56453 - Mélangeur de ciment HYUNDAI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mélangeur de ciment électrique
Marque	Hyundai
Modèle	56453
Puissance	1 800 W
Tension	230-240 V
Fréquence	50 Hz
Vitesse (rapport 1)	180-400 min⁻¹
Vitesse (rapport 2)	300-700 min⁻¹
Filet intérieur du support d'agitateur	M14
Diamètre max. d'agitateur	135 mm
Volume de mélange max.	200 kg
Poids	12 kg
Niveau de pression acoustique (A pondéré)	87,6 dB(A)
Niveau acoustique en travail	Jusqu'à 98,6 dB(A)
Valeur d'émission de vibration	5,187 m/s² (incertitude K = 1,5 m/s²)
Équipements de sécurité recommandés	Masque anti-poussière, lunettes de sécurité, protection auditive, gants
Fonctions principales	Mélange de liquides légers (peinture, vernis, plâtre) et lourds (adhésifs, mortier)
Sélecteur de rapport	2 vitesses : rapport 1 (couple élevé) pour mélanges lourds, rapport 2 (vitesse rapide) pour mélanges légers
Entretien	Nettoyer régulièrement les orifices d'aération ; débrancher avant entretien
Accessoires inclus	Agitateur, 2 clés, jeu de balais à bloc de charbon
Garantie	Reportez-vous aux conditions de garantie jointes

FOIRE AUX QUESTIONS - 56453 HYUNDAI

Quels types de produits puis-je mélanger avec ce mélangeur ?

Ce mélangeur est conçu pour mélanger des liquides et mélanges légers comme la peinture, le vernis ou le plâtre, ainsi que des liquides ou mélanges lourds tels que les adhésifs, la colle à tapisser, les enduits ou le mortier. Il ne convient pas au mélange de denrées alimentaires.

Comment monter l'agitateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant le montage. Vissez l'agitateur dans le support (filetage M14) en tournant dans le sens horaire. Serrez fermement avec une clé. Utilisez un adaptateur si l'agitateur n'a pas un filet M14.

Comment démonter l'agitateur ?

Débranchez l'appareil. Dévissez l'agitateur du support en tournant dans le sens antihoraire. Si difficile, utilisez les clés fournies pour empêcher le support de tourner en même temps.

Comment choisir le rapport de transmission ?

Utilisez le rapport 1 (vitesse lente, couple élevé) pour les mélanges lourds ou gros volumes. Utilisez le rapport 2 (vitesse rapide, couple faible) pour les liquides et mélanges légers. Débranchez toujours l'appareil avant de régler le sélecteur.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Portez un masque anti-poussière, des lunettes de sécurité, une protection auditive et des gants. Ne mélangez jamais de substances explosives ou inflammables. Maintenez fermement les deux poignées lors de l'utilisation.

Comment régler la vitesse de mélange ?

Utilisez la molette de réglage de vitesse située sur le corps du moteur. Commencez à la vitesse la plus lente pour éviter les projections, puis augmentez progressivement selon vos besoins.

Que faire si l'agitateur est bloqué ou difficile à desserrer ?

Utilisez les deux clés fournies : maintenez le support d'agitateur avec une clé et tournez l'agitateur avec l'autre dans le sens antihoraire. Si nécessaire, appliquez un léger choc ou lubrifiant (après déconnexion).

Comment nettoyer et entretenir le mélangeur ?

Nettoyez régulièrement les orifices d'aération pour éviter la surchauffe. Avant tout entretien, débranchez la fiche de la prise. L'appareil n'exige pas d'entretien particulier.

Quels accessoires sont inclus avec l'appareil ?

L'emballage contient : le mélangeur électrique, un agitateur, 2 clés pour le serrage, un jeu de balais à bloc de charbon de rechange, le mode d'emploi et les avertissements de sécurité.

Comment remplacer les balais de charbon ?

L'appareil est livré avec un jeu de balais de rechange. Pour les remplacer, débranchez l'appareil, retirez les capuchons des porte-balais, retirez les anciens balais, insérez les nouveaux et revissez les capuchons. Reportez-vous au mode d'emploi pour les détails.

