ProChef Wireless WP100 - Thermomètre NINJA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ProChef Wireless WP100 NINJA

THERMOMETER PLACEMENT Insérez la thermosonde horizontalement au centre de la partie la plus épaisse de votre viande. Assurez-vous d’insérer la thermosonde près de l’os (sans le toucher), en évitant le contact avec les zones grasses et le cartilage. Assurez-vous que la pointe de la thermosonde soit insérée tout droit , bien au milieu de votre pièce de viande, et non de manière inclinée.

THERMOSONDE Le support de votre thermosonde doit être placé à une distance maximale de 3m pour rester connecté à la thermosonde et garantir un fonctionnement optimal. Il ne doit pas être posé sur une surface chaude. THERMOMETER AND HOLDER FEATURES

Capteur de température ambiante

Battery LED Red indicates battery below 25% Batterie-LED Rot zeigt an, dass der Akkustand unter 25 % liegt. Batterie-LED Le rouge indique une batterie inférieure à 25 %.

La thermosonde doit être rincée à l’eau chaude, nettoyée avec une éponge savonneuse puis complètement séchée. La thermosonde doit être nettoyée avant le chargement pour assurer le contact avec les trois éléments de chargement du support. Vous pouvez utiliser une éponge abrasive pour nettoyer la surface en métal au-dessus du capteur de température ambiante. Le support ne doit jamais être passé sous l’eau. Si nécessaire, nettoyez-le à l’aide d’un chion humide.

APPAREIL DESTINÉ UNIQUEMENT À UN USAGE DOMESTIQUE. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTE LA NOTICE D’UTILISATION AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL. Le non-respect de cette notice d’utilisation peut causer des blessures corporelles graves ainsi que des dommages matériels.

• AVERTISSEMENT. Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles prévues.

• Pour éliminer tout risque d’étouffement chez les jeunes enfants, jeter immédiatement tous les matériaux d’emballage lors du déballage.

• Usage alimentaire UNIQUEMENT.

• Risque de brûlure et de blessure. NE PAS manipuler la thermosonde chaude à mains nues. Enfiler des gants de cuisson résistants à la chaleur pour retirer la thermosonde des aliments cuisinés.

• L’extrémité de la thermosonde est pointue! Elle doit être manipulée avec précaution, notamment à proximité d’enfants ou de personnes en situation de handicap.

• Cet appareil n’est pas un jouet. NE PAS LAISSER les enfants jouer avec l’appareil ou l’utiliser.

• Ne pas passer la thermosonde sous l’eau juste après utilisation. La laisser refroidir préalablement.

• NE PAS utiliser la thermosonde dans un micro-ondes ou un autocuiseur. Cela pourrait endommager la thermosonde ou les appareils de cuisson.

• NE PAS poser la thermosonde ou son support de charge sur une surface chaude comme une plaque de cuisson électrique ou au gaz, ou dans un four chaud. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES PILES

• Placer la pile dans le compartiment en respectant la polarité ( + et - ).

• Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période, retirer la pile. Elle pourrait fuir à l’intérieur de l’appareil.• Jeter la pile usée dans un conteneur adapté. NE PAS jeter la pile au feu.

• NE PAS exposer le support de charge à la pluie ou à l’humidité.

UTILISATION ET ENTRETIEN

• Insérer complètement la thermosonde au-delà du repère minimum d’insertion. L’appareil pourrait être endommagé.

• La thermosonde doit être insérée dans la partie la plus épaisse des aliments. Elle ne doit pas toucher d’os, de graisse ou de cartilage.

• NE PAS recouvrir ou envelopper la thermosonde d’aluminium. Cela pourrait affecter la connexion Bluetooth. Ne pas couvrir.

• Pour éviter toute contamination bactérienne, se laver soigneusement les mains après l’insertion de la thermosonde dans des aliments crus non végétaux.

• NE PAS placer la thermosonde ou son support de charge au lave-vaisselle. Ils doivent être nettoyés exclusivement à la main.

• Nettoyer à l’eau chaude savonneuse, rincer et sécher.

• NE PAS utiliser d’éponge abrasive ou de détergents agressifs qui pourraient endommager la thermosonde en surface.

