MODE D'EMPLOI F5 Plus Joyor
1.5 Pièces principales - Série Y
1.6 Spécifications techniques - Série Y
2. Consignes de sécurité importantes
3. Instructions opérationnelles
3.1 Pliage et dépliage
3.3 Instructions de conduite
3.3.1 Avant de rouler
5. Politique de garantie
5.1 Champ d'application de la garantie
5.2 Limitations de garantie
5.3 Processus de demande de garantie
6. Nous contacterJoyor Mode d'emploi
2) manette d’ajustement et de
blocage de la hauteur du guidon
3) manchon de pliage des poignees
4) câble de frein et écran
8) système de pliage
12) pneu avant gonflable
13) pneu dure arrière
14) garde boue arrière
15) frein à tambour arrièreJoyor Mode d'emploi
F5S Puissance moteur 250W 350W 350W 500W Type Moteur Moteur DC brushless à entrainement direct Charge maxi 120kg Matériau Alliage d’aluminium Vitesse 25km/h 35km/h Dimensions dépliée 980x540x1140mm Dimensions pliée 880x180x360mm Poids 11.5kg 13kg 15.5kg Autonomie 25km 40km 55-60km 50km Frein Frein à tambour arrière Largeur plateau 16cm Tension de la batterie 24V 36V 36V 48V Capacité batterie 8.0Ah 13.0Ah 18.0Ah 13.0Ah Type batterie Batterie au lithium Voltage chargeur AC100-240V Courant de sortie chargeur
Taille Pneu 8 pouces Type Pneu Gonflable à l’avant, gomme dure à l’arrière Ecran Ecran LCD couleur multifonction avec port de chargement USB Maintien automatique de la vitesse DisponibleJoyor Mode d'emploi
2) manette d’ajustement et
de blocage de la hauteur du guidon
4) câble de frein et écran
8) système de pliage
12) pneu avant gonflable
13) pneu arrière gonflable
14) garde boue arrière
15) frein à disque arrièreJoyor Mode d'emploi
X5S Puissance moteur 400W 500W Type Moteur Moteur DC brushless à entrainement direct Charge maxi 120kg Matériau Alliage de magnésium Vitesse 35km/h Dimensions dépliée 1150x540x1180mm Dimensions pliée 1060x190x380mm Poids 13kg 15kg Autonomie 30-35km 40-50km Frein Frein à disque arrière Largeur plateau 19cm Tension de la batterie 36V 48V Capacité batterie 10Ah 13Ah Type batterie Batterie au lithium Voltage chargeur AC100-240V Courant de sortie chargeur
Couleur Noir/Blanc Pente maxi
Taille Pneu 10 pouces Type Pneu Gonflable à l’avant et l’arrière Ecran Ecran LCD couleur multifonction avec port de chargement USB Maintien automatique de la vitesse DisponibleJoyor Mode d'emploi
2) manette d’ajustement et de
blocage de la hauteur du guidon
4) câble de frein et écran
5) doublé suspension avant
8) système de pliage
13) manette d’ajustement et de
blocage de la hauteur du siège
14) manette de pliage du siège
15) pneu avant gonflable
16) pneu arrière gonflable
17) doublé suspension arrière
18) garde boue arrière
19) Clignotants avant
20) Clignotants arrière
21) frein à disque arrière et avantJoyor Mode d'emploi
1.6 Especificaciones técnicas serie Y
Modèle Y5S Y10 Puissance moteur 500W Type Moteur Moteur DC brushless à entrainement direct Charge maxi 120kg Matériau Alliage d’aluminium Vitesse 35km/h Dimensions dépliée 1200x570x1190mm Dimensions pliée 1150x210x430mm Poids 20.5kg 20.5kg Autonomie 40-50km 40-50km Frein Frein à disque arrière Largeur plateau 21cm Tension de la batterie 48V Capacité batterie 13Ah 26Ah Type batterie Batterie au lithium Voltage chargeur AC100-240V Courant de sortie chargeur
Taille Pneu 10 pouces Type Pneu Gonflable à l’avant et l’arrière Ecran Ecran LCD couleur multifonction avec port de chargement USB Maintien automatique de la vitesse DisponibleJoyor Mode d'emploi
2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- La trottinette électrique Joyor est un véhicule de transport personnel conçu pour une seule personne. Veuillez ne pas transporter de passager sur cette trottinette électrique.
- La trottinette électrique Joyor est conçue pour un usage adulte seulement. Les personnes de moins de 16 ans ne doivent pas utiliser ce véhicule.
- Veuillez porter un casque de sécurité lorsque vous conduisez la trottinette électrique.
- Ne conduisez pas la trottinette électrique sur une surface dangereuse ou inadaptée.
