SCN 340 - Radio GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio réveil FM
Marque	Grundig
Modèle	SCN 340
Dimensions (L x H x P)	200 x 120 x 63 mm
Poids	0,5 kg
Alimentation secteur	Adaptateur CA 100-240 V, 50/60 Hz, sortie 5 V ⎓ 1,5 A
Alimentation de secours	2 piles AAA / R03 / UM4 (1,5 V)
Consommation électrique	< 11 W en fonctionnement, < 0,1 W en veille
Gamme de fréquences FM	87,5 – 108,0 MHz
Nombre de présélections	10 stations
Puissance de sortie	2 W
Port USB de charge	5 V ⎓ 1,5 A (pour recharger un smartphone)
Fonction réveil	2 alarmes réglables avec répétition (snooze)
Minuterie sommeil	10 à 90 minutes (par pas de 10)
Réglage de luminosité	3 niveaux (via touche DIMMER)
Antenne	Antenne télescopique pour FM
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et humide ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; ne pas ouvrir le boîtier ; tenir hors de portée des enfants de moins de 8 ans sans surveillance
Pièces détachées / réparabilité	Piles AAA facilement remplaçables ; adaptateur secteur spécifique ; aucune autre pièce réparable par l'utilisateur
Informations générales	Conforme aux directives européennes (2014/53/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE) ; fabriqué en Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - SCN 340 GRUNDIG

Comment régler l'heure sur le Grundig SCN 340 ?

Mettez l'appareil en veille avec ON/OFF. Appuyez sur TIME/MODE jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez TUNING+ / HR pour régler les heures et TUNING- / MIN pour les minutes. Appuyez à nouveau sur TIME/MODE pour confirmer.

Comment programmer une alarme ?

Appuyez sur VOLUME/AL1 ou VOLUME/AL2 pour sélectionner l'alarme. Réglez les heures avec TUNING+/HR et les minutes avec TUNING-/MIN. Confirmez avec VOLUME/AL1 ou VOLUME/AL2. L'icône d'alarme s'affiche.

Comment arrêter l'alarme lorsqu'elle sonne ?

Appuyez sur ON/OFF pour arrêter définitivement l'alarme. Appuyez sur SLEEP/SNOOZE/DIMMER pour activer le snooze (répétition après 9 minutes).

Comment utiliser la minuterie sommeil ?

En mode veille, appuyez sur SLEEP/SNOOZE/DIMMER pour activer la minuterie. La durée par défaut est de 10 minutes. Appuyez plusieurs fois pour augmenter par pas de 10 jusqu'à 90 minutes. L'appareil s'éteindra automatiquement.

Comment régler la luminosité de l'affichage ?

Appuyez sur SLEEP/SNOOZE/DIMMER en veille pour faire défiler les 3 niveaux de luminosité : élevé, moyen, faible.

Comment rechercher et mémoriser des stations de radio ?

Appuyez sur TUNING+ ou TUNING- pour lancer la recherche automatique. Lorsqu'une station est trouvée, appuyez sur PRESET puis sur TUNING+ ou TUNING- pour choisir un emplacement de 1 à 10, puis appuyez à nouveau sur PRESET pour confirmer.

Comment sélectionner une station mémorisée ?

Appuyez sur PRESET pour faire défiler les stations enregistrées de 1 à 10. Relâchez la touche sur la station souhaitée.

Puis-je recharger mon téléphone avec le port USB ?

Oui, le port USB fournit 5 V / 1,5 A (7,5 W). Connectez votre téléphone avec un câble USB approprié. La charge fonctionne même en mode veille, mais pas en mode radio.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez l'adaptateur secteur, retirez les piles de secours, attendez 2 secondes, puis rebranchez le tout. Cela réinitialise l'appareil.

Comment nettoyer le Grundig SCN 340 ?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour essuyer le boîtier. N'utilisez jamais de produits chimiques, de solvants ou de tampons abrasifs. Ne laissez pas de liquide pénétrer dans l'appareil.

MODE D'EMPLOI SCN 340 GRUNDIG

• Cet appareil est conçu pour la lecture de signaux auditifs. Toute autre utilisation est expressément interdite.
• Protéger l'appareil de l'humidité (gouttes d'eau ou éclaboussures). Ne pas placer de récipients tels que des vases sur l'appareil, dont les autres peuvent se renverser et répandre le liquide sur les composants électriques, représentant ainsi un risque pour la sécurité.
• Ne pas placer de flammes nues telles que des bougies sur l'appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si les instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été compris. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Les orages constituent un danger pour tous les appareils électriques. Même si l'appareil est hors tension, il peut être endommagé si la foudre frappe le câble électrique. Débranchez le câble électrique en cas d'orage. Si des dysfonctionnements apparaissent en raison de charges d'électricité statique ou de brèves hausses de tension électrique, réinitialisez l'appareil. Pour ce faire, retirez l'adaptateur secteur et rebranchez-le après deux secondes.

