S100A - Vocero Crosley - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz amplificado estéreo
Marca	Crosley
Modelo	S100A
Alimentación	120 V CA, 60 Hz
Consumo eléctrico	35 W
Potencia de salida	30 W x 2 (60 W total)
Tamaño del altavoz principal	4 pulgadas (10,16 cm)
Tamaño del altavoz de agudos	1 pulgada (2,54 cm)
Impedancia	8 Ω
Respuesta en frecuencia	40 Hz - 20 kHz
Distorsión armónica total	1 % (1 kHz, 1 W)
Sensibilidad de entrada de audio	500 mV
Dimensiones (An x Al x Pr)	243 x 152 x 190 mm
Conectividad	Bluetooth 3.0, entrada AUX (RCA + 3,5 mm)
Reposo automático	Después de 15 minutos sin señal
Ajustes	Graves y agudos (potenciómetros)
Accesorios incluidos	Cable de alimentación, cable RCA/3,5 mm, cable de altavoz
Seguridad	Enchufe polarizado, no abrir, no exponer al agua
Mantenimiento	Desconectar antes de limpiar, no usar solventes
Reparabilidad	Confiar a un técnico calificado
Información general	Conforme a FCC Clase B

Preguntas frecuentes - S100A Crosley

¿Cómo conectar los altavoces izquierdo y derecho entre sí?

Afloje los terminales de los altavoces, conecte el cable suministrado respetando las polaridades (+ y -), luego apriete los terminales.

¿Cómo usar la función Bluetooth?

Presione el botón /SOURCE para seleccionar el modo Bluetooth (luz azul parpadeante). Active el Bluetooth en su dispositivo, busque "Crosley S100A" y asocie. Sonará un tono de confirmación.

¿Por qué no se enciende mi altavoz?

Verifique que el cable de alimentación esté bien conectado y que el tomacorriente funcione. Si el problema persiste, desconecte y vuelva a conectar la alimentación.

¿Cómo ajustar los graves y los agudos?

Gire la perilla BASS en la parte trasera para ajustar los graves, y la perilla TREBLE para los agudos. La luz parpadea rápidamente durante el ajuste.

¿Cuál es la potencia de salida de este altavoz?

La potencia de salida es de 30 W x 2 (60 W en total) con una impedancia de 8 Ω.

¿Puedo conectar este altavoz a un televisor?

Sí, use un cable de audio RCA (no incluido) para conectar la salida RCA de su televisor a las entradas AUX IN del altavoz.

¿Cómo cambiar entre el modo AUX y Bluetooth?

Presione el botón /SOURCE para alternar. La luz es verde en modo AUX y azul en modo Bluetooth.

¿Qué hacer si el sonido es bajo o no hay sonido?

Verifique que el volumen no esté al mínimo en el altavoz y en su dispositivo de audio. Asegúrese de que el modo de entrada correcto esté seleccionado y que los cables estén conectados correctamente.

¿El altavoz pasa automáticamente a reposo?

Sí, después de 15 minutos sin señal de audio en modo AUX o Bluetooth, vuelve automáticamente al modo de espera (luz roja).

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto o accesorios?

Contacte al servicio al cliente de Crosley al 1-888-CROSLEY o visite www.crosleyradio.com. Conserve los empaques originales para cualquier devolución.

MANUAL DE USUARIO S100A Crosley

Altavoces acvos con capacidad Bluetooth Manual de instrucciones

S100A

¿Tiene preguntas, ha tenido problemas o hay piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, comuníquese con nuestro Servicio al Cliente

de 8 a. m. a 8 p. m., hora del este, de lunes a viernes

1-888-CROSLEY

www.crosleyradio.com

Instrucciones de seguridad

Lea y comprenda este manual en su totalidad antes de usar este producto. Conserve estas instrucciones para consultarlas en el futuro.

