LMVO 40250 - Compresseur Airpress - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compresseur à piston, 50 litres, 2,5 CV, pression maximale de 8 bars
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile
Utilisation	Idéal pour les travaux de bricolage, gonflage de pneus, et outils pneumatiques légers
Maintenance	Vérification régulière de l'huile, nettoyage des filtres, et contrôle des connexions
Sécurité	Équipé d'un dispositif de sécurité contre les surpressions
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus, poids léger pour une meilleure maniabilité

FOIRE AUX QUESTIONS - LMVO 40250 Airpress

Comment démarrer le compresseur Airpress LMVO 40250 ?

Pour démarrer le compresseur, branchez-le sur une prise électrique, vérifiez que le réservoir est rempli d'huile et que le niveau d'huile est correct. Ensuite, allumez l'interrupteur principal et réglez la pression souhaitée sur le manomètre.

Quel est le niveau sonore du compresseur Airpress LMVO 40250 ?

Le niveau sonore du compresseur est d'environ 97 dB(A). Il est recommandé d'utiliser des protections auditives lors de son fonctionnement.

Comment régler la pression de sortie du compresseur ?

Pour régler la pression de sortie, utilisez le régulateur de pression situé sur le compresseur. Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer la pression jusqu'à atteindre la valeur désirée.

Le compresseur ne s'arrête pas de fonctionner, que faire ?

Si le compresseur ne s'arrête pas, vérifiez si le manomètre indique que la pression de réservoir est atteinte. Si ce n'est pas le cas, il peut y avoir un problème avec le régulateur. Vérifiez également les fuites d'air dans les tuyaux et les raccords.

Comment entretenir le compresseur Airpress LMVO 40250 ?

Pour entretenir le compresseur, vérifiez régulièrement le niveau d'huile, nettoyez le filtre à air et assurez-vous que les tuyaux et les raccords sont en bon état. Il est également conseillé de drainer l'eau du réservoir après chaque utilisation.

Quelle est la capacité du réservoir du compresseur ?

Le compresseur Airpress LMVO 40250 a une capacité de réservoir de 50 litres.

Que faire si le compresseur surchauffe ?

Si le compresseur surchauffe, arrêtez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez que les orifices de ventilation ne sont pas obstrués et assurez-vous que le niveau d'huile est adéquat.

Est-il possible d'utiliser le compresseur à l'extérieur ?

Oui, le compresseur peut être utilisé à l'extérieur, mais il doit être protégé des intempéries et placé sur une surface stable.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le compresseur ?

Les pièces de rechange pour le compresseur Airpress LMVO 40250 peuvent être trouvées auprès des revendeurs agréés Airpress ou sur le site officiel de la marque.

MODE D'EMPLOI LMVO 40250 Airpress

Manuel d’utilisation (traduction de la version originale)

Toutes les données d’identification : fabricant, modèle, code et numéro de série sont imprimées sur l’étiquette CE.

Port obligatoire de protections auditive, oculaire et respiratoire.

Risque de démarrage automatique.

Lire attentivement le présent manuel avant toute utilisation.

Manuel d’utilisation (traduction de l’original) Avant d’utiliser le compresseur, lire attentivement la notice d’utilisation etrespecter les précautions de sécurité suivantes. Consulter le manuel encas de doutes sur le fonctionnement de l’appareil. Conserver l’ensemble de la documentation, an que tout utilisateur ducompresseur puisse la consulter avant d’utiliser l’appareil.Ce pictogramme identie les avertissements qu’il faut lire attentivementavant d’utiliser l’appareil, an de prévenir de possiblesdommages corporels.L’air comprimé étant une forme d’énergie potentiellement dangereuse,il faut prêter une extrême prudence lors de l’utilisation ducompresseur et de ses accessoires.Attention : le compresseur pourrait redémarrer de manière inopinéeen cas de rétablissement du courant après une coupure électrique. A FAIRE______________________________

