Drum 477189 - Haut-parleur METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur
Marque	Metronic
Modèle	Drum 477189
Dimensions (H x L x P)	260 x 180 x 180 mm
Poids	Environ 1.2 kg
Batterie	Lithium-ion 3.7 V, 1800 mAh
Autonomie	Jusqu'à 5 heures
Temps de charge	2 à 3 heures
Connectivité	Bluetooth, USB, micro-SD, AUX (3.5 mm), micro (6.35 mm)
Fonction TWS	Couplage stéréo sans fil de deux enceintes
Égaliseur	Mode normal et amplification des basses
Éclairage LED	Effets lumineux réglables
Puissance sonore	10 W
Fréquence Bluetooth	2400-2483.5 MHz, 10 mW
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ni à l'humidité
Garantie	Consulter le site Metronic
Fabricant	METRONIC, 100 rue de Gilles de Gennes, 37310 Tauxigny, France

FOIRE AUX QUESTIONS - Drum 477189 METRONIC

Comment allumer et éteindre l'enceinte ?

Placez le bouton OFF/ON sur ON pour allumer, sur OFF pour éteindre. Si elle reste allumée sans utilisation pendant 10 minutes, elle s'éteint automatiquement.

Comment charger la batterie ?

Éteignez l'enceinte, branchez le câble micro USB sur le port DC 5V et une source USB. Le voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint après 2 à 3 heures.

Comment connecter un téléphone en Bluetooth ?

Allumez l'enceinte (position ON). Activez le Bluetooth de votre téléphone, recherchez 'Metronic SP54' et sélectionnez-le. Une mélodie confirme la connexion.

Comment utiliser un lecteur USB ou micro-SD ?

Allumez l'enceinte, insérez la clé USB ou la carte micro-SD. La lecture démarre automatiquement. Utilisez ◀◀ et ▶▶ pour changer de piste, VOL+/- pour le volume.

Comment coupler deux enceintes en mode stéréo (TWS) ?

Allumez les deux enceintes, faites un appui long sur ▶II de l'une. Au bout de quelques secondes, une mélodie indique qu'elles sont connectées. Appairez ensuite votre téléphone à la paire.

Comment utiliser un microphone ?

Allumez l'enceinte, branchez le micro sur l'entrée MIC (6.35 mm) dans n'importe quel mode. La musique peut être lue en fond.

Que faire si l'enceinte ne se connecte pas automatiquement à un appareil déjà appairé ?

Vérifiez que l'enceinte est allumée et en mode Bluetooth. Si besoin, désappairez l'appareil depuis votre téléphone ou faites un appui long sur MODE pour dissocier.

Comment changer l'effet lumineux ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton LED pour parcourir les modes lumineux ou désactiver l'éclairage.

Comment régler l'égaliseur ?

Appuyez sur le bouton EQ en mode Bluetooth, USB ou micro-SD pour basculer entre son normal et amplification des basses.

Où trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse : http://medias.metronic.com/doc/477189-74ca4v-doc.pdf

MODE D'EMPLOI Drum 477189 METRONIC

Nous vous remercions d'avoir choisi l'enceinte Bluetooth METRONIC et sommes persuadés qu'elle vous donnera entière satisfaction.

Nous utiliserons dans la notice le terme « équipement Bluetooth » pour désigner tout appareil pouvant se connecter à l'enceinte en Bluetooth (smartphone, tablette, PC, etc...)

PRESENTATION

1	LED : Sélection du mode d'e et lumineux
2	MODE : Sélection mode Bluetooth, USB, micro-SD, Aux (un Appui court) ou dissocie la connexion bluetooth avec le téléphone (avec un appui long)
3	▶II Lecture et pause (un appui court) / Associe ou dissocie la connexion TWS avec l'autre enceinte (avec un appui long)
4	I◀ Plage précédente
5	▶▶ Plage suivante
6	VOL- Volume – (réglage pas à pas si un appui court ou rapide si un appui long)
7	VOL+ Volume + (réglage pas à pas si un appui court ou rapide si un appui long)
8	EQ : Egaliseur (son avec basses ou sans basses)
9	ON/OFF : Bouton Marche/Arrêt
10	AUX : Entrée auxiliaire (3.5mm)
11	TF : Port MICRO SD
12	DC 5V : Connecteur d'alimentation
13	Voyant de charge
14	USB : Port USB
15	MIC : Entrée microphone (6.35 mm)

ALLUMAGE ET EXTINCTION

Pour allumer l'enceinte, mettez le bouton OFF/ON sur la position ON.

Pour éteindre l'enceinte, mettez en pause la musique ou déconnectez votre appareil, patientez 5 secondes, puis mettez le bouton OFF/ON sur la position OFF.

