PS05B - Fer à repasser Lelit - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Fer à repasser Lelit PS05B, puissance 2200 W, pression de vapeur 5 bars, réservoir d'eau 1,5 L, temps de chauffe 2 minutes.
Utilisation	Idéal pour un repassage efficace et rapide, convient à tous types de tissus, fonction vapeur continue et vapeur verticale.
Maintenance et réparation	Entretien régulier du réservoir, détartrage recommandé tous les 3 mois, nettoyage de la semelle avec un chiffon doux.
Sécurité	Arrêt automatique après 10 minutes d'inactivité, protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 2 mètres.
Informations générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, poids léger, garantie 2 ans, design ergonomique.

FOIRE AUX QUESTIONS - PS05B Lelit

Comment détartrer mon fer à repasser Lelit PS05B ?

Pour détartrer votre fer, remplissez le réservoir avec un mélange d'eau et de vinaigre à parts égales. Faites chauffer le fer à repasser, puis activez la fonction de vapeur pour évacuer le mélange. Rincez ensuite le réservoir à l'eau claire.

Pourquoi mon fer à repasser ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que le fer est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur la température désirée.

Comment éviter les taches de calcaire sur mes vêtements ?

Utilisez de l'eau déminéralisée ou filtrez l'eau du robinet avant de la mettre dans le réservoir pour réduire l'accumulation de calcaire.

Le fer à repasser fait des bruits étranges lors de l'utilisation. Que faire ?

Cela peut être dû à de l'eau dans le réservoir. Essayez de vider le réservoir et de le remplir à nouveau. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer la semelle du fer à repasser ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec un peu de bicarbonate de soude pour frotter la semelle. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Mon fer à repasser Lelit PS05B fuit. Que faire ?

Vérifiez que le réservoir n'est pas trop plein et que le couvercle est bien fermé. Si le problème persiste, il pourrait y avoir une usure du joint, contactez le service client.

Quelle est la durée de vie de la garantie pour le Lelit PS05B ?

La garantie standard pour le Lelit PS05B est de 2 ans à partir de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Comment utiliser la fonction vapeur de mon fer ?

Remplissez le réservoir d'eau, réglez le thermostat à la température souhaitée, puis appuyez sur le bouton de vapeur pour libérer la vapeur pendant le repassage.

Le fer à repasser ne produit pas de vapeur. Que faire ?

Assurez-vous que le réservoir est rempli et que le fer est à la bonne température. Si la fonction vapeur ne fonctionne toujours pas, essayez de détartrer l'appareil.

Comment stocker le fer à repasser ?

Assurez-vous que le fer est complètement refroidi avant de le ranger. Rangez-le dans un endroit sec et éloigné des enfants.

MODE D'EMPLOI PS05B Lelit

1. Bouchon de sureté
2. Siege pour la tige du tube
3. Interrupteur avec voyant lumineux pour chaudiere
4. Interrupteur avec voyant lumineux pour fer
5. Voyant lumineux « manque d'eau »
6. Bouton de réglage vapeur
7. Bouton de réglage de la température du fer
8. Bouton vapeur
9. Plaque
10. Manometre

MODE D'EMPLOI:

1. Avant la mise en fonction de le machine, otez la machine de la boite et assurez-Vous que tout les components d'emballage et les sachets aient ete enleves. Posez la machine sur une surface stable et plate apres d'une prise de terre (max. 1,5 mt).
2. Insérez la tige (2) (en dotation) dans la siège et accrochez-la avec le support au tuyau qui connecte le fer à la chaudière.
3. Dévissez le bouchon (1) et laissez perdre la vapeur de la machine, replissez la chaudière avec max. 2,0 litres avec l'aide de l'entonneoir. Faites attention que l'eau ne déborde pas.
4. Insérez la fiche dans la prise de courant, allumez le bouton de la chaudière (3) et le bouton du fer (4), ils s'illumineront pour indiquer l'allumage.
5. Mettez le bouton de réglage de la température du fer (7) sur la position « coton ^ooo »
6. Attendez jusqu' interrupteur lumineux de chaudiere (4) s'est eteint (environ 10 minutes). Pendant le repassage l'interrupteur lumineux s'allume - c'est normal.
7. La machine est prete à l'usage.
8. Appuyez le bouton de la vapeur (8).
9. Il est possible regler la quantité de vapeur avec le bouton (6) - seulement pour les modèles PS05/B et PS09/D.
10. Si pendant le repassage le flux de vapeur finit et le voyant lumineux « manque d'eau» (5) s'allume, l'eau dans le réservoir est presque terminée (le réservoir n'est pas complètement vide). Pour reprendre le repassage, il faut éteindre l'interrupteur lumineux de la chaudière (3): vérifie avant de le dévisser complètement qu'il n'y a plus de la vapeur dans l'appareil en appuyant le bouton vapeur (8), dévissez le bouchon (1) un petit peu et laissez perdre la vapeur, dévissez le bouchon lentement et complètement. Débranchez la machine et, après quelques minute, replisssez le réservoir avec de l'eau si possible chaude.
11. Àpres l'allumage, avec la première demande de vapeur, une freinte de pression pourrait arrivier parce que les tubes internes de la machine se doivent replir d'eau. Pour avoir le maximum de vapeur, attendez que l'interrupteur s'éteint.
12. En tout moment il est possible voir le niveau de la pression à l'intérieur de la chaudière avec l'aide du manomètre (10) – seulement pour le modele PS09/D.