• Le compresseur doit être utilisé dans des locaux appropriés (bien ventilés, avec une température ambiante comprise entre +5°C et +40°C) et totalement exempts de poussières, acides, vapeurs, gaz explosifs ou inammables.• Toujours respecter une distance de sécurité d’au moins 4 mètres entre le compresseur et la zone de travail.• Toute coloration pouvant apparaître sur la protection en plastique du compresseur pendant des opérations de peinture, indiquent une distance trop réduite.• Insérer la che de courant dans une prise conforme aux normes en vigueur, ayant une forme, une tension et une fréquence appropriées.• En cas d’utilisation de rallonges, leur longueur ne doit pas excéder 5 mètres et leur section de câble ne doit pas être inférieure à 2,5 mm².• L’utilisation de rallonges de longueur et section différentes, d’adaptateurs et de prises multiples, est fortement déconseillée.• Utiliser exclusivement l’interrupteur I/O pour mettre le compresseur hors tension.• Utiliser exclusivement la poignée pour déplacer le compresseur.• Lorsqu’il est en marche, le compresseur doit être placé sur une surface plane et stable.

A NE PAS FAIRE_________________________

• Ne jamais diriger le jet d’air vers des personnes, des animaux ou vers soi-même (porter des lunettes de protection contre les risques de projections de corps étrangers soulevés par le jet).• Ne pas diriger vers le compresseur le jet des liquides pulvérisés par des outils branchés sur le compresseur même.• Ne pas utiliser l’appareil avec les pieds et/ou les mains mouillés.• Ne jamais tirer sur le câble d’alimentation pour débrancher la prise ou déplacer le compresseur.• Ne pas utiliser le compresseur à l’extérieur.• Ne pas transporter le compresseur lorsque son réservoir est sous pression.• Ne pas effectuer pas de soudure ou de réparations mécaniques sur le réservoir. En cas de dommages ou de corrosion, le réservoir doit être complètement remplacé.• L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes inexpérimentées.• Veiller à ce que les enfants et les animaux se tiennent à distance de la zone de travail.• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénécier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.• Ne pas laisser les enfants sans surveillance à proximité de l’appareil an de ne pas jouer pas avec.• Ne pas placer d’objets inammables ou en nylon et tissu à proximité et/ ou sur le compresseur.• Ne pas nettoyer l’appareil à l’aide de liquides inammables ou de solvants.• Utiliser uniquement un chiffon humide, en veillant d’abord à ce que la che soit débranchée de la prise électrique.• L’utilisation du compresseur est strictement limitée à la compression de l’air. Ne pas utiliser l’appareil avec d’autres types de gaz.• L’air comprimé produit par cet appareil n’est pas utilisable dans les domaines pharmaceutique, alimentaire ou hospitalier, à moins qu’il ne soit ultérieurement soumis à des traitements particuliers ; de même, il ne peut pas être utilisé pour remplir les bouteilles utilisées pour la plongée sous- marine.• Faire preuve de vigilance lors de tous travaux en cours. Utiliser le bon sens. Ne pas monter debout sur le compresseur. Ne pas laisser le compresseur fonctionner sans surveillance. A SAVOIR______________________________
• Tous les compresseurs sont pourvus d’une soupape de sécurité qui intervient en cas de fonctionnement irrégulier du pressostat, en garantissant ainsi la sécurité de l’appareil. La soupape de sécurité est réglée an d’éviter la surpression des cuves. Cette soupape est réglée en usine et ne fonctionnera que si la pression de la cuve atteint cette valeur. Ne pas essayer de régler ou de neutraliser le dispositif de sécurité. Tout réglage effectué sur cette soupape pourrait causer de graves blessures.• Si ce dispositif nécessite des travaux d’entretien, contacter un service après-vente agréé.• Lors du montage d’un outil, le débit d’air en sortie doit être coupé.• L’utilisation d’air comprimé, implique de connaître et respecter les consignes de sécurité. De même, pour les précautions à prendre qui sont en fonction des normes applicables à chaque type d’utilisation (gonage, outils pneumatiques, peinture, lavage avec des détergents à base d’eau uniquement, etc.).• Vérier que la consommation d’air et la pression de service maximale de l’outil pneumatique et des tuyaux de raccordement, utilisées avec le compresseur, sont compatibles avec la pression réglée et avec la quantité d’air fournie par le compresseur.• Ne pas couvrir les entrées d’air situées sur le compresseur.• Ne pas ouvrir et ne pas modier les différentes composantes du compresseur.• Contacter un service après-vente/de maintenance agréé.• Les performances du compresseur sont garanties pour un fonctionnement entre 0 et 1000 mètres au-dessus du niveau de la mer.Il faut impérativement monter tout l’appareil avant de le mettre enservice! MONTAGE DES ROUESMonter les roues fournies comme indiqué sur la Fig.2 ou 3 (selon le modèledu compresseur.MONTAGE DU PIED D’APPUI (référence 4)L’amortisseur en caoutchouc fourni doit être monté conformément à lagure 4. MONTAGE DE LA POIGNÉE DE TRANSPORT (s’applique au modèle LMO50-270)Vissez la poignée de transport (référence 9) comme indiqué dans la gure5 sur le compresseur. MONTAGE DU FILTRE D’ENTRÉE D’AIR Fixez le ltre d’entrée d’air sur le compresseur comme indiqué sur l’imagenumérotée 6a-6b.COMPOSANTS (g. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9)1 Carénage 10 Soupape de sécurité2 Réservoir à air comprimé 11 Vanne de vidange de l’eau decondensation du réservoir3 Roue (Pneu) 12 Manomètre(pression dans la cuve)4 Pied en caoutchouc antivibration 13 Essieu5 Raccord rapide(sortie d’air comprimé)14 Bouchon6 Manomètre(Pression de sortie réglée)15 Vis7 Régulateur de pression 16 Écrou8 Interrupteur I/O 17 Rondelle9 Poignée de transport 18 Filtre d’entrée d’air

