S55U - Moniteur GIGABYTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Taille de l'écran	55 pouces
Résolution	3840 x 2160 (4K UHD)
Type de panneau	IPS
Fréquence de rafraîchissement	60 Hz
Temps de réponse	5 ms
Connectivité	HDMI, DisplayPort, USB-C
Compatibilité HDR	Oui
Angle de vision	178° horizontal et vertical
Utilisation recommandée	Jeux, multimédia, travail de bureau
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Sécurité	Utiliser un support stable, éviter l'exposition à l'humidité
Poids	Environ 15 kg
Dimensions	1210 x 710 x 70 mm (sans pied)
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - S55U GIGABYTE

Comment connecter le GIGABYTE S55U à mon ordinateur ?

Pour connecter le GIGABYTE S55U à votre ordinateur, utilisez un câble HDMI ou DisplayPort. Branchez une extrémité du câble à la sortie vidéo de votre ordinateur et l'autre extrémité à l'entrée correspondante du moniteur.

Pourquoi l'écran du GIGABYTE S55U reste-t-il noir ?

Un écran noir peut être causé par plusieurs facteurs. Vérifiez d'abord que le moniteur est allumé et que le câble est correctement connecté. Assurez-vous également que votre ordinateur est sous tension et qu'il émet une vidéo.

Comment ajuster la luminosité et le contraste du GIGABYTE S55U ?

Pour ajuster la luminosité et le contraste, utilisez les boutons de navigation situés sur le moniteur. Accédez au menu OSD (On-Screen Display) et recherchez les options de luminosité et de contraste pour les ajuster selon vos préférences.

Le GIGABYTE S55U est-il compatible avec les consoles de jeux ?

Oui, le GIGABYTE S55U est compatible avec les consoles de jeux. Assurez-vous de le connecter via un câble HDMI et de sélectionner la bonne source d'entrée sur le moniteur.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine du GIGABYTE S55U ?

Pour réinitialiser les paramètres d'usine, accédez au menu OSD et recherchez l'option 'Réinitialiser' ou 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Confirmez votre choix pour restaurer les paramètres par défaut.

Que faire si le GIGABYTE S55U affiche des couleurs incorrectes ?

Si les couleurs sont incorrectes, vérifiez les paramètres de couleur dans le menu OSD. Vous pouvez également essayer de mettre à jour votre carte graphique et les pilotes de votre ordinateur.

Comment activer le mode de jeu sur le GIGABYTE S55U ?

Pour activer le mode de jeu, accédez au menu OSD et recherchez l'option 'Mode de jeu'. Sélectionnez le mode qui correspond à votre type de jeu pour optimiser les performances.

Le GIGABYTE S55U prend-il en charge la résolution 4K ?

Oui, le GIGABYTE S55U prend en charge la résolution 4K (3840 x 2160). Assurez-vous que votre source vidéo est également configurée pour sortir en 4K.

Comment nettoyer l'écran du GIGABYTE S55U ?

Pour nettoyer l'écran, utilisez un chiffon doux et non pelucheux. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs. Humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau ou un nettoyant spécifique pour écrans.

Pourquoi le GIGABYTE S55U émet-il un bruit étrange ?

Un bruit étrange peut provenir des ventilateurs internes ou des composants électroniques. Assurez-vous que le moniteur est bien ventilé. Si le bruit persiste, contactez le support technique pour assistance.

MODE D'EMPLOI S55U GIGABYTE

Étabir une connexion Internet filaire 3
Étabir une connexion Internet Wi-Fi 3
Connexion d'appareils Bluetooth 4
UtiliserHDMIetCEC. 5
Connexion d'un système audio numérique pour utiliser eARC/ARC......6
Connexion d'un apparéil AV, d'un PC ou d'une console de produits avec un cable HDMI 6
Connector des péripériques USB. 7

Jeux

Paramètres du mode Jeu. 9
Assistant de jeu 10

Fonctions intelligentes

Se familiariser avec I'ecran d'accueil 11
Utilisation de la Commande vocale 12
Média. 14
Applications 17

Image et audio

Régler la qualité de l'image. 19
Régler la qualité de l'audio. 23

Mode multi-écran

Partage d'écran 26
Partage de contenu 26

Accessibilité et système

Accessibilité 28
Configuration des paramètres de préférences du périphérique. 28
Configuration des paramètres du système évolué 30

Dépannage

Problèmes d'image 33
Problèmes de son 34
Problèmes de réseau 34
Problèmes de connexion avec des appareils externes 35
Applications 35
Fichiers multimédias. 36
Problèmes avec le contrôle vocal. 36
Autres problèmes 36

Utilisation du E-manuel

Lancement du E-manuel. 38

Utilisation des touches du E-manuel 38

Connexion

Étabir une connexion Internet filaire

Connexion à un réseau filaire (Ethernet)

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone, pris sélectionnez Réseau et Internet.

Pour acceder à Internet de manière cablee, il est recommendé d'utiliser un modem ou un routeur prénant en charge le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Les modems et les routeurs fournissant automatiquement l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et DNS. Grâce à cette fonctionnalité, vous ne devez pas les saisir manuellement. La plupart des réseaux domestiques sont dotés de la fonction DHCP.

Voir l'illustration ci-dessous.

Étabir une connexion Internet Wi-Fi

Connexion à un réseau Wi-Fi

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Réseau et Internet > Wi-Fi.

Pour vous connecter à un réseau Wi-Fi disponible, assurez-vous que vous disposez du SSID et du mot de passer du routeur Wi-Fi avant de tenter de vous connecter.

Pour acceder à Internet en Wi-Fi :

1.AllumezVoteWi-Fi.
2.La liste des réseaux s'affichera automatiquement.
3.Sélectionnez un réseau Wi-Fi dans la liste, saisissez le mot de passer.
4. Si la connexion reseau n'apparait pas dans la liste, selectionnez Voir tout pour afficher toute la liste, ou selectionnez Ajouter un nouveau réseau pour saisir un nom de réseau Wi-Fi. Sélectionnez ensuite le type de mode de sécurité et saisissez le mot de passer.

Connexion d'appareils Bluetooth

Connexion d'un apparéil Bluetooth

Pour associer un apparéil Bluetooth, tel qu'un casque Bluetooth, des enceintes, des cláviers, une souris ou même des apparéils mobiles :

1. Avant d'associer vos appareils Bluetooth, assurez-vous qu'ils sont en mode d'association et placez-les à portée du moniteur. Pourmettre vos appareils Bluetooth en mode d'association, reportez-vous au manuel d'utilisation des appareils.
2. Appuyez sur la touche pour selectionner l'icone, et selectionnez Telecommande et accessoires > Ajouter accessoire pour activer le mode d'association. Une liste des appareils Bluetooth disponibles s'affiche.
   3.Sélectionnez l'appareil souhaité dans la liste, puis suivez les instructions à l'écran. Si vous étés invite à saisir un mot de passer, reportez-vous aux instructions du manuel d'utilisation de l'appareil. Une fois l'association terminée, l'appareil est connecté et enregistré dans le moniteur.