1. No use este producto cerca del agua.
2. Este producto debe ser utilizado solo con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta o en este manual de instrucciones.
3. No subestime el propósito de seguridad del enchufe polarizado. Un enchufe polarizado posee dos hojas; una de ellas es más ancha que la otra. Este enchufe encajará en el tomacorriente en un solo sentido. Si no logra insertar completamente el enchufe en el tomacorriente, pruebe invirtiendo el enchufe. Si aun así el enchufe no encaja, comuníquese con su electricista.
4. Proteja el cable de alimentación de ser pisado o pinzado, en especial en los enchufes, los tomacorrientes y en el punto donde el cable sale del producto.
5. No sobrecargue los tomacorrientes de pared, cables de alargue, o receptáculos integrales, ya que puede generar un riesgo de incendio o descarga eléctrica.
6. No introduzca objetos de ningún tipo en el producto a través de las ranuras, ya que pueden hacer contacto con puntos de alto voltaje o provocar un cortocircuito que ocasione fuego o una descarga eléctrica. No derrame líquidos de ningún tipo sobre el producto.
7. No intente realizar tareas de mantenimiento por su cuenta, ya que abrir o remover la cubierta puede exponerlo a un voltaje peligroso y a otros riesgos. Deje toda tarea de mantenimiento en manos de un técnico de servicio calificado.
8. Los cambios o las modificaciones que no tengan la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden anular el permiso del usuario para utilizar el equipo.
9. No utilice accesorios que no son recomendados por los fabricantes del producto porque pueden ser peligrosos.
10. Cualquier combinación de carro y producto debe moverse con cuidado. Las paradas súbitas, el uso de fuerza excesiva y las superficies irregulares pueden causar que el producto y el carro se vuelquen.
11. Las ranuras de ventilación y las aberturas del gabinete son provistas para la ventilación y para asegurar el correcto funcionamiento del producto y evitar el recalentamiento. No bloquee ni cubra estas aberturas.
12. Desconecte el producto durante las tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante períodos extendidos.

Artículos en este empaque

Antes de deshacerse de cualquier material del empaque, revíselo con atención y asegúrese de encontrar los siguientes artículos que se incluyen en este paquete:

• Altavoces (izquierdo/derecho)
• Cable de alimentación de CA
  • RCA a cable de 3.5 mm
• Cable para altavoces

Comuníquese con el Servicio al Cliente de Crosley en caso de que faltara algún accesorio en el empaque. Conserve el material de embalaje original para realizar cambios o devoluciones.

Especificaciones

Alimentación CA 120 V \~ 60 Hz

Consumo de energía 35 W

Potencia de salida 30 W x 2

Tamaño de altavoces principal - 4", altavoz alta frecuencia – 1"

Impedancia 8 Ω

Respuesta de frecuencia 40 Hz – 20 kHz

Distorsión armónica total 1 % (1 kHz, 1 W)

Sensibilidad de entrada de audio 500 mV

Dimensiones de altavoces 243 x 152 x 190 mm

Nota:

- El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Descripción del producto

1. Altavoz (izquierdo)
2. Botón /fuente (SOURCE)
3. Botón de volumen (VOL+/VOL-)
4. Altavoz (derecho)
5. Perilla de agudos (TREBLE)

6. Perilla de graves (BASS)

7. Conector USB (para SERVICIO SOLAMENTE)

8. Conector de la entrada auxiliar (AUX IN)
9. Conector de alimentación
10. Terminales del altavoz (derecho)
11. Terminales del altavoz (izquierdo)

Conexiones

Conexión de altavoces

- Afloje las terminales de los altavoces y use el cable para altavoces (incluido) para conectar las terminales de los altavoces entre el izquierdo y el derecho como se muestra.

- Asegúrese de que las terminales + y - de un altavoz estén conectadas correctamente con sus correspondientes en el otro altavoz.

- Apriete las terminales de los altavoces nuevamente para lograr una sólida conexión.

- Use el cable de audio RCA a RCA (no incluido) para acoplar los conectores de salida RCA de su dispositivo (p. ej., TV) a los conectores de entrada auxiliar (AUX IN) del altavoz.

