PPHP844B - Haut-parleur Pyle - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte de sonorisation portable avec batterie rechargeable
Marque	Pyle
Modèle	PPHP844B
Puissance de sortie	400 Watt MAX
Configuration des haut-parleurs	Caisson de graves 8 pouces + 1 tweeter
Impédance	4 Ohms
Réponse en fréquence	55 Hz - 20 kHz
Rapport signal/bruit	60 dB +/- 3 dB
Niveau de pression acoustique (SPL)	94 dB (1W/M)
Distorsion harmonique totale (THD)	< 1%
Bluetooth	Version 4.0, portée jusqu'à 32 pieds (environ 10 mètres)
Entrées	AUX 3,5 mm, USB, microphone 1/4", entrée ligne
Radio FM	Oui, avec affichage numérique LCD
Lecteur USB	Oui, compatible MP3, jusqu'à 16 Go
Batterie rechargeable	7,4 V acide plomb, 1800 mAh, 13,32 Wh
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 2 heures
Temps de charge	Environ 4 heures
Télécommande	Oui, avec pile bouton CR-2025 incluse
Lumières LED	Multicolores à clignotement automatique
Dimensions (L x l x H)	29,46 x 23,62 x 40,89 cm (11,6 x 9,3 x 16,1 pouces)
Poids	Environ 12 kg
Alimentation électrique	110/220 V, commutable
Accessoires inclus	Enceinte, télécommande, adaptateur secteur
Utilisation	Intérieur/extérieur, rassemblements publics, karaoké

FOIRE AUX QUESTIONS - PPHP844B Pyle

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le canal BT. Activez le Bluetooth de votre téléphone et recherchez le réseau PYLEUSA. La connexion est confirmée par une tonalité 'tick'. Si la connexion échoue, redémarrez l'enceinte ou votre téléphone.

Quelle est l'autonomie de la batterie et combien de temps faut-il pour la recharger ?

L'autonomie est d'environ 2 heures et le temps de charge est d'environ 4 heures. La batterie est de type acide plomb 7,4 V / 1800 mAh.

Puis-je utiliser l'enceinte en continu sur secteur ?

Oui, l'enceinte peut être alimentée sur secteur via l'adaptateur fourni (110/220 V commutable). La batterie se recharge automatiquement lorsque l'enceinte est branchée.

Que faire si je n'ai aucun son ?

Vérifiez d'abord que la source audio est correctement connectée et que le volume est suffisant. Assurez-vous que le mode d'entrée (Line/FM/BT/USB) est sélectionné correctement. Si le problème persiste, testez avec une autre source.

Comment utiliser le microphone pour le karaoké ?

Branchez un microphone filaire (non fourni) dans la prise 1/4 pouce à l'avant. Assurez-vous que l'interrupteur du micro est activé et réglez le volume du micro. Le son du micro se mélange à la musique.

Pourquoi le son est-il distordu ?

La distorsion peut venir d'un volume trop élevé. Baissez le volume. Si le problème persiste, le haut-parleur est peut-être endommagé ; contactez un technicien certifié pour le faire réparer ou remplacer.

Comment lire de la musique depuis une clé USB ?

Insérez la clé USB (format FAT32, jusqu'à 16 Go) dans le port USB à l'avant. Appuyez sur MODE pour sélectionner USB. La lecture démarre automatiquement. Utilisez les boutons de commande pour naviguer.

Que faire si la clé USB n'est pas reconnue ?

Assurez-vous que les fichiers sont au format MP3. Si la clé n'est pas reconnue, essayez de redémarrer l'enceinte ou de reformater la clé en FAT32. Si le problème persiste, testez une autre clé USB.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que de l'eau pénètre dans les ouvertures.

L'enceinte émet des lumières LED, peut-on les désactiver ?

La notice ne mentionne pas de fonction pour éteindre les LED. Elles clignotent automatiquement en rythme avec la musique. Si vous souhaitez les désactiver, vous pouvez couvrir les LED avec un ruban adhésif (non recommandé car peut obstruer la ventilation).

MODE D'EMPLOI PPHP844B Pyle

Nos sommes la pour vous aider!