Remarque :

• Vous doivent d'abord dissocier un apparéil jumelé si le nombre maximum d'appareils associés a été atteint.

Écouter l'audio du moniteur sur des appareils Bluetooth

1. Associiez les appareils audio Bluetooth à l'aide de la fonction Bluetooth du moniteur. Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre apparéil audio tel qu'une enceinte Bluetooth, une barre de son et des écouteurs pour connaître les étapes détaillées de connexion et l'utilisation.
2. Appuyez sur la touche pour selectionner l'icone, puis selectionnez Audio > Sortie Audio, puis selectionnez l'option Bluetooth pour écouter l'audio du moniteur sur des périhériques Bluetooth.

Remarque :

• Des problèmes de compatibilité peuvent survenir en fonction de l'appareil Bluetooth.

• Le moniteur et l'appareil Bluetooth pourrait se déconnecter, en fonction de la distance entre eux.

Utiliser HDMI et CEC

Utilisez la télécommande du moniteur pour contrôler les péripériques externes connectés au moniteur via un cable HDMI. Les péripériques externes doivent prendre en charge la fonction HDMI et CEC.

Connexion d'un périphérique externe via la fonction HDMI et CEC

Appuyez sur l'optionner l'icone, puis seLECTIONnez Sources > Contrôles HDMI.

1. Reglez Contrôles HDMI sur Activé.
2. Connectez un apparéil compatible HDMI et CEC au monitreur.
   3.Allumer le périphérique externe connecté. L'appareil sera automatiquement associé au moniteur. Une fois la connexion terminée, vous pouvez utiliser la télécommande de votre moniteur pour ouvrir le menu de l'appareil connecté sur l'écran du moniteur et faire fonctionner l'appareil.

Activation de l'extinction automatique des péripériques

Appuyez sur la touche pour selectionner l'icone, puis selectionnez Sources > Extinction automatique des péripériques.

Réglez sur Activer pour désactiver les apparèils externes compatibles CEC lorsqu'le monitateur est étant.

Activation de la mise sous tension automatique du moniteur

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone, puis sélectionnez Sources > Afficher la mise sous tension automatique.

Réglez sur Activé pour allumer le moniteur lorsque des appareils externes compatibles CEC sont actifs.

Remarque :

• Des cables HDMI doivent être utilisés pour connecter à votre moniteur des pérophériques HDMI compatibles CEC.
• Les fonctions HDMI et CEC de l'appareil connecté doivent être activées.
• Si vous connectez un apparéil HDMI non compatible avec les fonctions HDMI et CEC, toutes les fonctions de contrôle HDMI et CEC ne fonctionneront pas.

• Selon l'appareil HDMI connecté, les fonctions de contrôle HDMI et CEC peuvent ne pas fonctionner.

• Les fonctions HDMI et CEC prennant en charge les fonctions Lecture avec une seule touche, Contrôle de routage, Mise en voille du système, Transfert de nom OSD du dispositif, Passage de la télécommande, État d'alimentation de l'appareil et Contrôle du système audio.

Connexion d'un système audio numérique pour utiliser eARC/ARC

Si vous souhaitez utiliser la fonction Enhanced Audio Return Channel (eARC) ou Audio Return Channel (ARC) pour renvoyer le son du moniteur par un cable HDMI vers à un système audio numérique, vous pouvez le connecter au port HDMI 3 (eARC) de votre moniteur.

Cette fonction vous permet egressement de faire fonctionner le syste me audio a travers la telecommande de votre moniteur au lieu d'utiliser une telecommande pour chaque apparéil.

Après la connexion :

1.Activez le système audio.
2. Appuyez sur pour selectionner l'icone, puis selectionnez Audio > Sortie Audio > eARC/ARC. Si l'appareil prend en charge la fonction eARC, selectionnez d'abord Audio > eARC pour le régler sur Activé.

Remarque :

• Cette fonction est uniquement disponible lorsque le moniteur est connecté à un récepteur audio prénant en charge la fonction eARC/ARC.
• Si l'appareil dispose d'une fonction de selection de source, vous devez la régler sur le moniteur.
• Lorsque ce port est utilisé comme fonction eARC/ ARC, il peut être utilisé comme entrée de signal lorsqu'un lecteur DVD est connecté à l'amplificateur et que l'amplificateur est connecté au moniteur simultanément. (Certains amplificateurs peuvent ne pas prendre en charge la connexion en série.)

Connexion d'un apparéil AV, d'un PC ou d'une console de quelques avec un cable HDMI

Vous pouvez connecter un apparéil AV, un PC ou une console de produits avec un cable HDMI.

Après la connexion :

1. Mettez l'appareil sous tension.
2. Appuyez sur la touche infoté la télécommande, Sélectionnez HDMI en tant que source d'entrée.

Remarque :

• Seuls les ports HDMI 3/4 prennant en charge la version HDMI 2.1. Si vous souhaitez utiliser la synchronisation UHD @120 Hz, Sélectionnez d'abord Menu > Format HDMI > Format amélioré.
• Reportez-vous au « Guide d'Installation multilangue » pour plus d'informations sur les connexions.
• Certains péripériques, tels que les lecteurs DVD, doivent être régés sur le mode Sortie HDMI dans les paramètres du péripérisque. Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur de votre péripérisque pour les instructions.
• Si vous moniteur n'émetaucun son, modifiez les paramètres audio de l'appareil.

Connector des péripériques USB

Connectez les péripériques USB tels que des disques durs, des clés USB et des apparciels photo numériques pour parcourir les photos et écouter de la musique.

• Prend en charge les disques USB de 4 Go, 8 Go, 16 Go, 32 Go, 64 Go, 128 Go et d'autres tailles courantes du marché, et le disque dur de 8 To est actuellement pris en charge.

• Format pris en charge : NTFS, FAT32.

• Certains apparèils photo numériques peuvent ne pas être compatibles avec le moniteur.

Jeux

Paramètres du mode Jeu

Activer le mode Jeux

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, puis selectionnez Image > Mode Image.

Vous pouvez selectionner le mode Jeux pour optimiser les parametes du moniteur et profiter d'une experience de jeu comfortable avec un PC ou une console de produits connectée au moniteur.

Dans le Mode Jeux :

• Réduire le début de saisie pour s'assurer que chaque pression ou click correspond à ce qui se passé à l'écran;
• Améliorer la réactivité pour creer très peu de flou de mouvement;
• Traiter avec précision les signaux au format YUV 4:4:4 pour restituer des couleurs d'image précises.

Remarque :

• Cette fonction peut ne pas s'appliquer à certaines sources d'entrée.

Activation du mode faible latence d'entrée

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone, puis sélectionnez Image > Paramétres Avances > Mode de décalage d'entrée faible.

Vous pouvez profiter d'une expérience de visionnage fluide avec un périphérique externe connecté au moniteur lorsque le Mode de décalage d'entrée faible est activé.

Remarque :

• Lorsque le mode Jeu est selectionné, la latence d'entrée ne sera pas automatiquement désactivée.

