S100A - Haut-parleur Crosley - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur amplifié stéréo
Marque	Crosley
Modèle	S100A
Alimentation	120 V c.a., 60 Hz
Consommation électrique	35 W
Puissance de sortie	30 W x 2 (60 W total)
Taille du haut-parleur principal	4 po (10,16 cm)
Taille du haut-parleur d'aigus	1 po (2,54 cm)
Impédance	8 Ω
Réponse en fréquence	40 Hz - 20 kHz
Distorsion harmonique totale	1 % (1 kHz, 1 W)
Sensibilité d'entrée audio	500 mV
Dimensions (L x H x P)	243 x 152 x 190 mm
Connectivité	Bluetooth 3.0, entrée AUX (RCA + 3,5 mm)
Veille automatique	Après 15 minutes sans signal
Réglages	Graves et aigus (potentiomètres)
Accessoires inclus	Cordon d'alimentation, câble RCA/3,5 mm, fil de haut-parleur
Sécurité	Fiche polarisée, ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'eau
Entretien	Débrancher avant nettoyage, ne pas utiliser de solvants
Réparabilité	Confier à un technicien qualifié
Informations générales	Conforme FCC Classe B

FOIRE AUX QUESTIONS - S100A Crosley

Comment connecter les haut-parleurs gauche et droit entre eux ?

Desserrez les bornes des haut-parleurs, connectez le fil fourni en respectant les polarités (+ et -), puis resserrez les bornes.

Comment utiliser la fonction Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton /SOURCE pour sélectionner le mode Bluetooth (voyant bleu clignotant). Activez le Bluetooth sur votre appareil, recherchez "Crosley S100A" et associez. Une tonalité de confirmation retentira.

Pourquoi mon haut-parleur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise électrique fonctionne. Si le problème persiste, débranchez et rebranchez l'alimentation.

Comment régler les graves et les aigus ?

Tournez le bouton BASS à l'arrière pour régler les graves, et le bouton TREBLE pour les aigus. Le voyant clignote rapidement pendant le réglage.

Quelle est la puissance de sortie de ce haut-parleur ?

La puissance de sortie est de 30 W x 2 (60 W au total) avec une impédance de 8 Ω.

Puis-je connecter ce haut-parleur à une télévision ?

Oui, utilisez un câble audio RCA (non fourni) pour relier la sortie RCA de votre téléviseur aux prises AUX IN du haut-parleur.

Comment basculer entre le mode AUX et Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton /SOURCE pour alterner. Le voyant est vert en mode AUX et bleu en mode Bluetooth.

Que faire si le son est faible ou absent ?

Vérifiez que le volume n'est pas au minimum sur le haut-parleur et sur votre appareil audio. Assurez-vous que le bon mode d'entrée est sélectionné et que les câbles sont correctement branchés.

Le haut-parleur passe-t-il automatiquement en veille ?

Oui, après 15 minutes sans signal audio en mode AUX ou Bluetooth, il repasse automatiquement en mode Attente (voyant rouge).

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou des accessoires ?

Contactez le service clientèle Crosley au 1-888-CROSLEY ou visitez www.crosleyradio.com. Conservez les emballages d'origine pour tout retour.

MODE D'EMPLOI S100A Crosley

Haut-parleurs compables Bluetooth

Manuel d'ulisaon

Des questions, problèmes, pièces manquantes?

Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle

De 8 h à 20 h, HNE, du lundi au vendredi

1-888-CROSLEY

www.crosleyradio.com

Instructions de sécurité

Veuillez lire et comprendre l'intégralité de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.

