TH101 - Interface HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Hager
Modèle	TH101
Type de produit	Interface USB pour bus KNX/EIB
Catégorie	Interface
Alimentation	Port USB (5 V)
Dimensions (largeur)	35 mm (2 modules de 17,5 mm)
Indice de protection	IP20
Température de fonctionnement	-5 °C à +45 °C
Température de stockage	-25 °C à +70 °C
Raccordement PC	USB-A
Raccordement bus	USB-B
Longueur maximale du câble USB	5 m
Protocoles USB	USB 1.1 et 2.0
Protocole bus	KNX/EIB
Logiciel requis	ETS PRO 3.0C ou supérieur
Fonctions principales	Connexion d'un PC au bus KNX/EIB pour paramétrage et visualisation
Installation	Par un installateur électricien qualifié
Sécurité	Respecter les règles d'installation TBTS
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et non pelucheux
Réparabilité	Aucune pièce détachable. Consulter le service après-vente Hager

FOIRE AUX QUESTIONS - TH101 HAGER

Qu'est-ce que le TH101 de Hager ?

Le TH101 est une interface USB permettant de connecter un PC au bus KNX/EIB. Il est utilisé pour la programmation, la mise en service et la visualisation d'installations KNX.

Comment connecter le TH101 à mon PC ?

Branchez le câble USB (type A vers type B) entre le port USB de votre PC et le connecteur USB-B du TH101. Le TH101 est alimenté directement par le port USB.

Quel logiciel utiliser avec le TH101 ?

Le TH101 nécessite ETS PRO 3.0C ou une version supérieure, téléchargeable sur le site www.eiba.com.

Puis-je utiliser le TH101 avec un câble USB plus long que 5 m ?

Non, la longueur maximale du câble USB est de 5 mètres. Au-delà, la communication peut être perturbée.

Le TH101 nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, le TH101 est alimenté directement par le port USB de votre PC. Aucune alimentation externe n'est nécessaire.

Quelle est la fonction du TH101 ?

Le TH101 permet à un PC ou tout appareil doté d'un port USB de se connecter au bus KNX/EIB pour des applications comme le logiciel ETS ou des logiciels de visualisation.

Comment installer le TH101 ?

L'installation doit être réalisée par un installateur électricien qualifié, en respectant les règles d'installation TBTS.

Le TH101 est-il compatible avec les versions antérieures d'ETS ?

Le TH101 nécessite ETS PRO 3.0C ou supérieur. Les versions antérieures pourraient ne pas être supportées.

Que faire si le TH101 n'est pas reconnu par le PC ?

Vérifiez que le câble USB est correctement branché et que le TH101 est bien alimenté (le voyant doit s'allumer). Essayez un autre port USB ou redémarrez le PC. Assurez-vous d'avoir installé les pilotes nécessaires (fournis avec ETS).

Le TH101 est-il protégé contre les surtensions ?

Le TH101 respecte les normes KNX et les règles TBTS. Pour une protection optimale, l'installation doit être réalisée par un professionnel.

MODE D'EMPLOI TH101 HAGER

Version 3.0c ou supérieure Version 3.0c oder höher Version 3.0c or higher

Notice d'instruction

F

Bedienungsanleitung

D

User instructions

GB

Fonction

Les interfaces de données USB TH101 permettent à un PC, ou autre appareil disposant diun port USB, de se connecter au Bus KNX/EIB.

A titre d'exemple, voici quelques applications logicielles imposant au PC un accès au Bus KNX/EIB : logiciel ETS, logiciel de visualisation, etc.

Attention :

• Appareil à installer uniquement par un installateur électricien.
• Respecter les règles d'installation TBTS.
• Utiliser ETS PRO 3.0C ou supérieur : téléchargeable sur le site www.eiba.com

Funktion

Caractéristiques techniques

Tension d'alimentation :	port USB
Encombrement :	2x 17,5 mm
Indice de protection :	IP 20
T° de fonctionnement : -5 °C --> + 45 °C
T° de stockage :	-25 °C --> + 70 °C
Raccordement :	PC : USB - A TH101 : USB - B
Longueur max. du câble USB :	5m
Protocoles de transmission :	USB 1.1 & 2.0

Technische Daten