Activer FreeSync

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Image > Paramétres Avances > FreeSync.

Vous pouvez profiter d'une expérience de visionnage fluide avec un périphérique externe connecté au moniteur lorsque FreeSync est activé.

Remarque :

• Certaines fonctions peuvent ne pas etre disponibles pour certains
  modes/payrs/regions.

Assistant de jeu

Information du jeu

Sous l'entrée HDMI, appuyez sur la touche de la télécommande pour selectionner Jeu, puis selectionnez Information du jeu.

Configurez les paramètres liés au jeu FPS (First Person Shooting).

Temps de jeu

Sélectionnez le mode de compte à rebours, y compris Désactiver, Compter, Décompter. Pour désactiver cette fonction, désactivez le paramètre.

• Rafraîchir la fréquence

Activez ou désactivez le paramètre de taux de rafraîchissement en temps réel.

• Emplacement des informations

Spécifiez l'emplacement des informations à afficher à l'écran.

Pointeur

Appuyez sur la touche le télécommande pour selectionner Jeu, puis selectionnez Pointeur.

Sélectionnez le type de pointeur souhaité en fonction de votre environnement de jeu. Cela rend la visée beaucoup plus facile.

Orientation de l'affichage

Appuyez sur la touche le télécommande pour selectionner Jeu, puis activez ou déactivez Orientation de l'affichage.

Lorsque la fonction est activée, elle affiche les lignes d'alignement sur les quatre côts de l'écran, vous offrant un outil pratique pour aligner parfaitement plusieurs moniteurs.

Fonctions intelligentes

Se familiariser avec l'écran d'accueil

La conception simple du menu de l'écran d'accueil facilité la navigation. Et vous pouvez facilement ajouter ou supprimer des applications dans l'interface de l'écran d'accueil en fonction de vos besoin.

Pour acceder à l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de la télécommande et utilisez le D-pad pour faire votrechoix.

Pour quitter l'écran d'accueil, appuyez sur la touche infuse la télécommande ou utilisez le D-pad pour déplacer le curseur sur l'icone Sources en haut de l'écran, appuyez ensuite sur ouour entrer et selectionnez la source d'entrée souhaitée.

Indicateurs et icones en haut de l'écran d'accueil

• Assistant Google

Vous pouvez rechercher des films, des chansons et plus en parlant.

• Recherche Google

Vous pouvez rechercher des films, des chansons et plus en saississant un texte.

• Notifications

Les notifications peuvent provenir du système, d'un périphérique externe, d'une application, du lecteur multimédia, etc.

• Sources

Sélectionnez la source en fonction de l'appareil que vous avez connecté à votre moniteur.

• Réseau et Internet

Vous pouvez configurer le réseau et Internet.

• Réglages

Les paramètres vous permettent de configurer le moniteur, de définir des options d'application, d'ajouter des comptes et de modifier d'autres préférences.

Heure

Vos pouvez toujours afficher l'heure actuelle sur l'écran d'accueil.

Nom des sections qui apparaissent sur l'écran d'accueil

L'écran d'accueil comprend les sections suivantes :

- Applications

C'est l'emplacement à partir duquel vous pouvez acceder à toutes les applications de votre monitreur. Vous pouvez profiter d'un large évendant de services, y compris le streaming video.

- Lire suivant

Vous pouvez selectionner les types de contenu à litre ensuite.

Vous pouvez également ajouter manuellement un programme à生存 ensuite en appuyant longuement sur un programme dans l'écran d'accueil.

- Contenu recommandé

Ici, le contenu premium s'affiche à l'écran, et vous pouvez rapidement acceder à ces contenus.

Gérer les applications sur la liste des applications

Sélectionnez sur la ligne des applications, Sélectionnez l'application que vous souhaitez ouvrir, supprimer ou déplacer, puis appuyez longuement sur la touche où pour la géné.

Si vous application préféree n'est pas sur votre écran d'accueil, Sélectionnez vos application préféree et appuyez longuement sur la touche OKuis sélectionnez Ajouter aux Favoris.

Utilisation de la Commande vocale

La fonction Commande vocale peut ne pas etre disponible pour certains
modetes, pays ou regions.

Assistant Google

Configurez Assistant Google, et profitez du service Assistant Google. Vous pouvez demander des informations, rechercher vos films préféres, contrôleur votre moniteur et plus encore, simplement en demandant à Google Assistant.

Avant de configurer l'Assistant Google, connectez votre moniteur au réseau.

Connectez-vous à l'Assistant Google sur le moniteur

1. Accédez à > Réglages > Préférences de l'appareil > Assistant Google. Activez l'Assistant Google.

2. Accédez à Régliages > Comptes et connexion.

3. Connectez-vous pour acceder aux nouvelles applications, recommandations, films, et plus encore de Google. Vous pouze utiliser votre téléphone ou votre ordinateur, ou utiliser votre télécommande pour vous connecter. Vous pouze également sélectionner l'Assistant Google dans le Guide lorsque vous allumez le moniteur pour la première fois.

Comment démarrer l'Assistant Google

Vous pouvezCHOISIR une facon de demarrer I'Assistant Google.

• Appuyez sur la touche pour sélectionner Régliages > Préférences de l'appareil > Assistant Google.
• Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone / en haut de l'écran d'accueil pour Assistant Google.
  Appuyez sur la touche de la télécommande.

Remarque :

• La fonction Assistant Google peut ne pas etre disponible pour certains
  modes, pays ou regions.
• Les étapes de configuration ci-dessus peuvent varier en fonction des produits réels.

Commande vocale mains libres

L'Assistant Google peut répondre à vos questions ou vous aider à modifier la configuration du moniteur.

Avant d'utiliser cette fonction, connectez le surveillance à Internet et connectez-vous à votre compte Google, en appuyant sur la touche ci-dessus

sLECTIONNZIcone Comptes et connexion.

Comment configurer la commande vocale mains libres

1. Commutez la touche de contrôle en bas du moniteur sur pour activer l'Assistant Google.
2. Démarrez une conversation enedisant « Hey Google», et la barre de dialogue apparait en bas de l'écran du moniteur. En même temps, le可观ant lumineux s'allume.
   3.Continuez le dialogue, tel que « Quel temps fait-il ? » ou « Augmenter le volume »

Mode sans écran

> Réglages > Système évolué > Mode sans écran

Parler à l'Assistant Google même lorsque l'écran est étant.

En mode sans écran, l'Assistant Google est toujours disponible pour vous aider même lorsque l'écran n'est pas allumé. Dites simplement « Hey Google »

Cette fonction affectera la consommation d'énergie en voille. Pour la désactiver, appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone, puis selectionnéz Système évolué > Mode sans écran.

Remarque :

• L'Assistant Google et certaines fonctions sont disponibles pour certains pays, régions ou langues.