Assurez-vous que l'appareil est correctement ventilé. Ne couvrez pas les fentes d'aération avec des vêtements, des nappes, des rideaux, etc. Lors du choix de l'emplacement de l'appareil, notez que les surfaces d'ameublement sont recouvertes de différents types de plastiques, dont la plupart contiennent des additifs chimiques.

Ces additifs peuvent entraîner la corrosion des supports de l'appareil, laissant aussi des résidus sur les surfaces d'ameublement qui peuvent être difficiles ou impossibles à enlever.

• Utiliser l'appareil uniquement dans un climat tempéré.
• Ne pas utiliser de produits de nettoyage car cela peut endommager le boîtier. Nettoyez l'appareil avec un chiffon propre et humide.
• Ne pas exposer la batterie de secours à une chaleur extrême, par exemple par le rayonnement direct du soleil, des radiateurs ou du feu.
• Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une manipulation incorrecte de l'appareil.
• La plaque signalétique est située sur le dessous de l'appareil.
• Ne pas exposer l'appareil à une chaleur extrême, par exemple par le rayonnement direct du soleil, des radiateurs ou du feu.

Conforme à la directive DEEE et au code de l'électronique, le présent appareil est conforme à la directive 2012/19/UE de l'Union européenne. Ce document constitue un rapport sur les actions de l'État pour réduire les déchets d'équipements électriques et électroniques.

Le symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans un point de collecte officiel destiné au recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur ou les autorités locales compétentes.

Le recyclage approprié des appareils usagés contribue à prévenir les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé humaine.

Conformité avec la directive RoHS : l'appareil est conforme à la directive 2011/65/UE de l'Union européenne et ne contient pas de substances dangereuses interdites par cette directive. Informations sur l'emballage : l'emballage du produit est composé de

1. L'emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformément à la réglementation sur les déchets, et ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un point de collecte prévu à cet effet.

Données techniques : l'appareil est conforme aux directives européennes en vigueur. Ce produit est destiné à être utilisé conformément aux directives 2014/53/UE, 2009/125/CE et 2011/65/UE.

La déclaration de conformité CE de l'appareil est disponible au format PDF sur la page d'accueil de Grundig : www.grundig.com/downloads/doc. Fabricant : Dongguan Turmmax Electronic Co., Ltd. Adresse : Erasing Industrial Island, Xiaomi, Gobu Island, Dongguan, Guangdong Province 52379, Chine. Modèle : TKG00V.C/00501500P60E2. Adaptateur secteur : CA-100.42W0_50/S0/60/70. Sortie : 5V PPS 1.5A 7.5W. Consommation en veille : < 0,1 W max. Consommation en fonctionnement : < 11 W.

Piles de secours : piles de secours CC : 2 × 1,5 V UM4/R03/AAA. Plages de fréquences : FM 87,5–108,0 MHz

Caractéristiques du circuit : unité de flux 2

Puissance de sortie : 2 W

Dimensions :

1x8x200x120x63 mm

Fonctionnement sur secteur : assurez-vous que la tension secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique. Si ce n'est pas le cas, la responsabilité du fabricant est engagée. 1. Branchez l'adaptateur électrique dans la prise (100-240 V~, 50/60 Hz)

Attention :

• la fiche secteur permet de débrancher l'appareil. En cas de dysfonctionnement, retirez la fiche.
• La fiche secteur est utilisée pour débrancher l'appareil. Elle doit être facilement accessible et ne doit pas être obstruée pendant l'utilisation prévue. Insérer la batterie de secours. Les batteries de secours doivent être insérées en respectant la polarité, afin qu'elles ne puissent pas provoquer de court-circuit en présence de courant. 1. Ouvrir le compartiment des piles en appuyant sur le couvercle ou en le faisant glisser vers le bas. 2. Respecter la polarité indiquée sur la base du compartiment des piles lors de l'insertion des piles (micro-piles, 2 × 1,5 V, R03/UM4/AAA). 3. Fermer le compartiment des piles. Retirer la batterie de secours si elle est déchargée ou si l'appareil n'est pas utilisé. Remarque relative à l'environnement.
• Les piles, y compris celles qui ne contiennent pas de métaux lourds, ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
• Les piles usées doivent être éliminées conformément aux dispositions locales relatives à l'environnement.

MODE RADIO

Antenne : orientez-la pour une réception FM (UHF) optimale. Si nécessaire, orientez-la pour une réception FM (UHF) optimale. Mettre l'appareil hors service. 1. Commutez sur le mode souhaité : 1. Bouton ON+OFF+MOFF+[choix du mode] 2. Bouton ON+OFF+MOFF+[choix du mode]

ON/OFF (marche/arrêt) Rechercher et enregistrer des stations de radio - automatiquement, et il peut enregistrer 10 stations de radio dans les préréglages. 1. Activer la recherche de stations en appuyant sur les boutons de recherche. 2. Appuyer sur FUNERIS/MAINS jusqu'à ce que la fréquence souhaitée soit trouvée.