• Vérier que les caractéristiques listées sur la plaquette d’identication du compresseur correspondent bien aux caractéristiques effectives de l’équipement électrique. Une différence de +/- 10% par rapport à la valeur nominale est admise.• Brancher la che d’alimentation dans une prise de courant appropriée en vériant que l’interrupteur I/O présent sur le compresseur est positionné sur «O» (OFF/ÉTEINT).• A ce point, le compresseur est prêt à fonctionner.• Basculer l’interrupteur I/O en position «I». Le compresseur va démarrer, et va pomper de l’air dans le réservoir via le tuyau de refoulement.

1918Manuel d’utilisation (traduction de l’original)

Manuel d’utilisation (traduction de l’original)

• Lorsque la tension nominale maximale (valeur programmée par le fabricant en phase de test) est atteinte, le compresseur s’arrête. Lorsque l’air est utilisé, la tension va diminuer jusqu’à atteindre la tension nominale minimale (prédénie). Alors, le compresseur va redémarrer automatiquement et ainsi de suite. (Il y a un écart de 2 bars entre les tensions nominale maximale et minimale).

• La pression dans le réservoir peut être vériée sur.

• Le compresseur continue de fonctionner en cycle automatique jusqu’à ce que l’on appuie de nouveau sur l’interrupteur I/O.

• Pour utiliser de nouveau le compresseur, attendre au moins 10 secondes après sa mise hors tension, avant de le redémarrer.

• Tous les compresseurs sont équipés d’un régulateur de pression (réf. 7). Tourner le bouton dans un sens ou dans l’autre pour augmenter ou diminuer la pression nécessaire aux outils pneumatiques utilisés. (Tourner dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans le sens antihoraire pour la réduire).

• Il est possible de vérier la pression réglée à l’aide du manomètre (référence 6).

• La pression réglée, sera la pression au niveau de la sortie d’air du raccord rapide (référence 5).

• Vérier que la consommation d’air et la pression de service de l’outil pneumatique utilisé est compatible avec la pression réglée ainsi qu’avec la quantité d’air produite par le compresseur.

• A la n du travail, arrêter l’appareil, débrancher la che électrique et vider le réservoir.