MODE D'EMPLOI 56453 HYUNDAI

Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie ou une blessure grave. Conservez tous les avertissements et instructions.

Avertissements de sécurité

Lors de l'emploi de la machine, observez toujours scrupuleusement les avertissements de sécurité fournis ainsi que les avertissements de sécurité complémentaires ci-dessous.

Portez un masque anti-poussière.

Portez des lunettes de sécurité.

Portez une protection auditive

Porter des gants.

Dans ce manuel sont employés les pictogrammes suivants :

Risque de lésion corporelle ou de dégâts matériels.

Consignes de sécurité supplémentaires spécifiques à l'emploi de mélangeurs

Serrez fermement l'agitateur et enlevez la clé de serrage avant de démarrer l'appareil.

• Ne jamais mélanger ou remuer des substances explosives ou inflammables.
• Au moment de procéder à un mélange, portez des équipements de protection individuelle appropriés pour les yeux, les oreilles, les mains et les voies respiratoires.
• Cet appareil ne convient pas au mélange de denrées alimentaires. L'appareil ne peut pas

être nettoyé adéquatement pour être conforme aux législations en matière d'hygiène.

Même si vous utilisez la machine conformément à toutes les exigences de sécurité, les risques potentiels de blessures et de dommages subsistent. Les risques suivants peuvent survenir dans la structure et la conception de ce produit. Soyez toujours vigilant lorsque vous utilisez ce produit afin de pouvoir reconnaître et gérer les risques plus rapidement.

• Une intervention rapide peut prévenir des blessures graves et des dommages matériels.
• Éteignez la machine en cas de panne. Faites vérifier l'appareil par un professionnel qualifié et faites-le réparer, si nécessaire, avant de l'utiliser à nouveau.
• Il y a des conséquences néfastes sur la santé dues à l'émission de vibrations si la machine est utilisée pendant une longue période ou n'est pas correctement gérée et correctement entretenue.
• Il y a un risque de blessure et de dommage matériel dû aux accessoires ou à l'éclatement des conséquences soudaines des objets cachés.
• Risque de blessures aux personnes et aux biens en raison d'objets volants.
• L'utilisation prolongée de ce produit expose l'utilisateur à des vibrations et peut provoquer la maladie dite "doigt blanc". Portez des gants et gardez vos mains au chaud pour réduire les risques. Si l'un des symptômes du «syndrome du doigt blanc» survient, consulter immédiatement un médecin. Les symptômes du «doigt blanc» sont l'engourdissement, la perte de sensibilité, le picotement, le picotement et la douleur, la perte de force, les changements de couleur ou l'état de la peau. Ces symptômes apparaissent généralement sur les doigts, les mains ou les poignets. Le risque augmente à basse température.

Sécurité électrique

Vérifiez si le voltage mentionné sur la plaque signalétique de la machine correspond bien à la tension de secteur présente sur lieu.

Description (FIG. A)

Votre mélangeur électrique a été conçu pour mélanger et remuer :

• des liquides et mélanges légers tels que peinture, vernis ou plâtre. • des liquides ou mélanges lourds tels que adhésifs, colle à tapisser, enduits ou mortier.
• Corps du moteur
• Molette de réglage de la vitesse
• Double poignée
• Poussoir de déverrouillage du bouton marche/arrêt
• Bouton marche/arrêt
• Support d'agitateur
• Sélecteur de rapport de transmission
• Agitateur

L'emballage contient les pièces suivantes :

Mélangeur électrique Agitateur 2 clés Jeu des balais à bloc de charbon Mode d'emploi Avertissements de sécurité Garantie et service

Montage & démontage des agitateurs (FIG. a)

Débranchez toujours l'appareil avant de monter un agitateur.

• Le support d'agitateur (6) comporte un filet intérieur M14. Utilisez un adaptateur pour monter des agitateurs n'ayant pas un filet extérieur M14.
• Utilisez toujours un agitateur adapté au produit que vous allez mélanger ou remuer.

Utiliser uniquement des agitateurs conformes au diamètre spécifié.

