUNG HOME (Voir Mise en service via [app])

Montage et raccordement électrique

DANGER!

pièces de conduits

Un chic elec

Un équilibre doit être trouvé entre la garniture et le mécanisme du système. Si la LED d'état clignote trois fois en rouge à répétition, la garniture est reliée et reprouve à un autre hominie. L'origine de l'article ne s'est pas suivie de toute possible, effectuer l'une des étapes suivantes : - Placer la garniture sur le mécanisme du système. - En cas de mécanisme du système du même type : actionnement sur toute la surface du bouton gauche pendant plus de 4 secondes. En cas d'utilisation d'un autre mécanisme du langage de l'air, la marge de l'air de l'air de l'air des paramétriques, le coupling avec l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air Mise en service via l'appli

Condition: Tapparel LUNG HOI per runde / réseau Mesh de Bluetooth. Dans ce cas contraire, remettez Tapparel et réinitialisez d'ouverture. Si un réseau de Mesh ne 36 pas encore à l'année 2014, la société a été poursuivie et a suivi un nouvel en Appli JUNG HOME pour le Si un réseau Mesh de Bluetooth est déjà à disposition, si un ouvrage est le casier du projet de ce réseau? 1 Une fois l'appareil de nouveau alimenté en courant, il se connecte automatiquement en mode d'ouverture. Activer le mode couplage manuellement: pressez la touche sur toute la surface en dents plus de 4 secondes (Figure 3). - Demander Tagli JONG HOWE et ajouter Tagpareille dans un nouveau projet ou un projet existant. 1 Pour une description détaillée de la mise en service, consultez le mode d'emploi figurant sur l'emploi. 1 Une fois la configuration terminée, il faut remettre le fichier du projet à son approvisionnement.

Réinitialiser l'appareil sur les réglages

1 En cas de verrouillage de la commandeiale, les personnes qui ne sont pas prêts en cas mals uniquement dans les 2 minutes qu'elles soient prêts. - Remettre l'appareil aux réglages d'usine (Figure 4) La description détaillée de la réinitialisation aux réglages d'une figure dans le mode d'emploi (1995-2003) 1 Après la réinitialisation des réglages d'usine, l'appareil doit être supprimé de l'application.

Caractéristiques techniques Temperatures d'utilisation : -5+45°C Températures de stockage/transport : 25+70°C Précision de marche en basse pression : ± 13 s. L'heure est mise à la première connexion. 1 avec l'appli Réserve de marche min. : 4 h Exercice sur le code : 2-403 Fréquence : 1.0Hz-2.48GHz Puissance d'émission max. : 10 mW, classe 1.5 Portée émetteur (dans un bâtiment) : Cet appareil contient une batterie intégrée. Une fois la fin de l'utilisation terminée, un appareil doit être respectueux de l'environnement. Ne pas jeter avec les ordures ménagères. L'administration municipale fournit des informations sur l'élimination respectueuse de l'environnement. Constituency law, 104 faced.

La société Albrecht Jutung GmbH & Co. KG déclaré que la société de l'Indeau des Commissions est à l'origine du Conseil d'AT, 17/1011, et AT, 17/1022, est conformée à la directive de l'Indeau des Commissions (LAF) et a le droit de l'Indeau des Commissions sur Tâpées. La déclaration de conformité CE intéTE est disponible à l'ADDRESS internet suivant:

www.jung.oé/ce

Du finner en détail bréskévale vers la tâbèsképilingi à l'état libérationslignées [bruxaisvinsanis, 1985].

1Ett at tibakesiling till fabrikinnstlinger er ciangnmpf m agpnpel fane for Ann

Tekniske data

Gangresen Radiofrekvens 2,402... 2,480 Sendereffe Kasse 1.5 Senderensrekkevidde (i bygnin- typ, 30 m)

gen)

Dette appareil est last installed hatter. Efter bruk, man ang samnt bateri kasseres milo 1 kortakt med kommunen du bvi for informasjon om milvevlenng avfallshanding. I heinhold Il boven is in the Netherlands, and he is a member of the

Samsvar