1.718.535.1800

PyleUSA.com/ContactUs

PYLE

PyleUSA.com

PPHP844B

Enceinte de sonorisation portable BT sans fil

Haut-parleur d'intérieur/extérieur portable avec batterie rechargeable, MP3/USB/FM Radio (Caisson de graves 8 pouces, 400 Watt MAX)

MANUEL DE L'UTILISATEUR

AVERTISSEMENT

1. NE PLACEZ PAS d'objets sur l'appareil, car ils risquent de le rayer.

1. N'exposez PAS l'appareil à des environnementes sales ou poussièux.

1. N'inserez PAS d'objets dans l'appareil.

1. N'exposez PAS l'appareil à des champs magnétiques ou électriques puissants.

1. N'utilisez PAS I'appareil sous la pluie

1. Verifiez auprès des autorités locales ou de votre détaillant si les produits électroniques doivent être mis au rebut de manière appropriée.

1. Ne démontez PAS l'appareil. La réparation ne doit être effectuee que par un technicien certifié.

1. L'appareil possède des orifices pour disperser la chaleur.
   NE bloquez PAS la ventilation de l'appareil, car il pourrait devenir chaud et provoquer des dysfonctionnements.

Un fonctionnement illegal peut entrainer des blessures corporelles, voire mortelles, et des dommages matériels.

CHARACTERISTIQUES DE L'APPAREIL

• Ce système peut être utilisé avec des ordinateurs personnels, des téléphones portables, des DVD, des VCD, des CD, des LD, des téléviseurs, des MP3, des radios, des pianos électroniques et tout autre appeareil doté d'une sortie audio.
• Le circuit d'amplification utilise une conception haute performance et haute fidélité, associée à un haut-parleur professionnel de haute qualité, afin que le champ sonore soit positionné de manière claire et distincte.
• Le système sonore est exceptionnel, avec des basses profondes et puissantes et des aigus puissants, avec une tonalité claire et lumineuse.
  Le circuit électronique professionnel de division de la fréquence améliore l'effet du point de croissement de l'appareil.
• L'utilisation d'une conception et d'une fabrication professionnelles de batteries de grande capacité et de condensateurs du puissance audio dédiés permet d'augmenter la marge de réserve du puissance du haut-parleur, de le rendre plus stable, d'améliorer la dynamique et d'augmenter le rapport signal/bruit.

FONCTIONS DU TABLEAU DE BORD AVANT

1. Marche/Arret
2. Sélection de l'entrée Line/FM/BT/USB
3. Choix du style de musique
4. Fente USB
   5.Derniere chanson pour le mode USB, dernier canal pour le mode FM
5. LECTURE / PAUSE en mode USB, balayage de la chanson en mode FM
   7.Prochaine chanson en mode USB, prochain canal en mode FM 8.Prise d'entree microphone filaire 6,5 mm
6. Indicateur de batterie, lumiere rouge pour la charge, la pleine charge sera eteinte.
7. Prise d'entree AUX 3,5MM
8. Chargement DC 5V
9. Contrôle du volume

FONCTIONS DE LA TELÉCOMMANDE

1. Bouton de veille
2. Sélection du signal d'entrée
3. Bouton de sourdine
4. Bouton Lecture/Stop
5. Morceau suivant de l'USB/SD
6. Morceau precedent de l'USB/SD
7. Solution d'égalisation
8. Augmenter le volume du haut-parleur
9. Choisir directement le numero du morceau
10. Choisir directement le signal USB/SD
11. Diminuer le volume de la musique
12. Repeter la chanson

DéPANNAGE

Défaillance	Cause éventuelle	Solution
Aucun son	1. Aucune source d'entrée sonore.2. Le volume est trop faible.	1. Utiliser un meilleur signal musical.2. Régler le volume.
Distorsion sonore	1. Volume trop élevé.2. Le haut-parleur est peut-être endommage	1. Baissez le volume.2. Si le haut-parleur est endommagé, réparez-le ou remplaceze-le.
Karaoké ne fonctionné pas	1. La prise du microphone n'est pas entièrement insérée.2. L'interrupteur du microphone n'est pas activé.3. Le bouton de volume du microphone est sur la position la plus basse.	1. Brancher correctement le microphone dans la prise.2. Activer l'interrupteur du microphone.3. Régler correctement le volume du microphone.
Le MP3 ne joue pas	1. Le format audio du disque U est incorrect.2. Une opération incorrecte a provoqué un trouble du processus.3. Le disque USB est déconnecté.	1. Convertir le format audio en format Mp3.2. Redémarrer le périphérique.3. Insérer correctement le disque USB.

