EMS100 - Détecteur de mouvements Perel - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvements
Marque	Perel
Modèle	EMS100
Angle de détection	360°
Portée de détection	2 - 6 m (à < 24 °C)
Hauteur d'installation	1.7 à 3.5 m
Alimentation	220-240 V~, 50/60 Hz
Charge nominale (tungstène)	2000 W max., 9 A max.
Charge nominale (fluorescent)	1000 W max., 4.5 A max.
Charge nominale (LED)	1000 W max., 4.5 A max.
Minuteur	10 s ± 3 s à 7 min ± 2 min
Seuil de luminosité	< 10 lux à 2000 lux (réglable)
Indice de protection	IP20 (usage intérieur)
Température de service	-10 °C à +40 °C
Humidité de service	< 93 % HR
Dimensions	∅ 120 x 29 x 5 mm
Poids	100 g
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide; pas de produits chimiques agressifs.
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier; confier les réparations à du personnel qualifié.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur; commander les pièces chez le revendeur.

FOIRE AUX QUESTIONS - EMS100 Perel

À quelle hauteur installer le détecteur de mouvements Perel EMS100 ?

La hauteur d'installation minimale est de 1.7 m et la maximale de 3.5 m.

Quel est l'angle de détection du Perel EMS100 ?

L'angle de détection est de 360° (couverture circulaire).

Comment tester le détecteur après installation ?

Tournez les boutons SENS et LUX à fond dans le sens horaire, tournez TIME à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis mettez sous tension. La lampe connectée s'allume après environ 30 secondes, et s'éteint après environ 10 secondes si aucun mouvement n'est détecté.

Comment régler la temporisation d'extinction ?

Utilisez le bouton TIME pour régler la temporisation de 10 secondes (minimum) à 7 minutes (maximum).

Comment éviter les déclenchements intempestifs ?

Évitez de pointer le détecteur vers des sources de chaleur (climatiseurs, radiateurs), des surfaces réfléchissantes (miroirs) ou des objets mobiles (rideaux, plantes). Installez-le à au moins 60 cm d'une lampe de 60 W ou plus.

Quel type de câblage est nécessaire pour le Perel EMS100 ?

Suivez le schéma de connexion fourni. Risque d'électrocution : coupez toujours l'alimentation avant de câbler et faites appel à un électricien qualifié si nécessaire.

Quelle est la charge maximale que peut supporter le détecteur ?

Pour les lampes à incandescence : 2000 W / 9 A ; pour les lampes fluorescentes et LED : 1000 W / 4.5 A.

Le Perel EMS100 peut-il être utilisé en extérieur ?

Non, l'indice de protection est IP20, ce qui le destine uniquement à une utilisation en intérieur.

Comment nettoyer le détecteur de mouvements ?

Nettoyez-le occasionnellement avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs, solvants ou détergents puissants.

Puis-je remplacer moi-même des pièces défectueuses ?

Non, l'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Pour toute pièce de rechange, contactez votre revendeur.

MODE D'EMPLOI EMS100 Perel

Aux résidents de l'Union européenne

Informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l'appareil en question.

Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement. En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat ! Lire attentivement le présent mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consulter votre revendeur.

2. Symboles

01 Marquage CE.

02 Lire et comprendre ce mode d'emploi et toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

03 Utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur.

04 Interrupteur à faible distance d'ouverture des contacts.

05 Lampe à incandescence.

06 Lampe fluocompacte.

3. Consignes de sécurité

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes manquant d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et connaissent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. • Ne jamais démonter ni

ouvrir le boîtier soi-même. • Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur dans l'appareil. Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. • Ne jamais immerger l'appareil dans un liquide. Ne pas exposer l'appareil à des températures extrêmes et au feu.

4. Directives générales

Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman sur www.velleman.eu. • Protéger l'appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l'opération. • Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser. • Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie. • N'utiliser l'appareil qu'à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. • La garantie ne se s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de ce mode d'emploi et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. • Garder ce mode d'emploi pour toute référence ultérieure.

5. Installation

Directives

- Choisir un emplacement approprié. Eviter les endroits sujets à des variations de température (p.ex. climatiseurs, sources de chaleur). • Ne pas pointer l'appareil sur une surface réfléchissante (p. ex. un miroir). • Ne pas pointer l'appareil sur des sources de chaleur (p. ex. fentes de ventilation, climatiseurs, etc.). • Ne pas pointer l'appareil sur des objets qui bougent sous l'effet du vent (p. ex rideaux, plantes, etc.). • Installer l'appareil à une distance minimale de 60 cm lorsque en utilisant une lampe de 60 W ou plus. • Installer l'appareil sur une surface solide et stable. • Eviter les objets mobiles dans la zone de détection, cela peut causer un déclenchement intempestif. • La hauteur d'installation minimale est de 1.7 m, la hauteur d'installation maximale est de 3.5 m.

Installation

- Couper l'alimentation électrique. • Tourner le couvercle supérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et ouvrir l'appareil. • Fixer la partie inférieure du boîtier à l'endroit souhaité avec les vis appropriées.

Connexion

Avertissement ! Risque d'électrocution ! Toucher un câble sous tension peut causer des électrochocs mortels. Confier la réparation de l'appareil à du personnel qualifié. Débrancher l'appareil du réseau électrique. Couvrir ou protéger tout composant sous tension adjacent. S'assurer que l'appareil ne peut pas être allumé. Débrancher l'alimentation de l'appareil.

- Connecter l'appareil selon le schéma de connexion. - Visser le couvercle supérieur à la partie inférieure, mettre l'appareil sous tension et lancer le test.

Tester

- Tester le détecteur au moment souhaité. • Tourner les boutons SENS et LUX à fond dans le sens horaire. Tourner le bouton TIME à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. • Mettre l'appareil sous tension. Le détecteur a besoin de ± 30 secondes pour allumer la lampe connectée. Si aucun signal n'est détecté, la lampe s'éteindra après ± 10 secondes. • Tourner le bouton LUX à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. La lampe s'éteint.

Configuration

- Tourner les boutons SENS et LUX jusqu'à ce que la lampe s'allume. - Régler la temporisation d'extinction (de ± 10 secondes à ± 7 minutes) avec le bouton TIME. - Fermer le détecteur.

6. Entretien

L'appareil ne nécessite aucun entretien particulier. Nettoyer occasionnellement avec un chiffon humide pour conserver son aspect neuf. Ne pas utiliser d'agents chimiques agressifs, de solvants ni de détergents puissants.

7. Spécifications

type de commutateur....relais angle de détection....360° plage de détection....2-6 m (< 24 °C) charge nominale

tungstène .... max. 2000 W - max. 9 A fluorescent.... max. 1000 W - max. 4.5 A LED .... max. 1000 W - max. 4.5 A

indice IP.... IP20

alimentation 220-240 V\~, 50/60 Hz

température de service ...... de -10 °C à +40 °C

humidité de service....< 93 % RH

minuteur ...... 10 s ± 3 s à 7 min ± 2 min

sensibilité .... < 10 lx à 2000 lx

dimensions ...... ∅ 120 x 29 x 5 mm

poids....100 g

N'employer cet appareil qu'avec des accessoires d'origine. Velleman SA ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l'utilisation de cet appareil. Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de ce mode d'emploi, visiter notre site web www.perel.eu. Les spécifications et le

continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable.

© DROITS D'AUTEUR

Velleman SA est l'ayant droit des droits d'auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi par quelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l'accord préalable écrit de l'ayant droit.

MANUAL DEL USUARIO

1. Introducción