Média

Média est l'emplacement central où vous pouvez afficher ou écouter différents types de contenu, tels que des photos, de la musique et des films. Vous pouvez afficher le contenu multimédia de manières suivantes :

• Une clé USB ou un disque dur.
• Compatiblees avec les téléphones mobiles, tablettes ou tout autre apparéil personnel compatible. Vous pouvez diffuser des films, de la musique et des photos stockés sur un apparéil personnel compatible et dire ou regarder le contenu sur votre moniteur.

Parcourir le contenu

Vouvascezdeuxfaçonsd'accederauxmedias：

• Insérez un périphérique USB. Un message d'invite apparait vous demandant si vous souhaitez ouvrir la page Média.
• Lorsque votre périphérique USB est connecté au moniteur qui n'affiche pas la page Média, appuyez sur la touche pour sélectionner Applications > Média.

Pour parcourir le content en fonction du type de media auquel vous souhaitez acceder :

1. Naviguez jusqu'à l'onglet de menu approprié sur l'écran et Sélectionnez Tous, Videos, Photos, ou Musique.
   2.Cliquez sur le nom du dossier qui contient votre contenu.
   3.Faites vous selection pour dire ou voir le contenu.

Si vous souhaitez fermer le centre Médias, appuyez sur la touche « cevez le télécommande.

Liste des formats de media

En raison des différences entre les outils de programmation et d'autres facteurs, certains formats de fichiers repertoriés peuvent ne pas'être pris en charge.

Format video

Contueur Codec video Nom de l'extension de fichier	Résolution et fréquence d'images
MPG MPEG1/2 .mpg .mpeg 1920 x	1080 @ 60fps

Contueur Code	c video Nom de	'extension de fichier	Résolution et fréquence d'images
Flux de programme MPEG	MPEG1/2	.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG
	MPEG4
	H.264		3840 x 2160 @ 120fps
Flux de transport MPEG	HEVC/H.265 384	0.1s 2160 @ 120fps
	MPEG4 1920 x 1080	080 @ 60fps
	H.264 3840 x 2160 @ 120fps
	VC1 1920 x 1080 @ 60fps
	MPEG1/2		1920 x 1080 @ 60fps
MP4	VP8 1920 x 1080	@ 60fps	3840 x 2160 @ 120fps
	AV1
	HEVC/H.265
	MPEG1/2		1920 x 1080 @ 60fps
	MPEG4
	H.263
	H.264 3840 x 2160 @ 120fps
	WMV3		1920 x 1080 @ 60fps
	VC1
	Motion JPEG		1920 x 1080 @ 30fps
MKV	VP9	.mkv	3840 x 2160 @ 120fps
	HEVC/H.265
	MPEG1/2		1920 x 1080 @ 60fps
	MPEG4
	H.264 3840 x 2160 @ 120fps
	WMV3		1920 x 1080 @ 60fps
	VC1
	Motion JPEG 1920 x 1080 @ 60fps
	VP8 1920 x 1080
	AV1		3840 x 2160 @ 120fps
	HEVC/H.265 384	0.1s 2160 @ 120fpsAVI
	MPEG1/2		1920 x 1080 @ 60fps
	MPEG4	60 @ 120fps
	Sorenson H.263
	H.263
	H.264 3840 x 2160
	WMV3		1920 x 1080 @ 60fps
	VC1
	Motion JPEG 1920 x 1080 @ 30fps @ 60fps
	VP8 1920 x 1080
FLV	HEVC/H.265 3840	0.602160 @ 120fps
	MPEG4		1920 x 1080 @ 60fps
	Sorenson H.263
	H.263
	H.264 3840 x 2160	60 @ 120fps
	Motion JPEG 1920 x 1080 @ 30fps
	VP8		1920 x 1080 @ 60fps
WEBM	VP9 3840 x 2160	@ 60fps
	VP8 1920 x 1080
	AV1		3840 x 2160 @ 120fps

Format audio

Contueur Codec audio Nom de l'extension de		fichier
WAV	MPEG1/2 Layer1	.wav
	MPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2/2.5 Layer3
	AAC-LC, HEAAC
	DTS, DTS HD
	LPCM
MP3	MPEG1/2 Layer1	.mp3
	MPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2/2.5 Layer3
AAC AAC-LC, HEAAC .aac
WMA	WMA7, WMA8, WMA9	.wma, .wmv
	WMA Pro
	WMA9 Pro
FLAC FLAC .flac

Format photo

Image Photos Résolution
	.jpg .jpeg 15360 x 8640JPEG
	Progressive 1024 x 768
PNG 9600 x 6400
BMP 9600 x 6400
GIF 6400 x 4800
WebP 3840 x 2160
HEIF 4000 x 3000

Applications

Applications

Installer une application

Pour installer une application :

1. > Applications > Obtenir plus d'applications.

2. Utilisez les touches de navigation de votre télécommande pour selectionner l'application que vous souhaitez installer.

3. Sélectionnez Installer. L'application sélectionnée est installée sur le moniteur.

Remarque :

• Pour utiliser cette fonction, le moniteur doit être connecté à Internet.
• L'ajout d'applications est gratuite, mais l'utilisation de certaines d'entre elles peut'être payante.

Déinstaller une application

Vous pouvez uniquement supprimer les applications que vous avez installées sur le moniteur. Les applications installées par défaut ne peuvent pas etre supprimées.

Pour supprimer une application :

1. Depuis l'écran des applications, utilisez les touches de navigation de votre télécommande pour selectionner l'application que vous souhaitez supprimer. Appuyez longuement sur la touche OK
   2.Sélectionnez Désinstaller.
2. Un message de dialogue apparait vous demandant si vous souhaitez désinstaller cette application. Confirmez et l'application sera supprimée de l'écran Applications.

Remarque :

• Si une application est supprimée, toutes les informations liées à cette application seront également supprimées.

Déplacer les iconônes des applications

Pour déplacer une application :

1. Depuis l'écran des applications, utilisez les touches de navigation de votre télécommande pour selectionner l'application que vous souhaitez déplacer. Appuyez longuement sur la touche OK
   2.Sélectionnez Déplacer.
2. Utilisez les touches de navigation de votre télécommande pour déplacer l'application vers un nouvel emplacement. Appuyez sur la touche ou sour valider.

Image et audio

Régler la qualité de l'image

Utilisation de la fonction de rétroéclairage

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Image > Rétroéclairage.

Vous pouvez modifier la luminosité globale de l'écran.

• Contrôle dynamique du rétroéclairage (ou gradation locale si elle est prise en charge)

Permet au moniteur de régler automatiquement le rétroéclairage par sections en fonction des modifications de l'image et d'augmenter le contraste.

• Niveau de rétroéclairage
• Réglez la luminosité que vous souhaitez pour les images. Les réglages plus faibles produit des images plus sombres.
• Capterur de luminosité automatique

Le moniteur réglera automatiquement les paramètres de l'image en fonction de la quantité de lumière ambiente de votre piece.

• Réglage du capteur de lumière

Réglez la limite inférieure de la plage de réglage du rétroéclairage dynamique. Il s'agit d'une fonction permettant d'économiser de l'argent, car elle réduit la consommation d'énergie.

Remarque :

• Certains fonctions peuvent ne pas etre disponibles pour certains
  modes/payrs/regions.

