Temperature Control Titanium CR4275 - Lisseur Carmen - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur
Marque	Carmen
Modèle	Temperature Control Titanium CR4275
Technologie des plaques	Titane
Dimensions des plaques	25 x 120 mm
Technologie ionique	Oui
Plage de température	160 °C - 230 °C
Nombre de réglages de température	8
Affichage	Écran LED
Temps de chauffe	Moins de 30 secondes
Arrêt automatique	Après 1 heure
Verrouillage de la température	Oui
Longueur du cordon	1,8 m
Type de cordon	Rotatif
Tension d'alimentation	110-240 V
Fréquence	50/60 Hz
Puissance	50-52 W
Garantie	2 ans
Double isolation	Oui
Entretien	Nettoyer après refroidissement avec un chiffon doux, sans produits abrasifs
Sécurité	Arrêt automatique, surface chaude, ne pas utiliser près de l'eau
Code EAN	5011832068279

FOIRE AUX QUESTIONS - Temperature Control Titanium CR4275 Carmen

Comment régler la température sur le lisseur Carmen CR4275 ?

Pour régler la température, utilisez l'écran tactile situé sur l'appareil. Faites glisser votre doigt sur la plaque décorative pour augmenter ou diminuer la température de 160 °C à 230 °C. Le voyant LED clignote pendant le chauffage et s'arrête une fois la température atteinte.

Comment verrouiller la température pour éviter un réglage accidentel ?

Appuyez longuement sur le bouton de verrouillage (bouton E). Le voyant LED s'allume en orange, indiquant que la température est verrouillée. Pour déverrouiller, appuyez à nouveau longuement sur le même bouton.

Combien de temps faut-il pour que le lisseur chauffe ?

Le lisseur chauffe en moins de 30 secondes. Le voyant LED arrête de clignoter une fois la température sélectionnée atteinte.

Que faire si le lisseur ne chauffe pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur est en position marche. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser le lisseur sur cheveux mouillés ou humides ?

Non, le lisseur doit être utilisé uniquement sur des cheveux propres et parfaitement secs. L'humidité peut endommager les cheveux et l'appareil.

Comment nettoyer les plaques du lisseur ?

Après avoir débranché l'appareil et attendu son refroidissement complet, nettoyez les plaques avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.

Le lisseur s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le lisseur est équipé d'un arrêt automatique après 1 heure d'inutilisation pour des raisons de sécurité.

Quelle température choisir pour des cheveux fins ?

Pour les cheveux fins, utilisez une température basse, comme 160 °C. Les cheveux normaux conviennent avec une température moyenne (environ 190 °C), et les cheveux épais avec une température élevée (jusqu'à 230 °C).

Puis-je appliquer des produits coiffants avant d'utiliser le lisseur ?

Il est déconseillé d'utiliser des produits comme la laque ou la lotion avant le lissage, car ils peuvent coller aux plaques et réduire leur efficacité. Lavez soigneusement vos cheveux avant utilisation.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon ne peut pas être remplacé. En cas d'endommagement, l'appareil doit être mis au rebut conformément à la réglementation DEEE. Ne pas l'utiliser pour éviter tout risque d'électrocution.

MODE D'EMPLOI Temperature Control Titanium CR4275 Carmen

Code du produit : CR4275

Nom du produit : Carmen Temperature Control Titanium

EAN coffret cadeau : 5011832068279

Spécifications :

• Lisseur avec plaques ultra-douces en Titane 25x120 mm pour des cheveux lisses et soyeux
• Interrupteur à glissière pour régler la température
• Peut être utilisé pour de belles boucles et des cheveux lisses lisses et brillants
• Technologie IONIQUE pour des cheveux soyeux, lisses et sans électricité statique
• Ecran LED avec 8 réglages de température allant de 160 °C-230 °C
  • Arrêt automatique après 1 heure
  • Chauffe rapide en moins de 30 secondes
  • Cordon rotatif de 1,8 m
  • 2 Ans de garantie

Spécifications techniques :

• 110-240 V, 50/60Hz, 50-52 W

28 • FRANÇAIS

A CARMEN B F E D G I H

>DESCRIPTION

A. Boîtier supérieur
B. Boîtier inférieur
C. Réglage de la température par l'écran tactile

D. Bouton marche/arrêt
E. Bouton de verrouillage de la température
F. Plaquettes chauffantes
G. Touche de verrouillage
H. Cordon rotatif
I. Anneau de suspension

CONTENU DE LA LIVRAISON

Corps de l'appareil - 1 p.

