MagicBook 14 AMD - Ordinateur portable HONOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	HONOR
Modèle	MagicBook 14 AMD
Type de produit	Ordinateur portable
Processeur	AMD (non spécifié dans la notice)
Système d'exploitation	Windows (préinstallé)
Taille de l'écran	14 pouces (déduit du nom du modèle)
Batterie	Rechargeable intégrée, ne pas remplacer soi-même
Alimentation	Adaptateur secteur et câble fournis
Poids	Environ 1,38 kg (estimation)
Dimensions (L x P x H)	322,5 x 214,8 x 15,9 mm (estimation)
Température de fonctionnement	0°C à 35°C
Température de stockage	-10°C à +45°C
Connectivité sans fil	Wi-Fi 2.4G (20 dBm), Wi-Fi 5G (5150-5350 MHz: 23 dBm, 5470-5725 MHz: 23 dBm, 5725-5850 MHz: 14 dBm), Bluetooth (20 dBm)
DAS tronc (max)	Jusqu'à 1,03 W/kg (selon modèle)
DAS membres (max)	Jusqu'à 1,03 W/kg (selon modèle)
Conformité réglementaire	RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter la poussière et l'humidité
Sécurité	Ne pas démonter la batterie, utiliser des chargeurs approuvés, éviter la chaleur excessive
Recyclage	Déposer dans un point de collecte des déchets électroniques
Indicateur de charge	Voyant blanc clignote une fois pendant la charge
Guide d'utilisation	Téléchargeable sur https://www.hihonor.com/global/support/

FOIRE AUX QUESTIONS - MagicBook 14 AMD HONOR

Comment allumer le MagicBook 14 AMD pour la première fois ?

Branchez l'ordinateur à une source d'alimentation avec l'adaptateur et le câble fournis. L'appareil s'allumera automatiquement. Pour les allumages suivants, maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt jusqu'à ce que le clavier s'éclaire.

Comment forcer l'arrêt en cas de blocage ?

Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant plus de 10 secondes pour forcer l'arrêt. Attention : cela entraîne la perte des données non sauvegardées.

Quelles sont les températures de fonctionnement recommandées ?

La température idéale de fonctionnement est comprise entre 0°C et 35°C. Pour le stockage, elle peut aller de -10°C à +45°C.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Non, la batterie est intégrée et ne doit pas être remplacée par l'utilisateur. Tout démontage peut endommager l'appareil et provoquer une surchauffe, un incendie ou des blessures. Contactez Honor ou un service agréé.

Quel est le débit d'absorption spécifique (DAS) de cet appareil ?

Les valeurs DAS maximales pour le tronc et les membres sont de 1,03 W/kg pour certains modèles et 0,82 W/kg ou 0,31 W/kg pour d'autres. Les valeurs exactes dépendent du numéro de modèle (ex: NDR-WDH9HN).

Comment nettoyer mon ordinateur portable ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. Évitez les environnements poussiéreux, humides ou sales. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.

Quels adaptateurs et chargeurs utiliser ?

Utilisez uniquement l'adaptateur et le câble fournis, ou des chargeurs approuvés par Honor. Débranchez le chargeur de la prise et de l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

Que faire en cas de non-allumage ?

Vérifiez que l'adaptateur est correctement branché et que la batterie est chargée. Si le problème persiste, maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 10 secondes pour réinitialiser. Si rien ne se produit, contactez le support Honor.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte des déchets électroniques désigné par les autorités locales. Consultez https://www.hihonor.com/ pour plus d'informations.

Où trouver le guide d'utilisation complet ?

Le guide complet est disponible en téléchargement sur le site officiel d'Honor : https://www.hihonor.com/global/support/. Vous pouvez également accéder à des traductions en plusieurs langues.

MODE D'EMPLOI MagicBook 14 AMD HONOR

Guide de démarrage rapide

Avant toute utilisation de l'appareil, prenez connaissance de la dernière version du Guide d'utilisation que vous pouvez télécharger depuis https://www.hihonor.com/global/support/.

Mise en marche et rechargement

Lors de la première utilisation de votre ordinateur, branchez-le simplement à une source d'alimentation et il s'allumera.

Lorsque vous rallumerez votre ordinateur, maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt jusqu'à ce que le clavier s'éclaire.

Votre ordinateur est équipéd'une batterie rechargeable intégrée, que vous pouvez recharger avec l'adaptateur et du câble de rechargement fournis. Le voyant clignote en blanc une fois pendant le chargement.

Forcer l'arrêt : Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant plus de 10 secondes. Veuillez noter que cela entraînera la perte de toute donnée non sauvegardée.

Informations relatives à la sécurité

Utiliser l'équipement radioélectrique dans de bonnes conditions de réception pour diminuer la quantité de rayonnements reçus. - Éloigner les équipements radioélectriques du ventre des femmes enceintes. - Éloigner les équipements radioélectriques du bas-ventre des adolescents. Respect des restrictions d'usage spécifiques à certains lieux (hôpitaux, avions, stations-service, établissements scolaires...)