- Use un cable de audio RCA a 3.5 mm (incluido) para acoplar el conector de los auriculares o el conector de entrada auxiliar (p. ej., teléfono) a los conectores de entrada auxiliar (AUX IN) del altavoz.

Conexión de alimentación

- Asegúrese de que el voltaje del tomacorriente corresponda al voltaje de entrada de los altavoces.

- Conecte el cable de alimentación al altavoz y luego al tomacorriente.

Funcionamiento general

Modo de reserva/encendido

Cuando conecta por primera vez el cable de alimentación al tomacorriente, los altavoces estarán en modo de reserva (indicador 🔒 está rojo).

• Presione el botón /SOURCE (fuente) para encender los altavoces.
• Mantenga presionado el botón 📍/SOURCE (fuente) nuevamente para devolver los altavoces al modo de reserva (STANDBY).

Nota:

• Si no hay entrada de audio (detención o pausa) en el modo auxiliar (AUX) o Bluetooth por más de 15 minutos, los altavoces cambiarán automáticamente al modo de reserva.
• Cuando los altavoces se vuelven a encender, reanudarán el último modo antes de pasar al modo de reserva.

Selección de modo

Presione el botón 📍/SOURCE para alternar entre los modos auxiliar (AUX) y Bluetooth.

• Modo auxiliar (AUX): Indicador está verde.
• Modo Bluetooth: Indicador está azul.

Ajuste de volumen

• Presione el botón de volumen (VOL +/-) para ajustar el volumen.
• Mientras ajusta el volumen, el indicador □arpadea rápidamente.
• Cuando el volumen alcanza su nivel máximo o mínimo, el indicador parpadeará solo una vez.

Ajuste de graves y agudos (BASS/TREBLE)

• Gire la perilla de graves (BASS) en la parte posterior para ajustar el nivel de graves, el indicador darpadeará rápidamente.
• Gire la perilla de agudos (TREBLE) en la parte posterior para ajustar el nivel de agudos, el indicador disparpadeará rápidamente.

Funcionamiento de modo auxiliar (AUX)

1. Presione el botón 📋/SOURCE (fuente) para seleccionar el modo auxiliar (AUX), el indicador estará verde.
2. Reproduzca música desde su dispositivo de audio hacia los altavoces.

Funcionamiento de Bluetooth

1. Presione el botón 📍 /SOURCE (fuente) para seleccionar el modo Bluetooth, el indicador destará azul y parpadeando.
2. Active la función de Bluetooth de su dispositivo de audio, busque "Crosley S100A" y conéctelo.
3. Una vez que el dispositivo quede conectado correctamente con los altavoces, escuchará un sonido corto de confirmación desde los altavoces y el indicador permanecerá azul.
4. Reproduzca música en forma inalámbrica desde su dispositivo a los altavoces.

Nota: Versión de Bluetooth: 3.0

Solución de problemas

La unidad no enciende.

• El cable de alimentación no está conectado debidamente.
• No hay energía en el tomacorriente.

No hay sonido de los altavoces.

• El volumen está en el mínimo o demasiado bajo en los altavoces o el dispositivo de audio.
• Afloje el cable de conexión.
• Se seleccionó modo incorrecto de entrada.

No hay respuesta de los altavoces.

- Desconecte y vuelva a conectar la alimentación de los altavoces.

Los altavoces no pudieron conectarse a mi dispositivo Bluetooth.

• La función Bluetooth del dispositivo no está activada.
• Los altavoces están conectados activamente a otro dispositivo Bluetooth. Desconecte ese dispositivo primero.

Declaraciones de la FCC

Este equipo se verificó y se comprobó que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la Sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable frente a interferencia perjudicial en un establecimiento residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalada y utilizada siguiendo las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las

radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no ocurrirá en un establecimiento en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al encender y apagar el equipo, se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Orientar o reubicar la antena de recepción.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una salida en un circuito diferente del circuito en el que está conectado el receptor.
• Consultar al proveedor o a un técnico con experiencia en radio/TV para obtener ayuda.