Manuel d'utilisation - 1 p.

> MESURES DE SÉCURITÉ

- DANGER ! Ne jamais exposer l'appareil à des liquides (pluie, à proximité d'un robinet ou d'une baignoire, etc.) à cause du risque d'électrochocs.

• Ne jamais utiliser cet appareil à proximité d'eau, dans ou à proximité d'une baignoire, d'un évier ou d'une bassine contenant de l'eau ou un liquide.
• Ne jamais manipuler l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Ne jamais plonger l'appareil dans de l'eau ou un autre liquide.
• Si l'appareil est mouillé ou devient humide, le débrancher immédiatement.
• Ne jamais poser l'appareil sur une surface ou un tissu humide lorsque la fiche est branchée dans une prise électrique.
• Pour garantir une protection supérieure, la salle de bain doit être équipée d'un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) avec un courant de fuite nominal maximum de 30mA. Consulter un électricien professionnel pour des conseils.
• Après utilisation, débrancher toujours l'appareil s'il

est utilisé dans une salle de bain. Toute présence ou proximité d'eau ou d'un liquide, engendre un risque d'accident, même si l'appareil est arrêté.

• Vérifier immédiatement le produit après l'avoir déballé pour rechercher tout dommage éventuel pendant le transport et s'assurer que le paquet est bien complet. Si l'emballage n'est pas complet ou si le produit est endommagé, veuillez contacter le revendeur le plus rapidement possible.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants ou des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont déficientes, ou qui manquent de l'expérience ou des connaissances nécessaires, même sous la surveillance d'une personne responsable de leur encadrement ou si cette dernière leur donne des instructions claires concernant l'utilisation de l'appareil.
• Tenir l'appareil hors de portée des enfants. Il est également interdit aux enfants de jouer avec cet appareil.
• Le matériau d'emballage, y compris les sachets en plastique, doivent être conservés hors de portée des enfants.
• N'utiliser l'appareil que pour le but pour lequel il a été conçu, afin de prévenir toutes situations à risque.

30 • FRANÇAIS

• La tension réseau doit correspondre à la tension indiquée sur le produit.
• Une situation à risque peut survenir même si l'appareil n'est pas en fonctionnement (marche). À titre de sécurité, désactiver l'appareil et le débrancher lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Débrancher la fiche du cordon de l'appareil de la prise électrique murale dans les cas suivants :
• l'appareil ne fonctionne pas correctement pendant l'usage ;
• l'appareil est tombé ;
• l'appareil a frappé contre quelque chose ;
• avant de nettoyer l'appareil ;
• après l'avoir utilisé.
• Désactiver toujours l'appareil si vous ne l'utilisez pas, même pendant une brève période.
• Débrancher toujours l'appareil lorsque vous le laissez sans surveillance pendant une durée plus longue.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance.
• Ne jamais utiliser l'appareil s'il est endommagé. Vérifier régulièrement l'absence de tout dommage de l'appareil et du cordon. Le cordon ne peut pas être remplacé. En cas d'endommagement du cordon, l'appareil doit être jeté comme déchet. Seuls des professionnels sont

autorisés à réaliser des réparations. Toute réparation faite par une personne non expérimentée engendre des risques graves pour l'utilisateur.

• Si l'appareil est endommagé, contacter le fournisseur pour savoir s'il peut encore être utilisé.
• Pour débrancher, tirer toujours sur la fiche. Ne jamais tirer directement sur le cordon.
• Ne jamais brancher la fiche de l'appareil dans une prise électrique si :
• le cordon est endommagé ;
• l'appareil est visiblement endommagé ;
• l'appareil est tombé.
• Le cordon ne doit jamais être en contact avec des pièces chaudes ou chauffantes de l'appareil.
• Veiller à ce que le cordon puisse se déplacer sans entrave lorsque vous utilisez l'appareil.
• Attention à ne pas trébucher à cause du cordon.
• Ne jamais placer le cordon sous un tapis, une carpette, une couverture, etc.
• Ne jamais enrouler le cordon autour de l'appareil.
• Vérifier régulièrement l'état du cordon de l'appareil pour prévenir tout court-circuit.

