WSA24R - Commutateur Monacor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur audio sans fil
Marque	Monacor
Modèle	WSA-24R
Dimensions (l × h × p, sans antenne)	116 × 35 × 86 mm
Poids	118 g
Alimentation	9 V~, 500 mA via bloc secteur fourni (230 V/50 Hz)
Fréquence de transmission	2,4 GHz (25 canaux)
Portée	Jusqu'à 30 m (sans obstacle)
Latence	18 ms
Plage de fréquences audio	20 – 20 000 Hz
Taux de distorsion	< 0,3 %
Séparation des canaux	> 90 dB
Entrée audio	Niveau max. 1,35 V ; connecteurs XLR et jack 6,35
Sortie audio	Niveau max. 1 V ; connecteur jack 6,35
Modes de fonctionnement	Stéréo (par défaut) ou mono (bouton ST/MONO)
Appairage (pairing)	Via bouton PAIR ; mémorisation automatique
Indicateurs LED	STATUS (appairage), PAIR (appairage en cours), PEAK (saturation)
Utilisation	Intérieur uniquement ; température 0–40 °C
Nettoyage	Chiffon sec et doux ; pas de produits chimiques ni d'eau
Élimination	Déposer en usine de recyclage ; emballage à trier
Accessoires fournis	Bloc secteur, antenne ? (non listé mais intégrée)
Conformité	Directive 2014/53/UE ; marquage €

FOIRE AUX QUESTIONS - WSA24R Monacor

Comment appairer le récepteur WSA-24R avec l'émetteur WSA-24T ?

Placez les appareils à proximité. Sur l'émetteur, maintenez la touche PAIR enfoncée 3 secondes jusqu'à ce que la LED STATUS clignote rapidement (2 fois/s). Pendant ce temps (10 s), sur le récepteur, maintenez la touche PAIR enfoncée 3 secondes. Les deux LED s'allument fixement en cas de succès. Si l'appairage échoue, attendez 15 s et répétez.

Que faire si la LED PEAK s'allume sur l'émetteur ?

La LED PEAK indique une saturation en entrée. Diminuez le volume de sortie de la source audio (lecteur MP3, CD, etc.) jusqu'à ce que la LED s'éteigne.

Puis-je utiliser plusieurs récepteurs WSA-24R avec un seul émetteur ?

Oui, l'émetteur WSA-24T peut être appairé à plusieurs récepteurs. Répétez la procédure d'appairage pour chaque récepteur.

Comment connecter le récepteur à un amplificateur ou une enceinte active ?

Utilisez un cordon audio jack 6,35 pour relier la sortie OUTPUT (4) du récepteur à l'entrée ligne (LINE, CD, AUX) de l'amplificateur ou de l'enceinte.

Quel est le type d'alimentation du récepteur ?

Il est alimenté par un bloc secteur fourni délivrant 9 V~ 500 mA, à brancher sur une prise 230 V/50 Hz. Le cordon peut être attaché au crochet de décharge de traction.

Comment nettoyer le récepteur ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de produits chimiques, de solvants ou d'eau.

Quelle est la portée maximale du système ?

La portée peut atteindre 30 m en l'absence d'obstacles et dépend de la configuration des lieux.

Le récepteur peut-il fonctionner en mode mono ?

Oui, enfoncez le bouton ST/MONO (9) pour passer en mode mono. Pour le mode stéréo, désenclenchez-le.

Que faire si le récepteur ne s'allume pas ou n'émet aucun son ?

Vérifiez que le bloc secteur est correctement branché et que la prise secteur est sous tension. Assurez-vous que l'appairage avec l'émetteur a été effectué (LED PAIR et STATUS allumées fixes). Vérifiez aussi les connexions audio et le niveau de la source.

Ce produit est-il conforme aux normes européennes ?

Oui, il répond à la directive 2014/53/UE et porte le symbole €. La déclaration de conformité est téléchargeable sur www.img-stageline.com.

MODE D'EMPLOI WSA24R Monacor

Système de transmission de signal audio

Cette notice s'adresse aux utilisateurs sans connaissances techniques particulières. Veuillez lire la présente notice avec attention avant le fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

1 Possibilités d'utilisation

L'émetteur WSA-24T, constitue, avec un ou plusieurs récepteurs WSA-24R, un système sans fil pour la transmission de signal audio (par exemple restitution de musique à plusieurs endroits dans un bâtiment). La portée dépend de la configuration des lieux d'utilisation et peut atteindre 30 m.

2 Conseils d'utilisation et de sécurité

Les appareils (émetteur, récepteur et blocs secteur) répondent à toutes les directives nécessaires de l'Union européenne et portent donc le symbole €.

AVERTISSEMENT

Les blocs secteur sont alimentés par une tension dangereuse. Ne touchez jamais l'intérieur de l'appareil ! Risque de décharge électrique.

• Les appareils ne sont conçus que pour une utilisation en intérieur. Protégez-les de tout type de projections d'eau, des éclaboussures, d'une humidité élevée de l'air et de la chaleur (plage de température de fonctionnement autorisée : 0–40°C).

• Débranchez immédiatement le bloc secteur lorsque :

• des dommages visibles apparaissent sur le bloc secteur ou sur l'émetteur/récepteur,

• après une chute ou un cas similaire, vous avez un doute sur l'état de l'appareil,
• des dysfonctionnements apparaissent.

Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés par un technicien spécialisé.

- Pour le nettoyage, utilisez uniquement un

chiffon sec et doux, en aucun cas de produits chimiques ou d'eau.

- Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultats si les appareils sont utilisés dans un but autre que celui pour lequel ils ont été conçus, s'ils ne sont pas correctement branchés ou utilisés ou s'ils ne sont pas réparés par une personne habilitée ; de même, la garantie deviendrait caduque.

Lorsque les appareils sont définitivement retirés du service, vous devez les déposer dans une usine de recyclage de proximité pour contribuer à leur élimination non polluante.

CARTONS ET EMBALLAGE PAPIER À TRIER

2.1 Conformité et autorisation

Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL déclare que le système de transmission de signal audio (WSA-24R et WSA-24T) se trouve en conformité avec la directive 2014 / 53 / UE. Les déclarations de conformité peuvent être téléchargées sur :

www.img-stageline.com

Les appareils sont autorisés pour un fonctionnement dans les pays de l'Union européenne et les pays de l'A.E.L.E. sans déclaration ni taxe.

3 Fonctionnement

1) Placez le (les) récepteur(s) WSA-24R à l'endroit souhaité, vissez-les ou fixez-les sur une surface magnétique à l'aide d'aimants. Placez l'antenne (3) à la verticale.
2) Reliez les prises jack 6,35 OUTPUT (4) via un cordon audio à l'entrée (p. ex. LINE, CD, AUX) de l'appareil suivant (p. ex., amplificateur, table de mixage, enceinte active).

Emetteur WSA-24T STATUS PAIR L RST MONO PEAK AC INPUT: 9V~500 mA 50/60 Hz 67891011 INPUT LEFT-RIGHT 12

3) Reliez le bloc secteur livré à la prise AC 9 V\~ (2) et à une prise secteur 230 V/ 50 Hz. La touche PAIR (5) clignote.
Pour que la fiche du bloc secteur ne puisse pas être retirée du récepteur par inadvertance, le cordon peut être attaché autour du crochet (1) pour la décharge de traction.
4) Le récepteur et l'émetteur doivent, lors de la première mise en service, être appairés. Pour faciliter l'opération, placez tout d'abord l'émetteur à proximité du récepteur.
5) Reliez l'émetteur via son bloc secteur à une prise secteur. Tant que l'émetteur et le récepteur ne sont pas appairés, la LED STATUS (7) clignote. Mettez l'antenne (6) à la verticale.
6) Pour appairer les appareils :

a) Sur l'émetteur, maintenez la touche PAIR (8) enfoncée pendant 3 secondes pour que la LED STATUS clignote plus rapidement (2 fois par seconde).
b) Tant que la LED STATUS clignote rapidement (pendant 10 secondes environ), maintenez la touche PAIR (5) sur le récepteur enfoncée pendant trois secondes ; la touche PAIR du récepteur et la LED STATUS de l'émetteur brillent en continu. Lorsque l'appairage a réussi, le récepteur émet un signal en sortie.
c) Si l'appairage n'a pas réussi, attendez 15 secondes et répétez le processus (lorsque la LED STATUS clignote à nouveau lentement).
d) Répétez le processus, si besoin, pour d'autres récepteurs.

7) Positionnez l'émetteur à son emplacement définitif et reliez-le au secteur via son bloc secteur.
8) Appliquez le signal audio qui doit être transmis (p. ex. d'un lecteur MP3/CD, radio) aux prises XLR ou jack 6,35 INPUT (12).

4 Utilisation

1) Une fois l'émetteur et le récepteur appariés, l'appairage se fait automatiquement lors de la prochaine utilisation. La touche PAIR (5) et la LED STATUS (7) brillent en continu.
2) Pour un fonctionnement mono, enclenchez la touche ST/MONO (9). Pour le mode stéréo, elle doit être désenclenchée.
3) Si une des LED PEAK (10) brille, l'entrée (12) est en surcharge. Diminuez le volume de sortie sur la source de signal en conséquence.
4) Après le fonctionnement, débranchez les blocs secteur. Pour une utilisation plus confortable, vous pouvez relier les blocs secteur à une multiprise avec interrupteur marche/arrêt.

5 Caractéristiques techniques

Plage de fréquences audio : 20–20 000 Hz

Taux de distorsion : ..... < 0,3 %

Séparation des canaux : .. > 90 dB

Entrée

Niveau : ..... 1,35V max.

Branchement: ..... XLR, jack 6,35

Sortie

Niveau : ..... 1 V max.

Branchement : ..... jack 6,35

Fréquence de transmission :2,4 GHz, (25 canaux)

Portée : .... 30 m environ sans obstacle

Latence : 18 ms

Alimentation : .... \~ 9 V par bloc secteur livré relié à 230 V/ 50 Hz

Dimensions (l × h × p) sans antenne/Poids

WSA-24R:....116×35×86mm/118g

WSA-24T: 130 × 54 × 130 mm/470 g

Tout droit de modification réservé.

AC 9 V~500 mA 50/60 Hz 1 2 3 ANT Ri V

Ricevitore WSA-24R

e R PAIR (BAL UNBAL) LEFT-RIG OUTPUT— 4 5