WB3CM25B - Four à micro-ondes Wisberg - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à micro-ondes Wisberg WB3CM25B, puissance de 800W, capacité de 25 litres, 5 niveaux de puissance, fonction grill.
Modes de cuisson	Micro-ondes, grill, combiné.
Dimensions	Dimensions extérieures : 48,5 x 39,5 x 28,5 cm.
Poids	Poids net : 12 kg.
Utilisation	Panneau de contrôle numérique avec affichage LED, minuterie intégrée, verrouillage de sécurité pour enfants.
Maintenance	Nettoyage intérieur avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas d'ouverture de la porte.
Informations générales	Garantie de 2 ans, consommation énergétique : classe A.

FOIRE AUX QUESTIONS - WB3CM25B Wisberg

Pourquoi mon four à micro-ondes Wisberg WB3CM25B ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le porte est bien fermée, car le four ne s'allume pas si la porte est ouverte.

Comment déverrouiller le panneau de commande ?

Pour déverrouiller le panneau de commande, maintenez enfoncé le bouton 'Stop' pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que le verrou soit désactivé.

Pourquoi mon four à micro-ondes émet-il un bruit inhabituel ?

Un bruit inhabituel peut être dû à des aliments qui débordent ou à un plat qui n'est pas adapté. Assurez-vous que les récipients utilisés sont appropriés pour le micro-ondes et que les aliments sont bien positionnés.

Comment nettoyer l'intérieur du micro-ondes ?

Utilisez un mélange d'eau chaude et de savon doux pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Le micro-ondes ne chauffe pas, que faire ?

Vérifiez que le temps et la puissance de cuisson sont correctement réglés. Si le problème persiste, il peut y avoir un problème avec le magnétron, et il est conseillé de contacter un technicien.

Comment régler le temps de cuisson ?

Appuyez sur le bouton 'Temps de cuisson', puis entrez le temps souhaité à l'aide des boutons numériques. Enfin, appuyez sur 'Démarrer' pour lancer la cuisson.

Puis-je utiliser du métal dans mon micro-ondes ?

Non, il est fortement déconseillé d'utiliser des récipients en métal dans le micro-ondes, car cela peut provoquer des étincelles et endommager l'appareil.

Comment programmer la fonction de cuisson rapide ?

Pour utiliser la fonction de cuisson rapide, appuyez sur le bouton 'Cuisson rapide', puis sélectionnez le poids ou le type d'aliment selon les indications du manuel d'utilisation.

Le micro-ondes affiche un code d'erreur, que faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez le service après-vente.

Comment régler la puissance du micro-ondes ?

Appuyez sur le bouton 'Puissance', puis sélectionnez le niveau de puissance souhaité à l'aide des boutons numériques avant de commencer la cuisson.

Le micro-ondes a une odeur désagréable, comment l'éliminer ?

Placez un bol d'eau avec du jus de citron ou du vinaigre dans le micro-ondes et faites chauffer pendant 5 minutes. Cela devrait aider à neutraliser les odeurs.

MODE D'EMPLOI WB3CM25B Wisberg

1.1 Avertissements et consignes de sécurité 63

1.2 Consigne de sécurité : Installation 64

1.3 Consigne de sécurité : Utilisation 65

1.3.1 Sécurité des personnes 65

1.3.2 Sécurité d’utilisation 65

1.4 Consigne de sécurité : Sécurité électrique 67

1.5 Consigne de sécurité : Nettoyage 68

1.6 Consigne de sécurité : Réparation 69

1.7 Explication des symboles graphiques sur le produit et l’emballage 69

2. PROPRIÉTÉS DU PRODUIT 70

2.1 Aperçu du système 70

2.3 Pièce de rechange 71

2.4 Caractéristiques techniques 71

3.2 Déballage de l’appareil 73

3.3 Nettoyage avant la première utilisation 73

3.4 Installation de l’appareil dans un endroit approprié 73

3.5 Installation de l’anneau de support et du plateau tournant 74

4.1 Informations générales 75

4.1.1 Matériaux et objets pouvant être utilisés avec la fonction micro-ondes 75

4.1.2 Matériaux et objets ne pouvant pas être utilisés avec la fonction micro-ondes 76

4.2 Panneau de commande 77

4.2.1 Puissance du micro-ondes 77

4.2.2 Temps de cuisson 77

4.2.3 Pause et arrêt de la cuisson 78

4.2.4 Réglage de l’heure actuelle 78

4.2.5 Utilisation de la minuterie 78

4.2.6 Utiliser la sécurité enfant 7960

4.3 Cuisson des aliments 79

4.3.1 Micro-ondes 79

4.3.1.1 Réglage rapide pour la cuisson des aliments avec la fonction micro-ondes 79

4.3.1.2 Cuisson des aliments avec une puissance et un temps de cuisson déterminés 79

4.3.2 Gril et cuisson combinée d’aliments 80

4.3.3 Cuisson automatique des menus 80

4.3.4 Décongeler des aliments 82

4.3.4.1 Décongélation selon le poids 82

4.3.4.2 Durée de décongélation dénie 82

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 83

5.1 Nettoyage après chaque utilisation 83

5.2 Nettoyage d’un four très sale 83

8.1 Mise au rebut de l’appareil en tant que déchet 85

8.2 Mise au rebut des emballages en tant que déchets 8561

À propos de ce document

• Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à une utilisation correcte, efcace et sûre

• Ce manuel est destiné à l’utilisateur nal et/ou l’acheteur de cet appareil.

• L’installation de l’appareil, son utilisation et tous les travaux de nettoyage et d’entretien décrits dans les instructions peuvent être effectués par l’utilisateur nal, sauf indication contraire claire.

