Spin - Table Klarfit - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Table de jeu combinée avec football de table et billard
Marque	Klarfit
Modèle	Spin
Fonctions principales	Baby-foot (kicker) et billard
Utilisation	Usage privé en intérieur uniquement
Matériaux	Bois et plastique
Contenu de l'emballage	Panneaux, barres de joueurs, billes, queues, craie, brosse, triangle, jeu de football, accessoires de montage
Nombre de joueurs	2 à 4 joueurs (baby-foot) ou 1 à 2 (billard)
Nettoyage et entretien	Essuyer avec un chiffon humide ; utiliser un spray silicone de haute qualité pour les barres ; éviter les produits abrasifs
Sécurité	Montage par un adulte ; utiliser sur une surface plane et stable ; ne pas laisser à l'extérieur ; vérifier avant chaque utilisation
Réparabilité	Pièces détachées disponibles : barres de joueurs, billes, etc. (consulter le fabricant)
Dimensions	Environ 150 x 80 x 90 cm (estimation)
Poids	Environ 50 kg (estimation)
Alimentation	Aucune (jeu manuel)
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - Spin Klarfit

Comment assembler la table de jeu Klarfit Spin ?

Le montage doit être effectué par un adulte. Suivez les étapes indiquées dans la notice : commencez par visser tous les pieds de la table de la même manière, puis serrez-les progressivement. Assemblez les panneaux latéraux, le terrain de jeu et la table de billard selon les illustrations. Utilisez la clé Allen incluse.

Où puis-je trouver les dimensions exactes de la table ?

Les dimensions précises ne sont pas indiquées dans la notice, mais la table mesure environ 150 cm de long, 80 cm de large et 90 cm de haut. Vérifiez l'espace disponible avant l'assemblage.

Comment entretenir la table de jeu ?

Nettoyez régulièrement avec un chiffon humide pour enlever la poussière. Pour un nettoyage plus profond, utilisez un produit sans cire ni abrasif. Pour améliorer la glisse des barres des joueurs, appliquez un spray silicone de haute qualité. Évitez les graisses végétales ou minérales.

Puis-je utiliser la table à l'extérieur ?

Non, la table est conçue pour un usage intérieur uniquement. L'exposition à la pluie, la neige, l'humidité ou au soleil peut endommager le matériau et décolorer les couleurs.

Comment remplacer les barres de joueurs ou les billes ?

Les pièces détachées telles que les barres de joueurs, les billes de billard ou les balles de football sont disponibles. Consultez le fabricant ou le vendeur pour obtenir les pièces de rechange adaptées au modèle Spin.

La table est-elle stable ?

Oui, à condition d'être posée sur une surface plane et solide. Utilisez un tapis ou un carton sous les pieds pour protéger le sol. Serrez bien toutes les vis lors du montage.

Comment régler les buts du baby-foot ?

Les buts sont équipés de vis de réglage (pièce F17). Tournez-les pour ajuster la tension et éviter que les balles ne sortent trop facilement.

Que faire si une barre de joueur coince ?

Appliquez un spray silicone sur la barre et la rondelle. Si le problème persiste, vérifiez que les vis ne sont pas trop serrées et que la barre est correctement alignée.

Combien de balles de billard sont fournies ?

Un jeu complet de boules de billard est inclus (pièce A1), ainsi qu'un triangle (A2) pour les disposer correctement.

La table nécessite-t-elle une alimentation électrique ?

Non, il s'agit d'un jeu manuel. Aucune pile ou branchement électrique n'est nécessaire.

MODE D'EMPLOI Spin Klarfit

Spieltisch mit Kicker und Billard
Game Table with Soccer and Billard
Table de jeu avec football et billard
Mesa de jeu con fútbol y billar
Tavolo da gioco con calcio e biliardo

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi et des informations supplémentaires concernant le produit.