La recherche d'une station est trouvée. Remarques : - Pour chaque station de présélection, appuyer sur le nombre d'impulsions (MNP) + HR - ou TUNING/MIN, plus 1. 2. Appuyer sur le bouton PRESET, et la mémorisation est effectuée. 3. Appuyer sur le bouton TUNING/MIN pour sélectionner le programme. 14.2.1 Pour la broche, PRESET, pour sélectionner. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. - Si des stations sont relayées énergétiquement dans les présélections de l'air, de l'eau, de la terre, lorsque des stations sont énergétiques. 5 Four enregistrement 14 Sélectionner des stations enregistrées 1 Sélectionner la présélection en appuyant sur le bouton «PRESET», pour désigner les stations présélectionnées l'une après l'autre.

Régler le volume

1 Régler le volume à l'aide du bouton de la pluralité. 2 Régler le solde de la pluralité. 3 Régler la luminosité de l'éclairage. 1 Appuyer sur le bouton SLEEP/SNOOZE/CHAUFFAGE

Régler l'heure 1 Mettre l'appareil en veille avec le bouton ON/OFF. 2. Appuyer sur le bouton TIME/MODE et les autres (1) - Réglage de la sensation, 2-3 - Affichage de la réception, 4-5 - Le jour d'octet de la sensation, 6-7 di, et e^i d^1 i ≤ d omnonche. 3 Appuyer ensuite de nouveau sur le bouton TIME/MODE pour régler l'heure actuelle. 4 Appuyer sur TUNING-/MIN+ pour régler les minutes. 4 Appuyer sur TUNING+/HR pour régler les heures.

A. Appuyer de nouveau sur le bouton B. L'ouverture de l'air des lièges C. Régler l'âge du vertige 1 Mettre l'appareil en veille avec ON/OFF ; 2 Appuyer sur le bouton VOLUME/AL 1 pour Toulouse : 1 ou VOLUME/AL 2 pour Toulouse : 3 3 Par exemple : appuyer sur le bouton d'alarme et la pomme. L'air est courant pour l'âme glissante en attiré sur l'âme. 4 Appuyer sur le bouton TUNING/MIN ou TUNING+HR pour changer les jours d'abonnement. 4 Appuyer sur le bouton VOLUME/AL 1 pour 6 Appuyer sur le bouton TUNING/MIN pour régler les minutes de l'alarme ; 2 Appuyer sur le bouton FINANCIER/THICK pour régler les heures de l'alarme ; 8 Appuyer sur le bouton VOLUME/AL 1 pour Remarque :

Le réveil ne sonne pas à l'heure réglée, et le cycle de répétition est de 50 minutes. Pour arrêter la sonnerie : Appuyer sur SLEEP/SNOOZE/DIMMER lorsque l'alarme sonne. - Le signe d'alarme s'arrête et l'alarme sonne de nouveau après neuf minutes. Pour arrêter l'alarme : Appuyer sur ON/OFF lorsque l'alarme sonne. Remarque : l'alarme sonnera de nouveau à l'heure d'alarme suivante réglée. - VOLUME ∩ AL ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∴ et affichée si le bouton VOLUME-/AL 1+ est actionné ; 3 En appuyant sur le bouton VOLUME -/AL 1x, /AL 2x, /AL 3x, /AL 4x, /AL 5x, /AL 6x, /AL 7x, /AL 8x, /AL 9x, /AL 10x, /AL 11x, /AL 12x, /AL 13x, /AL 14x, /AL 15x, /AL 16x, /AL 17x, /AL 18x, /AL 19x, /AL 20x, /AL 21x, /AL 22x, /AL 23x, /AL 24x, /AL 25x, /AL 26x, /AL 27x, /AL 28x, /AL 29x, /AL 30x, /AL 31x, /AL 32x, /AL 33x, /AL 34x, /AL 35x, /AL 36x, /AL 37x, /AL 38x, /AL 39x, /AL 40x, Minuterie de sommeil : 1. Appuyer sur le bouton SLEEP/SNOOZE/DIMMER et la minuterie de 10 minutes 2 secondes pour observer la minute du jour. 2. Appuyer en série 6 fois sur le bouton de l'air, et au-dessus 10 minutes de l'air, à la durée des 30 minutes d'ordre automatique entre 10 et 15 minutes. 4. Pour arrêter la minuterie de sommeil avant l'heure, la valeur est affichée (SLEEP/SNOOZE/DIMMER), et la minuterie s'éteint pendant environ 2 secondes, puis s'arrête sauf en cas de couche. L'alarme est qu'environ jusqu'à que OVF++ s'affiche.

Recharger un téléphone portable via le port USB sur la porte connectée à une prise de 1000 m. Le port ne peut pas se connecter. Connectez le téléphone portable au port USB avec un câble approprié. La connexion USB est possible en cas de maladie et les ports ne sont pas couverts en mode veille. Consultez le manuel de l'émetteur ou un émetteur de l'ordre de la porte à couverture et par voiture illimitée. Le port compatible est rechargé par USB. Le port USB est approprié pour une prise de 1000 m. Le port ne peut pas se connecter. Connectez le téléphone portable pour écouter de la musique via le port USB.

CONFIGURATION

SÉCURITÉ FR

90 minutes 3. Raza opon

Charge d'un téléphone mobile