• Assurez-vous d’avoir bien lu et compris les instructions de ce manuel avant d’installer ou d’utiliser l’appareil. Cela évite les incendies, explosions, chocs électriques et/ou autres dangers pouvant entraîner des lésions corporelles et/ou des dommages matériels.

• Conservez ce document pour une utilisation future tant que vous utilisez et/ou possédez l’appareil et transmettez-le aux utilisateurs suivants de l’appareil.

• Wisepick Productions B.V. ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages matériels et immatériels causés à vous-même ou à autrui, à l’appareil, à vos autres biens ou à ceux d’autrui en raison du non-respect des instructions contenues dans ce manuel.

• Les avertissements et consignes de sécurité de ce manuel ne décrivent pas toutes les circonstances et situations possibles.

• Le micro-ondes combiné est également appelé four à micro-ondes ou appareil dans ce manuel.

• Lorsque vous contactez notre service client, assurez-vous d’avoir le numéro de modèle à portée de main. Cette information se trouve sur la plaque signalétique ou sur la face avant de ce manuel. Instructions d’origine Ce manuel est écrit à l’origine en néerlandais. Toutes les autres langues sont des documents traduits. En cas d’erreurs de traduction, la version néerlandaise prévaudra. Symboles utilisés SYMBOLE DESCRIPTION DANGER ! Indique un risque d’incendie et/ou des matériaux inammables. AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner de graves dommages immatériels à vous ou à autrui. PRUDENCE ! Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner de légers dommages immatériels à vous ou à autrui. ATTENTION ! Indique une situation liée à des dégâts matériels. REMARQUE Indique des informations complémentaires utiles. AVANT-PROPOS Vous trouverez la dernière version de ce manuel sur www.wisberghome.com en faisant une recherche du numéro d’article. REMARQUE62

Droit d’auteur Les données représentées dans ce manuel, y compris les textes, photos, dessins graphiques, marques guratives, noms (commerciaux) et logos, sont la propriété de Wisepick Productions B.V. et sont protégées par le droit d’auteur, le droit des marques et/ou tout autre droit de propriété intellectuelle, sauf si ces données appartiennent à un tiers. Vous n’êtes en aucun cas autorisé(e) à reproduire, transférer, distribuer, conserver ou mettre à la disposition de tiers contre rémunération la totalité ou une partie du contenu du manuel sans l’autorisation écrite préalable de Wisepick Productions B.V. et/ou du tiers auquel les données appartiennent. Coordonnées de Wisberg Le service client est joignable via : www.wisberghome.com Wisepick Productions B.V. Weena 664 3012 CN Rotterdam Pays-Bas Made in China63

Veuillez lire attentivement ce manuel et les consignes de sécurité et assurez-vous de bien comprendre le contenu avant d’utiliser l’appareil avec les composants correspondants. Le non-respect de toutes les consignes peut causer des dommages matériels et/ou entraîner des lésions graves.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à condition qu’elles soient surveillées ou formées à l’utilisation sûre de l’appareil et qu’elles comprennent les dangers qui y sont associés.

• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans.

• Cet appareil et ses composants ne sont pas des jouets ; les enfants ne peuvent donc pas jouer avec ceux-ci.

• Les enfants, les personnes jugées incapables et les animaux domestiques doivent être surveillés pendant l’utilisation de l’appareil. L’appareil contient de petites pièces. Les enfants doivent être surveillés an de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Risque de brûlure ! L’appareil et les parties accessibles deviennent chauds pendant le fonctionnement.

• Ne touchez pas l’élément chauffant. Tenez les enfants de moins de 8 ans à l’écart de l’appareil pendant son fonctionnement, à moins qu’ils ne soient sous surveillance constante.

• Prévoyez une période de refroidissement. Après utilisation, l’appareil peut rester chaud pendant un certain temps.

• Risque de brûlure ! Les surfaces accessibles peuvent être chaudes.

• Risque de brûlure ! Lorsque l’appareil est utilisé en mode combiné (préparation combinée d’aliments), les enfants ne doivent utiliser l’appareil que sous la surveillance d’un adulte en raison des températures élevées atteintes.

• Risque de brûlure ! Ne touchez pas l’élément chauffant dans le four. Il peut devenir chaud pendant l’utilisation.

• Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Risque d’étouffement ! Tenez l’emballage hors de portée des enfants.

• N’utilisez l’appareil que conformément à l’usage auquel il est destiné.

• Cet appareil ne doit être utilisé que pour décongeler, réchauffer ou chauffer (cuire) des aliments.

• Risque de blessure, de brûlure ou d’incendie ! N’utilisez pas l’appareil pour sécher des aliments et des vêtements, ni pour chauffer des coussins, des pantoues, des éponges, des chiffons humides et autres applications similaires.

• N’utilisez pas l’appareil pour stocker des objets ou des aliments.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique et à des applications similaires telles que

• les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;

• les fermes, hôtes dans les hôtels, les motels, les B&B et autres environnements résidentiels ;

• les établissements de restauration et les applications de non-détail similaires.

• Cet appareil est uniquement destiné à un usage intérieur. Il ne peut pas être utilisé à l’extérieur.

• L’appareil doit être stocké dans un endroit exempt de ammes nues, d’appareils fonctionnant au gaz ou de chauffages électriques.

• L’appareil doit être rangé de manière à éviter toute défaillance mécanique.

• Rangez l’appareil hors de portée des personnes non autorisées et ne laissez aucune personne non familiarisée avec l’appareil ou ces instructions l’utiliser.

1.2 CONSIGNE DE SÉCURITÉ : INSTALLATION

• Risque de dommages ! Ne jamais placer l’appareil sur le côté ou sur l’avant. Toujours placer l’appareil à la verticale ou sur le dos. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner l’annulation de la garantie.

• Risque de blessure ! Bords tranchants. À manipuler avec précaution.

