Grill & Taste 1918 - Plaque de grill ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Grill électrique avec plaques antiadhésives, puissance de 2000 W, surface de cuisson de 30 x 23 cm.
Modes de cuisson	Gril, barbecue, cuisson à la vapeur.
Utilisation	Idéal pour cuire viandes, poissons, légumes et paninis. Facilité d'utilisation avec thermostat réglable.
Maintenance	Nettoyage facile grâce aux plaques amovibles et à la surface antiadhésive. Lavable au lave-vaisselle.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, poignées isolantes pour éviter les brûlures.
Informations générales	Compact et léger, idéal pour les petites cuisines. Cordon d'alimentation de 1 mètre.

FOIRE AUX QUESTIONS - Grill & Taste 1918 ARIETE

Que faire si la plaque de grill ne chauffe pas?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également que le thermostat est réglé sur la bonne température.

Comment nettoyer la plaque de grill après utilisation?

Laissez la plaque refroidir complètement, puis utilisez une éponge douce et de l'eau savonneuse pour nettoyer la surface. Évitez les produits abrasifs.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal sur la plaque de grill?

Il est recommandé d'utiliser des ustensiles en bois ou en silicone pour éviter de rayer la surface antiadhésive de la plaque.

La plaque de grill est-elle adaptée pour une utilisation en extérieur?

Non, la plaque de grill ARIETE Grill & Taste 1918 est conçue uniquement pour une utilisation en intérieur.

Comment régler la température de cuisson sur la plaque?

Utilisez le bouton de contrôle de température pour choisir la chaleur désirée. Un indicateur lumineux vous informera lorsque la plaque atteint la température sélectionnée.

Que faire si la nourriture colle à la plaque?

Assurez-vous que la plaque est bien préchauffée avant d'ajouter les aliments. Vous pouvez également utiliser un peu d'huile pour améliorer l'antiadhérence.

Puis-je cuire des aliments congelés directement sur la plaque?

Il est préférable de décongeler les aliments avant de les cuire pour obtenir des résultats optimaux et éviter un excès d'humidité.

Est-ce que la plaque de grill est compatible avec le lave-vaisselle?

Non, il est déconseillé de mettre la plaque dans le lave-vaisselle. Nettoyez-la à la main pour préserver son revêtement antiadhésif.

Comment stocker la plaque de grill?

Assurez-vous que la plaque est complètement refroidie avant de la ranger. Stockez-la dans un endroit sec et à l'abri de l'humidité.

Y a-t-il une garantie pour le produit?

Oui, l'ARIETE Grill & Taste 1918 est généralement fourni avec une garantie de deux ans. Consultez le manuel pour les détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI Grill & Taste 1918 ARIETE

Lors de l'utilisation d'appareils électriques,

il est nécessaire de prendre les précau-

tions suivantes

Vérifiez que le voltage électrique de 1.

l'appareil corresponde à celui de votre

réseau électrique

1. Ne laissez jamais l'appareil sans

surveillance lorsqu'il est branché au

réseau électrique; débranchez-le après

chaque utilisation.

Ne placez pas l'appareil au dessus ou 3.

près de sources de chaleur

Lors de son utilisation, placez l'appareil 4

sur une surface horizontale et stable.

Positionnez le produit sur une surface 5.

résistante à la chaleur

Ne posez pas l'appareil au-dessus ou 6

près de sources de chaleur d'éléments

électriques ou d'un four réchauffé. Ne

le posez pas sur d'autres appareils

N'utilisez pas l'appareil près des murs 7

et des rideaux

N'exposez jamais l'appareil aux agents 8

atmosphériques externes (pluie, soleil

etc

1. Veillez à ce que le câble électrique

n'entre jamais en contact avec des

surfaces chaudes

Cet appareil peut être utilise par des 10.

enfants ages ou majeurs de 8 ans. Les

personnes presentant des capacites

physiques, sensorielles ou mentales

reduites ou depourvues d'experience

et de connaissance de l'appareil, ou

n'ayant pas reçu les instructions neces-

saires devront utiliser l'appareil sous la

surveillance d'une personne respon-

sable de leur securite ou devront etre

correctement instruites sur les moda-

lites d'emploi en toute securite de cet

appareil et sur les risques lies a son

utilisation. Il est interdit aux enfants de

jouer avec l'appareil. Les operations de

nettoyage et d'entretien doivent être

effectuées par des enfants ages de

plus de 8 ans et dans tous les cas.

sous la surveillance d'un adulte.