• Laisser l'appareil refroidir avant de le ranger ou de le nettoyer.

• Ranger l'appareil dans un endroit sûr pour prévenir toute utilisation accidentelle inappropriée.

• L'appareil doit être rangé dans un endroit sec et à une température comprise entre 15 °C et 25 °C.
• Ne pas exposer l'appareil à une source de chaleur (radiateur, four, etc.), aux rayons solaires directs ou à l'humidité.
• Utiliser uniquement les accessoires recommandés par Carmen.
• Veiller à ce que l'appareil soit toujours propre et ne pas utiliser de produits abrasifs ou à base de solvants.
• L'appareil ne doit être raccordé qu'à un système électrique conforme aux réglementations en vigueur et équipé d'un disjoncteur temporisé de sécurité. S'assurer que l'intensité maximale de tous les appareils raccordés à ce disjoncteur ne dépasse pas l'intensité maximale du disjoncteur (fusible) (16A).
• Nous recommandons d'équiper le groupe auquel la salle de bain est raccordée d'un disjoncteur à déclenchement par courant résiduel d'une intensité maximale de 16A pour garantir une sécurité optimale. Consulter un électricien professionnel pour des conseils.
• Vous trouverez la version la plus récente du manuel d'utilisation sur le site de Carmen : www.carmen.nl

> CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES

• Ne jamais couvrir ou recouvrir les plaquettes.
• Les plaquettes et les autres éléments chauffants peuvent causer des brûlures.
• Risque de brûlures en cas de contact de laque pour cheveux avec les plaquettes lors de la pulvérisation.
• Ne jamais saisir l'appareil par les plaquettes ou à proximité lorsque l'appareil fonctionne. Les plaquettes peuvent causer des brûlures. Évitez tout contact avec la peau et les yeux.

> INSTRUCTIONS D'UTILISATION

IMPORTANT : CET APPAREIL PEUT ATTEINDRE DES TEMPÉRATURES ÉLEVÉES

1. Branchez l'appareil et allumez-le. Attendez que l'appareil atteigne sa température de fonctionnement. En fonction des besoins de vos cheveux, sélectionnez la température appropriée à l'aide de l'écran tactile. Utilisez la température basse pour les cheveux faciles à coiffer. La température moyenne pour les cheveux normaux et la température élevée pour les cheveux difficiles à coiffer.

32 • FRANÇAIS

1. La température de l'appareil peut être réglée en touchant la plaque décorative et en la faisant glisser, de 160 °C à 230 °C et vice versa. Choisissez la température souhaitée, le voyant LED de température s'allume et clignote. Une fois la température requise atteinte, le voyant LED arrête de clignoter.
2. Appuyez pendant sur le bouton de verrouillage, le voyant LED d'alimentation s'allume en orange. Lorsque vous touchez la plaque décorative, rien ne se passe. La température reste la même. Lorsque vous appuyez de nouveau pendant sur le bouton de verrouillage, le voyant orange s'éteint. La température peut de nouveau être modifiée.
3. Le fer à boucler doit être utilisé sur des cheveux propres et secs. Pendant le coiffage, divisez la chevelure en mèches de 5 à 6 cm de largeur. D'une main, tirez sur le bout de la mèche et, de l'autre, lissez la mèche avec une brosse ou un peigne (du cuir chevelu aux pointes).
4. Fermez l'appareil et tirer délicatement le fer lissant du cuir chevelu aux pointes de la mèche. Répéter jusqu'à ce que la mèche soit aussi lisse que vous le souhaitez.
5. Une fois que toutes les mèches sont bien refroidies, brossez délicatement les cheveux et coiffez-les comme vous le souhaitez.

