Voce AV 3.0 II - Haut-parleur voiture AUDISON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Audison
Modèle	Voce AV 3.0 II
Catégorie	Haut-parleur voiture
Type	Haut-parleur médium
Dimensions (L x P x H)	88,3 x 123 x 36 mm
Poids	Environ 0,5 kg
Puissance nominale (RMS)	50 W
Puissance maximale	100 W
Impédance	4 ohms
Sensibilité	90 dB
Réponse en fréquence	150 Hz - 12 kHz
Diamètre de fixation	88 mm
Profondeur de montage	36 mm
Matériau du cône	Polypropylène
Aimant	Ferrite
Grille de protection incluse	Oui
Câbles inclus	Oui
Niveau d'aigu réglable (TW LEVEL)	+2 / 0 / -2 dB
Montage single ou dual woofer	Possible
Précautions de sécurité	Respecter la polarité, fixer solidement, éviter l'humidité
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter les solvants
Recyclage DEEE	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, déposer en déchèterie

FOIRE AUX QUESTIONS - Voce AV 3.0 II AUDISON

Comment régler le niveau d'aigu sur le Voce AV 3.0 II ?

Utilisez le sélecteur TW LEVEL situé sur le crossover pour choisir entre +2 dB, 0 dB ou -2 dB selon vos préférences.

Puis-je installer ce haut-parleur dans une porte de voiture ?

Oui, il peut être monté dans une porte à condition de respecter la profondeur de montage de 36 mm et d'utiliser les entretoises fournies si nécessaire.

Quelle est l'impédance de ce haut-parleur ?

L'impédance est de 4 ohms, ce qui permet une utilisation avec la plupart des amplificateurs de voiture.

Comment brancher deux woofers ensemble ?

Vous pouvez les câbler en série ou en parallèle, mais veillez à respecter l'impédance finale recommandée (consultez le manuel avancé).

Quelle puissance d'amplification est recommandée ?

Une puissance RMS de 50 W par canal est idéale, avec un maximum de 100 W pour éviter tout dommage.

Le haut-parleur est-il livré avec une grille ?

Oui, une grille de protection est incluse pour le médium. Ne l'installez jamais sans grille.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants ou de produits chimiques qui pourraient endommager le cône.

Puis-je utiliser ce haut-parleur comme tweeter ?

Non, le Voce AV 3.0 II est un médium. Pour les aigus, utilisez un tweeter séparé de la gamme Voce.

Que faire en cas de bruit parasite ?

Vérifiez la polarité des connexions et assurez-vous que le haut-parleur est solidement fixé. Un mauvais contact peut causer des grésillements.

Où jeter l'ancien haut-parleur ?

Ne le jetez pas à la poubelle. Déposez-le dans une déchèterie ou un centre de recyclage adapté pour les déchets électroniques.

MODE D'EMPLOI Voce AV 3.0 II AUDISON

W D H
88,3 123 36 mm3,5 4,8 1,4

Collegamento del sistema / Connecting the system

AV CX 2W MB TW LEVEL +2 0 -2 audison +IN- wF wF AV 1.1 AV 5.0 AV 6.5

AV CX 2W MH TW LEVEL +2 0 -2 audison +IN + MID + TW AV 1.1 AV 3.0 AV 6.5 Wacfar singolo o doopio Single or double wcofer

Box Subwoofer - progetti consigliati / Recommended enclosure specifications

Avant d'installer les composants, veuillez lire attentivement toutes les instructions de ce manuel. Il est recommandé de soigneusement suivre les instructions soulignées. Le non respect de ces instructions peut causer un endommagement involontaire des composants.

1. Afin de simplifier l'installation, préparez un plan détaillé de la configuration de votre installation, en vous assurant que les câbles solent correctement et proprement connectés.

2. Les haut-parleurs droits et gauches doivent être placés le plus loin possible l'un de l'autre, selon s'ils sont montés dans les porles avant, le tableau de bord ou le pont arrière.

3. Fixez les haut-parleurs avec le matériel fourni, en serrant progressivement selon un motif de croisement.

4. Lorsque vous utilisez la grille fourmie avec le haut-parleur de graves / ou médial, attachéappareil de support par les trous se trouvant dans la grille et à travers le haut-parleur lui-même Avec le caisson de basse, attachez d'abord le haut-parleur avec 4 vis, puis attachez la grille avec les 4 vis restantes.