Choisir un mode Image

Appuyez sur l'optionner l'icone, plus selectionnez Image > Mode Image.

Vous pouvez selectionner le mode Image qui offre la meilleure experience de visualisation.

Réglage de la qualité d'image pour chaque Mode Image

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone puis selectionnez Image > Contraste, Egaliseur noir, Couleur, Teinte ou Nettete.

Choisir un Mode Image, puis régler les paramètres.

- Contraste

Régler le niveau de contraste pour une meilleure différenciation entre les pixels clairs et foncés de l'image.

- Égaliseur noir

Réglez l'égaliseur de noir pour produit des images plus claires ou plus foncées.

- Couleur

Réglez l'intensité des couleurs de l'image pour obtenir une image plus vivie.

Teinte

Régler les teintes du vert au magenta pour afficher des tons plus naturels à l'écran.

Nettete

Régler la nettete des contours des images qui apparaissent à l'écran.

Modifier le mode d'affichage

Appuyez sur l'optionner l'icone, plus selectionnez Image > Mode d'affichage.

Vous pouvez régler le format d'image pour élargir ou pour zoomer sur l'image. Vous pouvez désir parmi les paramètres suivants : Automatique, Normal, Zoom, Grand écran, Direct, 1:1, Panoramaque, Cinéma, 21:9 ou 32:9.

Modification des paramètres d'image actuels à d'autres sources d'entrée

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, puis selectionnéz Image > Modifiez les paramètres Image.

Réglez le mode d'image actuel pour qu'il soit utilisé sur toutes les sources (y compris les apparêils externes et les sources OTT) ou uniquement pour la source actuelle.

Activation de la fonction Scène intelligente

Appuyez sur l'optionner l'icone, puis selectionnez Image > Scène intelligente.

Activez-la pour permettre à votre moniteur de reconnaître le contenu de la scène regardée et d'améliorer la qualité de l'image pour toutes les sources.

Remarque :

• Certaines applications peuvent restreindre l'utilisation de la reconnaissance de contenu.

Réglages avancés de l'image

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Image > Paramètres Avances.

Vous pouvez configurer les paramètres du Mode Image qui offrent laICA.
meilleure experience de visionnage.

- Overscan

Modifie les paramètres de format de video pour découvert légèrement les bords de l'image affichée.

- Température Couleur

Régler la température des zones blanches de l'image pour qu'elles apparaisent plus ou moins chaudes (rouge) ou froides (bleu).

- Compensation de mouvement

Réduire les images rémanentes laissées à l'écran lors de la visualisation d'objects se déplaçant rapidement.

Si vous sélectionnez Personnelisé, vous pouvez configurer manuellement Réduction du flou et Réduction des saccades.

- Stabilisateur visée

Améliorez la clarté de l'image.

- Réduction du bruit numérique

Améliorez la clarté en réduisant le bruit.

- Réduction du bruit numérique

Améliorez la clarté de l'image en réduisant le bruit video.

- Plage HDMI

Réglez la plage de signaux HDMI pour qu'elle soit plus adaptée au contenu. (Mode HDMI uniquement)

- Contraste actif

Contraste automatique des zones sombres et éclairage des zones claires des images pour obtenir un meilleur affichage des détails.

- Espace colorimétrique

Modifiez la gamme de couleurs affichées par le moniteur.

Remarque :

• Certaines fonctions peuvent ne pas etre disponibles pour certains
  modes/payrs/regions.

Configuration des paramètres de calibration

Appuyez sur pour selectionner l'icone, plus selectionnez Image > Paramétres de calibration.

Régler l'espace colorimétrique et le gamma pour mistrés l'adapter au contenu visuelisé.

- Réglages Couleur

Ajuster la couleur, la teinte, la saturation et la luminosité des couleurs.

Balance des blancs

Règle l'intensité du rouge, vert et bleu pour afficher la couleur réelle de toutes les images à l'écran.

- Gamma

Réglez le gamma pour modifier la façon dont le moniteur répondra au contenu en nuances de gris. Dans une pieceASFobre,choisissez un nombre plus elevé comme 2,2.Dans une piece plus lumineuse, selectionnez un nombre inférieur comme 2,0.En général,la valeur 2,4 est normalement recommandée.

- Calibration gamma

Réglez la courbe du gamma Sélectionnée.

- RGB seulement

Affichez les images en fonction des paramètres par défaut ouCHOisissez la couleur rouge, bleue ou verte.

Protection des Yeux

Activez ou désactiver la faisible lumière bleue. Cette fonction a ete conque pour réduire le niveau deelightere bleue afin de protégger vos yeux.

Pour réduire la fatigue oculaire et protégger les yeux lorsque vous regardez le moniteur pendant un certain temps, il vous est suggéré de :

• Prendre des pauses régulières et féquentes pour éviter de regarder le moniteur pendant une longue période. Une longue période devant votre moniteur peut provoquer une fatigue oculaire. Il n'est pas recommandé de regarder le moniteur pendant plus d'une heures.

• Détournez le regard de l'écran du moniteur et regardez des objets éloignés pendant des pauses d'au moins 10 minutes pour protégger vos yeux.

• Detendez-vous pendant cette pause en faisant des exercices oculaires ou des activités de plein air.

• La distance de visionnement recommandaee est une distance qui équivaudrait à trois fois la hauteur de l'écran du moniteur.

Il est prové que des pauses et des exercices appropriés contribuent à soulager la fatigue et la fatigue oculaire.

Remarque :

• Certaines fonctions peuvent ne pas etre disponibles pour certains
  modles/payrs/regions.

• La certification de faible teneur en lumière bleue peut varier selon le modele.

Réinitialisation des paramètres d'image

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, puis selectionnez Image > Réinitialiser.

Réinitialisez les paramètres d'image actuels aux paramètres d'usine.

Régler la qualité de l'audio

Activation dessons système

Appuyez sur pour selectionner l'icone, puis selectionnez Audio > Systeme Son.

Réglez sur Activé pour ouvrir le son système par défaut.

Choisir un mode Audio

Appuyez sur pour selectionner l'icone , puis selectionnez Audio > Mode Audio.

Vous pouvez selectionner un mode audio prédéfini adapté au type de contenu ou à l'environnement d'écoute.

Sélection des enceintes

Appuyez sur pour selectionner l'icone, puis selectionnez Audio > Sortie Audio.

Selectionner les enceintes vers lesquels vous souhaitez diffuser l'audio.

Configuration du haut-parleur WiSA

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, puis sélectionnez Audio > Paramétres des haut-parleurs WiSA.

La transmission audio sans fil peut être disponible avec un dongle fourni par WiSA Ready et un système audio certifié par WiSA Ready.

Activation de l'eARC

Appuyez sur pour selectionner l'icone , puis selectionnez Audio > eARC.

Connector un périphérique audio prenatal en charge eARC à travers le HDMI-eARC et réglez l'eARC sur Activé pour profiter d'une qualité audio supérieure.

