NVI491 - Appareil photo DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil photo de vision nocturne
Marque	Denver
Modèle	NVI491
Dimensions (approx.)	120 x 70 x 40 mm
Poids (approx.)	200 g
Écran	Écran intégré (taille non spécifiée)
Capteur	Capteur d'image (type non spécifié)
Résolution photo	8 M (max)
Résolution vidéo	720p
Zoom numérique	Jusqu'à 8x (boutons haut/bas)
Lumière infrarouge	7 niveaux de puissance (0-7)
Modes	Photo, Vidéo, Lecture
Stockage	Carte microSD (Classe 10, capacité non spécifiée)
Connectivité	Port USB (câble inclus)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Charge	Via câble USB (chargeur non inclus)
Température de fonctionnement	-5°C à 40°C
Fixation trépied	Oui (point de fixation au bas)
Sangle	Point de fixation pour sangle
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et non pelucheux; utiliser un chiffon microfibre pour l'objectif
Sécurité	Ne pas ouvrir; ne pas exposer à la chaleur, eau, humidité ou lumière directe; charger uniquement avec le câble fourni; garder hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Réparations par personnel qualifié uniquement; pas de pièces détachées disponibles au détail
Informations générales	Contient une batterie au lithium; se référer aux consignes de recyclage

FOIRE AUX QUESTIONS - NVI491 DENVER

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre l'appareil.

Comment changer de mode (photo, vidéo, lecture) ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Mode pour basculer entre les modes photo, vidéo et lecture.

Comment activer la vision nocturne infrarouge ?

Dans l'obscurité, appuyez sur le bouton IR pour activer la lumière infrarouge. Utilisez les touches Haut/Bas pour régler l'intensité de 0 à 7. L'écran passe en noir et blanc.

Comment prendre une photo ou enregistrer une vidéo ?

En mode photo, appuyez sur le bouton OK pour prendre une photo. En mode vidéo, appuyez une fois sur OK pour démarrer l'enregistrement, appuyez à nouveau pour arrêter.

Comment transférer les fichiers vers un ordinateur ?

Allumez l'appareil, connectez-le à un PC via le câble USB. Sélectionnez 'Mémoire' (stockage de masse) pour copier les fichiers, ou 'Caméra' pour utiliser l'appareil comme webcam.

Que faire si l'appareil se bloque ou ne répond plus ?

Appuyez et maintenez le bouton IR enfoncé, puis appuyez sur le bouton Marche. Sinon, insérez une broche de réinitialisation dans le trou de réinitialisation.

Quel type de carte mémoire utiliser ?

Insérez une carte microSD de classe 10 (capacité recommandée : jusqu'à 32 Go). Formatez la carte avant la première utilisation pour améliorer les performances.

Comment régler la mise au point ?

Tournez la molette de mise au point manuelle vers la gauche ou la droite jusqu'à ce que l'image sur l'écran soit nette. Ajustez selon la distance réelle.

Comment nettoyer l'appareil et l'objectif ?

Retirez la batterie. Utilisez un chiffon doux et non pelucheux pour l'extérieur. Pour l'objectif, utilisez un chiffon microfibre avec des mouvements délicats pour éviter les rayures.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez uniquement le câble USB fourni. Branchez-le sur un adaptateur secteur (non inclus) ou un port USB d'ordinateur. Le témoin de charge indique la charge en cours.

MODE D'EMPLOI NVI491 DENVER

Points de collecte sur www. quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit pour la première fois. Pour référence ultérieure.

1. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée des enfants.
2. Avertissement : Ce produit comprend une batterie lithium-ion.
3. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie pour moment et les avalent.
4. La température de fonctionnement étendue du produit est comprise entre -5 et 40 deg Celsius. Une température inférieure ou supérieure peut affecter le fonctionnement.
5. N'ouvre jamais le produit. Les réparations ou l'entretien doivent toujours être effectués par un personnel qualifié.
6. N'exposez pas l'appareil à la chaleur, l'eau, l'humidité et la lumière directe du soleil !
7. L'unité n'est pas étanche. Si de l'eau ou des objets pénètrent dans l'unité, cela peut causer incendie ou une éléction. Si de l'eau ou un objet pénètre dans l'unité, cessez immédiatement l'utilisation.
8. Ne chargez l'appareil qu'avec le câble USB inclus.
9. N'utilisez pas d'accessoires non officiels avec le produit, car cela peut causer un mauvais fonctionnement.