• Conservez tous les matériaux d’emballage au cas où l’appareil devrait être transporté pour bénécier d’une garantie ou d’une réparation.

• Installez l’appareil conformément aux instructions d’installation. Une installation incorrecte peut provoquer des chocs électriques, un incendie et/ou des dommages aux propriétés.

• N’utilisez que les accessoires d’origine fournis pour l’installation.

• Veillez à ce que la che et la prise soient bien visibles et accessibles à tout moment.

• N’installez pas l’appareil à proximité d’un point d’eau, en plein soleil ou à proximité de sources de chaleur, telles que des radiateurs, des fourneaux et des plaques de cuisson.

• N’exposez pas l’appareil à la vapeur.

• Cet appareil n’est pas encastrable et ne peut être installé qu’en pose libre. Si l’appareil est néanmoins installé dans une armoire, respectez toujours les distances indiquées dans les instructions d’installation. Les portes de l’armoire doivent être ouvertes à tout moment pendant l’utilisation de l’appareil pour éviter toute surchauffe.

• N’installez pas l’appareil derrière une décoration pour éviter toute surchauffe.

• Servez-vous de vos deux mains pour déplacer, soulever ou tourner l’appareil.65

1.3.1 Sécurité des personnes

• Soyez toujours vigilant et agissez avec prudence. N’utilisez pas d’appareils électriques si vous souffrez de problèmes de concentration ou si vous manquez de la conscience nécessaire, ou si vous êtes sous l’inuence de drogues, d’alcool ou de médicaments. La moindre inattention peut entraîner des accidents et des blessures graves lors de l’utilisation d’appareils électriques.

• Manipulez et utilisez toujours l’appareil de la manière décrite dans ce manuel. Partez du principe que ce qui n’y est pas spécié n’est pas non plus possible.

1.3.2 Sécurité d’utilisation

• Risque d’étincelles et d’incendie ! N’utilisez que des ustensiles adaptés et compatibles avec fonctionnement du micro-ondes. Les récipients métalliques pour aliments et boissons ne doivent pas être placés dans le micro-ondes combiné pendant le réchauffement/la cuisson. N’utilisez pas d’ustensiles ou de récipients comportant des parties métalliques dans le micro-ondes combiné. Retirez les fermetures et les poignées métalliques des sacs/récipients en plastique ou en papier avant de les placer dans l’appareil.

• N’utilisez que les accessoires originaux fournis et suivez les instructions pour une utilisation correcte des fonctions du four à micro-ondes combiné.

• Ne lancez jamais la préparation avec la porte de l’appareil ouverte. Cela peut entraîner une exposition à l’énergie nocive des micro-ondes. Ne bloquez jamais le mécanisme de fermeture de la porte et n’y apportez aucune modication.

• Ne placez jamais d’objets entre le boîtier et la porte de l’appareil.

• Assurez-vous toujours que la porte et les surfaces de fermeture sont propres et exemptes de poussière, de graisse, de détergents et d’autres impuretés.

• Suivez les instructions d’entretien pour une utilisation sans problème et une longue durée de vie. Un appareil mal entretenu peut entraîner une dégradation et une réduction de sa durée de vie et/ou des situations dangereuses.

• Risque d’étincelles et d’incendie ! La graisse et les aliments laissés dans l’appareil peuvent provoquer un incendie et des étincelles lorsque l’appareil est utilisé. Enlevez les résidus alimentaires après chaque utilisation.

• Risque de brûlure ! Ne chauffez jamais des liquides et des aliments dans des récipients fermés, car ils pourraient exploser.

• Risque d’incendie ! Surveillez constamment la cuisson/le réchauffement des aliments, en particulier lorsque vous utilisez des récipients en plastique ou en papier, en raison du risque d’incendie.

• En cas de dégagement de fumée : éteignez ou débranchez l’appareil et gardez la porte de l’appareil fermée pour éteindre toute amme.

• Risque de brûlure ! Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit être remué ou secoué, et la température doit être vériée avant consommation des aliments pour éviter tout risque de brûlure.

• Risque de brûlure ! Le fait de chauffer ou de réchauffer des liquides (et des aliments) avec un micro-ondes combiné peut entraîner une ébullition éruptive retardée. Par conséquent, soyez prudent lorsque vous manipulez le récipient ou l’emballage. Laissez toujours reposer les liquides pendant au moins 20 secondes avant de les saisir. Au besoin, remuez le contenu pendant que vous le chauffez, et remuez-le toujours une fois la cuisson/le réchauffement terminé(e).

• Lorsque vous ouvrez la porte, tenez-vous à distance de l’appareil pour éviter de vous brûler avec l’air chaud ou la vapeur qui s’échappe. L’utilisation d’ingrédients avec de l’alcool peut provoquer un mélange d’alcool et d’air.

• Risque d’explosion ! Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers ne doivent pas être décongelés, réchauffés ou chauffés dans le micro-ondes combiné. Ils peuvent exploser même après l’arrêt du réchauffement.

• Ce micro-ondes ne convient pas à l’utilisation de thermomètres ou de capteurs de température.

• N’utilisez pas d’appareil à proximité (distance d’au moins un mètre) de substances ou combustibles facilement inammables ou sensibles aux explosions.

• N’exposez jamais l’appareil à des ammes nues.

• N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil.

• Ne placez pas d’aliments directement sur le plateau tournant. Utilisez toujours des ustensiles de cuisine compatibles avec le micro-ondes pour cuire/réchauffer les aliments.

• Placez toujours les ustensiles de cuisine au centre du plateau tournant.

• Risque d’incendie ! Ne faites pas trop cuire les aliments en augmentant la puissance du micro-ondes et le temps de cuisson. Les aliments peuvent se dessécher, brûler ou provoquer un incendie.