FONCTION INTEGREE DE STREAMING BT SANS FIL

• Appuyez sur le bouton "MODE" pour sélectionner la source du signal d'entrée comme canal BT lors du démarrage de l'appareil.
  Assurez-vous que l'appareil BT que vous souhaitez connecter est ouvert. Ensuite, recherche et connectez le haut-parleur à l'appareil. Lorsque la connexion est reussie, une tonalite "tick" est emise. Si I'enceinte ne peut pas etre connectee, redemarrez I'enceinte ou I'appareil et reessayez.
• Une fois le téléphone portable et le haut-parleur connectés, vous pouvez écouter de la musique. Pour garantir la stabilité du signal musical, essayez de maintainir le haut-parleur et le téléphone portable face à face.
• Cet apparéil prend en charge l'iPad, iPhone, Samsung, HTC, MOTOROLA, Nokia et autres apparéils mobiles BT transmettant de l'audio sans fil. Il prend en charge la lecture stéreo A2DP. Le BT de l' apparéil peut être utilisé jusqu'à 10 metres s'il n'y a pas d'obstacles.

PPHP844B

Enceinte de sonorisation portable BT sans fil

Haut-parleur d'intérieur/extérieur portable avec batterie rechargeable, MP3/USB/ /FM Radio (Caisson de graves 8 pouces, 400 Watt MAX)

\section*{Caracteristiques:}

• Systeme de haut-parleurs portables
  Haut-parleur haute puissance de type PA Loud
• Possibilité de diffusion de musique sans fil Bluetooth
  Lumieres LED multicolores a clignotement automatique
• Batterie rechargeable intégrée
• Radio FM avec affichage numérique LCD
• Connexion et diffusion audio à partir d'appareils externes
• Prise d'entrée auxiliaire (3,5 mm)
• Lecteur de mémoire flash USB
• Entrée microphone 1/4 pouces
• Indicateurs LED de niveau de batterie
• Conception robuste et durable de l'armoire moulée
• Roulettes pratiques et poignée de transport extensible - Utilisé pour les rassemblements publics, le contrôle des foules, le karaoke
• Utilisation interieure ou extérieure

Streaming sans fil Bluetooth:

• Bluetooth intégré pour la diffusion de musique sans fil
  Appairage simple et sans souci
• Fonctionne avec tous les derniers apparciels d'aujourd'hui Smartphones, tablettes, ordinateurs portables, ordinateurs, etc.
• Version Bluetooth : 4.0
  Nom du réseau Bluetooth: PYLEUSA
  Portee sans fil:Jusqu'à 32 pieds

Contenu de la Boite :

• Systeme de Haut-parleurs PA
• Telecommande
  Adaptatour d'alimentation

Spécifications Techniques :

• Puissance de sortie : 400 Watt MAX
• Systeme sonore : Caisson de graves 15'' + 1'' Tweeter
  Impedance:4 Ohm
• Réponse en fréquence: 55-20kHz
  Rapport S/B:60dB+/-3dB
  SPL:94dB(1W/M)
  T.H.D.:<1%
• Type d'interface USB:2.0
• Compatibilité des fichiers multiméias numériques : MP3
• Prise en charge maximale de la clé USB: Jusqu'à 16GB
  Autonomie de la batterie : Jusqu'à 2 heures (temps de charge : environ 4 heures)
• Pile de la télékomande: (1) x pile bouton 'CR-2025', incluse
• Pile rechargeable: 7,4V Acide Plomb, 1800mAh - 13,32 Wh
• Alimentation électric: 110/220V, commutable
  Dimensions (L x | x H): 29.46 x 23.62 x 40.89 cm/11,6 "x 9,3 "x 16,1" pouces

AVERTISSEMENT:

Ce produit contéu du carbonate de nickel qui est reconnu par l'État de Californie comme pouvant causeier la cancer, des anomalles congenitales et d'autres troubles de la reproduction. Ne pas ingérer. Pour plus d'informations, consulter: www.P65warnings.ca.gov