LTVWL1 - Détecteur de fuite d'eau LA CROSSE TECHNOLOGY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de fuite d'eau
Marque	La Crosse Technology
Modèle	LTVWL1
Alimentation	2 piles AA (LR6) non incluses
Autonomie des piles	Plus de 24 mois avec piles de marque
Portée de transmission	Jusqu'à 121 mètres (400 pieds) en champ libre
Fréquence de transmission	915 MHz RF
Intervalle d'actualisation	Échantillon toutes les minutes ; mise à jour immédiate en cas de changement
Voyants DEL	Bleu (transmission normale), Rouge (eau détectée), Violet (piles faibles)
Sensibilité de détection (horizontal)	À partir de 0,787 mm d'épaisseur d'eau
Sensibilité de détection (vertical)	À partir de 6,35 mm d'épaisseur d'eau
Plage de température de fonctionnement	De -40 °C à 60 °C (de -40 °F à 140 °F)
Compatibilité application	Compatible avec l'application La Crosse View (nécessite une station Wi-Fi compatible)
Garantie	Garantie limitée d'un an
Entretien	Nettoyer les bornes des piles ; ne pas combiner piles de types différents
Précautions	Ne pas mettre les contacts métalliques en contact avec une surface métallique
Installation	Placer à plat sur le sol ou suspendre verticalement (p. ex. dans une pompe de puisard)

FOIRE AUX QUESTIONS - LTVWL1 LA CROSSE TECHNOLOGY

Comment installer le détecteur de fuite d'eau LTVWL1 ?

Placez le capteur à plat sur le sol pour détecter une fine couche d'eau (0,787 mm). Pour une installation verticale (par exemple dans une pompe de puisard), l'eau doit atteindre 6,35 mm. Assurez-vous que les contacts métalliques ne touchent aucune surface métallique pour éviter de fausses alertes.

Que signifient les voyants DEL du détecteur ?

Le voyant bleu clignotant indique une transmission normale sans eau. Le voyant rouge clignotant deux fois toutes les 5 secondes signifie que de l'eau est détectée. Le voyant violet clignotant 5 fois toutes les 30 secondes signale des piles faibles.

Comment connecter le capteur à l'application La Crosse View ?

Ouvrez l'application La Crosse View, allez dans 'Add/Edit' puis 'Devices', sélectionnez 'ADD DEVICE', scannez le code-barres ou entrez manuellement le numéro d'identification situé sous le couvercle avant. Suivez les instructions pour nommer l'appareil et ajouter des alertes.

Quelle est la portée de transmission du capteur ?

La portée peut atteindre 121 mètres (400 pieds) en champ libre. Les obstacles (murs, meubles) peuvent réduire cette distance.

Quel type de piles utiliser et comment les remplacer ?

Utilisez 2 piles AA (LR6) neuves. Ouvrez le couvercle en tournant dans le sens antihoraire, insérez les piles en respectant la polarité, puis refermez en tournant dans le sens horaire. Ne mélangez pas piles anciennes/neuves ou de types différents.

Le détecteur fonctionne-t-il avec toutes les stations La Crosse View ?

Non, il nécessite une station compatible La Crosse View avec Wi-Fi intégré. Les stations plus anciennes sans Wi-Fi ne peuvent pas transmettre les données à l'application.

Que faire si le voyant DEL est violet ?

Le voyant violet indique des piles faibles. Remplacez les piles par des neuves dès que possible. Après remplacement, vérifiez que le voyant redevient bleu.

Comment tester manuellement le capteur ?

Appuyez sur le bouton TX situé à l'intérieur du couvercle avant pour forcer une transmission. Le voyant DEL doit clignoter bleu. Vous pouvez aussi verser un peu d'eau sur les contacts pour déclencher une alerte rouge.

Le capteur peut-il être utilisé en extérieur ?

Il est conçu pour une utilisation en intérieur. Sa plage de température est de -40°C à 60°C, mais il n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à la pluie ou à une humidité excessive.

Que faire en cas de fausse alerte d'eau ?

Vérifiez que les contacts métalliques ne touchent pas une surface métallique (cela peut provoquer des fausses détections). Nettoyez les contacts avec un chiffon sec. Si le problème persiste, réinitialisez le capteur en retirant les piles 10 secondes.

MODE D'EMPLOI LTVWL1 LA CROSSE TECHNOLOGY

Bouton de transmission (TX)

CONTRÔLE À DISTANCE AVEC L'APPLICATION LA CROSSE VIEW

Avantages de la connexion du capteur à l'application La Crosse View :

• Lorsque le capteur est connecté à l'application La Crosse View, vous pouvez vérifier son fonctionnement en tout temps, où que vous soyez.
• Vous pouvez même configurer des alertes et recevoir des notifications poussées si le capteur détecte de l'eau, s'il ne détecte plus d'eau, si la connexion est perdue ou si les piles sont faibles.
• Cette information peut aussi être facilement partagée avec vos amis et votre famille.

ALIMENTATION ET COULEURS DES VOYANTS À DEL

Alimentation :

1. Enlevez le couvercle sur le devant en le tournant dans le sens antihoraire jusqu'à la position de déverrouillage.
2. Insérez 2 piles AA neuves conformément aux indications de polarité. Le voyant à DEL devient bleu et clignote quand les piles sont insérées.
3. Replacez le couvercle et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il se verrouille en place.

