52378 - Piscine hors-sol BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Piscine hors-sol gonflable pour enfants
Marque	Bestway
Modèle	52378
Âge recommandé	Plus de 4 mois
Utilisation	Extérieur ou intérieur, usage familial
Hauteur d'eau	8 à 10 cm avec tapis
Gonflage	Manuel, ne pas surgonfler, ne pas utiliser de compresseur
Vidange	Par valve d'eau, environ 20 minutes
Entretien	Changer l'eau fréquemment, nettoyer avec chiffon humide, sécher complètement avant rangement
Rangement	Dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants
Réparation	Rustine adhésive fournie, attendre 30 minutes avant regonflage
Sécurité	Surveillance constante des enfants, ne pas installer sur sol dur ou en pente, respecter distance de sécurité de 2 m
Matériau	Pvc gonflable
Accessoires inclus	Tapis de fond, rustine
Garantie	Garantie annulée si montage sur sol non nivelé

FOIRE AUX QUESTIONS - 52378 BESTWAY

À partir de quel âge mon enfant peut-il utiliser cette piscine ?

La piscine Bestway 52378 est recommandée pour les enfants de plus de 4 mois. Assurez-vous toujours d'une surveillance constante.

Où installer la piscine ?

Installez la piscine sur un sol plat, nivelé et sans débris, à au moins 2 m de toute obstruction (clôture, maison, fils électriques). Évitez le béton, le bitume, le gravier ou le goudron.

Comment gonfler la piscine ?

Gonflez les chambres à air une par une à l'aide d'une pompe manuelle (non incluse). Ne surgonflez pas et n'utilisez jamais de compresseur d'air.

Quelle quantité d'eau faut-il mettre ?

Remplissez la piscine jusqu'à ce que l'eau atteigne une hauteur de 8 à 10 cm (avec le tapis). Ne dépassez pas ce niveau pour éviter l'effondrement.

Comment nettoyer et entretenir la piscine ?

Changez l'eau régulièrement, surtout par temps chaud. Nettoyez les surfaces avec un chiffon humide. Ne jamais utiliser de solvants. Séchez complètement avant de ranger.

Comment vider la piscine ?

Dégonflez toutes les chambres à air, puis ouvrez la valve d'eau au fond pour vidanger. Laissez la valve ouverte pour éliminer les résidus d'eau (environ 20 minutes).

Comment réparer un trou ou une fuite ?

Utilisez la rustine adhésive fournie. Nettoyez la zone, appliquez la rustine et attendez 30 minutes avant de regonfler.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles ?

Ne laissez jamais un enfant sans surveillance – danger de noyade. Videz la piscine quand elle n'est pas utilisée. Ne pas installer sur une surface dure.

Puis-je utiliser des produits chimiques dans l'eau ?

Oui, mais uniquement des produits adaptés aux piscines pour enfants. Suivez les instructions du fabricant et contactez votre revendeur local pour des conseils.

Comment ranger la piscine après utilisation ?

Séchez-la complètement pour éviter la moisissure, pliez-la soigneusement et rangez-la dans son emballage d'origine, dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI 52378 BESTWAY

Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance – Danger de noyade.

• Réservé à un usage familial.
• Pour être utilisé à l'extérieur ou à l'intérieur.
• Les enfants peuvent se noyer dans une très faible quantité d'eau. Vider la pataugette lorsqu'elle n'est pas utilise.
• N'installez pas la pataugeoire sur une surface en béton, en bitume ou toute autre surface dure.
• Placez le produit sur une surface plate à au moins 2 m de toute structure ou obstruction comme des clôtures, un garage, une maison, des branches pendantes, des cordes à linge ou des fils électriques.
• Pendant le jeu, il est recommandé de tourner le dos au soleil.
• Si le client souhaite modifier la pataugeoire originale (par exemple en ajoutant des accessoires), il doit le faire en respectant les instructions du fabricant.
• Conserver les instructions de montage et d'installation pour de futures références.

Préparation

L'installation d'une petite piscine ne prend en général que 10 minutes à une personne.