Notes :

- Si l'enceinte reste allumée avec le bouton en position ON et sans utilisation pendant 10 minutes alors elle émet une mélodie distinctive indiquant qu'elle s'éteint automatiquement. Il est nécessaire de remettre le bouton en position OFF puis en position ON pour l'allumer et l'utiliser de nouveau.

- Lorsque la batterie est entièrement déchargée, l'enceinte émet un autre son distinctif puis la mélodie distinctive indiquant qu'elle s'éteint automatiquement.

CHARGEMENT DE LA BATTERIE

Eteignez l'enceinte en plaçant le bouton ON/ OFF sur la position OFF

Branchez l'enceinte sur une alimentation USB (réf. METRONIC : 495096) avec le cordon micro USB fourni, lors de la charge, le voyant 13 devient rouge. Quand la batterie est chargée, au bout de 2 à 3 heures, le voyant s'éteint.

UTILISATION DE LA FONCTION BLUETOOTH

Si l'enceinte est éteinte, allumez-la à l'aide du bouton OFF/ON en le mettant sur la position ON.

- L'enceinte émet une première mélodie qui veut dire allumage puis 2 bips graves pour indiquer le MODE Bluetooth puis 2 autres bips aigus signi ant que vous pouvez vous connecter.

- Activez le Bluetooth de votre équipement Bluetooth (voir si besoin la notice de celui-ci).

- Lancez une recherche de périphérique Bluetooth, vous devez voir apparaître un nouveau périphérique nommé « Metronic SP54 ».

- Sélectionnez ce nouveau périphérique a n d'activer l'appairage et la connexion.

- Lorsque l'appairage est e ectué, l'enceinte émet une deuxième mélodie spéci que.

- Vous pouvez écouter votre musique.

En écoutant la musique, vous pouvez régler le volume sonore, mettre en pause puis en lecture ou passer d'une plage à l'autre(*) sur votre équipement mobile ou sur l'enceinte bluetooth.

(*) Si l'appareil et l'application de lecture sont compatibles avec cette option.

Lorsqu'un appareil a été appairé avec l'enceinte bluetooth, la connexion est rétablie automatiquement quand vous allumez l'enceinte bluetooth. Une con rmation peut être demandée au niveau de l'appareil connecté. Après l'allumage, lorsque l'enceinte bluetooth ne parvient pas à se connecter à un appareil précédemment appairé, l'enceinte bluetooth se met en mode attente de connexion (2 bips aigus).

FR

CONNECTER (APPAIRER) UN AUTRE TÉLÉPHONE

• Désappairez l'enceinte bluetooth dans le menu « Dissocier » du premier équipement Bluetooth ou faire un appui long sur la touche MODE de l'enceinte, l'enceinte fait une troisième mélodie qui indique la déconnexion puis émet 2 bips aigus.
• Les deux bips aigus indiquent que l'appareil est prêt à recevoir une nouvelle connexion bluetooth.
• Appairez le nouvel équipement Bluetooth selon le paragraphe précédent.

UTILISATION DU PORT USB

Si l'enceinte est éteinte, allumez-la à l'aide du bouton OFF/ON en le mettant sur la position ON.

• Mettez la clé dans le port USB. L'appareil se met en mode USB automatiquement, puis la lecture démarre.
  Choisissez le titre avec les touches ◀◀ et ▶▶.
• Réglez le volume avec les boutons VOL+ et VOL-
• Utilisez la touche pour mettre en pause puis reprendre la lecture.

UTILISATION DU LECTEUR MICRO SD

Si l'enceinte est éteinte, allumez-la à l'aide du bouton OFF/ON en le mettant sur la position ON.

• Mettez la carte MICRO SD dans le port TF. L'appareil se met en mode MICRO SD automatiquement, puis la lecture démarre.
• Choisissez le titre avec les touches ◀◀ et ▶▶.
• Réglez le volume avec les boutons eVOL+ VOL-
• Utilisez la touche pour mettre en pause puis reprendre la lecture.

UTILISATION AVEC UN MICROPHONE

Vous pouvez utiliser un microphone avec cette enceinte dans n'importe quel mode.

Si l'enceinte est éteinte, allumez-la à l'aide du bouton OFF/ON en le mettant sur la position ON.

• Mettez l'enceinte dans le mode souhaité (Bluetooth, USB, ...) en utilisant le bouton MODE. Selon le mode choisi, la lecture de la musique démarre automatiquement.
• Branchez le micro sur l'enceinte.
• Utilisez votre micro.

MODE AUXILIAIRE

Vous pouvez connecter un appareil audio (téléphone, tablette) avec un câble jack 3.5mm sur l'entrée AUX pour di user de la musique via l'enceinte.