- Veuillez-vous entraîner dans un espace ouvert sans circulation avec le niveau de vitesse 1 avant d’aller sur une piste cyclable.
- Veuillez toujours garder les deux mains sur le guidon et les deux pieds sur le plateau. Ne sautez pas sur le plateau.
- Ne coupez pas l'alimentation du moteur lorsque vous rouler avec la trottinette.
- N'essayez pas de franchir un fossé de plus de 3 cm de de longueur. Cela pourrait blesser le conducteur ou endommager le véhicule.
- Lorsque vous roulez sur une route accidentée ou avec des bosses veuillez ralentir ou arrêter de rouler avec le véhicule.
- L’utilisateur doit ajuster la hauteur du guidon en fonction de sa hauteur afin d’assurer une conduite sûre, stable et confortable.
- Ne conduisez pas la trottinette électrique Joyor sur des surfaces glissantes (par exemple, s’il y a de l'huile ou de la glace ).
- N'utilisez pas la trottinette électrique Joyor dans des conditions météorologiques avec une température inférieure à -5°C.
- Ne laissez pas le produit immergé dans une profondeur d'eau supérieure à 3 cm afin d’éviter d'endommager les parties électriques du véhicule.
- Évitez de conduire la trottinette électrique Joyor dans des conditions météorologiques défavorables (pluie, neige, tempête de vent) afin d’éviter tout accident. Si vous roulez dans ces conditions, ne dépassez jamais la vitesse de 10 km/h.
- Si la trottinette électrique n'est pas utilisée pendant plus de 30 jours, chargez-la régulièrement au moins tous les 30 jours.
- En dépliant le trottinette: la fente pour la carte doit être en placeJoyor Mode d'emploi 3 INSTRUCTIONS D'UTILISATION
3.1 Pliage et dépliageJoyor Mode d'emploi
1) Interrupteur On/Off
2) Passage de rapport de vitesse
3) Gachette d'accélération
4) Indicateur de niveau de vitesse
5) Compteur de vitesse
6) Indicateur multi-fonction
7) Indicateur de charge de la batterie
- Appuyez longuement sur le bouton ON / OFF pour allumer l'écran, appuyez brièvement sur ON / OFF pour basculer entre ODO, DÉCLENCHEMENT, V, A, E et TM dans l'indicateur multifonction.
- Appuyez sur le bouton ON / OFF et maintenez-le enfoncé pour éteindre l'écran.
- Appuyez longuement sur M et ON / OFF en même temps pour passer en mode de réglage des paramètres. Appuyez brièvement sur le bouton ON / OFF pour changer les paramètres. Appuyez brièvement sur M pour modifier les paramètres. Appuyez simultanément sur les touches M et ON / OFF et maintenez-les enfoncées pour enregistrer et quitter.
- Appuyez longuement sur M pour allumer les lumières. FonctionsJoyor Mode d'emploi Indicateur de vitesse, puissance, voltage, intensité, kilométrage, durée et code d'erreur; contrôle lumières; régulateur de vitesse; passage de rapport; contrôle de puissance. Protocole de communication: UART Indicateur multi-fonction Kilométrage total ODO, kilométrage simple, TRIP, tension en temps réel V, courant de fonctionnement A (indisponible), durée de fonctionnement, code d'erreur E
Code d'erreur E Quand le symbole ! clignote, appuyez brièvement sur le bouton marche / arrêt pour passer en mode d’analyse d’erreur. Chaque numéro du code d'erreur correspond à un problème spécifique, comme suit: ERRO 1：panne moteur ERRO 2：défaillance de la gachette d'accélération ERRO 3：défaillance du controller ERRO 4：manette de frein non connectée ERRO 5：Protection contre le sur-voltage déclenché ERRO 6：Problème de communication : écran est incapable de recevoir les informations du controller ERRO 7：échec de communication, l'écran ne peut pas obtenir d'information depuis le controller Compteur de vitesse Unité: mph, km/hJoyor Mode d'emploi Le capteur de vitesse est situé au niveau du moteur, l'information est traitée par le controller puis elle est affichée à l'écran. La vitesse affichée dépend du diamètre de la roue. Passage de rapport Appuyez brièvement sur la touche MODE, modifiez le niveau de vitesse, 1 correspond au niveau le plus lent, 3 est le niveau le plus rapide. Le niveau 0 signifie que le moteur n'est pas alimenté. Eclairage Pour allumer les phares avant et arrière, maintenez la touche MODE enfoncée. Le phare arrière est aussi allumé automatiquement lors du freinage. Régulateur de vitesse Appuyez et maintenez l'accélérateur à la même pression pendant 5 secondes pour activer le mode régulateur de vitesse. Pour désactiver le mode régulateur de vitesse, utilisez la poignée de frein. Sélection du mode de démarrage Pour des raisons de sécurité, tous les modèles sauf le Mbike sont par défaut en mode NON : il faut d'abord pousser légèrement avec le pied avant d'utiliser le moteur. ZERO - le mode de démarrage zéro est activé NON - le mode de démarrage non nul est activé Indicateur USB Lorsqu'un périphérique est connecté au port USB, le témoin USB s'allume. Lorsque le témoin USB clignote, le courant de charge dépasse 500 mA, le mode de protection est activé automatiquement.Joyor Mode d'emploi Configuration des paramètres Appuyez longuement sur M et ON / OFF en même temps pour passer en mode de réglage des paramètres. Appuyez brièvement sur le bouton ON / OFF pour changer les paramètres. Appuyez brièvement sur M pour modifier les paramètres. Appuyez simultanément sur les touches M et ON / OFF et maintenez-les enfoncées pour enregistrer et quitter.