Garder l'appareil et son cordon d'ali-11

mentation loin de la portée des enfants

ages de moins de 8 ans

NE PAS PLONGER LE CORPS DU 12

PRODUIT LA FICHE NIL LE CABLE

ELECTRIQUE DANS L'EAU OUI

△ La température des surfaces 14

in accessibles peut être très élevée

quand l'appareil est en marche

N'utilisez pas de produits de nettoyage 15

abrasifs ou corrosifs pour nettover l'an

parail et ne le mottez pas au lavo vain

pareil et ho le mottez pas du lavo Vale selle.

6.010

1. Verifier d'avoir toujours les mains seches

avant d'utiliser ou de regier les inter-

rupteurs places sur l'appareil ou avant

de manipulier la fiche et les connexions

electriques.

Pour debrancher l'appareil, saisir direc-17.

tement la fiche en la debranchant de

la prise murale. Ne tirez jamais sur le

cable d'alimentation.

Ne pas utiliser l'appareil si le cordon 18.

electrique ou la fiche sont endomma-

ges ou si l'appareil est defectueux;

toutes les reparations, y compris la

substitution du cordon d'alimentation,

doivent etre effectuees exclusivement

par le centre de service apres-vente

Ariete ou par des techniciens agrees

Ariete, de façon a prevenir tout risque

de dan

. Toute modification du produit, non auto-

risé expressément par le producteur

peut comporter la réduction de la sécu-

rité et la déchéance de la garantie.

Si vous décidez de vous défaire de cet 20

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (Fig. 1)

A Bouton de blocage des plaque

B Plaques de cuisson onduilées

C Poignée d'ouverture

D Charière de soulèvement plaque supérieure (5 niveaux) et

E Bouton de déblocage pour ouverture plaques à 180/

F Recipient de récupération des graisses

G Témoin d'allumage H T/mois de l'armal

H. Temben de temperature prede I. Reprisio de árlapa dos nivos de temperature

1. Pologne de réglage des niveaux de température
2. Brigné d'éluméro/retinération/triaffien des temps de juin

L Pougée d'allon econ (minuteur)

son (mineral)

L'appareil est conçu pou

doit pas être employé pour un usage commercial ou industriel.

Cet appareil est conforme aux directives 2014/35/EU et EMC

2014/30/EU, ainsi qu'au règlement (EC) No. 1935/2004 du

27/10/2004 sur les matériaux au contact avec les aliments.

[Non-Text]

MODE D'EMPLOI

ATTENTION : MEME QUAND L'APPAREIL N'EST PAS

EN FONCTION, DEBRANCHER LA PRISE ELECTRIQUE

DU SECTEUR AVANT D'INSERER OU D'ENLEVER LES DIFFERENTE ELEMENTO OU DIFFERENTE UN

LES DIFFERENTS ELEMENTS OU D' EFFECTUER UN NETTOXAGE

NET TOTAGE.

- Avait Enplot, ellever les éventuelles Etiquettes présentes sur les ploques.

les plaques. Vérifier que les planu

Vantuel que les plaques de laision (a) sont prépres et dans traces de poussière.

- Si nécessaire, détacher les deux plaques (B), en arrivant sur

les boutons de blocage prévus à cet effet (A) (Fig. 2), et les

nettoyer avec de l'eau chaude et un détergent neutre.

- Réinsérer les plaques (B) en alignant les fissures postérieures

avec les attaches présentes sur le corps de l'appareil, et en

appuyant légèrement jusqu'à entendre le clic indiquant que le

blocage a eu lieu.

ATTENTION : S'assurer d'avoir correctement monté les deux

plaques avant d'utiliser l'appareil.

ATTENTION : Verrier que la plaque soit fermée pendant la

prase de prechautionage. ATTENTION : À la première utilisation, il est possible qu'un

ATTENTION : A la première dansation, il est possible qu'un minne Fiat de fumie d'ahorse. Colo n'est dû qu'au shuffons

mince illet de l'année s'échappe. Cela m'est ou qu'au choudège de certains composants

- Brancher la prise de courant au secteur. Le témoin rouge d'ailu-

Environ. 12 près de cession de cession de terrain, des mages (5) s'allume.

- Faire toumer le bouton (L) et paramétrer le temps de cuisson

désiré en fonction de l'aliment à cuire.

- Faire toumer le bouton (I) et paramétrer le niveau de tempéra-

ture désiré ; le témoin vert correspondant s'allume (H) pour inc

quer que l'appareil est en train de chauffer. Dès que le témoin

s'éteint, l'appareil est prêt à être utilisé.

- Maintenir la plaque fermée pendant la phase de préchauffage.

