EPE7 - Caméra de surveillance Aukey - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - EPE7 Aukey

Comment puis-je charger mon Aukey EPE7 ?

Pour charger votre Aukey EPE7, utilisez le câble de charge fourni et branchez-le sur une prise murale ou un port USB compatible.

Que faire si mon Aukey EPE7 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement chargé. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant et en le rebranchant.

Est-ce que l'Aukey EPE7 est étanche ?

L'Aukey EPE7 n'est pas conçu pour être étanche. Évitez tout contact avec l'eau pour prévenir les dommages.

Comment mettre à jour le firmware de l'Aukey EPE7 ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez l'appareil à votre ordinateur et suivez les instructions fournies sur le site officiel d'Aukey.

Mon Aukey EPE7 chauffe-t-il trop pendant l'utilisation ?

Une légère chaleur peut être normale lors de l'utilisation. Si l'appareil devient excessivement chaud, éteignez-le et laissez-le refroidir avant de l'utiliser à nouveau.

Comment puis-je contacter le support client d'Aukey ?

Vous pouvez contacter le support client d'Aukey via leur site web officiel dans la section 'Contact' ou par e-mail.

L'Aukey EPE7 est-il compatible avec tous les appareils ?

Vérifiez les spécifications de votre appareil pour vous assurer de la compatibilité. L'Aukey EPE7 fonctionne généralement avec la plupart des appareils utilisant des ports USB.

Que faire si l'Aukey EPE7 ne se connecte pas à mon appareil ?

Assurez-vous que les ports de connexion sont propres et exempts de débris. Essayez de redémarrer votre appareil et de reconnecter l'Aukey EPE7.

MODE D'EMPLOI EPE7 Aukey

mit dem mitgeliefertn Pin für ein paar Sekunden lang, bis Sie eine Sprachbenachrichtigung hören3. Klicken die Taste "Already heard the voice hint"5. Wi-Fi ist verbunden 6. Das Passwort ändern 7. Klicken “OK”*Drahte Netzwerk-Anzeige wird im Grün 3 Mal alle 3 Sekunden blinken, sobald erfolgreich verbunden.Hinweis: Ohne Wi-Fi-Bedingung, Sie können den Wi-Fi-Konfiguration-Schritt überspringen.1. Klicken Ethernet Symbol 3. Passwort ändern4. Wählen Wi-Fi Netzwerk2. Gerät verbinden5. Geben das Passwort6. Klicken “Anwenden”7. Klicken “OK” Hauptbildschirm Inhalt anschauen Ihr System individuell einrichten Kamera per PC steuern Für den Zugriff auf die Kamera per Webbrowser oder Herunterladen für PC, besuchen www.mipcm.com. Und schließen die Kamera an Ihres Netzwerk mit dem mitgelieferten Ethernet-Kabel an.Einloggen & AnmeldenNeu Konto: Wählen “Anmelden” und erstellen einen Benutzername und Passwort.Bestehendes Konto: Geben den Benutzername und Passwort, dann klicken “Einloggen”.Benutzername oder Passwort vergessen? Drücken die Zurücksetzen-Taste mit dem mitgelieferten Pin zum Reboot der Kamera.Verbindung① Stop/ Play② Video Klicken Symbol, um die Video-Aufnahme zu starten ③ Snapshot Klicken Symbol, um ein Foto zu machen ④ Zwei-Wege-Audio Klicken Symbol zum Sprechen von PC (Mikrofon erfordert) Hauptbildschirm⑤ Stimm steuern Das Mikrofon und Lautsprecher ein/ausschalten ⑥ Pfeiltasten Die Richtung der Kamera nach links/rechts /oben/unten verstellen ⑦ Gerät-Einstellungen Die Helligkeit, der Kontrast, die Sättigung, die Schärfe, der Modus, die Auflösung verstellen ⑧ Live-Modus anschauenInhalte anschauen① Aufnahme Aufgenommene Videos anschauen② Snapshot Aufgenommene Fotos anschauen③ All Alle aufgenommene Fotos und Videos anschauen④ Kalender Filtern das Datum, um bestimmte Aufnahmen zu finden Produktpflege ● Versuchen nicht, das Produkt zu demontieren oder modifizieren● Halten von Flüssigkeit, extremer Hitze und starken magnetischen Bereichen fern● Sicherstellen, dass die Betriebstemperatur 14° F - 131° F (-10° C - 60° C) ist● Formatieren Ihre Micro-SD-Karte, bevor Sie die Aufnahme starten Garantie & Kundendienst Für Anfrage, Hilfe, Unterstützung, oder Garantieanspruch kontaktieren Sie bitte uns per die folgende E-Mail Adresse. Bitte geben Sie uns dabei Ihre Amazon Bestellnummer und Produktmod-ell-Nummer.Amazon EU Bestellungen: [e-mail]* Achten Sie bitte darauf, dass AUKEY nur Kundendienst nach Verkauf für die Produkte anbieten kann, die direkt von AUKEY verkauft werden. Wenn Sie von anderem Verkäufer gekauft haben, kontaktieren Sie dem direkt für Dienst oder Garantieanspruch. 1. Snapshot Aufgenommene Fotos anschauen2. Aufnahme Aufgenommene Videos anschauen3. All Alle aufgenommene Fotos und Videos anschauen4. Kalender Filtern das Datum, um bestimmte Aufnahmen zu finden - 19 - - 20 - - 21 - - 22 - - 23 - - 24 - - 25 - - 26 - - 27 - Introduction Bonjour, merci d'avoir acheté la AUKEY VT-CM1 Caméra IP Sans Fil de Sécurité. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le garder dans un endroit sûr pour référence future. Si vous avez besoin des aides, veuillez contacter notre équipe de service client avec le numéro de modèle et votre numéro de commande Amazon. Contenus de l’Emballage ● Caméra IP Sans Fil de Sécurité● Câble Micro USB ● Adaptateur USB ● Câble Ethernet Schéma du Produit Spécifications Capteur d'ImageDistance de Vision de NuitRésolution VidéoAngle de VueProtocoles de RéseauEspace de Stockage Température de Fonctionnement Entrée de PuissanceDimension Capteur d'Image CMOS de 1/2.7" 2 MégapixelsJusqu’à 49 pieds / 15m1920 x 1080 @ 30fps(H)80°, (V)45°, (D)92°Ethernet FilaireSans Fil: 2.4Ghz (802.11b/g/n) WEP, WPA, WPA2 DensificationTCP/IP, UDP/IP, HTTP, DHCP, RTMP, MUTPSoutient la Carte Micro SD jusqu’à 64Gb14 ℉ - 131 ℉ (-10 ℃ - 60 ℃)DC 5V 2A85 x 85 x 120mm / 3,4"x 3,4” x 4,7”Connectivité Opérez la Caméra via Téléphone Mobile Téléchargez le App Option 1: Téléchargez App "MIPC" de App Store (iOS 7.1 ou une version dernière) ou Google Play (Android 4.3 ou une version dernière).Option 2: Scannez le code QR ci-dessous qui correspond à OS de vos appareils pour télécharger et installer App. S’inscrire & Entrer Nouveau compte: Sélectionnez “inscrire” et créez un nom d'utilisateur et mot de passe.Compte existant: Saisissez Nom d'utilisateur et Mot de Passe puis cliquez sur "Entrer". Identifiant ou mot de passe est oublié? Appuyez sur le bouton de réinitialisation avec l'épingle inclus pour redémarrer la caméra. Connection Cliquez sur "+" en haut à gauche pour ajouter appareil.Option 1: Sélectionnez "Entrer manuellement le dispositif ID". Entrez ID et mot de passe au bas de la VT-CM1.Option 2: Scannez le code QR au bas de la VT-CM1. iOS Android Connexion Sans Fil Connexion Filaire Connectez la caméra à votre réseau avec le câble Ethernet inclus.*L’indicateur de réseau sans fil clignotera en vert 3 fois toutes les 3 secondes une fois connecté avec succès.

