DGXB16617 - Casque audio DREAMGEAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio pour console et mobile
Marque	DreamGEAR
Modèle	DGXB16617 (X-Talk One)
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Diamètre du haut-parleur	40 mm
Impédance	32 Ω ± 15%
Sensibilité	-54 ± 3 dB
Puissance maximale admise	20 mW
Longueur du câble	Environ 1,20 m
Type de connecteur	Jack 3,5 mm (avec adaptateur 2,5 mm fourni pour Xbox 360)
Compatibilité consoles	Xbox One, Xbox 360, PS4, PS Vita, Wii U, Nintendo, smartphone et tablette
Fonctions du boîtier de commande	Molette de volume, commutateur micro ON/OFF (indicateur vert/rouge)
Poids	Environ 250 g
Garantie	120 jours limitée
Assistance clientèle	Tél. : 877-999-DREAM (USA/Canada), 310-222-1045 (international). Email : inscrire en ligne (sauver un arbre)

FOIRE AUX QUESTIONS - DGXB16617 DREAMGEAR

Comment connecter le casque X-Talk One à une Xbox One ?

Branchez le connecteur 3,5 mm du casque dans la prise 3,5 mm située en bas de la console Xbox One. Si vous utilisez un adaptateur casque stéréo Microsoft (non inclus), branchez-le d'abord sur la manette, puis insérez le casque dans l'adaptateur.

Comment activer ou couper le micro ?

Utilisez le commutateur micro sur le boîtier de commande : poussez vers le haut pour activer (voyant vert), vers le bas pour couper (voyant rouge).

Comment régler le volume ?

Tournez la molette de réglage du volume sur le boîtier de commande. Dans le sens antihoraire pour augmenter le volume, dans le sens horaire pour baisser.

Ce casque est-il compatible avec une PS4 ou une Wii U ?

Oui, il se connecte via le jack 3,5 mm de la manette DUALSHOCK 4 pour PS4, et sur le Wii U GamePad.

Puis-je l'utiliser avec un smartphone ?

Oui, insérez simplement le connecteur 3,5 mm dans votre smartphone ou tablette. Ajustez d'abord le volume de l'appareil, puis utilisez la molette du casque pour un réglage fin.

Que faire si le son est absent ou très faible ?

Vérifiez que le volume du casque et de la console/appareil sont réglés correctement. Assurez-vous que le connecteur est bien enfoncé. Si vous utilisez l'adaptateur Xbox 360, vérifiez qu'il est correctement branché.

Comment entretenir le casque ?

Nettoyez le casque avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques. Rangez-le dans un endroit sec à l'abri de la poussière.

Le câble est-il amovible ou remplaçable ?

Le câble est fixe et non amovible. En cas de dommage, contactez le service client DreamGEAR pour un éventuel remplacement sous garantie.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie limitée DreamGEAR est de 120 jours à compter de la date d'achat initial. Elle couvre les défauts de matériaux et de fabrication.

Comment contacter le service client ?

Pour les États-Unis et le Canada, appelez le 877-999-DREAM (3732). Pour l'international, composez le 310-222-1045. Vous pouvez également enregistrer votre produit en ligne sur le site DreamGEAR.

MODE D'EMPLOI DGXB16617 DREAMGEAR

Guide de l'utilisateur

Guía de usuario

Includes

X-Talk One, cable adaptateur de la Xbox 360®, et de l'utilisateur

Veuillez lore et suivre attentivement ce guide d'utilisation avant d'utiliser le X-Talk One.

Réponse de fréquence : 20 Hz - 20 kHz

Dimensions du moteur de haut-parleur : 40 mm

Impédance : 32 Ω±15%

Sensitivité: -54±3dB

Puissance maximale: 20mW

Longueur du cable: Environ 1,20 m

Fonctions du boîtier de commande

Molette de réglage du volume

• Avec la face avant de la console orientée vers vous, tournez le bouton du volume dans le sens antihoraire pour augmenter le volume.

• Avec la face avant de la console orientée vers vous, tournez le bouton du volume dans le sens horaire pour baisser le volume.

Commutateur du micro

• Pour utiliser le micro, poussez le commutateur micro vers le haut. Le commutateur révèle une couleur verte.
• Pour couper le micro, poussez le commutateur micro vers le bas. Le commutateur révèle une couleur rouge.

Connexion du X-Talk One à la console Xbox One™ via le connecteur 3,5 mm

1. Baissez le volume de X-Talk One à son plus faible niveau.
2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.
3. Insérez le connecteur 3,5 mm du X-Talk One dans la prise 3,5 mm située en bas de la console Xbox One™.
4. Augmentez lentement le volume jusqu'un niveau comfortable.
5. Reportez-vous au guide d'utilisation de votre Xbox One™ pour savoir comment régler le casque pour jouer en ligne.

Connexion de X-Talk One à votre console Xbox One™ en utilisant l'adaptateur pour casque sté reproduction Microsoft® (non inclus)

1. Branchez votre adaptateur pour casque sté reproduction Microsoft® en bas de votre console Xbox One™.

REMARQUE: Reportez-vous au guide d'utilisation de votre adaptateur pour casque stéreo Microsoft® pour consulter les consignes de connexion.

1. Baissez le volume de X-Talk One à son plus faible niveau.

2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.

3. Insérez le connecteur 3,5 mm du X-Talk One en bas de l'adaptateur pour casque stéreo Microsoft®.

4. Augmentez lentement le volume jusqu'un niveau comfortable.
5. Reportez-vous au guide d'utilisation de votre Xbox One™ pour savoir comment régler le casque pour jouer en ligne.