Couleurs du voyant à DEL :

VOYANT BLEU : Transmission normale. Le voyant à DEL émet une lumière bleue qui clignote occasionnellement pour indiquer que le capteur transmet normalement et qu'il ne détecte pas d'eau. Appuyez sur le bouton TX situé à l'intérieur du couvercle de devant pour forcer un signal de transmission.

VOYANT ROUGE : Eau détectée. Le voyant à DEL émet une lumière rouge qui clignote deux fois toutes les 5 secondes jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau. Lorsque le capteur ne détecte plus d'eau, le voyant clignote moins souvent, puis recommence à émettre une lumière bleue clignotante pour indiquer qu'il transmet.

VOYANT VIOLET : Piles faibles. Quand il est temps de remplacer les piles, le voyant à DEL émet une lumière violette qui clignote 5 fois toutes les 30 secondes. (Violet) clignote une fois par seconde pendant 5 secondes.

INSTALLATION

• Pour obtenir un fonctionnement optimal, nous vous recommandons de placer le capteur sur le plancher, tout simplement. Il détectera une épaisseur d'eau aussi faible que 0,787 mm (0,031 pouces).
• Si le capteur est installé à la verticale (p. ex. suspendu à l'intérieur d'une pompe de vidange, aussi appelée pompe de puisard) l'eau devra monter à une hauteur d'au moins 6,35 mm (0,25 po) avant de déclencher le capteur.

IMPORTANT : Les contacts métalliques du capteur ne doivent pas être en contact avec une autre surface métallique. Cela entraînerait de fausses lectures de fuites (WET) et pourrait endommager le capteur.

IDENTIFICATION DU CAPTEUR

Compatible avec l'application La Crosse View :

Il y a un numéro d'identification de l'appareil et un code à barres sous le couvercle de devant. Ce numéro d'identification est reconnu par l'application La Crosse View pour les utilisateurs possédant un système La

Crosse View compatible*.

Pour ajouter ce capteur à votre système existant compatible La Crosse View :

1. Lancez votre application La Crosse ViewMC pour ajouter des capteurs.
2. Dans le menu principal, sélectionnez « Devices » (appareils) sous « Add/Edit » (ajouter/modifier).
3. Sur la page « Devices » (appareils), sélectionnez « ADD DEVICE » (ajouter appareil).
4. Scannez le numéro d'identification de l'appareil - Scannez le code à barres de votre capteur ou cliquez dans le champ de recherche de l'identification de l'appareil pour entrer votre code manuellement. Une fois le code entré, sélectionnez « Search » (chercher).
5. Sur la page « Confirm Device » (confirmer appareil), confirmez l'image du capteur et son numéro de modèle et sélectionnez « YES » (oui).
6. Sur la page « Enter Device and Location Name », entrez le nom de l'appareil et choisissez un endroit, ou entrez le nom de l'endroit pour votre capteur. Sélectionnez « DONE » (fini).
7. Une notification apparaîtra pour ajouter une alerte d'eau. Sélectionnez "Ajouter une alerte" pour ajouter l'alerte immédiatement ou sélectionnez "Plus tard" pour l'ajouter à un autre moment.

*Remarque : Le capteur ne pourra se connecter à l'application La Crosse View si votre station n'est pas un appareil La Crosse View compatible. Les stations La Crosse View compatibles ont des capacités Wi-Fi intégrées qui transmettent les données provenant de votre capteur à l'application La Crosse View. Pour en savoir plus sur nos nouvelles stations connectées, visitez le site suivant :

http://bit.ly/LaCrosseViewconnected

PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN

• Ne combinez pas de vieilles piles avec des neuves.
• Ne combinez pas des piles alcalines, standard, au lithium ou rechargeables.
• Achetez toujours des piles de la dimension et du type qui conviennent à l'usage prévu.
• Nettoyez les bornes des piles ainsi que celles de l'appareil avant d'installer les piles.
• Assurez-vous de respecter la polarité des piles (+ / -).
• Retirez les piles d'un appareil dont vous ne comptez pas vous servir avant longtemps.
• Enlevez les piles usagées promptement.

CARACTÉRISTIQUES

Plage de température:de -40 °C à 60 °C (de -40 °F à 140 °F)

Portée de transmission : jusqu'à 121 mètres (400 pi) en champ libre, RF 915 MHz

Intervalle d'actualisation : Échantillons chaque minute. Mise à jour immédiate en cas de changement.

Mise à jour toutes les 3 minutes s'il n'y a pas de changement.

Voyants à DEL : Bleu-Transmission normale-Pas d'eau détectée

Rouge- Eau détectée-Clignote deux fois toutes les 5 secondes

Violet-Piles faibles-Clignote 5 fois toutes les 30 secondes

Piles : 2 piles de type AA, IEC, LR6 (non incluses)

Durée de service des piles : plus de 24 mois avec des piles de marques reconnues

CA AVERTISSEMENT

Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques tels que l'acrylonitrile, le butadiène et le styrène, qui sont connus de l'État de Californie pour causer le cancer et des malformations congénitales ou d'autres dommages à la reproduction.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur : www.P65Warnings.ca.gov

La Crosse Technology, Ltd. offre une garantie limitée d'un an (à compter de la date d'achat) sur ce produit concernant les défauts de fabrication dans les matériaux et la main-d'oeuvre.

Warranty:

www.lacrossetechnology.com/pages/warranty

Patents:

www.lacrossetechnology.com/pages/patents

Nos représentants sont disponibles du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00 CST

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produisent pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes:

- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.

- Brancher l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

- Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et

(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

MISE EN GARDE!

Tout changement ou modification non approuvé d'une façon explicite par la partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.