AMR04EU - Télécommande TARGUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande multimédia Bluetooth
Marque	Targus
Modèle	AMR04EU
Dimensions (L x l x h)	Environ 10 x 4 x 1,5 cm
Poids (avec pile)	Environ 40 g
Alimentation	1 pile AAA (fournie, Energizer® MAX®)
Technologie de connexion	Bluetooth sans fil (portée jusqu'à 10 m)
Appareils compatibles	iPad, iPhone, iPod, Mac (Bluetooth compatible)
Systèmes d'exploitation compatibles	Mac OS X v10.4 ou supérieur, iOS
Fonctions principales	Contrôle de lecture multimédia : play/pause, volume, navigation
Indicateur lumineux	LED bleue clignotante en mode découverte, fixe une fois connecté
Mise en marche	Glisser le bouton d'alimentation en position ON
Procédure de jumelage	Activer Bluetooth sur l'appareil, appuyer sur le bouton de connexion dans le compartiment pile, saisir le code PIN affiché
Code PIN par défaut	0000
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Consignes de sécurité	Tenir hors de portée des enfants. Ne pas exposer à l'eau ou à la chaleur excessive.
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (aucune pièce remplaçable sauf la pile). Consultez le support Targus.
Informations générales	Télécommande compacte idéale pour voyages. Utilise la technologie Bluetooth pour une connexion sans fil jusqu'à 10 m.

FOIRE AUX QUESTIONS - AMR04EU TARGUS

Comment installer la pile dans la télécommande Targus AMR04EU ?

Retirez le couvercle du compartiment à piles situé sous la télécommande. Insérez la pile AAA fournie en respectant les polarités (+ et -) indiquées à l'intérieur. Refermez le couvercle.

Comment jumeler la télécommande avec un iPad ?

1. Mettez la télécommande en marche (bouton ON). 2. Activez Bluetooth sur l'iPad. 3. Appuyez sur le bouton de connexion dans le compartiment piles pour activer le mode découverte (LED bleue clignote). 4. Sur l'iPad, sélectionnez 'Télécommande Média Bluetooth' dans la liste des appareils. 5. Entrez le code PIN affiché (généralement 0000) à l'aide des touches numériques dans le compartiment piles, puis appuyez sur Entrée.

Comment jumeler la télécommande avec un Mac ?

1. Activez Bluetooth sur votre Mac (icône Bluetooth dans la barre de menu). 2. Mettez la télécommande en mode découverte (appuyez sur le bouton de connexion). 3. Lancez l'Assistant Bluetooth (Installer le périphérique Bluetooth) et sélectionnez 'Télécommande Média Bluetooth'. 4. Suivez les instructions à l'écran pour finaliser le jumelage.

Quelle est la portée Bluetooth de la télécommande ?

La portée Bluetooth est d'environ 10 mètres (33 pieds) sans obstruction.

Quels appareils sont compatibles avec la télécommande Targus AMR04EU ?

La télécommande est compatible avec les appareils Apple suivants : iPad, iPhone, iPod, ainsi que les Mac pourvus de Bluetooth. Les systèmes d'exploitation requis sont iOS et Mac OS X v10.4 ou ultérieur.

Que faire si la télécommande ne se connecte pas ?

Assurez-vous que la pile est bien installée et non déchargée. Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre appareil. Réinitialisez la connexion en appuyant sur le bouton de connexion. Si le problème persiste, consultez le support Targus.

Comment savoir si la télécommande est en mode découverte ?

L'indicateur lumineux bleu à l'avant de la télécommande clignote lentement lorsqu'elle est en mode découverte. Une fois connectée, la LED reste allumée fixe.

Quelle est l'autonomie de la pile ?

L'autonomie dépend de l'utilisation. Avec une pile alcaline de qualité, elle peut durer plusieurs mois en utilisation normale. Remplacez la pile lorsque la télécommande ne répond plus ou que la LED est faible.

Que faire si le code PIN ne fonctionne pas ?