• Utilisez toujours des maniques pour retirer ou insérer des aliments ou des ustensiles de cuisson dans l’appareil.

• Veillez à ne pas déplacer le plateau tournant lorsque vous retirez des emballages ou des aliments du four.

• N’utilisez pas de peinture, de spray nettoyant, de spray anti-insectes et autres sur l’appareil ou à proximité. Cela pourrait déformer le boîtier ou causer des dommages électriques.

• Si l’appareil est installé dans une armoire, les portes de l’armoire doivent être ouvertes à tout moment lorsque l’appareil est utilisé.

• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement humide ou mouillé, tel que la salle de bains et la buanderie, ou à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine.

• N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une source de feu, de projections d’huile ou d’eau.

• Ne renversez pas d’eau, d’huile ou tout autre liquide sur ou dans l’appareil.

• Ne versez pas d’eau ou d’autres liquides sur l’appareil.

• N’utilisez pas l’appareil si vous remarquez que l’appareil, le câble d’alimentation ou la che sont endommagés, ou si l’appareil fonctionne mal, est tombé ou présente d’autres dysfonctionnements. Contactez le service clientèle pour obtenir de plus amples informations. Reportez-vous à l’Avant-propos pour obtenir les coordonnées.

• Risque de choc électrique ! N’utilisez pas l’appareil si la porte ou les joints de la porte sont endommagés ; attendez qu’il ait été réparé par une personne compétente.67

• Retirez la prise si vous entendez des bruits étranges, sentez une odeur bizarre et si de la fumée se dégage.

• N’insérez pas vos doigts ou des objets tels que des stylos dans les grilles de l’appareil et prévenez surtout les enfants de ces dangers.

• Ne retirez jamais le boîtier ou des parties du boîtier en raison du risque d’exposition dû à l’énergie nocive des micro-ondes.

• Risque d’incendie ! Ne posez aucun objet sur l’appareil et ne le recouvrez jamais. N’obstruez jamais, même partiellement, les grilles d’entrée et de sortie d’air. Cela pourrait provoquer un incendie !

• Ne montez pas sur l’appareil.

• La porte de l’appareil et le plateau tournant étant en verre, ils peuvent se briser si l’appareil tombe ou subit un choc important. Arrêtez d’utiliser l’appareil si le verre est cassé ou ssuré, ou si une pièce se détache.

• Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, ou lorsque vous le nettoyez, l’entretenez ou le déplacez, commencez par l’éteindre, puis débranchez-le.

1.4 CONSIGNE DE SÉCURITÉ : SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

DANGER ! Pour toute question concernant les instructions de sécurité électrique, veuillez contacter un électricien qualié.

• Risque d’incendie ! L’appareil est équipé d’un dispositif de protection thermique destiné à prévenir les incendies. Pour éviter que cette protection thermique ne se réinitialise par inadvertance, cet appareil ne doit pas être raccordé à un dispositif de commutation externe, tel qu’une minuterie, ni à un circuit régulièrement allumé et éteint par le fournisseur d’énergie.

• Risque d’incendie ! Avant toute utilisation, vériez que la prise que vous comptez utiliser ne présente aucun défaut, qu’elle est équipée d’une mise à la terre et d’un disjoncteur différentiel raccordé conformément aux dispositions légales. Si vous avez un doute, contactez un électricien qualié.

• Avant utilisation, vériez que la tension sur la prise que vous souhaitez utiliser correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil (230-240 V ; 50 Hz). Les dommages causés par une tension incorrecte ne sont pas couverts par la garantie.

• Risque de choc électrique ! Utilisez uniquement la che montée d’usine sur l’appareil et ne la changez jamais. La che doit correspondre au type de prise utilisé an de réduire le risque de choc électrique.

• Risque de choc électrique ! La che est équipée d’une mise à la terre de protection. Ne retirez pas les contacts de terre de la che. Une utilisation incorrecte de la mise à la terre peut entraîner un choc électrique.

• Risque d’incendie ! Ne branchez l’appareil que sur une prise xe reliée à la terre. N’utilisez pas d’adaptateur de prise, de multiprise ou de rallonge, etc.

• L’appareil est équipé d’un câble d’alimentation court an de réduire le risque de s’emmêler dans un câble d’alimentation plus long ou de trébucher dessus. Évitez68

autant que possible d’utiliser des rallonges. Si cela est néanmoins inévitable :

• utilisez une rallonge dont la capacité électrique est au moins égale ou supérieure à celle indiquée sur l’appareil ;

• utilisez une rallonge à trois ls avec mise à la terre ;

• posez la rallonge sur le plan de travail ou sur la table de manière à ce que les enfants ne puissent pas tirer dessus ou trébucher.

• Risque de choc électrique ! Ne tirez jamais sur le câble d’alimentation pour transporter, déplacer ou débrancher l’appareil. Tenez le câble d’alimentation à l’écart de la chaleur, de l’huile, des bords tranchants et des pièces mobiles. Ne modiez pas le câble d’alimentation et ne le plongez pas dans l’eau ou dans d’autres liquides. Ne tordez pas ou ne pliez pas le câble d’alimentation. N’enroulez pas le câble d’alimentation trop solidement après utilisation et ne l’enroulez pas autour de l’appareil ; cela pourrait endommager la couche d’isolation ! Des câbles d’alimentation endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.

• Risque de choc électrique ! Ne touchez pas l’appareil, la che et le câble d’alimentation avec des mains mouillées ou humides. N’utilisez l’appareil qu’avec des mains propres et sèches.

• Risque de choc électrique ! N’utilisez pas l’appareil pieds nus.

• Déroulez complètement le câble d’alimentation de l’appareil avant de le brancher dans la prise. Cela permet d’éviter l’accumulation de chaleur dans le câble.

• Ne faites pas passer le câble d’alimentation sous des tapis ou ne le recouvrez pas de carpettes, de paillassons et autres. Cela pourrait provoquer une accumulation de chaleur imprévue.

• Vériez régulièrement que le câble d’alimentation et la prise ne sont pas endommagés. En cas de dommages visibles, d’odeur forte ou de surchauffe des pièces, cessez immédiatement d’utiliser l’appareil et débranchez-le.

• L’appareil, la che et/ou le câble doivent être réparés et/ou remplacés par un électricien ou une personne de qualication similaire. Les réparations effectuées par des personnes incompétentes annulent la garantie et peuvent entraîner des situations dangereuses !

• Risque de brûlures ! Attendez que l’appareil ait sufsamment refroidi avant de le nettoyer.

• N’utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs, d’essence, de détergents, de lingettes imprégnées de produits chimiques ou d’autres solutions de nettoyage. Ceux-ci risquent en effet d’endommager le boîtier et l’appareil.

• N’utilisez jamais d’abrasifs agressifs ou de grattoirs tranchants/métalliques sur la vitre de la porte. Ceux-ci peuvent rayer et même briser le verre.

• N’arrosez jamais l’appareil et veillez à ce que l’eau ne pénètre pas dans l’appareil.

• N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l’appareil.69

• N’ouvrez pas, ne modiez pas et ne réparez pas l’appareil vous-même. Ne percez l’appareil en aucun point an d’éviter toute situation dangereuse. L’appareil, la che et/ou le câble doivent être réparés et/ou remplacés par un électricien ou une personne de qualication similaire. Les réparations effectuées par des personnes incompétentes annulent la garantie et peuvent entraîner des situations dangereuses !

• Risque de blessure ou de décès ! Il est dangereux pour quiconque, autre qu’une personne compétente, d’effectuer un entretien ou une réparation qui nécessite le retrait d’un couvercle protégeant contre l’exposition à l’énergie des micro-ondes.

• Risque de blessure ou de décès ! Ne touchez jamais les composants internes. Cela peut provoquer des blessures graves, voire mortelles.

• Les réparations, l’entretien et toute autre intervention éventuelle sur l’appareil non décrite dans ce manuel ne doivent pas être effectués par l’utilisateur nal. Contactez le service client pour obtenir de plus amples informations. Reportez-vous à l’Avant- propos pour obtenir les coordonnées. Symbole Signication Le marquage CE apposé sur cet appareil indique que Wisberg déclare que cet appareil est conforme aux exigences de la législation européenne pertinente en matière de santé, de sécurité et de protection de l’environnement. La déclaration de conformité est disponible sur demande auprès de Wisberg. Reportez-vous à l’Avant-propos pour obtenir les coordonnées. Les surfaces accessibles peuvent être chaudes pendant ou après l’utilisation. Ce type d’équipement électrique n’a qu’une d’une isolation de base et dépend de la de la mise à la terre. Ce symbole indique un courant alternatif. Ce symbole indique un courant continu.70

Symbole Signication DCe symbole apposé sur un produit indique qu’il peut entrer en contact avec des denrées alimentaires. Ce symbole apposé sur l’appareil, les accessoires ou l’emballage indique que cet appareil ne peut être jeté avec les ordures ménagères, mais doit être déposé dans un point de collecte.

Un four à micro-ondes combiné peut cuire les aliments à la fois avec des micro-ondes (fonction micro-ondes) et de la chaleur (fonction four). Un four à micro-ondes combiné convient pour décongeler, réchauffer et préparer des aliments. La fonction micro-ondes fonctionne avec des micro-ondes, des ondes électromagnétiques à haute fréquence qui rebondissent dans le four. L’énergie de ces ondes permet de chauffer et de cuire uniformément le plat en rotation. Les micro-ondes pénètrent dans les aliments jusqu’à une profondeur d’environ 2,5 cm. La chaleur se répand alors à l’intérieur de ceux-ci. Ce processus se poursuit même après avoir retiré le plat du micro-ondes combiné. Il faut toujours laisser cuire les aliments pendant un certain temps pour permettre à la chaleur de se répartir uniformément et de cuire également le plat à l’intérieur. Le temps de cuisson dépend du plat utilisé, de la quantité et de la densité du plat, de la teneur en eau et de la température initiale. La fonction four permet de chauffer l’air à l’aide d’un élément chauffant. L’air chaud cuit les aliments de l’extérieur vers l’intérieur, comme dans un four traditionnel. Cela permet de chauffer les aliments de manière uniforme et de les faire cuire, frire et griller. La fonction micro-ondes et la fonction four (gril) peuvent être combinées avec la cuisson combinée pour préparer les aliments.

Cet appareil est couvert par une garantie de trois ans à compter de la date d’achat. Pour en savoir plus sur les conditions de garantie, rendez-vous sur www.wisberghome.com. Dans tous les cas, vous devez disposer de la facture d’achat avec la date d’achat et/ou de livraison pour faire valoir la garantie.71

Les pièces de rechange sont disponibles pendant au moins 10 ans après le lancement de l’appareil sur le marché. Veuillez noter que certaines pièces de rechange ne sont disponibles que pour les réparateurs professionnels. Pour commander des pièces de rechange ou obtenir de plus amples informations, rendez-vous sur :www&.wisberghome. com.

