AD1CO30m - Commutateur horaire numérique ABB - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur horaire numérique
Marque	ABB
Modèle	AD1CO30m
Alimentation	230 V ~ 50/60 Hz
Consommation propre	≤ 0,5 W
Capacité de commutation	16(4) A, 250 V ~
Précision	± 1 seconde par jour à 23 °C
Programmation	Par broches (48 broches), chaque broche = 30 minutes
Durée de cycle	30 minutes
Réserve de marche	150 heures (batterie NiMH rechargeable, modèles avec réserve)
Température de fonctionnement	-10 °C à +50 °C
Indice de protection	IP20
Niveau de pollution	2
Largeur	2 modules (36 mm)
Mode manuel	Sélecteur 3 positions : Arrêt, Automatique, Marche
Type de contact	Inverseur (3-1 ou 3-2)
Conformité	Directives 2014/35/UE (LVD) et 2014/30/UE (EMC)
Installation	Sur rail DIN, par personnel qualifié
Entretien	Remplacement de la batterie (type V80H) si équipé
Sécurité	Déconnecter l'alimentation avant toute intervention

FOIRE AUX QUESTIONS - AD1CO30m ABB

Comment programmer le commutateur horaire AD1CO30m ?

Soulevez le couvercle transparent. Déplacez les broches vers l'extérieur pour les moments de mise en marche souhaités (une broche = 30 minutes). Chaque broche correspond à un intervalle de 30 minutes. Tournez le disque dans le sens des aiguilles d'une montre pour aligner l'heure actuelle. Refermez le couvercle et mettez l'appareil sous tension.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez l'alimentation 230 V. Assurez-vous que le sélecteur manuel n'est pas en position 'Arrêt'. Vérifiez la batterie de réserve (si présente) ; une batterie déchargée peut entraîner un dysfonctionnement. Consultez la notice pour le test de continuité.

Comment remplacer la batterie ?

Déconnectez l'alimentation. Retirez le porte-piles. Remplacez la batterie usagée par une neuve de type V80H (NiMH rechargeable). Reconnectez l'alimentation. Jetez les piles usagées conformément à la réglementation.

Quelle est la capacité de commutation maximale ?

La capacité de commutation est de 16 A en charge résistive et 4 A en charge inductive (cos φ = 0,6), sous 250 V~. Pour les lampes, les valeurs varient : incandescent 2000 W, fluorescent 1200 VA, halogène 2000 W, etc.

Puis-je utiliser ce commutateur avec des lampes LED ?

Oui, mais vérifiez la puissance totale. La notice indique des valeurs pour lampes basse consommation (CFL) : 1000 VA. Pour les LED, la puissance équivalente doit être inférieure à la capacité maximale. Utilisez un transformateur adapté si nécessaire.

Comment régler l'heure ?

Tournez le disque gradué dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'heure actuelle soit alignée avec le repère. La précision est de ±1 seconde par jour à 23 °C.

Quel est le type de batterie requise ?

La batterie de réserve est une NiMH rechargeable de type V80H. Elle offre une autonomie de 150 heures. Utilisez uniquement ce type de batterie.

Comment effacer toute la programmation ?

Pour effacer la programmation, poussez toutes les broches vers l'intérieur (position enfoncée). Cela désactive tous les intervalles de commutation. Le contact restera alors en position repos (3-2 fermé).

Que signifie le mode manuel ?

Le sélecteur a trois positions : 'Arrêt' (contact ouvert), 'Automatique' (fonctionnement selon la programmation), 'Marche' (contact fermé en permanence). Utilisez-le pour un contrôle temporaire sans modifier les réglages.

Où installer ce commutateur ?

Installez-le sur un rail DIN dans un tableau électrique, à l'intérieur. Respectez l'indice de protection IP20 (pas d'humidité). L'installation doit être réalisée par un personnel qualifié, en suivant les schémas de câblage.

MODE D'EMPLOI AD1CO30m ABB

Guide d'installation horloge analogue lisez attentivement les instructions

Les homgues ADI01-30m, ADI01-30m et ADI01-R-210m contibuent tous types d'insolation via des programmes journaires (ADI02-30m et ADI02-R-90m) ou hedobadaires (ARX-B-210m). Ils sont donc pour les yeux avec a nivele de pollution usés. Pour les yeux non contiennent un cas de pollution, la face-a-face permé le changement de la batterie lorsqu'elle n'est plus alimentée.

Avertissements de sécurité

1. Le produit doit être installé et mis en service par un personnel qualifié, en suivant scrupuleusement les schémas de câblage fauviels dans ce manuel.

2) Après l'installation, il devra être impossible d'accéder aux bornes sans l'usage de l'article 10.

outils spécifiques

1) Avant d'accordant aux corrections, verrez que le produit ne soit pas sensant et ne sera sur la base de l'information. 2) Le produit ne sera incluse en mis service en adhéciencement au rapport avec les apparates de la base de l'information.