Activation de l'enceinte

Appuyez sur l'optionner l'icone, plus selectionnez Audio > Haut-parleur.

Activez ou désactivez le haut-parleur du moniteur.

Si ARC ou Bluetooth est sélectionné dans Sortie audio, cette configuration n'est pas disponible.

Activer Dolby Atmos

Appuyez sur l'optionner l'icone, plus selectionnez Audio > Dolby Atmos.

Activez Dolby Atmos pour améliorer la richesse de l'audio et vous pourrez profiter d'une expérience d'écoute immersive.

Activer la configuration pour fixation murale

Appuyez sur pour selectionner l'icone, plus selectionnez Audio > Mode de montage mural.

Permet d'optimiser automatiquement le son en fonction de la position du moniteur.

Configurer les paramètres audio avances

Appuyez sur pour selectionner l'icone, plus selectionnez Audio > Paramétres Avances.

Pour régler les paramètres et la qualité audio du moniteur.

Balance

Régler la puissance de l'enceinte gauche et droite pour optimiser l'audio pour un emplacement donné.

Niveau de volume

Équilibrez le volume sonore de chaque source.

• Contrôle automatique du Volume

Activez cette option pour empêcher le volume de fluctuer lorsque vous changez de chaine du moniteur.

Sortie audio numérique

Sélectionne le format de sortie audio numérique adapté au type de périphérique audio.

Remarque :

• Lors de l'utilisation d'une connexion optique, PCM et Dolby Audio-Dolby Digital sont sugérés.
• PCM est suggéré si le périphérique audio externe ne prend pas en charge Dolby ou DTS.
  Délai audio numérique

Règle le décalage de la sortie audio pour synchroniser le son d'une enceinte externe avec les images sur le moniteur.

Remarque :

• Les fonctions de sortie audio numérique et de délai audio numérique ne sont applicables que lorsque la sortie audio est réglée sur ARC ou lorsque des lecteurs audio externes sont connectés à travers la prise DIGITAL AUDIO OUT.

Sync. Audio / Video

Synchronise l'image affichée avec la sortie audio.

Égaliseur

Modifier les fréquences du son pour augmenter la dynamique.

• Langue audio préféérée

Définissez la langue de sortie audio par défaut pour le type de contenu numérique diffusé affché.

Mode sortiecasque

Modifiez la manière dont l'audio est envoyé au périphérique connecté au port de sortie audio de votre moniteur.

Remarque :

• Cette fonction peut ne pas etre disponible pour certains modetes/payes/ régions.
  Volume Casque

Réglez independamment le volume des périhériques de sortie audio.

Remarque :

• Cette fonction peut ne pas etre disponible pour certains modetes/payes/ régions.

Réinitialiser les paramètres audio

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Audio > Réinitialiser.

Réinitialiser les paramètres audio actuels aux réglages d'usine.

Mode multi-écran

Partage d'écran

Pour diffuser le contenu de votre apparéil mobile sur le monitér. Regardez des vidés, des photos et plus encore de votre apparéil mobile sur votre monitér.

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone et sélectionnez

Système évolué > Conseils pour la connexion d'appareils mobiles > Partage décran.

1.Activez la fonction de diffusion de votre apparéil Android/Windows 10. L'icone de réglage peut varier en fonction de l' apparéil. La fonction peut être appelée « Affichage WLAN», « Smart view», « Projection WLAN», etc.
2. Trouvez le nom du moniteur dans la liste de recherche de votre péripérisque et sélectionnez-le. L'écran de votre apparéil mobile sera mis en miroir une fois que vous aurez sélectionné votre moniteur. Si vous utilisez le WI- FI, la connexion peut échouer et l'écran ne change pas. Vous pouvez fermer l'application de partage d'écran avec la touche RETOUR ou QITTER.

Remarque :

• Certains péripériques ne sont pas compatibles avec la fonction de diffusion sur un deuxième écran.

Partage de contenu

Partagez de la vente, de la musique ou des images depuis votre périphérique Android/iOS/PC sur le moniteur.

Appuyez sur la touche pour selectionner l'icone et selectionnez

Système évolué > Conseils pour la connexion d'appareils mobiles > Partage de contenu.

1. Assurez-vous que vous téléphone et vous monitateur sont connectés au même réseau.
   2.Activez la fonction de partage de contenu de votre périphérique Android / iOS / PC.
2. Trouvez le nom du moniteur dans la liste de recherche de votre périphérique et sélectionnez-le.
3. Attende que la connexion se termine et seLECTIONnez le contenu que vous souhaitez partager.

Remarque :

• Selon le format de fichier, le contentu pourrait ne pas etre lu.
• Le contenu peut ne pas etre lu correctement ou la fonction peut ne pas fonctionner correctement en raison des conditions du réseau.

Accessibilité et système

Accessibilité

Appuyez sur la touche pour selectionner l'icone, puis selectionnez Préférences de l'appareil > Accessibilité.

La fonction d'accessibilité fournit des options de menu et une description audio pour aider les malvoyants ou malentendants.

• Texte à contrasté elevé

Améliore le contraste pour les malvoyants.

Synthese vocale

Permet de spécifique les détails du moteur de synthèse vocale et le débit vocal.

Raccourci d'accessibilité

Lorsque le raccourci est activé, vous pouvez appuyer à la fois sur les touches Retour et Bas pendant trois secondes pour démarrer une fonction d'accessibilité.

• Services

Cette fonction de menu contient certaines applications de service. Vous pouvez activer n'importe lequel d'entre eux.

Configuration des paramètres de préférences du périphérique

Appuyez sur la touche pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Préférences de l'appareil.

Date et heures

• Date et heures automatiques

Activer cette option pour utiliser l'heure fournie par le réseau.

Vous pouvez également définir manuellement l'heure lorsque l'options Désactiver est selectionnée.

Lorsque l'option Désactiver est sélectionnée, le réseau du moniteur peut ne pas fonctionner correctement.

• Définir la date

Réglez la date.

• Définir l'heure

Réglez l'heure.

• Définir le fuseau hora

Sélectionner votre fuseau horsaire.

Utiliser le format 24 heures

Réglez l'affichage de l'heure au format 12 ou 24 heures.

Langue

Définir les paramètres de langue par défaut du moniteur.

Clavier

Définir les paramètres par défaut du clavier.

Stockage

Afficher le stockage du moniteur.

Écran d'accueil

• Personneliser les chaînes

Ajouter ou supprimer des applications depuis l'écran d'accueil.

• Activer les aperçus video

Activer ou désactiver les aperçus video.

• Activer les aperçus audio

Activez ou désactivez les aperçus audio.

• Réorganiser les applications / Réorganiser les yeux

Réorganiser l'écran des applications.

Voir les informations des licences logicielles open source.

Assistant Google

Affiche les autorisations des comptes et limite les résultats de recherche.

Activer votre application pour diffuser de la video et de l'audio sur le moniteur.

Économiseur d'écran

Active l'économiseur d'écran lorsque le moniteur est inactif.

Localisation

Utiliser différents modes pour acceder aux informations de localisation. Chaque mode utilise différentes sources pour estimer la localisation du moniteur.

