Party Time 20500 - Plaque de grill ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de grill
Puissance	2000 W
Dimensions de la surface de cuisson	40 x 25 cm
Matériau de la plaque	Revêtement antiadhésif
Température réglable	Oui, avec thermostat
Utilisation	Griller, cuire, rôtir
Facilité de nettoyage	Plaque amovible et lavable
Accessoires inclus	Spatule et livre de recettes
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Poids	2.5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Party Time 20500 ARIETE

Comment allumer la plaque de grill ARIETE Party Time 20500 ?

Brancher l'appareil et tourner le bouton de réglage de température sur la position souhaitée. Attendre quelques minutes pour que la plaque chauffe.

Pourquoi la plaque ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton de réglage de température est bien tourné.

Comment nettoyer la plaque de grill après utilisation ?

Laissez l'appareil refroidir complètement, puis essuyez la surface avec un chiffon humide. Pour les résidus tenaces, utilisez une éponge douce et un détergent doux.

Est-il possible de cuire des aliments surgelés avec la plaque ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments surgelés, mais il est conseillé de les décongeler légèrement pour une cuisson plus uniforme.

Comment éviter que les aliments ne collent à la plaque ?

Utilisez un peu d'huile ou de spray antiadhésif avant de placer les aliments sur la plaque pour éviter qu'ils ne collent.

Quels types d'aliments peuvent être cuisinés sur la plaque de grill ?

Vous pouvez cuisiner une variété d'aliments, y compris viandes, légumes, poissons et même des crêpes.

Que faire si la lumière indicatrice ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client.

La plaque dégage-t-elle de la fumée pendant l'utilisation ?

Un peu de fumée peut se dégager lors de la cuisson d'aliments gras. Assurez-vous de ne pas surchauffer l'appareil et d'utiliser des réglages de température appropriés.

Puis-je utiliser la plaque de grill à l'extérieur ?

La plaque de grill ARIETE Party Time 20500 est conçue pour une utilisation intérieure. Évitez de l'utiliser à l'extérieur ou dans des environnements humides.

Comment stocker la plaque de grill après utilisation ?

Assurez-vous que l'appareil est complètement refroidi avant de le ranger dans un endroit sec et sécurisé, à l'abri de l'humidité.

MODE D'EMPLOI Party Time 20500 ARIETE

LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L'EMPLOI
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes:
1. Vérifiez que le voltage électrique de l'appareil corresponde à celui de votre réseau électrique.
2. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique; débranchez-le après chaque utilisation.
3. Ne placez pas l'appareil au dessus ou près de sources de chaleur.
4. Lors de son utilisation, placez l'appareil sur une surface horizontale et stable.
5. N'exposez jamais l'appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.).
6. Veillez à ce que le câble électrique n'entre jamais en contact avec des surfaces chaudes.
7. Cet appareil peut être utilise par des enfants ages ou majeurs de 8 ans. Les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales reduites ou depourvues d'expérience et de connaissance de l'appareil, ou n'ayant pas reçu les instructions nécessaires devront utiliser l'appareil sous la surveillance d'une personne responsable de leur securite ou devront être correctement instruites sur les modalités d'emploi en toute securité de cet appareil et sur les risques lies à son utilisation. Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Les operations de nettoyage et d'entretien doivent être effectuees par des enfants ages de plus de 8 ans et, dans tous les cas, sous la surveillance d'un adulte.
8. Garder l'appareil et son cordon d'alimentation loin de la portée des enfants ages de moins de 8 ans.
9. Ne pas plonger le corps du produit, la fiche ni le cable électrique dans l'eau ou autres liquides, et utiliser toujours un chiffon humide pour les nettoyer.
10. Meme lorsque l'appareil n'est pas en marche, debrancher la fiche de la prise de courant électrique avant d'installer ou de defaire les simples parties ou avant de proceder au nettoyage.
11. Vérifier d'avoir toujours les mains sèches avant d'utiliser ou de régler les interrupteurs placés sur l'appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques.
12. Pour débrancher l'appareil, saisir directement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation.
13. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon électrique ou la fiche sont endommages ou si l'appareil est defectueux; toutes les reparations, y compris la substitution du cordon d'alimentation, doivent être effectuées exclusivement par le centre de service apres-vente Ariete ou par des techniciens agrees Ariete, de façon a prevenir tout risque de danger.
14. En cas d'utilisation de rallonges électriques, ces dernières doivent être appropriées à la puissance de l'appareil afin d'éviter tout risque pour l'opérateur et pour la sécurité du lieu de