Connexion du X-Talk One à votre Xbox 360®

1. Baissez le volume de X-Talk One à son plus faible niveau.
2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.
3. Insérez l'extrémité 2,5 mm du cable adaptateur de la Xbox 360® inclus en bas de votre console Xbox 360®.
4. Insérez le connecteur 3,5 mm du X-Talk One dans l'autre extrémité du cable adaptateur de la Xbox 360^® .
5. Augmentez lentement le volume jusqu'un niveau comfortable.
6. Reportez-vous au guide d'utilisation de votre Xbox 360^® pour savoir comment régler le casque pour jouer en ligne.

Connexion de X-Talk One à la console

DUALSHOCK® 4

1. Baissez le volume de X-Talk One à son plus faible niveau.
2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.
3. Insérez le connecteur 3,5 mm dans le X-Talk One situé en bas de la console DUALSHOCK® 4.
4. Augmentez lentement le volume jusqu'un niveau comfortable.
5. Reportez-vous au guide d'utilisation de votre PS4™ pour savoir comment régler le casque pour jouer en ligne.

Connexion du X-Talk One à votre Wii U™ GamePad

1. Baissez le volume de X-Talk One à son plus faible niveau.
2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.
3. Insérez le connectée 3,5 mm du X-Talk One en haut de la Wii U™ GamePad.
4. Augmentez lentement le volume jusqu'un niveau comfortable.
5. Reportez-vous au guide d'utilisation de votre Wii U™ pour savoir comment régler le casque pour jouer en ligne.

Connexion du X-Talk One à votre console PS Vita® ou Nintendo®

1. Baissez le volume de X-Talk One à son plus faible niveau.
2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.
3. Insérez le connectée 3,5 mm du X-Talk One dans votre apparéil portable.
4. Augmentez lentement le volume jusqu'un niveau comfortable.
5. Reportez-vous au guide d'utilisation de votre apparéil portable pour savoir comment régler le casque pour jouver en ligne.

Connexion du X-Talk One à un smartphone ou une tablette

1. Baissez le volume de votre apparéil audio au maximum.
2. Placez le casque sur vos oreilles et ajustez le serre-tête jusqu'à ce que le casque s'y adapte de façon comfortable. Ajustez le micro de manière à ce qu'il soit comfortable.
3. Insérez le connecteur 3,5 mm du X-Talk One dans votre smartphone ou tablette.
4. Augmentez le volume jusqu'à atteindre un niveau comfortable sur votre apparéil, puis réglez le volume sur le X-Talk One à l'aide de

la molette de réglage.

REMARQUES:

• Le bouton volume ne permet que le réglage du volume du casque. Le volume de l'appareil ou de la console doit être réglé autrement.
• Veillez à ce qu'à tout moment le casque X-Talk One soit porté correctement. Ne mettez pas le casque à l'arrière de votre tête, il doit être place au-dessus. Pour obtenir les autres effets sonores il faut que le micro soit le plus après de votre bouche.
• Lorsque le micro est coupé « OFF», les autres joueurs ne peuvent pas entendre votre conversation, mais vous pouvez les entendre.

Consignes de sécurité importantes

• N'écoutez pas à volume élevé. Une écoute prolongée à un volume élevé peut provoquer une perte d'audition permanente.
• Commencez toujours par écouter à un faisible volume puis augmentez progressivement le volume jusqu'à un niveau d'écoute comfortable.
• Ne pas utiliser en dormant car des accidents pourraient se produit.
• Si vous ressentez un bourdonnement dans les oreilles, essayez de baisser le volume. Si le bourdonnement persiste, consultez votre médecin.
• Toute modification non autorisée du produit risque de l'endommager, annule la garantie, et pourrait cause des blessures.

Informations sur la garantie

Tous les produits dreamGEAR offrent une garantie limitee et ont etesoumis a toute une series de tests pour assurer un plus haut niveaude fiabilité et de compatibilité. Dans le cas, peu probable, d'avoirun probleme, l'appareil tome en panne, dreamGEAR garantit àl'acheteur initial que cet appeareil est exempt de defaults demateriaux et de fabrication pendant une perteode de 120 jours a

compter de la date d'achat initial. Si une défaillance couverte par cette garantie se produit, dreamGEAR, à sa discrétion, répare ou remplace gratuitement l'appareil acheté ou vous rembourse le montant du prix d'achat. Si un remplacement est nécessaire mais le produit n'est plus disponible, un apparéil comparable, à la seule discréction de dreamGEAR, sera fourni.

Cette garantie ne couvre pas les défaillances dues à l'usure normale, usage abusif, mauvaise utilisation, modification, alteration ou toute autre cause sans rapport avec les matériaux ou la fabrication. Cette garantie ne s'applique pas aux produits utilisés à des fins industrielles, professionnelles ou commerciales.

Informations sur les services

Pour toute réparation d'un produit défectueux couvert par une garantie de 120 jours, contactez le Service à la clientèle pour obtenir un numéro d'autorisation de回头. dreamGEAR se réserve le droit d'exiger le回头 du produit défectueux et une preuve d'achat. REMARQUE: dreamGEAR ne satisfait aucune demande de réparation sans numéro d'autorisation de回头.

Ligne d'assistance à la clientèle

877-999-DREAM (3732) (USA et Canada seulement) ou 310-222-1045 (International)

Email assistance à la clientèle

Sauvez un arbre, inscrivez-vous en ligne

dreamGEAR fait un choix ecologique en exigeant que tous ses

produits soient enregistrés en ligne. Ainsi plus de cartes d'enregistrement en papier, donc plus de sauvegarde de ressources naturelles. Toutes les informations nécessaires à l'enregistrement de votre achat recent dreamGEAR est disponible sur: