BKMFW16 - Adaptateur vidéo SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur vidéo
Marque	Sony
Modèle	BKMFW16
Catégorie	Adaptateur vidéo pour projecteur/moniteur professionnel
Fonction principale	Conversion et transmission de signaux HD-SDI/SDI
Connecteurs d'entrée	1 x BNC (HD-SDI/SDI IN)
Connecteurs de sortie	1 x BNC (HD-SDI/SDI OUT)
Prise en charge audio	Sélection de canaux audio CH1 à CH16 via commutateur
Alimentation	+5 V fournie par l'écran ou projecteur hôte
Distance de transmission HD-SDI	Jusqu'à 100 m (câble 5C-FB)
Distance de transmission SD-SDI	Jusqu'à 200 m (câble 5C-2V)
Compatibilité	Projecteurs et moniteurs professionnels Sony avec emplacement optionnel
Format de signal	HD-SDI et SD-SDI (composant numérique série)
Accessoires inclus	Étiquette de canal audio, mode d'emploi, manuel d'installation
Sécurité	Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité ; confier l'entretien à un personnel qualifié
Fabricant	Sony Corporation, Japon
Représentant UE	Sony Deutschland GmbH, Stuttgart, Allemagne
Utilisation prévue	Usage professionnel en intérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - BKMFW16 SONY

Quels types de signaux vidéo l'adaptateur BKMFW16 prend-il en charge ?

L'adaptateur prend en charge les signaux HD-SDI et SD-SDI (composant numérique série). Il est compatible avec les formats de signaux pris en charge par l'écran ou projecteur hôte.

Comment installer l'adaptateur dans mon projecteur Sony ?

Insérez l'adaptateur dans l'emplacement optionnel du projecteur ou moniteur. Pour plus de détails, consultez votre revendeur Sony agréé ou le manuel d'installation fourni.

Quelle est la distance maximale de transmission pour le signal HD-SDI ?

La distance maximale est de 100 mètres avec un câble coaxial 5C-FB (ou équivalent). Pour le SD-SDI, la distance peut atteindre 200 mètres avec un câble 5C-2V.

Comment configurer les canaux audio sur l'adaptateur ?

Utilisez le commutateur AUDIO CHANNEL pour sélectionner les canaux audio CH1 à CH16. Reportez-vous au mode d'emploi pour la position exacte du commutateur en fonction du canal souhaité.

L'adaptateur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, l'adaptateur est alimenté par le +5 V fourni par l'écran ou projecteur hôte via l'emplacement optionnel. Aucune alimentation externe n'est requise.

Puis-je utiliser l'adaptateur avec des projecteurs d'autres marques ?

L'adaptateur est conçu spécifiquement pour les projecteurs et moniteurs professionnels Sony dotés d'un emplacement optionnel. Son utilisation avec d'autres marques n'est pas garantie.

Que faire si je n'obtiens pas de signal vidéo ?

Vérifiez que l'adaptateur est correctement inséré, que l'écran/projecteur est allumé (le signal OUT n'est pas émis en mode veille) et que le câble est en bon état. Assurez-vous que le format du signal source est compatible.

L'adaptateur est-il compatible avec les signaux 1080p ?

Oui, l'adaptateur prend en charge les signaux HD-SDI jusqu'à 1080p (1.5 Gbps). Cependant, la compatibilité exacte dépend du projecteur ou moniteur utilisé.

Quels accessoires sont fournis avec l'adaptateur ?

Les accessoires inclus sont : une étiquette de canal audio, le mode d'emploi et le manuel d'installation destiné aux vendeurs.

Y a-t-il des précautions de sécurité à respecter ?

Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, gardez l'appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité. N'ouvrez pas le châssis et confiez l'entretien exclusivement à un personnel qualifié.

MODE D'EMPLOI BKMFW16 SONY

Adaptateur ENTREE HD-SDI/SDI

HD-SDI/SDI-EINGANGS-Adap

* Le format de signal est compatible avec 1/1.001.

Le tableau indique le nombre maximal de signaux pouvant être

pris en charge par l'adaptateur. Certains appareils raccordes a cet adaptateur peuvent ne pas afficher tous les signaux.

Pour plus d'informations sur les formats de signaux pris en charge

par cet adaptateur, reportez-vous au mode d'emploi de l'écran ou du

projecteur utilisé avec cet adaptateur.

Pour prévenir tout risque d'incendie ou

d'électrocution, garder cet appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité.

N'ouvrez pas le châssis.

Confiez-en l'entretien exclusivement à un personnel qualifié.

Pour l'installation, consultez votre revendeur Sony.

Cet adaptateur en option a été conçu pour être utilisé avec un projecteur ou un moniteur à écran plat professionnel Sony. Insérez l'adaptateur en option dans l'emplacement optionnel de l'écran ou du projecteur pour l'entrée et la sortie du signal vidéo. Le décodeur intégré dans l'adaptateur en option permet de décoder le signal numérique série composante HD-SDI/SDI. Pour plus de détails sur l'installation, consultez votre revendeur Sony agréé. Vérifiez toujours que l'appareil fonctionne correctement avant l'utilisation. Sony n'assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu'ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à la défaillance de cet appareil, que ce soit pendant la période de garantie ou après son expiration, ou pour toute autre raison quelle qu'elle soit.

Pour les clients en Europe

Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité électromagnétique (EMC) et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question relative au SAV ou à la garantie, merci de bien vouloir vous référer aux coordonnées contenues dans les documents relatifs au SAV ou la garantie.

Spécifications

Entrées et sorties

① HD-SDI/SDI (composant numérique série): permet d'afficher sur l'écran d'affichage ou l'écran de projection les signaux transmis à la borne IN. Reçoit des signaux au niveau de la borne IN (entrée numérique série) et émet des signaux via la borne OUT (sortie écran).

Remarque

- Le signal OUT est émis lorsque l'écran ou le projecteur est mis sous tension. Il n'est pas émis en mode de veille.

- Le signal OUT n'est pas compatible avec la spécification de signal ON-LINE.

2 AUDIO CHANNEL: permet de configurer les canaux audio CH1 à CH16 en modifiant la position du commutateur, comme illustré.

+ 5 V (fournie par l'écran)

Distance de transmission

D1-SDI : 200 m (env. 656 ft) maxi. (avec des câbles coaxiaux 5C-2V (Fujiikura, Inc.) ou équivalents).

HD-SDI : 100 m (env. 328 ft) maxi. (avec des câbles coaxiaux 5C-FB (Fujikura. Inc.) ou équivalents).

Accessoires fournis

- Etiquette de canal audio (1)

- Mode d'emploi (1)

- Manuel d'installation destiné aux vendeurs (1)

Deutsch

VORSICHT