• Entre deux utilisations, ranger la thermosonde et son support de charge au sec et au frais. Bien sécher l’appareil avant de le ranger.

• Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg immer auf. Wenn ein Garantiefall eintritt, benötigen wir den Kaufbeleg für die Überprüfung der Richtigkeit der von Ihnen angegebenen Informationen. Wenn Sie keinen gültigen Kaufbeleg vorlegen können, verlieren Sie dadurch Ihren Garantieanspruch. Welche Vorteile habe ich von der Registrierung meiner Garantie? Wenn Sie Ihre Garantie registrieren, können Sie auch unseren Newsletter mit Tipps, Ratschlägen und Gewinnspielen abonnieren. Über den Newsletter erhaltenFRANÇAIS Pour utiliser la garantie commerciale, vous devez présenter votre justificatif d’achat afin que nous puissions vérifier vos droits. L’impossibilité de présenter un justificatif d’achat valable peut annuler la garantie commerciale. Quels sont les avantages de l’enregistrement de ma garantie commerciale gratuite Ninja ? Si vous enregistrez votre garantie commerciale, nous disposons de vos coordonnées au cas où nous aurions besoin de vous contacter. Vous pourrez également recevoir des conseils et astuces pour vous aider à mieux utiliser votre appareil Ninja, et des informations concernant les nouvelles technologies et les nouveaux produits Ninja. Si vous enregistrez votre garantie commerciale en ligne, vous recevrez immédiatement la confirmation de la réception de vos coordonnées. Quelle est la durée de la garantie commerciale pour les appareils Ninja neufs ? Compte tenu de notre confiance dans notre design et notre contrôle qualité, votre nouvel appareil Ninja est garanti pour une durée totale de deux ans à partir de la date d’achat. Qu’est-ce qui est couvert par la garantie commerciale Ninja ? La réparation ou le remplacement de votre appareil Ninja (à la discrétion de Ninja), y compris les pièces et la main-d’œuvre. Cette garantie Ninja s’ajoute à vos droits légaux en tant que consommateur. Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie commerciale Ninja ?

1. L’usure normale des pièces d’usure (comme les

accessoires) n’est pas couverte par cette garantie. Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site www.ninjakitchen.eu

2. Dommages causés par une utilisation incorrecte ou

abusive, une manipulation négligente, un manquement à l’entretien requis ou des dommages dus à une mauvaise manipulation pendant le transport.

3. Dommages causés par une maintenance non

autorisée par Ninja. Que se passe-t-il lorsque ma garantie commerciale arrive à échéance ? Ninja conçoit des produits destinés à durer longtemps. Toutefois, il se peut que certains de nos clients souhaitent faire réparer leur appareil après la fin de la garantie commerciale. Dans ce cas, veuillez contacter notre service client et demander des renseignements sur notre programme d’intervention hors garantie commerciale au +33 (800) 908874.

COMMERCIALE Lorsqu’un client achète un produit en Europe, il bénéficie des droits légaux relatifs à la qualité du produit (vos droits légaux : garantie légale de conformité de 2 ans à compter de la délivrance et garantie légale des vices cachés de 2 ans à compter de la découverte du vice). Le client peut faire valoir ces droits à l’encontre de son détaillant. Ninja a une grande confiance dans la qualité de ses produits et fournit donc une garantie commerciale supplémentaire gratuite pouvant aller jusqu’à deux ans. Ces conditions contractuelles se réfèrent uniquement à la garantie commerciale et ne portent aucune atteinte à vos droits légaux. Nos conditions de garantie commerciale sont les suivantes. Elles n’aectent en rien vos droits légaux ni les obligations de votre revendeur à votre égard. Garantie commerciale Ninja Votre appareil Ninja constitue un investissement important. Votre nouvel appareil doit donc fonctionner correctement le plus longtemps possible. La garantie commerciale fournie avec l’appareil reflète la confiance du fabricant dans ses produits et témoigne de leur qualité de fabrication. Chaque produit Ninja bénéficie de garanties légales (conformité et vices cachés). Notre service client (+33(800) 908874) est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 20h, le samedi de 9h à 19h et le dimanche de 10h à 18h30. L’appel est gratuit et vous serez directement mis en relation avec un représentant Ninja. Vous trouverez également une assistance en ligne sur le site www.ninjakitchen.eu Comment puis-je enregistrer ma garantie commerciale Ninja ? Vous pouvez enregistrer votre garantie commerciale en ligne dans un délai de 28 jours après la date d’achat de votre produit. Pour gagner du temps, préparez les informations suivantes à propos de votre appareil :