Le code PIN par défaut est 0000. Si vous avez saisi un code incorrect, recommencez la procédure de jumelage. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande en retirant la pile pendant 10 secondes, puis réessayez.

Où trouver le numéro de série ou le support technique ?

Le numéro de série se trouve sur l'étiquette à l'intérieur du compartiment piles. Pour le support, visitez le site web de Targus à l'adresse http://www.targus.com/fr/support.asp.

MODE D'EMPLOI AMR04EU TARGUS

Télécommande Média Bluetooth de Targus pour iPad............18

IT - Italiano

Telecomando multimediae bluetooth Targus per iPad. 23

NL - Netherlands

Nosusyouremercionsd'avoirachetel a TelecommandeMediaBluetooth pouriPad.Cette telecommandeutilise la technologieBluetooth qui permit une connexion sans fil jusqu'10m.Cette telecommandeestcompatibleaveciPad etMacOS. Sa taille compacte estidealeenvoyage

Contenu

• Télécommande Média Bluetooth Targus
  -1 pile de type AAA Energizer® MAX®
  Guidedutilisation

Configuration du système

Matériel compatible
-iPod
-iPhone
-iPad
Mac compatible Bluetooth

Systèmes d'exploitation compatibles
Mac OS X v10.4 ou version supérieure
·iOS

1. Retirez le couvercle du compartment piles situé sur en bas de la télécommande.
2. Insérez la pile fournie, en vous assurant que les pôles positifs (+) et négatifs (-) correspondent aux indicateurs de polarité marqués à l'intérieur du compartment à.

Étabir la connexion

1. Mettez la télécommande en marche en faisant glisser le bouton d'alimentation en position ON.
2. Activez la fonction Bluetooth de votre iPad.

1. Appuyez sur le bouton de connexion à l'intérieur du compartmentement de la pile de votre télécommande Média Bluetooth de Targus pour activer le mode découverte. L'indicateur lumineux de faible puissance se met à clignoter en bleu lorsque la télécommande est en mode découverte.
2. Une fois que la télécommande Bluetooth est répertoriée comme un apparéil dans le menu Bluetooth sur l'iPad, entrez le nom et vous serez invite à entraîr un mot de passer comme indiqué.

1. Utilisez les touches numériques dans le compartment de la pile de votre télécommande pour entrer le mot de salle indiqué sur le message contextuel, puis appuyez sur la touche Entrer.

1. La Telecommande Média Bluetooth pour iPad est maintainant connectée avec votre iPad et l'indicateur bleu à l'avant de la télécommande s'arrête de clignoter.

Touches et fonctions

Connexion Bluetooth: Mac

1. Accédez à l'icone Bluetooth située sur votre bureau ou dans la barre du système et cliquez sur l'icone pour démarrer l'installation. Sélectionnez "Activer Bluetooth" pour activer la fonction Bluetooth de votre Mac.
2. Faites défilier la liste et Sélectionnez "Installer le périphérique Bluetooth ..."
3. L'Assistant d'installation Bluetooth demarrera.
4. Sélectionnez "Télécommande Média Bluetooth" et cliquez sur Continuer pour démarrer l'installation. Voitre télécommande devra être en mode "découverte".
5. Appuyez sur le bouton de connexion situé à l'arrière de votre Télécommande Média Bluetooth de Targus pour activer le mode découverte. L'indicateur lumineux de faible puissance se met à clignoter en bleu lorsque la télécommande est en mode découverte.
6. Voiture ordinaire va commencer à rechercher la télécommande. Une fois que la télécommande est trouvee, elle apparait dans la liste. Mettez en surbrillance "Telecommande Media Bluetooth et appuyez sur Continuer.
7. La télécommande commence alors à s'appairier. Cliquez sur Continuer.
8. Félicitations. Voûte télécommande multimédia Bluetooth Targus est installée et préte à l'emploi.

IT - Introduzione

Come installare le batterie

French http://www.targus.com/fr/support.asp