PRECAUTIONS:

• Ne laissez jamais la machine sans surveillance lorsque elle est connectée à la courant.
  Le fer de repassage arrive à une température très élevée et la maintainent pour 15 minutes après que la machine ait est déconnectée. ATTENTION : même avec la machine débranchée, il y a le risque de brulures !
• La fiche doit être déconnectée avant de replir le réservoir.
• Pendant l'usage et pendant 15 minutes après la fin de l'usage la plaque (9) du fer est très chaude - évitez tout contact!
• Ne dévissez jamais le bouchon (1) pendant l'usage. Avant de l'oter, il faut contrôler qu'il n'y ait aucune sortie de vapeur du fer.
• La machine a un dispositif thermique d'arrêt. Il doit être remplace uniquement par techniciens autorisés.
  Le bouchon (1) doit être remplace avec la piece de rechange originelle.

NOTE BIEN:

Il est conseillée, pour une plus longue vie et une(Meilleure execution de la machine, l'utilisation uniquely avec de I'eau normale. Il est aussi conseilé le nettoyage de la chaudiere du calcaire avec un rincege periodique de la chaudiere (apres 15-20 litres d'eau o mensuellement) avec de I'eau normale, chaude.

DONNEES TECHNIQUES:

Thermostat du fer régiable, calibrage 60^ - 215^ Thermostat bimetallique de sureté avec recharge manuel, calibrage: 275^ Résistance de fer: 800W (version 230V: 50 Hz/version 120V:60Hz)
Puisance de la chaudière: 1000W (version 230V: 50 Hz/section 120V:60Hz)
Pression de service: 2,5 bar
Pression maximale: 5,5 bar
Capacité nominale du réservoir: 2,5 l.

SOLUTION AUX PROBLEMES PLUS FREQUENTS:

PROBLEM	CAUSE	SOLUTION
La chaudièreperd (un peu)de vapeur	Pendant le replissage de la chaudière, un peu d'eau peut couler au delà du couvercle et entraîr à l'intérieur de la carrosserie, en baignant le matériel isolant.	En usant la machine, le matériel isolant s'este grêce grâce à la chaleur de la machine en fonction; si le problème persistepour plus d'une heures (la machine en fonction), il faut contacter le service après-vente.
2) Le fer perdde la vapeurmélée de l'eau.	Probabilité on a introduit une quantité d'eau supérieure à la quantité consentie.	Il faut vider la machine de l'eau extra (suivez avec attention les instructions pour faire échapper la vapeur, avant de dévisser le bouchon de la chaudière).
	La plaque du fer n'est pas assezchaude; elle doit se réchauffer avant le passage de la vapeur.	Vérifiéz si le bouton de réglage de la température de la plaque du fer se trouve dans la position nécessaire pour le repassage a vapeur (position "coton" ).
3) Le fer ne faitpas de la vapeur.	Le bouton de réglage de la quantité d'vapeur (si prévu) peut être clos.	Ouvrez le bouton de réglage de la quantité de vapeur en tournant dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre.
	L'interrupteur du fer peut être éteint.	Allumez l'intERRUPTeur : le voyant lumineux s'illuminera à confirmation; attendez au moins 4 minutes, afin que la plaque du fer puisse se réchauffer.
	L'interrupteur lumineux de la chaudière peut être éteint.	Allumez l'intERRUPTeur lumineux de la chaudière, qui s'illuminera à confirmation; attendez au moins 10 minutes, afin que la chaudière puisse générer de la vapeur.
	L'eau à l'intérieur de la chaudière peut être finie (le voyageant "manque d'eau" est allumé).	Remplissez la chaudière avec de l'eau en suivant les instructions.
4) La planche àrepasser sesouille.	Probabilité la toile sur la planche à repasser non réussit pas à évacuer la vapeur produit pendant le repassage.	Remplacez la toile avec une toile plus épaissé, ou essayez avec deux toiles superposées, afin de créé une surface plus épaissé, qui puiss évacuer la vapeur.
		Si on utilise une planche thermo aspirante, faut actionner l'aspiration toutes les fois qu'on utilise la vapeur et il faut régler la sortie du vapeur (à travers le bouton de l'électrovanne, où prévu) au minimum.
	Le fer perd de la vapeur mélée de l'eau (vérifier en vaporisant de la vapeur su un chiffon sec).	Lisez au-dessus la voix "le fer perd vapeur mélée de l'eau".
5) Le fer perd de l'eau sale.	Probabilité on a fait entrer, ensemble avec l'eau, de la saleté à l'intérieur de la chaudière.	Remplissez la chaudière éteinte avec 1lit d'eau serrez le bouton, secoucez la chaudière, dévissez le bouchon et videz la chaudière. Répéteze l'opération, afin que l'eau en sortie soit propre. En reppendant le repassage, effectuez des vaporisations sur un chiffon, vu que les conduits sont encore sales, afin que la vapeur en sotte soit propre. On ne conseille aucun additif pour l'eau à verser dans la chaudière.

Les données et les images indiquées peuvent être modifiées sans préavis afin d'améliorer les prestations du produit même.

EINRICHUNG:

Ce produit est couvert par les normes de garantie en vigueur dans le pays ou il a ete vendu; informations plus specifiques peuvent etre fournies par le revendeur ou par l'importateur dans le pays ou le produit a ete achete; le revendeur ou l'importateur est complètement responsable de ce produit.

L'importateur est complètement responsable même pour l'accompilissement des lois en vigueur dans le pays ou l'importateur distribue le produit, y compris la correcte élimination du produit au terme de son utilisation.

Dans les pays europeens il faut prendre en considération les lois nationales relatives à l'application de la Directive EC 44/99/CE.

DEUTSCH

GARANTIEBEDINGUNGEN

GESETZLICHE GARANTIE