• Le rapport de charge est de 20% - 80%. (20% de marche – 80% d’arrêt de la machine). ATTENTION! Avant chaque opération de nettoyage et de maintenance, veiller à débrancher la prise du compresseur de la prise secteur. ATTENTION! Avant de procéder à une opération quelconque, attendre le refroidissement complet du compresseur ! Risque de brûlure ! ATTENTION! Avant toute opération de nettoyage et de maintenance, vider entièrement l’air restant dans la cuve. Ne pas nettoyer l’appareil et ses composants à l’aide de solvants et de liquides inammables ou toxiques. Utiliser uniquement un chiffon humide, en veillant d’abord à ce que la che soit débranchée de la prise électrique. Après environ 2 heures de fonctionnement, vidanger l’eau de condensation qui s’accumule dans le réservoir. Evacuer d’abord l’air en utilisant le dispositif prévu à cet effet relié au compresseur, tel que décrit précédemment. L’eau condensée doit être vidée chaque jour en ouvrant le clapet de purge d’eau (référence 11 - g. 7-9 selon le modèle de compresseur) (situé au-dessous du réservoir d’air). ATTENTION! Si elle n’est pas évacuée, l’eau de condensation peut corroder le réservoir, en limitant sa capacité et en compromettant sa sécurité. S’agissant d’un produit polluant, l’eau de condensation doit être traitéet évacuée dans le respect de l’environnement et des lois en vigueur en la matière. Retirez la che d’alimentation de la prise secteur. Purger l’appareil ainsi que tous les outils pneumatiques connectés. Arrêter le compresseur et s’assurer de l’entreposer en sécurité de manière à ce qu’il ne puisse pas être redémarré par une personne non autorisée. Pour se débarrasser du compresseur, respecter les normes en vigueur dans le pays d’installation. En cas de produits défectueux ou de besoin de pièces de rechange, adressez- vous au point de vente où votre achat a été effectué.

ANOMALIE CAUSE SOLUTION

Baisse du rendement.Démarrages fréquents.Faibles valeurs de pression.Demande excessive de performances ou éventuellesfuites sur les étanchéitéset/ou les tuyaux. Le ltred’aspiration pourrait êtreencrassé.Vérier l’étanchéité duraccord rapide et le changersi besoin. Nettoyer ou remplacer le ltre.Le compresseur s’arrêteet redémarre automatiquementaprès quelquesminutes.Intervention du disjoncteursuite à la surchauffe dumoteur.Nettoyer les conduits d’airdans le convoyeur.Aérer les lieux.Après quelques tentativesde démarrage, le compresseurs’arrête.Intervention du disjoncteursuite à la surchauffe dumoteur (débranchementde la che pendant le fonctionnement, faible tension d’alimentation).Mettre l’interrupteur en position de marche.Aérer les lieux. Après quelques minutes, le compresseur redémarrera automatiquement. Retirer leséventuelles rallonges ducâble d’alimentation.Le compresseur ne s’arrêtepas et la soupape desécurité intervient.Fonctionnement irrégulierdu compresseur ou défaillance du pressostat.Débrancher la prise ets’adresser au ServiceAprès-vente agréé. Toute intervention doit être exécutée par les services après-vente agréés, en utilisant des pièces détachées d’origine. Toute altération de l’appareil peut en compromettre la sécurité et annulera de toute façon la garantie.

6. ÉLIMINATION DES DÉCHETS

Manuel d’utilisation (traduction de l’original)

• Lorsque la tension nominale maximale (valeur programmée par le fabricant en phase de test) est atteinte, le compresseur s’arrête. Lorsque l’air est utilisé, la tension va diminuer jusqu’à atteindre la tension nominale minimale (prédénie). Alors, le compresseur va redémarrer automatiquement et ainsi de suite. (Il y a un écart de 2 bars entre les tensions nominale maximale et minimale).

• La pression dans le réservoir peut être vériée sur.

• Le compresseur continue de fonctionner en cycle automatique jusqu’à ce que l’on appuie de nouveau sur l’interrupteur I/O.

• Pour utiliser de nouveau le compresseur, attendre au moins 10 secondes après sa mise hors tension, avant de le redémarrer.