1. Cliquez sur icône Wifi 4. Wi-Fi est en train de se connecter 2.Utilisez l’épingle incluse pour

appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant quelques secondes jusqu'à ce que vous entendiez un message vocal3.Cliquez sur le bouton "déjà entendu le signal vocal"5. Wi-Fi connecté 6. Changez le mot de passe 7. Cliquez sur “Ok”*L’indicateur de réseau filaire clignotera en vert 3 fois toutes les 3 secondes une fois connectéavec succès.1. Cliquez sur l'icône Ethernet 3. Changez le mot de passe 4. Sélectionnez réseau Wi-Fi2. Connecte dispositif 5. Saisissez mot de passe6. Cliquez sur "Appliquer"7. Cliquez sur “Ok” Interface Principale Voir le Contenu Personnalisez votre Système Opérez la Caméra via PC Pour accéder à la caméra via un navigateur web ou télécharger pour PC, veuillez visiter www.mipc.com. Et connecter la caméra à votre réseau avec le câble Ethernet inclus. Entrer & S'inscrire Nouveau compte: Sélectionnez “Inscrire” et créez un nom d'utilisateur et mot de passe.Compte existant: Saisissez Nom d'utilisateur et Mot de Passe puis cliquez sur "Entrer". Identifiant ou mot de passe est oublié? Appuyez sur le bouton de réinitialisation avec l'épingle inclus pour redémarrer la caméra.Connection