• Date d’achat de l’appareil (ticket de caisse ou bon de livraison) Pour l’enregistrer en ligne, rendez-vous sur le site www.ninjakitchen.eu. “Les produits achetés directement auprès de Ninja sont automatiquement enregistrés.” IMPORTANT

• La garantie commerciale couvre votre Produit pendant 2 ans à partir de la date d’achat

• Il est indispensable de conserver le justificatif d’achat.FRANÇAIS Où puis-je acheter des pièces de rechange et des accessoires d’origine Ninja ? Les pièces de rechange et les accessoires Ninja sont développés par les mêmes ingénieurs qui ont conçu votre appareil Ninja. Vous trouverez une gamme complète de pièces de rechange et d’accessoires Ninja pour tous les appareils Ninja sur le site www. ninjakitchen.eu Veuillez noter que la garantie commerciale ne couvre pas les dommages résultant de l’installation ou de l’utilisation de pièces détachées autres que les pièces détachées Ninja. INFORMATION IMPORTANT Cette garantie commerciale s’applique sans préjudice du droit du consommateur de bénéficier de la garantie légale de conformité, dans les conditions prévues aux articles L217-3 et suivants du code de la consommation et de celle relative aux vices cachés, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du code civil. Le consommateur dispose d’un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d’apparition d’un défaut de conformité. Durant ce délai, le consommateur n’est tenu d’établir que l’existence du défaut de conformité et non la date d’apparition de celui-ci. Lorsque le contrat de vente du bien prévoit la fourniture d’un contenu numérique ou d’un service numérique de manière continue pendant une durée supérieure à deux ans, la garantie légale est applicable à ce contenu numérique ou ce service numérique tout au long de la période de fourniture prévue. Durant ce délai, le consommateur n’est tenu d’établir que l’existence du défaut de conformité aectant le contenu numérique ou le service numérique et non la date d’apparition de celui-ci. La garantie légale de conformité emporte obligation pour le professionnel, le cas échéant, de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du bien. La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la réparation ou au remplacement du bien dans un délai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui. Si le bien est réparé dans le cadre de la garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d’une extension de six mois de la garantie initiale. Si le consommateur demande la réparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie légale de conformité est renouvelée pour une période de deux ans à compter de la date de remplacement du bien. Le consommateur peut obtenir une réduction du prix d’achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre restitution du bien, si : 1° Le professionnel refuse de réparer ou de remplacer le bien ; 2° La réparation ou le remplacement du bien intervient après un délai de trente jours ; 3° La réparation ou le remplacement du bien occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte définitivement les frais de reprise ou d’enlèvement du bien non conforme, ou s’il supporte les frais d’installation du bien réparé ou de remplacement ; 4° La non-conformité du bien persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du vendeur restée infructueuse. Le consommateur a également droit à une réduction du prix du bien ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu’il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n’est alors pas tenu de demander la réparation ou le remplacement du bien au préalable. Le consommateur n’a pas droit à la résolution de la vente si le défaut de conformité est mineur. Toute période d’immobilisation du bien en vue de sa réparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait à courir jusqu’à la délivrance du bien remis en état. Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l’application des articles L. 217-1 à L. 217-32 du code de la consommation. Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d’un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu’à 10 % du chire d’aaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la consommation). Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le bien est conservé ou à un remboursement intégral contre restitution du bien. »DANSK Hvor lang tids garanti er der på vores produkter? Vores tiltro til vores design og kvalitetskontrol betyder, at dit produkt har to års garanti. Hvad dækker garantien? Reparation eller udskiftning (efter Ninjas valg) af dit produkt, inklusive alle dele og alt arbejde i tilfælde af defekter i design, materialer og håndværksmæssig udførelse (inklusive transport- og forsendelsesomkostninger). Vores garanti er en udvidelse af dine lovbestemte rettigheder som forbruger. Hvad dækker garantien ikke?