• Tous les compresseurs sont équipés d’un régulateur de pression (réf. 7). Tourner le bouton dans un sens ou dans l’autre pour augmenter ou diminuer la pression nécessaire aux outils pneumatiques utilisés. (Tourner dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans le sens antihoraire pour la réduire).

• Il est possible de vérier la pression réglée à l’aide du manomètre (référence 6).

• La pression réglée, sera la pression au niveau de la sortie d’air du raccord rapide (référence 5).

• Vérier que la consommation d’air et la pression de service de l’outil pneumatique utilisé est compatible avec la pression réglée ainsi qu’avec la quantité d’air produite par le compresseur.

• A la n du travail, arrêter l’appareil, débrancher la che électrique et vider le réservoir.

• Le rapport de charge est de 20% - 80%. (20% de marche – 80% d’arrêt de la machine). ATTENTION! Avant chaque opération de nettoyage et de maintenance, veiller à débrancher la prise du compresseur de la prise secteur. ATTENTION! Avant de procéder à une opération quelconque, attendre le refroidissement complet du compresseur ! Risque de brûlure ! ATTENTION! Avant toute opération de nettoyage et de maintenance, vider entièrement l’air restant dans la cuve. Ne pas nettoyer l’appareil et ses composants à l’aide de solvants et de liquides inammables ou toxiques. Utiliser uniquement un chiffon humide, en veillant d’abord à ce que la che soit débranchée de la prise électrique. Après environ 2 heures de fonctionnement, vidanger l’eau de condensation qui s’accumule dans le réservoir. Evacuer d’abord l’air en utilisant le dispositif prévu à cet effet relié au compresseur, tel que décrit précédemment. L’eau condensée doit être vidée chaque jour en ouvrant le clapet de purge d’eau (référence 11 - g. 7-9 selon le modèle de compresseur) (situé au-dessous du réservoir d’air). ATTENTION! Si elle n’est pas évacuée, l’eau de condensation peut corroder le réservoir, en limitant sa capacité et en compromettant sa sécurité. S’agissant d’un produit polluant, l’eau de condensation doit être traitéet évacuée dans le respect de l’environnement et des lois en vigueur en la matière. Retirez la che d’alimentation de la prise secteur. Purger l’appareil ainsi que tous les outils pneumatiques connectés. Arrêter le compresseur et s’assurer de l’entreposer en sécurité de manière à ce qu’il ne puisse pas être redémarré par une personne non autorisée. Pour se débarrasser du compresseur, respecter les normes en vigueur dans le pays d’installation. En cas de produits défectueux ou de besoin de pièces de rechange, adressez- vous au point de vente où votre achat a été effectué.

ANOMALIE CAUSE SOLUTION

Baisse du rendement. Démarrages fréquents. Faibles valeurs de pression. Demande excessive de performances ou éventuelles fuites sur les étanchéités et/ou les tuyaux. Le ltre d’aspiration pourrait être encrassé. Vérier l’étanchéité du raccord rapide et le changer si besoin. Nettoyer ou remplacer le ltre. Le compresseur s’arrête et redémarre automatiquementaprès quelquesminutes. Intervention du disjoncteur suite à la surchauffe du moteur. Nettoyer les conduits d’air dans le convoyeur. Aérer les lieux. Après quelques tentatives de démarrage, le compresseurs’arrête. Intervention du disjoncteur suite à la surchauffe du moteur (débranchement de la che pendant le fonctionnement, faible tension d’alimentation). Mettre l’interrupteur en position de marche. Aérer les lieux. Après quelques minutes, le compresseur redémarrera automatiquement. Retirer les éventuelles rallonges du câble d’alimentation. Le compresseur ne s’arrête pas et la soupape de sécurité intervient. Fonctionnement irrégulier du compresseur ou défaillance du pressostat. Débrancher la prise et s’adresser au Service Après-vente agréé. Toute intervention doit être exécutée par les services après-vente agréés, en utilisant des pièces détachées d’origine. Toute altération de l’appareil peut en compromettre la sécurité et annulera de toute façon la garantie.

6. ÉLIMINATION DES DÉCHETS

3. VENDOSJA DHE PËRDORIMI