1. Ne pas utiliser ce produit près de l'eau.
2. Ce produit doit être alimenté uniquement par le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette ou dans le présent manuel d'utilisation.
3. Ne pas tenter de modifier le dispositif de sécurité que constitue la fiche polarisée. Une fiche polarisée à deux lames, l'une étant plus large que l'autre. Cette fiche peut être insérée dans une prise électrique d'une seule façon. S'il est impossible d'insérer la fiche complètement dans la prise, inverser la fiche. Si la fiche ne peut toujours pas s'insérer entièrement, contacter un électricien.
4. Faire en sorte que personne ne marche sur le cordon d'alimentation ou que ce dernier ne soit pas pincé, notamment au niveau des fiches, des prises murales et du point de sortie du produit.
5. Ne pas surcharger les prises murales, cordons de rallonge ou prises de courant intégrales, car cela pourrait entraîner un risque d'incendie ou de décharge électrique.
6. Ne jamais pousser d'objets, quelle que soit leur nature, dans les ouvertures, car ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces, ce qui pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique. Ne jamais renverser de liquide, quelle qu'en soit la nature, sur le produit.
7. Ne pas tenter de réparer ce produit vous-même, car ouvrir ou retirer des couvercles pourrait vous exposer à une tension dangereuse ou à d'autres dangers. Faire appel à une personne qualifiée pour toutes les réparations.
8. Les changements ou les modifications non approuvés expressément par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner le matériel.
9. Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant du produit, car ils pourraient causer des dommages.
10. Il est important de déplacer avec prudence le produit s'il se trouve sur un chariot. Les arrêts brusques, une force excessive et les surfaces inégales peuvent entraîner le retournement du produit sur un chariot.
11. Des fentes et ouvertures sont présentes dans le boîtier pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement fiable du produit et pour le protéger d'une surchauffe. Ne pas bloquer ou couvrir ces ouvertures.
12. Débrancher le produit pendant un orage ou lorsqu'il est inutilisé pendant une période prolongée.

Contenu de la trousse

Avant de jeter les emballages, veuillez les passer en revue minutieusement et vérifier que vous avez les éléments suivants fournis dans cette trousse :

• Haut-parleurs (gauche/droit)
  • Cordon d'alimentation CA
  • Câble RCA de 3,5 mm
• Fil de haut-parleur

Veuillez contacter le service à la clientèle de Crosley s'il manque des accessoires dans la trousse. Conservez les emballages d'origine pour procéder à un échange ou à un retour.

Caractéristiques

Alimentation 120 V c.a., \~60 Hz

Consommation électrique 35 W

Puissance de sortie 30 W x 2

Taille des haut-parleurs Principal - 4 po, aigus - 1 po

Impédance 8 Ω

Réponse de fréquence 40 Hz à 20 kHz

Distorsion harmonique totale 1 % (1 kHz, 1 W)

Sensibilité de l'entrée audio 500 mV

Dimension des enceintes 243 x 152 x 190 mm

Remarque :

- La conception et les caractéristiques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Description du produit

1. Haut-parleur (gauche)
2. ☐bouton Source
3. Bouton VOL+/VOL-
4. Haut-parleur (droit)
5. Bouton des AIGUS

6. Bouton des GRAVES

7. Prise USB (pour ENTRETIEN SEULEMENT)

8. Prises AUX IN
9. Prise d'alimentation
10. Bornes du haut-parleur (droit)
11. Bornes du haut-parleur (gauche)

Connexions

Connexion du haut-parleur

• Desserrez les bornes du haut-parleur, puis utilisez le fil du haut-parleur (fourni) pour brancher les bornes de haut-parleur aux enceintes droite et gauche, comme illustré.
• Assurez-vous que les bornes + et - d'un haut-parleur sont branchées aux bornes correspondantes de l'autre haut-parleur.
• Serrez de nouveau les bornes des haut-parleurs pour assurer une solide connexion.

Connexion auxiliaire

• Utilisez un câble audio à deux fiches RCA (non fourni) pour brancher les prises de sortie RCA de votre appareil (p. ex., la télé) aux prises AUX IN du haut-parleur.
• Utilisez un câble RCA et un câble audio de 3,5 mm (fourni) pour brancher la prise du casque d'écoute ou la prise de sortie auxiliaire de votre appareil (p. ex., le téléphone) aux prises AUX IN du haut-parleur.