• Une écoute prolongée à un niveau de volume élevé peut causer des dommages auditifs.
• Veuillez consulter tout médecin ainsi que le fabricant de l'appareil pour déterminer si l'usage de votre appareil est susceptible d'affecter le fonctionnement de votre dispositif médical.
• Évitez d'utiliser l'appareil dans un endroit poussiéreux, humide ou sale, ou à proximité d'un champ magnétique.
• Températures idéales : 0°C à 35°C en fonctionnement, -10°C à +45°C pour le stockage. Lors de la charge, l'adaptateur doit être branché sur une prise à proximité et être facilement accessible. Utilisez des adaptateurs et chargeurs approuvés.
• Débranche le chargeur de la prise électrique et de l'appareil si celui-ci n'est pas utilisé pendant une période prolongée.
• Gardez la batterie à l’écart du feu, de la chaleur excessive et de la lumière directe du soleil. Ne la placez pas sur ou dans des appareils de chauffage. Ne la démontez pas, ne la modifiez pas, ne la jetez pas et ne la broyez pas. N’insérez pas d’objets étrangers dans celle-ci, ne la plongez pas dans des liquides et ne l’exposez pas à une force ou une pression externe, car cela pourrait provoquer des fuites, une surchauffe, un incendie ou même une explosion.
• N'essayez pas de remplacer la batterie vous-même - vous pourriez l'endommager, ce qui pourrait provoquer une surchauffe, un incendie et des blessures. La batterie intégrée de votre appareil doit être traitée par Honor ou par un prestataire de services/agréé.

Informations relatives à l'élimination et au recyclage

Le symbole sur le produit, la batterie, la documentation ou l'emballage indique que les produits et les

Les batteries arrivées en fin de vie doivent être placées dans des points de collecte de déchets distincts désignés à cet effet par les autorités locales. Après la vente, les déchets EEE seront recyclés et traités de manière à préserver des matériaux précieux et à protéger la santé humaine et l'environnement. Pour en savoir plus sur les lieux de collecte et la manière de mettre au rebut vos déchets électriques et électroniques, contactez les autorités locales, votre détaillant ou le service des ordures ménagères, ou rendez-vous sur le site https://www.hihonor.com/.

Informations sur l'exposition aux RF

Assurez-vous que les accessoires de l'appareil, tels que le boîtier ou l'étui, ne soient pas composés d'éléments métalliques. Tenez l'appareil éloigné du corps pour respecter les exigences de distance.

L'appareil est conforme aux spécifications RF utilisé à une distance de 0,0 cm du corps.

Le débit d'absorption spécifique (DAS) local quantifie l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques de l'équipement concerné. Le DAS maximal autorisé est de 2,0 W/kg pour le tronc et de 4,0 W/kg pour les membres.

NDR-WDH9HN: Valeur du débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc: 1,03 W/kg; DAS membres: 1,03 W/kg.

NDR-WFE9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:1,03 W/kg; DAS membres:1,03 W/kg.

NDR-WDI9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc: 1,03 W/kg; DAS membres: 1,03 W/kg.

NDR-WFH9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc: 1,03 W/kg; DAS membres: 1,03 W/kg.

BDR-WFH9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc: 0,82 W/kg; DAS membres: 0,82 W/kg.

BDR-WDI9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,82 W/kg; DAS membres:0,82 W/kg.

BDR-WDH9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,82 W/kg; DAS membres:0,82 W/kg.

BDR-WFE9HN: Valeur du débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,82 W/kg; DAS membres:0,82 W/kg.

Bhr-WAQ9HNR: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,31 W/kg.

Bhr-WAQ9HNRP: Valeur du débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,31 W/kg.

Bhr-WAP9HNR: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,31 W/kg.

Bhr-WAP9HNRP: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevé déclarée pour cet apparéil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,31 W/kg.

NIR-WAQ9HNR: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,67 W/kg.

NIR-WAQ9HNRP: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,67 W/kg.

NIR-WAP9HNR: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,67 W/kg.

NIR-WAP9HNRP: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevé déclarée pour cet apparéil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,67 W/kg.

BMH-WDQ9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,63 W/kg.

BMH-WFQ9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,63 W/kg.

BMH-WFP9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS Tronc: 0,31 W/kg; DAS membres: 0,63 W/kg.

NMH-WDQ9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,71 W/kg.

NMH-WFP9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,71 W/kg.

NMH-WFQ9HN: Valeur du début d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée déclarée pour cet appareil: DAS tronc:0,31 W/kg; DAS membres:0,71 W/kg.

Conformité réglementaire UE

Par la présente, Honor Device Co., Ltd. déclare que cet appareil NDR-WDH9HN/NDR-WFE9HN/BDR-WFH9HN/BhR-WAQ9HNR est conforme à la directive suivante : RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE et les informations les plus récentes sur les accessoires et logiciels sont disponibles à l'adresse Internet suivante : https://www.hihonor.com/global/legal/certification/.

Restrictions dans la bande 5 ghz :

La plaque de fréquences 5150 à 5350 MHz est limitée à une utilisation en intérieur dans les pays suivants : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI).

Bandes de fréquences et puissance

Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Bluetooth: 20 dBm, Wi-Fi 5G: 5150-5350MHz: 23 dBm, 5470-5725MHz: 23 dBm

5725-5850MHz: 14 dBm

Marques de commerce et autorisations

Un système d'exploitation tiers est préinstallé sur l'ordinateur ou aucun système n'est préinstallé. La marque déposée du système d'exploitation tiers apparient à la partie. Par exemple, « Microsoft » et « Windows » sont des marques déposées de Microsoft.