5. Respectez la polarité. Le pôle positif du haut-parleur est indiqué par un symbole "+".

6. Si vous prévoyez d'utiliser deux haut-parleurs de graves ou caissons de basse ou plus ensemble dans le système, veillez à utiliser le même type de configuration et de conception acoustique pour chaque élément; faites également attention à l'impédance finale résultant de votre configuration. Vous trouverez des exemples dans le Manuel Avancé.

7. Tous les éléments doivent être soldement fixés à la structure du véhicule. Faites de même lorsque vous installez toute structure personnalisée que vous auriez construite vous-même. Assurez-vous que voire installation est solide et sécurisée. Avoir un élément desserré pendant que vous conduisez peut constituer un grave danger pour les passagers, ainsi que pour les autres véhicules.

8. Verifiez que le diamètre du trou de fixation soit correctement découpé, permettant à la structurequate de fixation des vis de rester attachée pendant les vibrations rencontrées par une installation de la sorte.

9. Lorsque vous montez le haut-parleur sur le vantail, (baffle), vérifiez que vous metlez un joint entre le haut-parleur et le vantail.

10. Mellez toujours une protection pour les yeux lorsque vous utilisez ces outils, car des morceaux de bois ou résidus du produit peuvent se décoller.

11. Afin d'éviter tout endommagement, gardez le produit dans son emballage d'origine jusqu'à ce que vous soyez près pour l'installation finale.

PRECAUTIONS

1. Ne faites pas l'installation dans le compartiment du moteur.

2. Avant de commencer l'installation, éteignez l'unité principale ainsi que tous les autres appareils de système audio, évitant ainsi tout risque de dommage.

3. Vérifiez que l'emplacement que vous avez choisi pour installer les composants n'interfère pas avec le fonctionnement normal de tout appareil mécanique électrique du véhicule.

4. N'installez pas les haut-parleurs là où ils pourraient être exposés à l'esau, à une humidité excessive, à de la poussière ou de la saleté.

5. N'installez pas le haut-parieur d'aicus sans grille de protection.

6. N'installez pas les composants ou ne laissez pas trainer les câbles près d'appareils mécaniques électroniques du véhicule.

7. Faites preuve d'une grande prudence lorsque vous percez ou coupez le châssis du véhicule, en vous assurant qu'aucun câble ou élément de structure essentiel au véhicule ne se trouve sous ou dans la zone sélectionnée.

8. Lorsque vous installez les câbles, assurez vous que les câbles n'entrent pas en contact avec des coins saillants ou des appareils électriques en mouvement. Assurez-vous que les câbles solient fermement attachés et protégés dans toute leur longueur et que leur isolation soit une auto extinction

9. N'utilisez que des câbles avec la section correcte (AWG) indiquée ci-dessous.

10. Lorsque vous passez les câbles à travers un trou du châssais du véhicule, protégez le câble avec un anneau de cacutchouc (œillet). Assurez-vous que fournir une protection adéquate pour les câbles traînant près d'apparell générant de la chaleur.

11. Ne laissez pas courir les câbles en dehors du véhicule.

12. Une fois l'installation terminée, vérifiez de nouveau que le câblage du système pour assurer une connexion correcte avant d'activer le système.

13. Utilisez des câbles, des connecteurs et des accessoires de haute qualité tels que ceux figurant dans le catalogue Connection,

SURETE DE SON

UTILISER VOTRE PROPRIE SENS ET VOTRE PRATIQUEZ UNE SURETE DE SON. VEUILLEZ VOUS RAPPELER QU'UNE LONGUE EXPOSITION À UN NIVEAU DIPRESSION SONORE TROP ELEVEE PEUT ENDOMMAGER VOTRE SÉCURITÉ D'ECOUTELA SECURITE DOIT ETRE MIS EN AVANT LORS DE LA CONDUITE.

Informations relatives aux déchets électriques et électroniques (pour les pays européens assura sélectif des déchets)

Les produits comportant un logo composé d'une poubelle barée d'une croix doivent être diminés séparément des ordures ménagères. Ces produits utilisent des composants électriques ou électroniques qui doivent être recyclés par les déchétariat communale ou un centre de recyclage capables de traiter ces produits et composants. N vous invitions à contacter votre maine afin de savoir comment amener ces produits dans le centre de recyclage le plus proche de votre domicile. Le recyclage et une mise au rebut adaptée contribuent à la préservation de l'environnement et à la prévention contre tout effet noël pour la santé.

Deutsch / German