Nom du produit Micro-ondes combiné Modèle / Type WB3CM25B Poids (net) 12.26 kg Dimensions (H × L × P) 28 cm × 47.2 cm × 37.1 cm Capacité 25 litres Dimensions du plateau tournant Ø 28,8 cm Tension nominale et fréquence CA 230 V ; 50 Hz Consommation d'énergie Maximum 1450 W Fonction micro-ondes 1450 W Fonction gril 1000 W Mode veille (après un maximum de 20 minutes) 0.8 W Fréquence four à micro-ondes 2450 MHz Puissance de sortie micro-ondes 900 W Plage de température de la fonction four Gril à plus de 120 °C Plage de température de fonctionnement -0 °C à +40 °C Plage de température de stockage -20 °C à +60 °C Humidité relative 50 %72

ID Nom ID NomA Fiche G Entraînement du plateau tournantB Plateau tournant (verre) H PoignéeC Anneau de support I PorteD Panneau de commande J VitreE Élément chauffant K EntretoiseF Compartiment du fourID Accessoire DescriptionN Grille du grilATTENTION !• A utiliser uniquement avec la fonction gril• Ne pas utiliser pour des préparations utilisant la fonction micro-ondes. • Placez toujours la grille du gril sur le plateau tournant.

AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! Tenez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. Les matériaux d’emballage ne sont pas des jouets. Pour déballer l’appareil :

1. Retirez tous les matériaux d’emballage et toutes les attaches de transport (par exemple, le ruban adhésif qui

maintient les pièces en place pendant le transport).

2. Enlevez les lms de protection qui se trouvent à l’extérieur du boîtier.

AVERTISSEMENT ! Ne retirez pas le lm mica situé à l’intérieur de la vitre.

3. Vériez que tous les accessoires sont présents et que l’appareil et les accessoires ne sont pas endommagés.

Pour en savoir plus, reportez-vous au chapitre Principaux composants. AVERTISSEMENT ! N’utilisez pas un appareil endommagé ; contacter le service clientèle. Reportez-vous à l’Avant-propos pour obtenir les coordonnées. Le cas échéant, conservez l’emballage. N’utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs, d’essence, de détergents, de lingettes imprégnées de produits chimiques ou d’autres solutions de nettoyage. Ceux-ci risquent en effet d’endommager le boîtier et l’appareil. N’arrosez jamais l’appareil et veillez à ce que l’eau ne pénètre pas dans l’appareil. Pour nettoyer l’appareil :

1. Nettoyez le four avec un chiffon humide et séchez-le ensuite avec un chiffon propre et sec.

2. Lavez et séchez le plateau tournant, l’anneau de support et la grille.

N’installez pas l’appareil dans une armoire. Si l’appareil est néanmoins installé dans une armoire, respectez les distances indiquées dans les instructions d’installation. Les dimensions minimales de l’armoire sont de 67,2 cm de large × 38 cm de haut × 37,1 cm de profondeur. N’installez pas l’appareil dans un espace trop restreint. Pendant l’utilisation, les portes de l’armoire doivent être ouvertes à tout moment pour éviter toute surchauffe.

• Choisissez un endroit approprié pour l’installation qui répond aux points suivants :

• Une surface solide, plane, sèche et horizontale, à une hauteur minimale de 85 cm.

• De part et d’autre de l’appareil, au moins 20 cm d’espace libre, pour la ventilation.

• En haut de l’appareil, au moins 30 cm d’espace libre, pour la ventilation.

• Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.

• Pas à proximité de plaques de cuisson ou d’autres sources de chaleur.

• Le plus loin possible des télévisions et radios.

• La prise à utiliser délivre la tension indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil (230 V ; 50 Hz).74

1. Ouvrez la porte et pressez

délicatement l’anneau de support sur l’entraînement. ATTENTION ! La forme de l’évidement dans l’anneau de support doit correspondre à la forme de l’entraînement. Ne forcez pas l’installation de l’anneau de support ; il ne s’adapte que dans un sens.

2. Placez le plateau tournant, avec les

encoches en bas, sur l’anneau de support.

3. Vériez que le plateau tourne

1. Placez l’appareil avec l’entretoise contre la paroi arrière.

2. Insérez la che dans la prise. Une tonalité se fait entendre et l’écran afche 00:00.

4.1.1 Matériaux et objets pouvant être utilisés avec la fonction micro-ondes

Suivez toujours les instructions du fabricant des matériaux ou des objets pour déterminer s’ils peuvent aller au micro- ondes et de quelle manière. AVERTISSEMENT ! Ustensiles Remarques et instructions Plat à four • AVERTISSEMENT ! Le plateau tournant peut se casser en cas d’utilisation incorrecte.

• Il doit y avoir un espace d’au moins 5 mm entre le fond du plat à four et le plateau tournant. Vaisselle • N’utilisez que de la vaisselle qui va au micro-ondes.

• N’utilisez jamais de vaisselle fêlée ou dont il manque des morceaux. Bocaux en verre • AVERTISSEMENT ! La plupart des bocaux en verre ne supportent pas la chaleur et peuvent se briser.

• N’utilisez des bocaux en verre que pour cuire des aliments jusqu’à ce qu’ils soient juste chauds.

• Retirez toujours le couvercle. Verrerie • N’utilisez que des verres résistant à la chaleur et adaptés aux micro-ondes.

• N’utilisez jamais d’objets en verre dont le bord ou d’autres parties sont en métal.

• N’utilisez jamais d’objets en verre cassés ou dont il manque des morceaux. Sachets cuisson • Suivez toujours les instructions du fabricant.

• Ne fermez jamais le sachet cuisson à l’aide de clips métalliques, de ligatures métalliques ou d’autres objets métalliques.

• Faites plusieurs ouvertures dans le sachet cuisson pour permettre à la vapeur de s’échapper. Assiettes et gobelets en papier

• AVERTISSEMENT ! Le papier peut provoquer un incendie. Si vous utilisez des assiettes et des gobelets en papier, surveillez-les à tout moment pendant la cuisson.

• Utilisez des assiettes et des gobelets en papier uniquement pour les cuissons courtes. Serviettes en papier • AVERTISSEMENT ! Le papier peut provoquer un incendie. Si vous utilisez des serviettes en papier, surveillez-les à tout moment pendant la cuisson.