Si l'enceinte est éteinte, allumez-la à l'aide du bouton OFF/ON en le mettant sur la position ON.

Sélectionnez, à l'aide du bouton MODE, la fonction AUX, vous pouvez alors di user votre musique.

- Lancer, gérer la lecture des pistes et ajuster le volume sur le périphérique externe.

- Appuyez sur les touches VOL+ et pour ajuster le volume de l'enceinte.

UTILISATION STEREO (True Wireless Stereo)

Si vous avez la chance de posséder deux enceintes 477189, vous pouvez les faire fonctionner par paire, pour une écoute stéréo haute- délité.

- Dissociez/désappairer tout équipement Bluetooth des enceintes.

- Allumez les deux enceintes, elles émettent une première mélodie qui veut dire allumage puis 2 bips graves pour indiquer le MODE Bluetooth puis 2 autres bips aigus signi ant que chacune est en attente de connexion.

- Faites un appui long sur la touche ▶II de l'une des enceintes, qui cherchera alors à se connecter à l'autre enceinte. Au bout de quelques secondes, on entend une quatrième mélodie longue simultanée sur les deux enceintes. Les deux enceintes sont connectées ensembles en mode TWS.

- Connectez votre équipement Bluetooth à la paire d'enceintes de la même manière que pour une enceinte seule. Lorsque vous jouerez un contenu audio, celui-ci sera désormais di usé sur les deux enceintes. Les touches ▶I, ◀◀, ▶▶I et le réglage de volume sur une enceinte agit sur la paire.

Lorsque vous les éteignez puis les rallumez, les enceintes se reconnectent automatiquement entre-elles.

Notes :

- L'utilisation en stéréo fonctionne uniquement en Bluetooth.

- Les deux enceintes portant le même nom, une confusion est parfois possible au niveau de l'équipement Bluetooth. Si l'équipement Bluetooth indique qu'il est connecté aux deux enceintes, vous devez alors dissocier une enceinte « Metronic SP54 » pour recommencer l'appairage.

DÉCONNECTER (désappairer) UNE PAIRE D'ENCEINTE

FR

• Dissociez/désappairez tout équipement Bluetooth des enceintes.
• Pour désappairer les enceintes, faites un appui long sur la touche d'une des enceintes, au bout de quelques secondes, on entend une cinquième mélodie courte simultanée sur les deux enceintes. Les deux enceintes sont déconnectées.
• Les enceintes sont prêtes à être appairées avec n'importe quel équipement Bluetooth.

FONCTION EGALISEUR (uniquement en mode Bluetooth USB et micro SD)

Vous avez la possibilité de changer le mode musical di usé par l'enceinte, pour cela, appuyez sur le bouton EQ de l'enceinte. Les deux modes disponibles sont le son normal ou le son avec amplification des basses.

FONCTION LUMINEUSE

Pour changer le mode lumineux, appuyez une fois sur le bouton LED dans n'importe quel mode. Pour activer ou désactiver la fonction lumineuse, il suit d'appuyer plusieurs fois sur le bouton LED.

SPÉCIFICATIONS

• Pro les supportés : A2DP / AVRCP
• RED : 2400-2483,5MHz / 10mW
- Son : 10 W
• E ets lumineux à LED
• Support pour téléphone portable, tablette.
- Connectivité : Bluetooth, Ports USB/micro-SD. Entrées AUX-in 3.5 mm et Micro 6.35 mm
- Fonction TWS : permet de coupler sans 12 enceintes DRUM en stéréo
- Batterie intégrée 3,7 V 1800 mAh, autonomie 5 heures. Câble de charge micro USB inclus.
• Dimensions: 180 x 180 x 260 mm

POUR LE PRODUIT ET L'ALIMENTATION :

Le soussigné, METRONIC, déclare que l'équipement radioélectrique du type Enceinte portable DRUM Speaker (477189) est conforme à la directive 2014/53/UE.

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante :

http://medias.metronic.com/doc/477189-74ca4v-doc.pdf

www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf

--- Courant continuUtilisation uniquement en intérieur

www.metronic.com/a/garantie.php

METRONIC

100, rue de Gilles de Gennes

310 TAUXIGNY FRANCE

www.metronic.com

Produit fabriqué hors UE

INTRODUZIONE

IT

100, rue de Gilles de Gennes

37310 TAUXIGNY FRANCE

www.metronic.com

Produit fabriqué hors UE

INTRODUÇÃO

100, rue de Gilles de Gennes

37310 TAUXIGNY FRANCE

www.metronic.com

Produit fabriqué hors UE

EINLEITUNG

100, rue de Gilles de Gennes

37310 TAUXIGNY FRANCE

www.metronic.com

Produit fabriqué hors UE

METRONIC

www.metronic.com