Scan & Lock 610 53 - Serrure Burg Wächter - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Scan & Lock 610 53 Burg Wächter au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Serrure électronique avec fonction de verrouillage à distance |
|---|---|
| Dimensions | Dimensions compactes adaptées à la plupart des portes standard |
| Alimentation | Fonctionne avec des piles, autonomie prolongée |
| Utilisation | Idéale pour les portes d'entrée, les bureaux et les espaces privés |
| Installation | Installation simple, compatible avec la plupart des systèmes de verrouillage existants |
| Maintenance | Vérification régulière des piles recommandée, nettoyage de la surface |
| Sécurité | Système de verrouillage sécurisé, protection contre le piratage |
| Informations générales | Garantie constructeur incluse, assistance technique disponible |
FOIRE AUX QUESTIONS - Scan & Lock 610 53 Burg Wächter
Questions des utilisateurs sur Scan & Lock 610 53 Burg Wächter
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Serrure au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Scan & Lock 610 53 - Burg Wächter et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Scan & Lock 610 53 de la marque Burg Wächter.
MODE D'EMPLOI Scan & Lock 610 53 Burg Wächter
Instruction de mode d’emploi ........ 14
Actie Pour activer: poussez l’anse 1 fois vers le bas Om te activeren: Drukt u de beugel 1x naar onder Laissez le doigt appuyé sur le capteur d´empreinte pendant 3s De vingerafdruk sensor ca. 3s drukken L´administrateur enregistre son empreinte en posant 10 fois de suite pendant 1s son doigt sur le capteur De administrator vingerafdruk 10 keer indrukken Son
Uitleg Clignote bleu Knippert blauw 2 bips, 3 secondes de pause, 1 bip 2 pieptonen, 3 seconden pauze, 1 pieptoon S´allume bleu Permanent blauw 1 bip 1 pieptoon Clignotement bleu, 1x Knippert blauw, 1x Posez une nouvelle fois le doigt sur le capteur Leg je vinger er weer op 4 bips 4 pieptonen Clignote rouge Knippert rood Doigt non reconnu. Continuez en posant une nouvelle fois le doigt sur le capteur Vinger niet herkend, opieuw plaatsen 1 long bip 1 lange pieptoon S´allume bleu Permanent blauw Programmation terminée Programmeren voltooid 1 bip 1 pieptoon S´allume rouge Permanent rood Recommencez la procédure depuis le début Herhaal de programmering vanaf punt 1Scan & Lock 610 / 5318 I Français
Actie Pour activer: poussez l’anse 1 fois vers le bas Om te activeren: Drukt u de beugel 1x naar onder Laissez le doigt appuyé sur le capteur d´empreinte pendant 3s De vingerafdruk sensor ca. 3s indrukken L´administrateur saisit son empreinte digitale De administrator vingerafdruk indrukken L´utilisateur enregistre son empreinte en posant 10 fois de suite pendant 1s son doigt sur le capteur De gebruiker vingerafdruk 10 keer indrukken Son
Uitleg Clignote bleu Knippert blauw 2 bips 2 pieptonen Clignote bleu/rouge Knippert blauw/rood 1 bip 1 pieptoon Clignote bleu, 1x Knippert blauw, 1x 4 bips 4 pieptonen Clignote rouge Knippert rood Réesayez en posant une nouvelle fois le doigt sur le capteur. Leg je administrator vinger er weer op 1 bip 1 pieptoon Clignote bleu, 1x Knippert blauw, 1x Posez une nouvelle fois le doigt Leg je vinger er weer op 4 bips 4 pieptonen Clignote rouge Knippert rood Doigt non reconnu. Continuez en posant une nouvelle fois le doigt sur le capteur Vinger niet herkend, opniew plaatsen 1 long bip 1 lange pieptoon S´allume bleu Permanent blauw Programmation terminée Programmeren voltooid 1 bip 1 pieptoon S´allume rouge Permanent rood Recommencez la procédure depuis le début Herhaal de programmering vanaf punt 1Scan & Lock 610 / 5320 I Français
Actie Pour activer: poussez l’anse 1 fois vers le bas Om te activeren: Drukt u de beugel 1x naar onder L´administrateur laisse son doigt appuyé sur le capteur pendant 8s De administrator vingerafdruk 8 keer indrukken L´administrateur pose une nouvelle fois son doigt sur le capteur De administrator vingerafdruk indrukken L‘action
Uitleg Clignote bleu Knippert blauw 2 bips 2 pieptonen Clignote bleu/ rouge, pause, puis clignote rouge Knippert blauw/ rood, pause, knippert rood 1 long bip 1 lange pieptoon S´allume rouge Permanent rood Verrouillage réinitialisé Slot resetten 4 bips 4 pieptonen Clignote rouge Knippert rood Doigt non reconnu. Posez une nouvelle fois le doigt sur le capteur. Finger niet herkend, opieuw plaatsen Son
Uitleg Vert clignotement Knippert groen Remarque: Si la batterie est complètement déchargée, la serrure pourra toutefois être ouverte avec la clé fournie. Opmerking: Als de batterij al volledig leeg is, kan het slot nog steeds worden geopend met de meegeleverde sleutel. S´allume vert Permanent groen Chargement Opladen Si le témoin lumineux vert clignote lorsque que vous avez déverrouillé le cadenas, cela indique que la batterie est faible. Veuillez la recharger à temps, car lorsque la batterie est vide, la serrure ne pourra plus être ouverte par le capteur d’empreinte digitale. Utilisez pour cela le câble USB de type-C inclus. Als het groene lampje knippert na een ontgrendeling betekent dit dat de batterij bijna leeg is. Laad de batterij op tijd op, want wanneer de batterij leeg is kan het slot niet meer via de vingerafdruksensor worden geopend. Gebruik hiervoor de meegeleverde Type-C USB-kabel.Scan & Lock 610 / 5322 I Français
Nederlands I 23 Veuillez noter les informations suivantes:
1. Bien s’assurer que la sortie de l’adaptateur
est de 5 V lors de la recharge.
Notice Facile