P01: luminosité de la lumière avant: 1 plus sombre, 3 plus clair; P02: unité de kilométrage: 0 - km; 1 - mile; P04: durée du mode veille: 0 - désactivée; autres chiffres pour le temps d'activation du mode veille ,gamme: 1-60 (minutes); P06: diamètre de la roue. unité: pouce; précision: 0,1; P07: nombre d'aimants de mesure: gamme: 1-100; P09: mode de démarrage: 0 - départ à vitesse nulle; 1- départ après mise en mouvement; P12: couple de démarrage: gamme: 0-5, 0 le plus faible, 5 le plus fort; P15: réglage du pourcentage du signal de commande du moteur, pour atteindre la fonction de limitation de vitesse de PO8) La vitesse maximale est réglée sur 100; P16: régulateur de vitesse: 1 activé, 0 désactivé; P17: réglages de l'éclairage: 1 - non automatiquement activé en mode On, 0 - automatiquement activé en mode On: P99: une fonction de récupération de clé (dans l'interface de configuration des paramètres P99, maintenez enfoncée la touche MODE pendant 5 à 6 secondes tous les paramètres pour rétablir le premier démarrage de la configuration initiale);Joyor Mode d'emploi 3 INSTRUCTIONS D'UTILISATION
3.3 Instructions de conduite
3.3.1 Avant de rouler
- Choisissez un lieu approprié pour rouler.
- Dépliez le produit en suivant les instructions.
- Réglez la hauteur du guidon en fonction de votre taille.
- Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil. La vitesse est définie par défaut pour que le niveau de vitesse soit 1.
- Pour des raisons de sécurité, la trottinette électrique Joyor est équipée d’un dispositif « Safe start » afin d’assurer un démarrage en toute sécurité, ce qui signifie que le moteur ne peut démarrer que lorsque la vitesse du véhicule est supérieure à 0. Ce dispositif empêche le démarrage du moteur lorsque la poignée d'accélération est pressée par erreur. Pour commencer à rouler, mettez un pied sur le plateau et l'autre pied sur le sol et donnez une impulsion avec votre pied comme avec une trottinette classique. Lorsque la trottinette est en mouvement et que sa vitesse est supérieure à 0, utilisez doucement la poignée d'accélération afin de démarrer le moteur. Une fois le moteur démarré, placez l'autre pied sur le plateau et continuez à rouler.
- Lorsque vous roulez, réglez le niveau de vitesse de 1 à 3, utilisez les feux et l'avertisseur sonore en fonction des conditions routières et de la situation.
- Faites attention à la fonction de régulateur de vitesse. La fonction de régulateur de vitesse est activée lorsque la poignée d'accélération est pressée avec la même pression pendant 3 secondes.
- Faites attention à la présence éventuelle d'obstacles imprévisibles sur votre chemin et contrôlez le niveau de vitesse.
- Utilisez la poignée de frein arrière pour freiner dans des conditions normales. Utilisez la poignée de frein avant (pour les modèles des séries Y et M) ou votre pied pour un freinage en cas d'urgence.Joyor Mode d'emploi
- Plus vous exercez de pression, plus la force de freinage sera grande. Sachez qu'un freinage brusque peut entraîner un accident dû au glissement des roues, à la perte d'équilibre et à la chute du véhicule. Un freinage brutal peut également endommager le pneu.
- La trottinette électrique Joyor utilise des pneus élastiques en caoutchouc. Lorsque les pneus sont usés ou crevés, ils doivent être remplacés remplacés sans attendre.
- Contactez le distributeur officiel afin de remplacer les pneus d'origine.
- Inspectez votre trottinette et ses pneus tous les mois, vérifiez si les vis sont suffisamment serrées. Si elles sont desserrées, resserrez-les.