travail. Les rallonges non appropriées peuvent provoquer des anomalies de fonctionnement.
15. Ne laissez jamais pendre le cordon là où il pourrait être tiré par un enfant.
16. Pour ne pas compromettre la sécurité de l'appareil, utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires originaux, approuvés par le constructeur.
17. Toute modification du produit, non autorisé expressément par le producteur, peut comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de la garantie.
18. Si vous décidez de vous défaire de cet appareil, il est fortement recommandé de le rendre inutilisable en éliminant le câble d'alimentation électrique. Nous conseillons en outre d'exclure toute partie de l'appareil pouvant constituer une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l'appareil pour jouer.
19. Ne laissez pas les parties de l'emballage à la portée des enfants car elles constituent une source potentielle de danger.
20. Pendant son utilisation, l'appareil doit toujours être manipulé avec soin sans toucher ses plaques chaudes.
21. ATTENTION: Surface chaude. 22. Manipuler l'appareil avec précaution, surtout en phase d'ouverture ou de fermeture des plaques, afin d'éviter de se blesser les mains ou d'endommager d'autres objets.
23. Utilisez l'appareil loin des liquides inflammables; ne le posez jamais contre les parois ou contre des parties en plastique non résistantes à la chaleur.
24. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon humide après avoir débranché la fiche de la prise de courant et lorsque l'appareil est entièrement refroidi.
25. Après son utilisation, rangez l'appareil seulement après qu'il se soit entièrement refroidi.
26. Pour le fonctionnement de l'appareil, il n'est pas permis d'utiliser des tempori- sateurs externes ou des commandes à distance.
27. Pour l'élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2012/19/EU, nous vous prions de lire le feuillet qui accompanne la produit.
DESCRIPTION DES COMPOSANTS (Fig. 1-2) A Poignée plaques supérieures
B Couvercle plaque pour sandwich
C Voyant marché / ten D Corps de l'appareil
E Plaque anti-adhérente pour sandwiches
F Bouton d'ouverture du couvercle de la plaque pour les sandwiches
G Plateau de récupération gras H Plaques anti-adhérentes pour barbursers
11. A liquid and generated pool non-burgers
Cet appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT POUR UN USAGE DOMESTIQUE et ne doit pas être destiné à un usage commercial ou industriel.
Cet appareil est conforme à la directive 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU, et au règlement (EC) N°. 1935/2004 du 27/10/2004 sur les matériaux en contact avec les aliments.
PREMIERE UTILISATION DE L'APPAREIL
L'appareil peut être une légère fumée lors de sa première utilisation: cela ne doit pas être considéré comme un défaut et la fumée cessera après quelques minutes.
Lors de la première utilisation, graisser les plaques de cuisson de l'appareil avec de l'huile ou du beume. Il n'est pas nécessaire de répéter ces opérations par la suite.
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
- Brancher la fiche dans la prise de courant. - Le voyant (C) s'allume pour indiquer le branchement de la fiche dans la prise de courant et la phase de réchauffement de l'appareil.
- Après quelques minutes, le voyant (C) s'éteint pour indiquer que l'appareil a atteint sa température d'utilisation.

pagne le produit. CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

Réchauffement des sandwiches

- En utilisant le bouton approprié (F), ouvrez complètement le couvrésie surlétrieur (R) À l'obite de la colonade (A).

- Placez les tranches de pain sur la plaque (E), fermez le cou-

vercie (B) et attendez qu'ils chauffent ; pendant ce temps,

vous pouvez procéder à la cuisson des hamburgers.

Guizen des kamburages

- Introduire le plateau de récupération du gras (G) dans la

cavité située sous le plaque inférieure (H) (Fig. 3).

- Ouvrez l'appareil en soulevant les plaques supérieures à l'oude de la peimée (A).

- Positionner les hamburgers à cuire sur la plaque inférieure

(H).

- Refermer la plaque supérieure sur celle inférieure en l'ansuant involvement vers le bon

- A la fin de la cuisson, débrancher la fiche de la prise de

courant. Pour retirer les hamburgers de l'appareil, utilise

toujours une spatule en bois ou en plastique.

ATTENTION. We toucher

« Le touchez pas les plaques onnées pour cTV de vous brûler.

[Non-Text]

Cuisez les hamburgers seulement avec les deux plaques

fermées.

W'utilisez pas d'objets pointus (ex. des couteaux) pour

éviter d'endommager les plaques.

[Non-Text]

NETTOYAGE

ATTENTION: Nettoyez l'appareil en utilisant toujours un chiffon humide et après avoir débranché (is fiche de la prise

(environ n°mide et après avoir durantano la netre de la prise de courant et lorsque l'apparsil a entièrement refroidi

- Pour le nettoyage des plaques, utiliser toujours un chiffon

humide.