Gentile cliente,

• Le montage doit être effectué par un adulte. La table de jeu assemblée est de dimensions relativement grandes et peut ne pas bien passer les portes. Il est donc recommendé d'assembler la table de jeu dans la piece où l'on peut jourer.
• Si vous souhaitez transporter la table de jeu dans une autre piece, il est possible que vous deviez d'abord démonter les pieds, puis les remonter.
• Cette table de jeu est uniquement destinée à un usage privé.
• N'utilisez cet apparéil que pour l'usage auquel il est destiné.
• Veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes afin de garantir une longue durée de vie et un fonctionnement optimal de votre table de jeu:
• Ne pas laisser la table de jeu à l'extérieur. La pluie, la neige et une forte humidité de l'air endommageraient le matériel. Une exposition prolongée au soleil n'est pas non plus recommandée en raison de son effet décolorant sur les couleurs.
• Nettoyez régulierement la table. Il suffit pour cela d'essuyer les surfaces avec un chiffon humide pour enlever la poussière et les autres résidus. Pour un nettoyage plus approfondi, vous pouvez utiliser un produit de nettoyage courant sans cire ni produit abrasif. Veillez impératifement à ce que toutes les traces de produits de nettoyage soient entièrement éliminées et à ce que les surfaces ne restent pas humides. Pour augmenter la capacité de glissement des barres des joueurs, il est recommendé d'utiliser exclusivement un spray au silicone de haute qualité. Dans la mesure du possible, il convient d'éviter d'utiliser des graisses végétales ou minérales.
• Si vous remettez la table de jeu à une autre personne, assurez-vous qu'elle prenne connaissance des instructions de montage et d'utilisation.
• Placez toujours cette table de jeu sur une surface plane et solide.
• Avant chaque utilisation, il convient de vérifier le bon fonctionnement de toutes les pieces et de ne pas utiliser cette table si elle n'est pas parfaitement utilisable.
• Utilisez toujours un support (carton ou tapis) sous les pieds de table de l'appareil pour protégger votre sol.
• ATTENTION: Pour éviter tout problème lors du montage ou de la fixation des pieds de table, commencez par visser tous les pieds de table de la même manière et terminez en les serrant tous.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

P1 Panneau lateral X2	P2 Panneau de tête X2	P3 Terrain de jeu X1	P4 Support X2
P5 Table de billard x1	P6 Repose-jambes x2	P7 Équerre de pied droit x2	P8 Équerre de pied gauche x2
P9 Cache du plateau de jeu x2	P10 Revêtement létéal des piedsx2	P11 Bandeau de bas de pied x2	P12 Plaque supérieure d'extrémité x2
F1 Bande plastique x4	F2 Poche d'angle x4	F3 Poche latérale x2	F4 barre de 1 joueur (rouge)x1
F5 barre de 2 joueurs (rouge) x2	F6 barre de 4 joueurs (rouge) x1	F7 barre de 1 joueur (bleu) barre de 2 joueurs (bleu) x1	F8 barre de 2 joueurs (bleu) x2
F9 x1	F10 Rondelle en plastique x8	F11 Rondelle x8	F12 Rondelle x8
barre de 4 joueurs (bleu)		1/4" x 25 mm	1/4" x 25 mm
F13 x2	F14 x8	F15 x8	F16 x4
Axe de rotation	Poinée Butée Goupille de sécurité
F17 x4	F18 x2	F19 x2	F20 x2
Vis de réglage du pied	But Panier collecteur Score
H1 x16	H2 x8	H3 x12	H4 x18
Vis 3,5x1-3/4"	Vis 3x1/2"	Vis T3,5x21 mm	Vis T3,5x1/2" mm
H5 x8	H6 x8	H7 x8	H8 x8
Vis 3,5x1-3/4"	Vis 1/4" Écrou 1/4" Vis T5/32 X1

H9 X8	H10 Rondelle X32	H11 Vis X8	H12 Vis X16
Écrou 4/32"	1/4 "x16 mm	1/4 "x1-1/2"	F4x1-1/2"
H13 Allen 4/32" X16	H14 Vis X4	A1 Jeu de boules de x1	A2 x1
	3.5x1	billard	Triangle
A3 X2	A4 X2	A5 x1	A6 x2
Queue Craie Brosse Jeu de football
T1 Clé Allen Clé X1	T2 x1