- La trottinette électrique Joyor est équipée d'une batterie au lithium-polymère. La durée de vie moyenne de la batterie est de 1000 cycles complets ou équivalent. Dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien, la durée de vie de la batterie peut généralement atteindre plus de 1000 cycles.
- Avant d'utiliser la trottinette pour la première fois, veillez à charger complètement la batterie.
- Assurez-vous que le niveau de charge de la batterie est toujours supérieur à 10% , sinon, vous diminuerez la durée de la vie de la batterie. Pour une performance satisfaisante du véhicule, le niveau de charge de la batterie doit être de 50% au minimum.
- Ne laissez pas votre trottinette électrique avec une batterie considérablement déchargée pendant plusieurs heures. Chargez-la rapidement.
- Lorsque vous rangez la trottinette électrique pendant une longue période, assurez-vous que la batterie est chargée à au moins 40-50%. Il est conseillé de recharger votre trottinette au moins une fois tous les 30 jours.
- Utilisez toujours le chargeur Joyor d'origine correspondant au modèle de la trottinette.
- Ne laissez pas votre trottinette électrique à une température inférieure à 0 degrés Celsius ou sous la lumière directe du soleil. Gardez la batterie au sec. Des conditions environnementales défavorables peuvent endommager la batterie.Joyor Mode d'emploi
- Les batteries au lithium polymère doivent être traitées avec une extrême prudence. Un chargement non approprié, un endommagement ou une surchauffe peuvent provoquer un incendie. Ne laissez pas votre trottinette électrique charger sans surveillance. Ne laissez pas la trottinette électrique charger toute la nuit. Surveillez toujours la trottinette électrique pendant la charge et évitez toute surcharge de la batterie. Il ne faut pas utiliser, charger ou laisser une batterie endommagée sans surveillance. Si nécessaire, il faut suivre immédiatement les protocoles de neutralisation pour éviter un incendie.
Le chargeur dédié fourni par Joyor dispose d’une fonction de synchronisation de protection de charge. Instructions de chargement
- Ouvrez le couvercle du port de charge de la trottinette électrique et insérez le connecteur de sortie du chargeur dans le port de charge.
- Insérez la fiche d'alimentation du chargeur dans la prise de courant (AC110V-220V)
- Le voyant du chargeur est rouge afin d’indiquer que le chargement est en cours. Lorsque le témoin du chargeur passe au vert, cela signifie que la batterie est complètement chargée.
- Lorsque vous chargez la batterie, placez-la dans un endroit sec et ventilé.
5.1 Champ d'application de la garantie
- Cette garantie limitée couvre tout défaut de matériel ou de fabrication relatif aux équipements Joyor neufs accompagnés de la présente garantie limitée pour une période de 24 mois à la suite du premier achat au détail des pièces non électriques et de la trottinette, et pendant une période de 6 mois pour le batterie, dans des conditions normales d'installation, d'utilisation, d'entretien et de maintenance.
- Seuls les consommateurs qui achètent cet appareil auprès d'un détaillant ou d'un revendeur agréé Joyor peuvent obtenir une couverture en vertu de la présente garantie limitée.Joyor Mode d'emploi
5.2 Limitations de garantie
- Cette garantie limitée ne couvre pas les problèmes causés par :
- Utilisation commerciale, accident, abus, négligence, choc, chaleur ou humidité allant au-delà des spécifications du produit, mauvaise installation, opération, maintenance ou modification.
- Toute mauvaise utilisation contraire aux instructions du manuel d'utilisation
- Les dysfonctionnements causés par d'autres équipements
- Cette garantie limitée est annulée si un produit est retourné avec des étiquettes enlevées, endommagées ou altérées (y compris le retrait non autorisé de tout composant ou de la couverture externe).
- Joyor ne couvre en aucun cas le coût de la garantie en cas d'expédition internationale.
5.3 Processus de demande de garantie
- Joyor ne fournira aucune couverture de garantie à moins que votre réclamation soit conforme à toutes les conditions de cette déclaration de garantie limitée et que vous suiviez la procédure de retour appropriée.
- Afin de faire valoir un service de garantie, vous pouvez nous contacter ou contacter un détaillant ou un revendeur agréé Joyor.Joyor Mode d'emploi
6 NOUS CONTACTER Joyor E-Moving S.L. Adresse Carrer d'Enric Prat de la Riba, 100, 08301 Mataró, Barcelona, Espagne E-mail info@joyorscooter.com Support technique Veuillez contacter le revendeur officiel Joyor auprès duquel vous avez acheté votre trottinette électrique Site Internet https://www.joyorscooter.com
Notice Facile 