6) Ne pas utiliser ce produit dans des intentions autres que celles indiquées

Code Modèle Description

2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique sans resection de marche 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-30-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-36-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000 AO-36-3 Horloge analogue joumique 2582224221B18000

---

Alimentation: 230 V - 50/60 Hz

Pulsance: ≤ 0.5 W

Capacité de commutation: 16 (4) A 250 V-3 Charges:

• Incandeser
• Fluorescent
• Halogène basse tension
• Halogène (230 V-)
• Lampe basse consommation (CFL)
• Lampe basse consommation (SP)
• Lampe basse consommation (CFL)

-001

Précision: ± 1 seconde à 23°C Temps de détection: 48 min

Type de Cachan: 48 pins Temps de fonctionnement

AD1CO-30m et AD1CO-B-30m: 30 minutes

• AW10C0-B-210m: 3.5 heures (210 minutes)

Précision de commutation:

AD1CO-30m et AD1CO-R-30m: ±5 minutes

AW1CO-R-210m: ±35 min

Contrôle manuel par les trois positions du sélecteur Contrement d'actions

• Constamment déconnectée Automatique

A-Adomaique

• Constantin Connecté Puissance de réserve (uniquement AP1C0-P-30m et AW1C0-P-310m)

Fusée de Réservation (uniquement AB100-H) 150 heures (NIMH Battery rechargeable)

• Battery extractable
• Température de fonctionnement: -10 °C ÷ +50 °C
• Classe de protection:

Niveau de pollution : 2

• Degré de protection: IP20 - 2 modules

210003

Programmation

• Soulever le couvercle transparent
• Déplacez l'ensemble des pins de réglage à l'intérieur de la sphère (le contact 3-2 reste fermé)
• Déplacer vers l'extérieur les broches de réglage correspondant aux temps d'enclenchement souhaités, dans lesquels le contact 3-1 reste fermé. Chaque broche correspond à 30 minutes de fonctionnement pour AD1CO-30m et AD1CO-R-30m et 3,5 heures pour AW1CO-H-210m. Le nombre d'pcs déterminé les temps de l'ouverture. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous fermiez la capot transparent.
• Alimentez le produit. Mode manuel : 3 positions sont disponibles pour le sélecteur.

Reemplacement de la batterie

Pour remplacer la batterie: (eAB1CO-R-30m à AW1CO-R-210m) - déconnecté de l'alignement - retirer le porte-piles - remplacer la batterie connectez l'alimentation Utilisez uniquement des batteries V80H Jeter les piles usées conformément à la réglementation. avec la réglementation en vigueur sur l'élimination des déchets d'armes.

Standards et certifications

Conformité aux directives communautaires 2014/35/EU (L. V. D.) 2014/30/EU (E. M. C. D) est déclarée en référence à la norme harmonisée

Ponceuse AD1CO-30

p3aHnHbIMN Harpy3kAMN NO cyTOHNO npORpAMME, pene cepm AW1CO-R-210m pa60raet no HeDcHbHn nporpaMMe. Pene noJxdoTJn pIIMeHHeH B sbTObBix CxOJIHX C HMMN YC/IOBHNM Pene cepe aDIOIC-NTAPUOUEBATAPEN

1)YcmaHOaKa n oDkKIOHHeHa npOoOaMcr KaaUphiUpOaBaHbM nepcoHaON, a cmpoZOM

coobaemcmauu c uncmpykuueu 2) Pocne MoHmxa Heo6xodmo o6ecnueumb 3aummy om npukochoeHH K KJEMMAM 3)Ipeep KOHMAKMOc KcEMMMu y6edumcb8 omycmmeu Hux Honpaekenua 4) He podkoiohyH u He akoiohyH pepe nu nepejodnH u KhoJ-eo 20 Hcmu 1 5) Pene npdoho K mokmo k skrhyamua qonbko 6 sikmpueckux cemix coompeeepoeo oopdno connneonnnnne ennnnneep 6) He tchonbsyume pene 8 qenix, omua4h6x om yka3aHb6x

Kog Moen

2CSM222451R1000 AD1CO-30m Pene BpemEnC cyToHbM uKnLb6e3peepa nTahn

2CSM222441R1000 ADTCO-R-30m Pene BpemeHn C cyTOHHm uKlOM cpeepbom nTaHn

2CSM222431R1000 AWTO-R-210m Pene BpeMeHH c HeeBbIM cHkIOM c pe3epbOM nHTAHN

-ПИТАК uee HAnPЯжЕHnE:230B~50/60r

Consommation électrique: 0.5 BT

MARKYOK:16(4)A250B

---

1200BA

HxKOBbTHbIe rloEHOBBie lambl 2000 BA

• rangement naHb (230 V-) 3000BT

KOMNAKTTHAJIOMHHeCHTHAJAMnA (CFL) 1000 BA

KOMNARTHARIOMNHecHTHARAMnACCF900BA 15P2777777777777777777777777777777777777777777

LED

TOMOHIS XIAO; 11 CEKYNDADEH NPM 23 C. KOONSHRO PRNCHKANATE P48 PMW

MHHMMHwpeKIOHcH