Utilisation et diagnostics

Aidez à améliorer les performances d'Android en envoyant automatiquement des informations de diagnostic.

Sécurité et restrictions

Surveiller les sources inconnues pour la sécurité et vérifier les applications installées pour empêcher tout comportement nocif.

Réinitialiser

Réinitialiser pour effacer votre configuration et vos informations personnelles.

A propos

Afficher les informations de version, l'etat du réseau et d'autres informations. Vous pouze égalementmettre à jour la version du logiciel ou modifier le nom du moniteur.

• Mise à jour du système

Des mises à jour logicielles sont constamment proposées pour améliorer votre monitreur et pour corriger les problèmes qui pouraient avoir un impact sur votre expérience d'utilisateur. Nous vous recommendons, par conséquent, de conserver votre monitreur connecté à Internet pour recevoir automatiquement les mises à jour lorsqu'elles sont disponibles.

• Nom de l'appareil

Choisir un nom pour le moniteur. Le nom s'affichera sur les dispositifs qui se trouvent sur le réseau et qui sont disponibles pour partager des données.

Configuration des paramètres du système évolué

Appuyez sur pour sélectionner l'icone, plus sélectionnez Systeme évolué.

Minuteur

• Durée avant la mise en veille

Régler la durée avant la mise en voille pour éteindre automatiquement le monitér approus un-delai déterminé : Désactivé, 10 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 40 minutes, 50 minutes, 60 minutes, 90 minutes ou 120 minutes.

• Type de temporisateur de mise sous tension

Choisir entre Désactiver, Quotidien, Une fois.

• Allumage programmable

Régler l'heure pour que votre moniteur s'allume automatiquement à l'heure souhaitation.

• Type de temporisateur de mise à l'arrêt

Choisir entre Désactiver, Quotidien, Une fois.

• Mise en veille programmable

Régler l'heure pour que votre moniteur s'éteigne automatiquement à l'heure souhaitation.

Assistant de configuration

Utilisez l'assistant de configuration pour obtenir des instructions vous permettant d'installer votre moniteur.

Mode Magasin

Le mode Domicile utilise moins d'énergie. Sélectionnez le mode Magasin si le moniteur est utilisé dans un cadre de vente au détail. Mode Magasin, effets E-Streamer et autres fonctions de démonstration.

Mode sans écran (uniquement pour les modèles avec commande vocale mains libres)

Parler à l'Assistant Google même lorsque l'écran est étéint.

En mode sans écran, l'Assistant Google est toujours disponible pour vous aider même lorsque l'écran n'est pas allumé. Dites simplement « OK Google/Hey Google »

Cette fonction affertera la consommation d'énergie en veille lorsqu'elle est régée sur Activée.

Remarque :

• L'Assistant Google et ses fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles, selon le pays/la région/la langue.

Envoyer des rapportes de diagnostic et d'utilisation

Autoriser l'envoi de rapportes de diagnostic et d'utilisation.

Port de contrôle série/IP

Notre moniteur prend en charge la fonction de contrôle IP au sein du réseau local (LAN). Le moniteur peut accepter les instructions conformes aux specifications émises par l'appareil dans le même réseau local via l'interface réseau prédéfinie et le format de commande, comme l'arrêt, l'augmentation ou la diminution du volume, le changement de chaine, etc.

LED d'alimentation

Réglez levoyant d'alimentation pour qu'il reste allumé ou eteint en modeVeille.

Remarque :

• Cette fonction peut ne pas etre disponible pour certains modetes/pays/ régions.

Mode de mise sous tension

Le moniteur sera mis sous tension en fonction du mode lorsque le moniteur est reconnectcé à l'alimentation secteur.

Personnalisation de la touche FAV

Vouss pouvez personnelier la touche de la télécommande FAV pour un accès rapide à la source personnalisée.

Remarque :

• Cette fonction peut ne pas etre disponible pour certains modetes/pays/ régions.

E-Manuel

Scannez le code QR pour afficher le manuel électronique.

Conseils pour la connexion d'appareils mobiles

Suivez les instructions à l'écran pour en savoir plus sur le Partage d'écran et le Partage de contenu.

Vider le cache

Vider le cache des applications et du système.

Assistance

- Message système

Afficher le message système, y compris : Numéro de série, code de service, version du logiciel, etc.

Remarque :

• Le numéro de série peut ne pas s'afficher en fonction modèle, pays ou région.

Diagnostic signal

Effectuer l'auto-diagnostic pour tester le format video, le format audio, la profondeur de couleur, etc.

Dépannage

Problèmes d'image

Si vous rencontres un problème d'image avec votre monitreur, les étapes suivantes peuvent vous aider à le résoudre.

Problème Solutions possibles
Je n'ai pas d'image ou bien une image en noir et blanc.	Débranchez le moniter de la prise secteur et rebranchez-le après 60 secondes.Vérifiez que la Saturation couleur est réglée sur 50 ou plus.Essayez différentes entrées du moniter.
L'image est déformée.	La compression du contenu videoe peut entraîner une distorsion de l'image, en particulier avec les programmes sportifs et les films d'action qui présente des mouvements rapides.Si la réception du signal est faible ou mauvaise,l'image peut être déformée, mais il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.L'utilisation de téléphones portables à proximité du moniter (dans un rayon de 1 m) peut provoquer des parasites sur les chaînes analogiques et numériques.
L'image est floue, scintillante ou coupéetemporairement.	> Réglages > Image > Nettété. Vous pouze essayer d'augmenter ou de diminuer la Nettété.Si vous utilisez une antenné externe, vérifiez sa direction, sa position et la connexion de l'antenne.Réglez la direction de l'antenne ou réinitialisez ou réglez la châne.
L'image présente des dominantes rouge,violet, rose et d'autres couleurs.	> Réglages > Image > Paramètres de calibration > Balance des blancs. Vous pouze essayer d'augmenter ou de diminuer la Balance des blancs.
Image déformée ou vacillante.	Certaines apparciels électriques peuvent affecter le fonctionnement du moniter. Si vous éteignez l'apparil et que les interférences disparaisent, éloignez-le du monitér.Branchez le cable d'alimentation du moniter sur une autre prise de courant.

Remarque :

• Si le problème persististe, vérifie la puissance du signal ou reportez-vous au mode d'emploi du périphérique externe.

Problèmes de son

Si le moniteur présente un problème de son, ces étapes peuvent vous aider à résoudre le problème.

Problème Solutions possibles
Pas d'audio ou le niveau est trop bas même avec le volume régle au maximum.	Vérifiez le contrôle du volume sur l'appareil connecté au moniteur(lecteur DVD ou Blu-ray, etc.).
L'image est normale, mais il n'y a pas de son.	Vérifiez les paramètres de volume.Vérifiez si le mode muet est activé.
Les haut-parleurs produit un son étrange.	Assurez-vous que le cable audio est connecté au bon connecteur de sortie audio du périphérique externe.Un niveau de signal faible peut provoquer des distorsions sonores.
Son déformé ou distordu.	Certains appareils ELECTriques peuvent affecter le fonctionnement du moniteur. Si vous éteignez l'appareil et que les interférences disparaisent, éloignez-le du moniteur.Branchez le cable d'alimentation du moniteur sur une autre prise de courant.