Connexion de l'alimentation

• Assurez-vous que la tension de la prise de courant correspond à la tension d'entrée des haut-parleurs.
• Branchez le cordon d'alimentation au haut-parleur, puis à la prise de courant.

Fonctionnement général

Attente/SOUS TENSION

Lorsque vous branchez le cordon d'alimentation pour la première fois dans la prise de courant, les haut-parleurs sont en mode Attente (le voyant est rouge).

• Appuyez 📍 sur le bouton /SOURCE pour mettre les haut-parleurs sous tension.
• Appuyez de 📋nouveau sur le bouton /SOURCE et maintenez-le enfoncé pour replacer les haut-parleurs en mode ATTENTE.

Remarque :

• S'il n'y a aucune entrée audio (Arrêt ou Pause) en mode AUX ou Bluetooth pendant plus de 15 minutes, les haut-parleurs repassent automatiquement en mode Attente.
• Lorsque les haut-parleurs sont remis sous tension, ils repassent dans le mode où ils se trouvaient avant de passer en Attente.

Sélection du mode

Appuyez sur le bouton ⬆/SOURCE pour alterner entre les modes AUX et Bluetooth.

• Mode AUX : che voyant est vert.
• Mode Bluetooth : de voyant est bleu.

Réglage du volume

• Appuyez sur le bouton VOL +/- pour régler le volume.
• Pendant le réglage du volume, le voyant clignote rapidement.
• Lorsque le volume est réglé au maximum ou au minimum, de voyant clignote une seule fois.

Réglage des GRAVES/AIGUS

• Faites tourner le bouton BASS à l'arrière pour régler le niveau des graves; ⏻ le voyant clignotera rapidement.
• Faites tourner le bouton TREBLE à l'arrière pour régler le niveau des aigus; ⏻ le voyant clignotera rapidement.

Utilisation de l'entrée AUX

1. Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode AUX; le voyant est vert.
2. Lisez de la musique de votre dispositif audio vers les haut-parleurs.

Utilisation du Bluetooth

1. Appuyez sur le bouton ⏻ /SOURCE pour sélectionner le mode Bluetooth; ⏻ le voyant est bleu et clignote.
2. Activez la fonction Bluetooth de votre dispositif audio, recherchez « Crosley S100A » et associez le dispositif.
3. Une fois le dispositif connecté aux haut-parleurs, une brève tonalité de confirmation sera diffusée par les haut-parleurs et de voyant sera bleu.
4. Lisez et diffusez de la musique en continu de votre dispositif vers les haut-parleurs.

Remarque : Bluetooth, version 3.0

Dépannage

L'appareil ne s'allume pas

• Le cordon d'alimentation n'est pas bien branché.
• Aucune alimentation au niveau de la prise électrique.

Aucun son diffusé par les haut-parleurs

• Le volume est désactivé ou trop bas sur l'un ou l'autre des haut-parleurs ou sur le dispositif audio.
• Un câble est mal branché.
• Mauvais mode d'entrée sélectionné.

Aucune réponse des haut-parleurs

- Débranchez, puis rebranchez l'alimentation des haut-parleurs.

Les haut-parleurs ne peuvent être branchés à mon dispositif Bluetooth

• La fonction Bluetooth du dispositif n'est pas activée.
• Les haut-parleurs sont déjà branchés à un autre dispositif Bluetooth. Débranchez d'abord cet autre dispositif.

Déclarations relatives à la FCC

Ce matériel a été testé et jugé en conformité avec les limites pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites ont été établies pour offrir une protection raisonnable contre l'interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer de l'interférence nuisible aux communications

radio. Toutefois, il n'existe aucune garantie qu'il n'y aura pas d'interférence dans une installation particulière. Si ce matériel cause de l'interférence nuisible à la réception radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant le matériel, il est conseillé à l'utilisateur de tenter de remédier à l'interférence par l'un ou plusieurs des moyens suivants :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre le matériel et le récepteur.
• Brancher le matériel à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le détaillant ou un technicien de radio ou de télévision qualifié pour obtenir de l'aide.

CROSLEY®