• N’utilisez des serviettes en papier que pour couvrir les aliments pendant la cuisson et pour absorber les graisses. Papier sulfurisé • Utilisez du papier sulfurisé pour couvrir les aliments an d’éviter les éclaboussures ou comme emballage pour la cuisson à la vapeur. Matières synthétiques/ plastiques

• N’utilisez que des matières plastiques adaptées au micro-ondes et suivez les instructions du fabricant. Les plastiques adaptés au micro-ondes sont pourvus d’un marquage tel que Microwave safe.

• Avertissement ! Certains plastiques ramollissent lorsque la nourriture devient chaude et/ou peuvent la contaminer. Film alimentaire • N’utilisez que du lm alimentaire adapté au micro-ondes.

• Utilisez le lm alimentaire uniquement pour couvrir les aliments an de ne pas perdre les jus de cuisson.

• Le lm alimentaire ne doit pas toucher les aliments.76

4.1.2 Matériaux et objets ne pouvant pas être utilisés avec la fonction micro-ondes

Ustensiles Remarques Emballages/plats en aluminium

• AVERTISSEMENT ! L’aluminium peut provoquer des étincelles et/ou un incendie.

• Retirez l’emballage ou le plat en aluminium et faites cuire les aliments dans un plat, une assiette ou un récipient qui va au micro-ondes. Emballages en carton avec des parties métalliques

• AVERTISSEMENT ! Le métal peut provoquer des étincelles et/ou un incendie.

• Retirez l’emballage et faites cuire les aliments dans un plat, une assiette ou un récipient qui va au micro-ondes. Ustensiles en métal ou comportant des parties métalliques

• AVERTISSEMENT ! Le métal peut provoquer des étincelles et/ou un incendie.

• Le métal empêche les micro-ondes d’entrer en contact avec les aliments. Clips métalliques et ligatures métalliques

• AVERTISSEMENT ! Le métal peut provoquer des étincelles et/ou un incendie. Ces articles contiennent du métal. Sacs en papier • AVERTISSEMENT ! Le papier peut provoquer un incendie. Si vous utilisez des serviettes en papier, surveillez-les à tout moment pendant la cuisson. Mousse plastique • AVERTISSEMENT ! La mousse plastique peut fondre et/ou contaminer les aliments lorsqu’elle est exposée à des températures élevées. Bois • Le bois se dessèche dans le micro-ondes et peut donc se fendre ou se ssurer. Ustensiles Remarques et instructions Thermomètres • N’utilisez que des thermomètres qui vont au micro-ondes. Papier ciré pour aliments • Utilisez du papier ciré uniquement pour recouvrir les aliments et éviter les éclaboussures et conserver les jus de cuisson. En cas de doute, les ustensiles peuvent être testés en suivant les étapes suivantes :

1. Remplissez un récipient allant au micro-ondes avec 250 ml d’eau froide.

2. Mettez l’ustensile dans le récipient et placez le tout au milieu du plateau tournant.

3. Appuyez sur le bouton Power.

L’écran afche 900 (100 % de la puissance des micro-ondes).

4. Appuyez sur le bouton CONFIRM / START / +30SEC pour conrmer.

5. Réglez le temps de cuisson à moins d’une minute à l’aide du bouton rotatif.

6. Appuyez sur le bouton CONFIRM / START / +30SEC pour lancer la préparation.

Le micro-ondes combiné se met en route. Attention ! Ne dépassez pas une minute de réchauffement. Gardez un œil sur l’ustensile pendant que le micro-ondes fonctionne.

7. Une fois le temps de réchauffement écoulé, touchez délicatement l’ustensile. S’il est chaud

au toucher, c’est qu’il n’est pas compatible avec le micro-ondes.77

4.2.1 Puissance du micro-ondes

REMARQUE La puissance du micro-ondes utilisée pour la cuisson peut être réglée en cinq étapes, de 90 W à 900 W. Le chapitre Cuisson des aliments explique comment régler la puissance du micro-ondes. Indication à l’écran 90 270 500 720 900 Pourcentage 10% 30% 50% 80% 100% Puissance du micro-ondes 90 W 270 W 500 W 720 W 1000 W

Pour utiliser un programme, il faut d’abord appuyer sur la touche Stop/clear. ID Nom 1 Écran 2 Bouton POWER 3 Boutons échés 4 Bouton AUTO MENU 5 Bouton CONFIRM START/+30SEC 6 Bouton STOP/CLEAR 7 Bouton CLOCK/TIMER 8 Bouton DEFROST (décongélation) 9 Désignations des fonctions 10 Afchage de l’heure/de la durée 11 Température dans le compartiment du four (chaque cube représente 10 °C, de 150 °C à 240 °C)

4.2.2 Temps de cuisson

Le temps de cuisson et la minuterie peuvent être réglés par paliers selon le tableau : de 5 secondes à 95 minutes et 50 secondes maximum. Temps à dénir Niveau de réglages De 0 seconde à 1 minute 5 secondes De 1 minute à 5 minutes 10 secondes De 5 minutes à 10 minutes 30 secondes De 10 minutes à 30 minutes 1 minute De 30 minutes à 95 minutes 5 minutes78

4.2.3 Pause et arrêt de la cuisson

Mettre la cuisson en pause : A. Appuyez une fois sur le bouton STOP/CLEAR. Pour reprendre la cuisson, appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC B. Ouvrez la porte. Pour reprendre la cuisson, fermez la porte et appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC. Arrêter la cuisson : A. Appuyez deux fois sur le bouton STOP/CLEAR. La cuisson paramétrée est effacée et l’écran afche l’heure actuelle. L’appareil est en mode veille. B. Ouvrez la porte et appuyez sur le bouton STOP/CLEAR. La cuisson paramétrée est effacée et l’écran afche l’heure actuelle. L’appareil est en mode veille.