Recommandations concernant l'emplacement de la piscine:

• Il est essentiel que la piscine soit montée sur un sol compact et nivelé. Si la piscine est montée sur un sol non uniforme, cela pourrait provoquer l'effondrement de la piscine et une inondation, provoquant de graves blessures personnelles et/ou des dommages aux biens personnels. Le montage sur un sol non uniforme annule la garantie et les conditions d'assistance.
• Ne montez pas la piscine sur une voie d'accès, une terrasse, une plateforme, du gravier ou du goudron. Le sol doit être suffisamment solide pour supporter la pression de l'eau ; la boue, le sable, la terre molle/lâche ou le goudron ne conviennent pas.
• Le sol doit être dégagé de tout objet ou débris, y compris les pierres et les brindilles.
• Contrôlez auprès de votre municipalité les arrêtés municipaux concernant le clôturage, les barrières, l'éclairage et la sécurité et assurez-vous qu'ils soient conformes à la législation.

Montage

Attention: Le montage doit être effectué par un adulte.

1. Retirez avec soin la piscine et les accessoires du carton et déployez la piscine sur le site choisi.
2. Ouvrez les soupapes de sécurité et gonflez les parties une par une. Fermez bien les soupapes après le gonflage. La pompe à air n'est pas incluse. REMARQUE: Ne pas surgonfler. N'utilisez jamais un compresseur à air ou de l'air comprimé.
3. Placez le tapis dans la piscine, puis ouvrez la valve d'eau pour le remplir d'eau jusqu'à ce que la hauteur du tapis soit comprise entre 8 et 10 cm. REMARQUE : vérifiez que la valve d'eau au fond de la piscine soit fermée.

REMARQUE: Dessins uniquement pour illustration. Ils pourraient ne pas correspondre au produit actuel. Ils ne sont pas à l'échelle.

1. Ce produit peut être utilisé en tant que piscine sans le tapis. Suivez les étapes 1 et 2, puis remplissez lentement la piscine jusqu'au niveau d'eau correct. NE LA REMPLISSEZ PAS TROP car cela pourrait provoquer l'effondrement de la piscine.

ATTENTION : ne laissez pas la piscine sans surveillance pendant que vous la remplissez d'eau.

Vider la piscine

1. Contrôlez les réglementations locales concernant l'élimination de l'eau des piscines.

2. Dégonflez toutes les chambres à air et ouvrez la valve d'eau pour vidanger le tapis. Laissez la valve d'eau au fond de la piscine ouverte pour éliminer les résidus d'eau. L'évacuation de l'eau devrait prendre 20 minutes environ.

REMARQUE : la vidange ne doit être effectuée que par un adulte !

Entretien de la piscine

Attention: Le non-respect des consignes d'entretien peut engendrer des risques graves pour la santé, notamment celle des enfants

• Changez fréquemment l'eau des piscines (en particulier par temps chaud) ou quand elle est sensiblement contaminée, une eau non propre est dangereuse pour la santé des usagers.
• Contactez votre revendeur local pour obtenir les produits chimiques pour traiter l'eau de votre piscine. Assurez-vous de suivre les instructions du fabricant du produit chimique.
• Un bon entretien peu maximiser la durée de vie de votre piscine.
• La capacité d'eau est reportée sur l'emballage.

Nettoyage et rangement

1. Après l'utilisation, utilisez un chiffon humide pour nettoyer délicatement toutes les surfaces. Remarque: N'utilisez jamais de solvants ou d'autres produits chimiques qui pourraient endommager le produit.
2. Séchez la piscine et dès qu'elle est complètement sèche, pliez-la soigneusement dans son emballage d'origine. Si la piscine n'est pas complètement sèche, de la moisissure pourrait se former et endommager la piscine.
3. Rangez dans un endroit sec et frais, et hors de portée des enfants.
4. Contrôlez le produit pour voir s'il est endommagé à chaque début de saison et à des intervalles réguliers pendant son utilisation.

Réparation

Si un boudin est endommagé, utilisez la rustine fournie avec.

1. Nettoyez la zone à réparer.
2. Décollez soigneusement la rustine.
3. Appuyez la rustine sur la zone à réparer.
4. Attendez 30 minutes avant de le gonfler.

Article Âge
52378	Plus de 4 mois

Faire référence au nom du produit ou au numéro indiqué sur l'emballage. Il faut lire attentivement l'emballage et le conserver pour de futures références.

ACHTUNG

Marques ®™ utilisées dans certains pays sous la licence de/

Fabriqués, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/