DIFFERENTES TYPOLOGIES DE CUISSON

Selon le type d'aliment à cuire, l'appareil permet de choisir

différentes positions de cuisson.

[Non-Text]

Position de cuisson en livre :

- Cette position est idéale pour cuisiner la viand

toasts, les brochettes, etc., c'est-à-dire des all

contact avec la plaque.

- Ouvir la plaque supérieure avec la poignée (U

- Placer l'aliment à cuire sur la plaque de c Tivium placent fulment avec la partie sont

loujours placer finiment vers la partie posa que de quirsee, puis ferner la plaque surpl

que du casador, peut faire la plaques sous qu'elle entre en contact avec les algiments.

qu'elle entre un contact avec les arments. basculantes pour optimiser l'adhérence des

- Selon le type d'aliments à cuire, si la cuiss

deux plaques n'est pas nécessaire (inférieu

il est possible d'utiliser l'appareil avec la plaqu

position verticale. Pour cela, il est nécessaire

vers l'arrière la plaque supérieure pour qu'elle

automatiquement (Fig. 3).

- S'assurer que le récipient de récupération des

correctement positionn

Position de cuisson en four (Fig. 4) :

- Cette position est idéale pour chauffer la p

toasts, la brioche, etc. La modalité de cuis

permel en effet de ne pas entrer en contact av

seulement de le réchauffer/cuire.

- Ouvrir la plaque avec la poignée (C

- Placer l'aliment à cuire sur la plaque de c

l'oujours placer l'aliment vers la partie posten

de cuisson. Aîneurain aïque de cuisson surnéfieux en l

- Adalisser la plaque de cuisson supérieure en la poinette (C) et en pricoseil sur la chemière ma

poughée (c) et en agissant sur la chamiere in Il est possible de positioner la partie runéde

Il est possible de positionnel la partie supérie en 5 niveaux indiqués sur la chamaite, de L'Off

en s'inféaux risques sur la channel, de L0 le houteur désinie.

- S'assurer que le nè

correctement positionné.

•

Position de cuisson avec plaques ouvertes :

- Cette position est idéale pour cuisiner le poisi

les légumes, etc. et présente une surface très

la cuisson de plusieurs aliments à la fois.

- Pour mettre l'appareil en position ouverte, app

de déblocage (E) tout en faisant pivoler la

vers l'arrière à l'aide de la poignée (C) (Fig. 6-

- Placer l'aimient à cuire sur les plaques ouvens Elosume rue la éclairant de rémuniselle des

- S assurer que le récluent de récupération des compartement positifs.

Consecuement postouins: Environ 5-20 minutes est phoscosime pour

• Environ 3420 minutes sont nécessaires pour tous les cas, les délais dépendant des poûts.

tous les cas, les délais dependant des goats pour du type et de l'épaisseur des aliments.

- Une fois la guisson terminée, éteindre l'appare

bouton (L) sur « 0 », débrancher la prise de co

la plaque supérieure avec la poignée (C). Enle

en utilisant une spatule en plastique.

ATTENTION : Ne jamais utiliser d'ustensiles n

éviter d'endommager le revêtement anti adit

de cuisson.

NETTOYAGE

ATTENTION : Avant de procéder au nettoyage, débrancher la

prise de courant et attendre que les parties chaudes se scient

refroidies.

ATTENTION : NE JAMAIS IMMERGER LE CORPS D

PRODUIT, LA PRISE ET LE CABLE ELECTRIQUE DANS

UTRE LIQUIDE

- Nettoyer le corps de l'appareil avec un linge sec

- Détacher les deux plaques, en suivant les instructions fournies

plus haut, puis les nettoyer en utilisant le cas échéant une spe-

tule, avec de l'eau chaude et un détergent neutre.

ATTENTION : Ne pas utiliser d'objets métalliques, d'éponge

abrasives ni de poudres, car ils pourraient endommager k

revesement anti adhesif des plaques.

- Oter et hedoyer le recipient de récupération des graisses après

chaque utilisation avec de l'eau chaude et un detergent nettre. Fuant le reprogramm, blues le grill de contact en mellant

- Avant le targeten, bouquer le gér de contact en medall d

charmien

TEMPS DE CUISSON

Sandwich

Saucisse/S. de Francfort 8-10 min

Toast 3-6 min.

Poisson 8-10 min.

Brochette

Légumes 8-10 min

Viande 5-15 min

[Non-Text]

[Non-Text]

-

DE

WICHTIGE

MICHIGE

HINWEISE

VOR GERRAUCH BITTE DIESE

ANLEITUNG LESE

ANLEITUNG LESEN