- Après chaque utilisation, vider et laver le plateau de récupération du grade (G).

TOMATO

RECETTES

Bacon cheeseburger

Inglédients pour 2 hamburgers:

2 hamburgers 3 sandwiches

z sandwiches pour hamburgers bacon

2 tranches

1 tomato

2 feuilles de salade sal sales les netts

Le selon les gouts. Réchauffer la plaque Party Time, et quand le voyant rouge s'èent, ouvrir la plaque inférieure et y placer les deux hamburges déjà salés et avec le bacon. Réferer la plaque et pourir le compartiment supérieur pour réchauffer les deux sandwichs, puis fermer le couvercle transparent. Atendre 3-4 minutes environ selon le niveau de cuisson désini (3,5 vande rouge, 4 vande bien culte). Ouvir la plaque inférieure et mettre une tranche de fromage sur les 2 hamburgers puis laisser cuire pendant une autre minutie avec le couvercle ouvert avant de retiner les hamburgers. Retiner les hamburgers, le bacon et les sandwichs de la plaque Party Time et tardir les sandwichs avec les hamburgers, la tomate, le bacon, les sauces et la salade.

Hamburger Vegetar à la sauce y abain Ingrédients pour 2 hamburgers:

2 sandwiches pour hamburgers

2 burger végétaux (seitan, tofu, légumes ou céréales)

sauce au

1 tomato

huile, sel selon les goûts

Réchauffer la plaque Party Time et, quand le voyant rouge s'éteint, ouvrir la plaque inférieure et y placer les deux hamburgers déjà salés. Refermer la plaque et ouvrir le compartiment supérieur pour réchauffer les deux sandwiches, puis fermer le couvercle transparent. Attendre 3-4 minutes environ selon le niveau de cuisson désiré. A fin de la cuisson, retirer les hamburgers et les sandwiches de la plaque Party Time et les farcir avec le hamburger, la tomate et la sauce au yogurt.

Club sandwich au poulet

Ingrédients pour 2 club sandwich

6 tranches de pain de mie (3 pour chaque sandwich) 2 tranches de bions de peulet

1. tanches de blanc o
2. feuille de selada

4 leûtes de salés 1 l'orme coupée en quartiers

sauce rosée (ketchup et mayonnaise)

huile et sel selon les goûts, épices

Eliminer les bords du pain de mie. Réchauffer la plaque Party Time et, quand le voyant rouge s'ésteit, ouvrir la plaque inférieure et la placer des deux tranches de blanc de poulet déjà salées et épisees selon loûts. Réformer la plaque et ouvrir le compartiment supérieur pour réchauffer le pain de mie déjà grillé (I est possible de griller le pain en utilisant la plaque inférieure avant la cission du poulet). Temps de grillage: 2-3 min), puis fermer le couverde transparent. Allendre 3-4 minutes environ, en surveillant la cission du poulet. A fin de l'incident d'immune, il n'est pas à une force par la comparie dans le sandwich; laminer une tranche de pain de mie pour une la sauce rosée, de la salade, une tranche de poulet coupée en petit morceaux et de la tomate; couvrir avec une autre tranche de pain et lancré de nouveau en terminant le sandwich avec la troisième tranche de pain de mie. Enflier le club sandwich avec un cure-dent assez long pour le transparer entièrement. Répéler tous les passages pour préparer le deuxième club sandwich.

Club sandwich au jambon cuit et aux légumes grillés

Ingrédients pour 2 club sandwich

6 tranches de pain de mie

4 tranches de jambon cult 4 tranches de (magnes du type adames au chadter)

4 tranches de frontage du type édamer du cheddar 1 courette coupée en tranches transversales

1/2 aubergine coupée en tranches

mayonnaise

huile et sel selon les goûts

Éliminer les borde du pain de mie. Réchauffer la plaque Party Time et, quand le voyant rouge s'éteint, ouvrir la plaque inférieure et y placer les légumes déjà coupés. Refermer la plaque et ouvrir le compartiment supérieur pour réchauffer le pain de mie déjà grillé (il est possible de griller le pain en utilisant la plaque inférieure avant la cuisson des légumes). Temps de grillage: 2-3 min), puis fermer le couverde transparent. Altendre 8 minutes environ, en surveillant la cuisson des légumes. A la fin de la cuisson, retirer le pain de mie et les légumes (assationner-les avec d'huile et du sel) et composer le club sandwich; farcir une tranche de pain de mie avec la mayonnaise, des