Présentation du produit

1. Marche/Arrêt/Menu
2. Témoin
3. Bouton OK/photo
4. Bouton Faire défiler vers le haut
5. Bouton Faire défiler vers le bas
6. Bouton Marche/Arrêt/Mode
7. Écran
8. Point de fixation de la sangle
9. Lumière infrarouge 10. Objectif 11. Témoin de charge 12. Port USB 13. Emplacement carte MicroSD 14. Point de fixation de trépied 15. Couvercle du compartiment de batterie

Insérez la carte mémoire

Veuillez insérer une carte microSD de classe 10 (avec une capacité allant Go).

Assurez-vous d'insérer la carte microSD dans le bon sens (comme indiqué). N'insérez pas la carte en forçant. Avant utilisation, formatez la carte microSD. Cela pourra améliorer la durée de vie de la batterie, la vitesse d'obturation et la compatibilité de la carte.

Appuyez légèrement sur le bord de la carte microSD pour la retirer.

Marche/arrêt

Appuyez et maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 3 secondes pour allumer/éteindre l'appareil de vision nocturne.

Sélection du mode et menu de configuration

Cet appareil de vision nocturne dispose de 3 modes (mode photo, mode lecture) et un menu de configuration.

Appuyez et maintenez le bouton enfoncé pour basculer entre les modes.

Appuyez sur le bouton Marche pour accéder au menu de configuration.

Attention

Dans les modes photo et vidéo, veillez à ajuster la caméra de vision pour prendre des photos et des vidéos.

Réglage de la molette de mise au point

Veuillez regarder l'écran et régler la molette de mise au point manuelle ou à droite en fonction de la distance de visualisation réelle et jusqu'à ce que l'affichage soit net (comme indiqué ci-dessous).

Activer la fonction de vision nocturne à lumière infrarouge

S'il n'y a pas assez de lumière ou lors d'une utilisation de nuit, appuyez

infrarouge IR pour activer la lumière infrarouge et essayez les 7 niveaux. lumière infrarouge (0 > 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 0). L'image passe en noir et blanc. En dehors de la situation réelle, ajustez la luminosité. Plus la lumière est faible, plus sera élevé.

Fonctionnement

Bouton Faire défilé vers le haut : Appuyez et maintenez enforcé pour a l'image jusqu'à un maximum de 8x.

Bouton Faire défiler vers le bas : Appuyez et maintenez enfoncé pour effectuer un zoom arrêté de l'image agrandie.

Bouton OK: En mode photo, appuyez dessus pour prendre une photo. En mode video, appuyez dessus pour démarrer l'enregistrement, puis appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement.

Icônes

1x : Augmentation du zoom IR:1 : Niveau de lumière infrarouge

Carte non insérée

Capacité de la batterie

Carte insérée 8 M : Résolution photo

720p : Résolution vidéo

04:57:00 : Temps d'enregistrement restant disponible

Mode lecture

Accès au menu Lecture

Appuyez et maintenez le bouton Mode enfoncé pour basculer entre les modes jusqu'à sélection du mode Lecture.

Visualiser les photos et les enregistrements vidéo

Appuyez sur le bouton Faire défiler vers le haut ou Faire défiler vers le pour prévisualiser l'image ou la video.

Photo Video

Lecture/arrêt de la période

Appuyez sur le bouton OK pour arrêter la lecture de la vente.

Suppression de fichiers

Appuyez sur le bouton Faire défiler vers le haut ou Faire défiler vers le pour sélectionner une photo ou une video.

Appuyez sur le bouton Marche pour afficher la page de suppression de fichier. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner l'option Supprimer.

Appuyez sur le bouton OK. Les options Supprimer un et Supprimer tout s'afficheront.

Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour effectuer la sélection, puis appuyez

sur le bouton OK pour confirmer l'option; ou appuyez sur le bouton I pour quitter la page Supprimer.

Accès au menu configuration

Dans les modes photo et vidéo, appuyez sur le bouton Marche pour entrer/quitter le menu Configuration.

Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner les options du menu Configuration.

Appuyez sur le bouton OK pour entrer dans les options.

Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner le paramètre.

Appuyez sur le bouton OK pour confirmer et quitter ; ou appuyez sur le bouton Marche pour revenir au menu Configuration.

Réglage de la date et de l'heure

Trouvez l'option Réglages dans le menu. Appuyez sur le bouton OK pour entrer. Appuyez sur le bouton OK pour basculer entre les options années/mois/jour/heure/minute/seconde, puis appuyez sur le bouton Haut/Bas pour augmenter ou réduire la valeur. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer et revenir au menu Réglages.

Connexion à un PC

Activez l'appareil de vision nocturne (l'appareil de vision nocturne nécessite mémoire) et utilisez le câble de données pour connecter l'ordinateur à l'appareil de vision nocturne. Le menu suivant s'affichera :

Appuyez sur le bouton Faire défiler vers le haut/bas pour sélectionner l'option Mémoire ou Caméra, puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer

Stockage de masse : L'ordinateur reconnaît la carte microSD et vous permet de copier des fichiers sur l'ordinateur.

Caméra PC : L'ordinateur reconnaît la caméra comme une caméra disponible sur l'ordinateur.

Mise hors tension de l'appareil

Si vous ne parvenez pas à allumer l'appareil, vérifiez si la batterie est correctement installée. Si la puissance de la batterie est insuffisante, veuillez la charger.

Réinitialisation

Si laamera venait à se bloquer ou à ne plus réagir, sa mise hors tension en appuyant et en maintenant le bouton IR enfoncé, puis en appuyant sur le bouton Marche (appuyez deux fois sur le bouton pour une réinitialisation rapide). Laamera peut également être réinitialisée et redémarrée en insérant broche de réinitialisation dans le trou de réinitialisation de l'appareil.

Mauvaise qualité d'image

En cas d'utilisation pendant la journée, assurez-vous que la lumière IR est allumée, la nuitière IR est allumé, l'écran s'affichera en noir et blanc, si elle est s'affichera en couleur).

Si vous utilisez l'appareil de nuit ou avec peu de lumière, assurez-vous que l'IR est allumée.

Ajustez la mise au point en tournant progressivement la molette de mise

Entretien

Retirez la batterie avant de procéder au nettoyage de l'appareil. Utilisez un chiffon pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Afin de protéger l'appareil d'éventuels dommages, n'utilisez aucune solution de nettoyage. Pour nettoyer les lentilles, utilisez un chiffon très doux et non pelucheux (par exemple, un microfibre). Pour éviter des rayures sur les lentilles, appliquez le chiffon avec délicatesse.

Assurez-vous de tous les jours garder l'appareil à l'abri de la poussière et de l'humidité. Conservez-le dans un étui de protection ou dans sa boîte. Retirez la batterie uniquement si l'appareil ne sera pas utilisé pendant une période prolongée.

Remarque - Tous les produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d'erreur et d'omission.

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S

denver. eu

Les équipements électriques et électroniques et les piles ou batteries qu'ils contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à vous et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques et piles et batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et batteries, marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustrés. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les piles et batteries doivent être triés et jetés séparément des ordures ménagères.

En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les piles et batteries dans des centres de collecte appropriés. En mettant au rebut les piles et qu'elles soient recyclées conformément à la réglementation, vous contribuez à préserver l'environnement.

Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles et batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des services de votre municipalité.

DENVER A/S

Omega 5A, Søften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

www.facebook.com/denver.eu

Attention!

• Contient une batterie au lithium!
• N'essayez pas d'ouvrir le produit!
• N' exposez pas à la chaleur, à l'eau, à l'humidité ou à la lumière directe du soleil!
• Chargez uniquement avec le chargeur d'origine fourni avec ce produit!

Contact

Headquarter

Denver A/S

Omega 5A, Søften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

Phone: [phone]