Remarque :

• Ce produit ne prend pas en charge le décodage des flux binaires DTS-CD. La lecture de ce format peut provoquer des bruits indésirables.

Problèmes de réseau

Ces étapes peuvent vous aider à résoudre le problème lorsqu'le monitér ne peut pas se connecter à Internet.

Problème Solutions possibles
Le moniter ne peut pas se connecter à votre réseau ni aux applications.	• Assurez-vous que le moniter dispose d'une connexion réseau. • Contactez votre fournisseur de services Internet.
La connexion au réseau WLAN a échoué.	• Assurez-vous que votre modem/routeur WLAN est allumé et connecté à Internet.
Le signal du réseau WLAN est trop faible.	• Installez votre routeur WLAN, modem/routeur ou point d'accès dans un emplacement central. Ne le mettez pas dans un coin de la maison.

Problèmes de connexion avec des appareils externes

Lorsque le moniteur présente des difficultés avec un périphérique externe connecté, les étapes suivantes peuvent vous aider à résoudre le problème.

Problème Solutions possibles
Mon monieur est bien branché à une source externe et je ne VOIS pas d'image et/ou je n'entends aucun son.	• Assurez-vous de la bonne connexion entre l'appareil externe et votre monieur.• Assurez-vous que vous avez sélectionné correctement la source d'entrée.
Il n'y a pas de son.	• Vérifiez si l'options de sortie audio dans le menu est ARC/eARC. Dans le cas contraire, vous doivent vérifier si l'amplificateur de puissance externe est connecté au port ARC ou au port optique du monieur.• > Réglages > Audio > Paramètres Avancés > Sortie audio numérique. Vous pouvez essayer de sélectionner PCM, Dolby Audio-Dolby Digital, ou Dolby Audio-Dolby Digital Plus.• Vérifiez si le port de l'amplificateur de puissance est correctement connecté.• Si vous sélectionnez HDMI comme source, vous pouvez essayer Menu > Format HDMI
La télécommande ne fonctionne pas.	• Vérifiez que le monieur est toujours branché et est opérationnel.• Insérez de nouvelles piles dans la télécommande.• Vérifiez si les piles sont correctement installées.• Si certaines touches ne fonctionnent pas, mais que les touches de volume fonctionnent normalement, le problème semblevenir de l'application.

Applications

Lorsque certaines applications ne fonctionnent pas, les étapes suivantes vous aider a résoudre le problème.

Problème Solutions possibles
Netflix ne peut pas être lu.	• >Réglages >Applications >Netflix >Forcer l'arrêt, puis rouvrir pour essayer. • Vous pouvez essayer de réinitialiser les paramètres d'usine.
Disney plus ne peut pas être lu.	•Régles > Applications > Disney plus >Forcer l'arrêt, puis rouvrir pour essayer. •Régles > Applications > Disney plus >Effacer Les Données, puis rouvrir pour essayer.Vous pouvez essayer de réinitialiser les paramètres d'usine.

Fichiers multimédias

Lorsque les fichiers ne sont pas lus, cela peut aider a résoudre le problème.

Problème Solutions possibles
Certains fichiers ne peuvent pas être lus.	• La plupart des fichiers peuvent être lus, mais vous pouvez rencontres des problèmes avec des fichiers corrompus ou à un débit binaire élevé, une résolution non prise en charge ou un format de conteneur ou de codec non pris en charge.

Problèmes avec le contrôle vocal

Lorsque l'Assistant Google ne fonctionne pas, les étapes suivantes peuvent vous aider à résoudre le problème.

Problème Solutions possibles

L'Assistant Google ne peut pas être lu.

• Vous pouvez essayer de vous connecter à un compte Google. • Si la reconnaissance vocale vous répond « Je ne comprends pas », veuillez changer de compte ou vous déconneter. • Une fois connecté au compte Google, la langue de reconnaissance peut être différente. Vous devez vous connecter au compte Google sur la page Web pour définir la langue de la voix. • Pour plus d'informations sur l'Assistant Google, veuillez consulter Fonctions intelligentes > Utilisation de la Commande vocale > Assistant Google duprésent manuel.

Autres problèmes

Utilisez ces procédures pour résoudre d'autres problèmes qui pouraient survenir.

Problème Solutions possibles
Le moniteur est chaud.	• Lorsque vous regardez le moniteur pendant une longue période, la dalle générale de la chaleur. La chaleur de la dalle est dissipated par les fentes de ventilation internes situées en haut du moniteur. • Toutefois, après une utilisation prolongée, la chaleur peut être dessentie lorsque vous le touchez. Cette chaleur n'est pas pour autant un défaut et elle n'aflecte pas la fonctionnalité du moniteur.
Le moniteur dégage une odeur de plastique.	• Cette odeur est normale et disparaître avec le temps.
Le coffret en plastique produit un « clic » sonore.	• Les « clics » peuvent être provoqués lorsque la température du moniteur change. Ce changement de température provoque une expansion ou une contraction du cadre du moniteur, et produit ce bruit. Ceci est normal et le moniteur est OK.
Lorsque j'allume mon monitueur, il y a un délai de quelques secondes avant que l'image n'apparaissé. Est-ce normal?	• Oui, c'est normal. Le moniteur s'initialise et recherche les informations de réglage précédentes.

Utilisation du E-manuel

Lancement du E-manuel

Appuyez sur l'optionner l'icone, puis seLECTIONnez Systeme évolué > E-Manuel.

Scanner le code QR avec votre smartphone pour parcourir l'E-Manuel.

Avertissement :

Les instructions et les images de ce manuel électronique sont uniquement à titre de référence et peuvent différer du produit réel.

Utilisation des touches du E-manuel

Rechner

Vous pouvez utiliser l'icone en haut de l'écran d'accueil du manuel électronique pour rechercher les informations sur les caractéristiques du produit. Le manuel électronique fournira tous les titres et le contenu qui contiennent les informations recherchées.

Réglages

Vous pouvez utiliser l'icone en haut de l'écran d'accueil du manuel électronique pour régler la taille du texte.

Regulatory Notices

Le present apparéil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

1) l'appareil ne doit pas produit de brouillage;
2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'encomprometre le fonctionnement.

IC ID27123-MW510

Canada, Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada

Cet apparéil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Déclaration de Conformité aux Directives de l'Union Européenne (UE)

Cet apparéil portant la marque CE est conforme aux directives de l'UE suivantes: directive Compatibilité Electromagnetique 2014/30/UE, directive Basse Tension 2014/35/UE, directive européenne 2014/53/UE dite RED, directive 2009/125/CE en matière d'écoconception, la directive RoHS II 2011/65/UE & la déclaration 2015/863. La conformité à ces directives est évaluée sur la base des normes européennes harmonisées applicables.