L'emploi d'un agitateur inadapté risque de fatiguer inutilement l'appareil et son utilisateur.

1. Vissez l'agitateur dans le support en tournant dans le sens horaire.
2. Serrer l'agitateur avec une clé.
3. Pour démonter l'agitateur, dévissez-le du support en tournant dans le sens antihoraire. L'agitateur peut être assez difficile à desserrer du support. Dans ce cas, utilisez les clés pour empêcher le support de tourner en même temps que l'agitateur.

Réglage du rapport de transmission (FIG. a)

Réglez le rapport de transmission sur 1 (vitesse lente, couple élevé) quand vous voulez remuer des mélanges lourds ou des volumes importants en une fois. Réglez le rapport de transmission sur 2 (vitesse rapide, couple faible) quand vous voulez remuer des liquides et mélanges légers.

Débranchez toujours l'appareil avant de régler le rapport de transmission.

• Placez le sélecteur de rapport de transmission (6) sur la position souhaitée. Si le sélecteur ne bouge pas, faites légèrement tourner le support à la main jusqu'à ce que le sélecteur puisse atteindre la position voulue.

Utilisation (pour mélanger un produit) (FIG. a)

Des instructions de mélange sont habituellement fournies sur l'emballage du produit à mélanger. Lisez-les attentivement.

- Lorsque vous démarrez le mélangeur, maintenez-le fermement par les deux poignées. L'appareil peut être soumis à des forces importantes lorsqu'il doit remuer des substances et mélanges lourds.

1. Branchez la prise de la machine.
2. Réglez la molette de réglage de vitesse (2) à la vitesse la plus lente. Vous éviterez ainsi de projeter du produit dans tous les sens au démarrage de l'appareil.
3. Introduisez l'agitateur dans le produit ou le mélange.
4. Pour mettre en marche, appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt et maintenez-le enfoncé. Si vous relâchez l'interrupteur marche/arrêt, l'outil va s'arrêter. Vous pouvez verrouiller l'interrupteur marche/arrêt en appuyant sur l'interrupteur marche/arrêt (5) puis sur le bouton (4). Le verrouillage du commutateur peut être relâché en appuyant brièvement sur l'interrupteur marche/arrêt.
5. Augmentez la vitesse à votre convenance et remuez le produit ou le mélange jusqu'à ce que vous soyez satisfait du résultat.
6. Pour arrêter l'appareil, relâchez le bouton marche/arrêt.

Nettoyage et entretien

La machine n'exige pas d'entretien particulier.

- Nettoyez régulièrement les orifices d'aération.

Avant de procéder à l'entretien de la machine, débranchez toujours la fiche de la prise de courant.

Spécifications techniques 56453

Tension V 230-240

Fréquence du réseau : Hz 50

Puissance W 1.800

Vitesse (rapport 1) min -1 180-400

Vitesse (rapport 2) min -1 300-700

Filet intérieur du support d'agitateur M14

Max. ∅ d'agitateur mm 135

Volume de mélange kg 200

Poids kg 12

BRUIT et vibration

Normalement, le niveau de pression acoustique

Le niveau pondéré de la machine est de 87,6 dB (A).

Le niveau acoustique pendant le travail peut

dépasser 98,6 dB (A).

Portez une protection auditive !

Valeur d'émission de vibration = 5,187 m/s²

Incertitude K = 1,5 m/s².

Garantie

Pour les clauses de garantie, reportez-vous aux conditions de garantie ci-jointes.

Mise au rebut

Vos produits, accessoires et emballages devraient être triés pour assurer un recyclage écologique.

Uniquement pour les pays ce

Ne jetez pas les outils électriques avec les déchets domestiques. Selon la directive européenne 2002/96/CE « Déchets d'équipements électriques et électroniques » et sa mise en œuvre dans le droit national, les outils électriques hors d'usage doivent être collectés séparément et mis au rebut de manière écologique.

Soumis à modifications; les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.

Mélangeur électrique

documents • Dvize by déclare sous son entière responsabilité que ce produit est conforme aux normes ou documents de

Détenteur de la documentation technique