• Pour obtenir le meilleur résultat, les cheveux doivent être parfaitement secs.
• Pour obtenir un résultat égal, n'enroulez pas les mèches de manière trop serrée autour du fer.
• Le réglage LOW (température basse) convient pour les cheveux fins et pour une mise en forme quotidienne.
• Le réglage HIGH (température élevée) convient aux cheveux épais et exigeants.
• Le fer lissant est idéal pour les cheveux naturels. N'utilisez pas le fer sur des cheveux synthétiques ou des perruques, car ceux-ci pourraient fondre sous l'effet de la chaleur produite par les plaquettes en céramique.
• N'utilisez par le fer à boucler sur des cheveux traités avec des produits chimiques (laque, lotion, etc.), car le produit pourrait coller sur les plaquettes, réduisant leur efficacité. Lavez soigneusement vos cheveux avant d'utiliser l'appareil.
• Cet appareil professionnel atteint des températures très élevées. Ne pas chauffer les cheveux plus de quelques secondes, car cela pourrait les endommager.
• Évitez impérativement tout contact des plaquettes avec les mains ou la peau.

FRANÇAIS • 33

• Mettez l'appareil hors tension et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Cet appareil atteint des températures très élevées quand il est allumé et mettra du temps pour refroidir complètement. Placez l'appareil à refroidir sur une surface résistante à la chaleur, hors de portée des enfants et dans un lieu sûr. Ne couvrez jamais l'appareil.
• Il est recommandé d'utiliser un sérum protecteur pour protéger les cheveux.
• Pour obtenir des résultats plus rapides et meilleurs, il est recommandé d'utiliser de la mousse pour cheveux pendant le coiffage.
• Avec un peu d'entraînement, vous apprendrez à manier l'appareil pour obtenir les coiffures que vous souhaitez.
• Un produit de fixation ou un spray brillance vous permettra de réaliser des coiffures attrayantes et variées.

34 • FRANÇAIS

> ENVIRONNEMENT ET DÉCHETS

Conformément à la directive européenne 2012/19/EU relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), cet appareil est marqué du symbole d'une poubelle sur roues barrée d'une croix indiquant que ce produit ne peut pas être éliminé avec les déchets ménagers. L'appareil doit être amené au point de collecte des déchets approprié pour le traitement, l'enlèvement et le recyclage des DEEE (pour plus d'informations, adressez-vous à la mairie de votre domicile) ou ramené chez un revendeur selon le principe « 1 pour 1 gratuit » (la reprise par le revendeur ne donne pas droit à un paiement ou à une remise). Le consommateur ou l'utilisateur contribue à la préservation des ressources naturelles et à la

protection de la santé humaine en respectant l'environnement de cette manière.

> GARANTIE

Cet appareil CARMEN est couvert par une garantie de deux (2) ans à compter de la date d'achat, dans des conditions normales d'utilisation. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés directement ou indirectement par une mauvaise utilisation, une négligence, une utilisation non autorisée, un accident, une réparation ou une modification non autorisée, ni par un manque d'entretien. Veuillez conserver votre reçu/facture comme preuve de votre achat. Les accessoires de cet appareil ne sont pas couverts par la garantie. Exclusions de garantie

- Modifications, démontages ou intégrations avec un autre dispositif ou ensemble rendant l'appareil fixe ou semi-fixe

• Usure normale des pièces
  • Dégradation due à une mauvaise utilisation
• Non-respect du mode d'emploi, des instructions d'entretien ou des consignes de sécurité
• Dommages résultant d'un mauvais entretien ou d'un manque d'entretien
• Dommages causés par des facteurs externes (foudre, etc.)
  • Utilisation anormale de l'appareil
• Conditions d'entreposage inadéquates

•Chocs
• Déformation de l'appareil
- Immersion de l'appareil
• Garantieexpirée.

Pour la garantie et le service, nous vous renvoyons au revendeur et pour plus d'informations, vous pouvez consulter notre site web www.carmen.nl.

Il s'agit d'un appareil de classe Il à double isolation et sans mise à la terre

Cet appareil est conforme à la Directive concernant la compatibilité électromagnétique 2014/30/UE et à la Directive « basse tension » 2014/35/UE.

CARMEN

Glen Dimplex B.V.

Saturnus 8

8448 CC HEERENVEEN

Netherlands

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Service: [phone]