1. Cliquez sur "+" en bas à gauche de l'écran, et saisissez le ID du dispositif, cliquez sur "Suivant"

2. Saisissez le mot de passe, cliquez sur “Add”3. Changez le mot de passe4. Sélectionnez le réseau Wifi et saisissez le mot de passe5. L'appareil est ajouté avec succès*L’indicateur de réseau sans fil clignotera en vert 3 fois toutes les 3 secondes une fois connecté avec succès.Note: ID et mot de passe peuvent être trouvés sur le fond du VT-CM1.① Arrêter / Jouer ② Vidéo Cliquez sur l'icône pour commencer l'enregistrement vidéo ③ Instantané Cliquez sur l''icône pour prendre une photo ④ Audio de deux voies Cliquez sur l'icône pour parler du PC (Microphone requis) Interfaces principales⑤ Contrôle Vocale Allumer / Éteindre le microphone et haut-parleur ⑥ Touches directionnelles Ajustez la direction de la caméra - Gauche / Droite / Haut / Bas ⑦ Réglages de dispositif Réglez luminosité, contraste, saturation, netteté, mode, et résolution ⑧ Visualisation en Mode DirectVoir le Contenu① Record Voir les vidéos enregistrées② Instantané Voir les photos enregistrées③ Tout Voir toutes les photos et les vidéos enregistrées④ Calendrier Filtrez date pour trouver des enregistrements spécifiques Entretien du produit ● N’essayez pas de démonter ou modifier le produit● Tenir à l'écart de liquide, chaleur extrême et des champs forts magnétiques ● Veuillez assurer la température de travail est 14 ℉ - 131 ℉ (-10 ℃ - 60 ℃)● Veuillez formater votre carte Micro SD avant de commencer l'enregistrement Garantie & Service Client Pour des questions, l'assistance, le soutien et les demandes de garanties, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous qui correspond à votre région. Veuillez inclure le numéro de commande Amazon et de modèle du produit.Amazon EU commandes: [e-mail]*Veuillez noter que, AUKEY ne peut fournir le service après-vente que pour les produits achetés directement chez AUKEY. Si vous avez acheté auprès d'un vendeur différent, veuillez le contacter pour tous services ou garanties. 1. Instantané Voir les photos enregistrées2. Record Voir les vidéos enregistrées3. Tout Voir toutes les photos et les vidéos enregistrées4. Calendrier Filtrez date pour trouver des enregistrements spécifiques - 28 - - 29 - - 30 - - 31 - - 32 - - 33 - - 34 - - 35 - - 36 - Introducción Hola. Gracias por comprar AUKEY VT-CM1 Cámara de Seguridad IP Inalámbrica. Por favor, lea atentamente el manual usuario y guárdelo en un sitio seguro para futuras consultas. Si necesita cualquier ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo de servicio con su número de modelo del producto y su número de orden de Amazon. Contenidos del Paquete ● Cámara de Seguridad IP Inalámbrica● Cable Micro USB● Adaptador USB● Cable Ethernet Diagrama del Producto Especificaciones Sensor de ImagenDistancia de Visión NocturnaResolución de VídeoÁngulo de VisiónProtocolos de RedEspacio de AlmacenamientoTemperatura de FuncionamientoPotencia de EntradaDimensiones 1/2,7" Sensor de Imagen CMOS de 2 Megapíxeles Hasta 49ft/15m1920 x 1080 @ 30fps (H)80°, (V)45°, (D)92° Ethernet con CableInalámbrico: 2,4Ghz (802.11b/g/n) WEP, WPA, WPA2 CifradoTCP/IP, UDP/IP, HTTP, DHCP, RTMP, MUTPSoporta hasta 64Gb Tarjeta Micro SD14 ℉ - 131 ℉ (-10 ℃ - 60 ℃)DC 5V 2A85 x 85 x 120mm / 3,4” x 3,4” x 4,7” Conectividad Montar la Cámara ● Pegue la base en una superficie plana● Asegure con los tornillos y anclas incluidos● Ajuste al ángulo deseado Operar la Cámara a través del Teléfono Móvil Descargar la Aplicación Opción 1: Descargue la Aplicación "MIPC" desde la Tienda de Aplicaciones (iOS 7.1 o reciente) o Google Play (Android 4.3 o reciente).Opción 2: Escanee el código QR debajo que se corresponde con el Sistema Operativo de su dispositivo para descargar e instalar la Aplicación. Registrarse & Iniciar Sesión Cuenta Nueva: Seleccione "Registrarse" y cree un Nombre de Usuario y una Contraseña.Cuenta Existente: Introduzca el Nombre de Usuario y la Contraseña, a continuación, haga clic en "Iniciar Sesión". ¿Olvidó su nombre de usuario o la contraseña? Pulse el Botón de Reinicio con el pin incluido para reiniciar la cámara. Conexión Haga clic "+" en la parte superior izquierda para añadir dispositivo.Opción 1: Seleccione "Introducir manualmente la Identificación del dispositivo". Introduzca la Identificación y la contraseña que se encuentran en la parte inferior del VT-CM1.Opción 2: Escanee el código QR en la parte inferior del VT-CM1. iOS Android Conexión Inalámbrica Conexión Cableada Conecte la cámara a la red con el cable Ethernet incluido.*El Indicador de Red Inalámbrico se parpadeará en color verde 3 veces cada 3 segundos una vez conectado con éxito.