1. En mode veille, appuyez deux fois sur le bouton CLOCK/TIMER.

L’écran afche 00:00.

2. Réglez les heures à l’aide des boutons échés (de 0 à 23).

3. Appuyez sur le bouton CLOCK/TIMER pour conrmer.

4. Réglez les minutes à l’aide des boutons échés (de 0 à 59).

5. Appuyez sur le bouton CLOCK/TIMER pour conrmer.

6. L’heure est réglée.

4.2.4 Réglage de l’heure actuelle

4.2.5 Utilisation de la minuterie

REMARQUE ! REMARQUE ! À défaut de réglage ou de conrmation dans un délai d’une minute, ou en l’absence de conrmation avec le bouton CLOCK/TIMER à l’étape 5, les réglages ne sont pas enregistrés. Pendant l’utilisation de la minuterie, aucune autre fonction de l’appareil ne peut être utilisée. Pour régler la minuterie :

1. Appuyez sur le bouton CLOCK/TIMER.

L’écran afche 00:00.

2. Réglez la durée souhaitée à l’aide des boutons échés.

3. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour conrmer la durée réglée.

Le compte à rebours est lancé.

4. Pour arrêter la minuterie, appuyez sur le bouton STOP/CLEAR.79

4.2.6 Utiliser la sécurité enfant

La sécurité enfant empêche ces derniers d’allumer accidentellement le micro-ondes combiné. Pour utiliser la sécurité enfant :

1. Pour activer la sécurité enfant :

• En mode veille, appuyez sur le bouton STOP/CLEAR pendant deux secondes. Un « bip » retentit et l’écran afche.

2. Pour désactiver la sécurité enfant :

• Appuyez sur le bouton STOP/CLEAR pendant deux secondes. Un « bip » retentit et l’icône de sécurité enfant disparaît. 900 C-02 C-01 Grill 90 270 450 720

4.3 CUISSON DES ALIMENTS

AVERTISSEMENT ! Ne faites jamais tourner le micro-ondes combiné à vide pour éviter toute surchauffe. Ne faites jamais tourner le micro-ondes combiné sans anneau de support ni sans plateau tournant. Pour connaître le mode et le temps de cuisson, vériez toujours l’emballage des aliments et suivez les instructions du fabricant. Tenez compte des matériaux et ustensiles utilisés dans les différents modes de cuisson. N’utilisez que des matériaux et des ustensiles adaptés au(x) mode(s) de cuisson choisi(s).

4.3.1.1 Réglage rapide pour la cuisson des aliments avec la fonction micro-ondes

1. Placez les aliments à réchauffer au centre du plateau tournant et fermez la porte.

2. Commencez la cuisson :

A. Commencez la cuisson immédiatement : a. En mode veille, touchez le bouton CONFIRM START/+30SEC pour cuire les aliments à une puissance de 100 % (900 W) pendant 30 secondes. b. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour prolonger de 30 secondes. Chaque pression sur le bouton CONFIRM START/+30SEC prolonge le temps de cuisson de 30 secondes. B. Réglez la durée et commencez la cuisson : a. En mode veille, réglez le temps de cuisson à l’aide des boutons échés. b. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour cuire les aliments à une puissance de 100 % (900 W) pendant la durée programmée.

1. Placez les aliments à réchauffer au centre du plateau tournant et fermez la porte.

2. Appuyez sur le bouton POWER.

3. Réglez la puissance souhaitée du micro-ondes à l’aide des boutons échés ou appuyez

une ou plusieurs fois sur le bouton POWER. L’écran afche le réglage de la puissance du four à micro-ondes. L’ordre des réglages est le suivant :

4. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour conrmer.

5. Réglez le temps de cuisson souhaité à l’aide des boutons échés.

6. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour lancer la cuisson.

4.3.1.2 Cuisson des aliments avec une puissance et un temps de cuisson déterminés80

Toutes les cuissons du menu automatique utilisent la fonction micro-ondes. Assurez-vous que les matériaux utilisés soient adaptés aux cuissons choisies. Le gril et les cuissons combinées peuvent utiliser à la fois les fonctions micro-ondes et gril. Assurez-vous que les matériaux utilisés soient adaptés aux cuissons choisies. La cuisson combinée vous permet de combiner différentes fonctions de cuisson (micro-ondes, gril et convection). 900 C-02 C-01 Grill 90 270 450 720 AVERTISSEMENT ! Mode combiné Durée au micro-ondes Temps de gril Gril 0 sec 29 sec C-01 16 sec 13 sec C-02 10 sec 19 sec Pour utiliser le gril et la cuisson combinée :

1. Placez les aliments à réchauffer au centre du plateau tournant et fermez la porte.

Attention ! L’utilisation de la grille n’est autorisée qu’en mode gril.

2. Appuyez sur le bouton POWER.

3. Utilisez les boutons échés (vers le haut ou vers le bas) pour régler le gril ou la cuisson

combinée souhaitée. L’ordre des réglages est le suivant :

Il existe trois modes différents (voir tableau). Pendant la cuisson avec les modes combinés C-01 et C-02, la fonction micro-ondes et la fonction gril sont utilisées en alternance pendant le nombre de secondes spécié.

4. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour conrmer.

5. Réglez la durée souhaitée à l’aide des boutons échés.

6. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour lancer la cuisson.

Les différents modes gril et combinés et les fonctions utilisées pour la cuisson (chaque cycle dure 29 secondes). AVERTISSEMENT ! Pour utiliser la cuisson automatique des menus :

1. Placez les aliments à réchauffer au centre du plateau tournant et fermez la porte.

2. Appuyez sur le bouton AUTO MENU.

3. Réglez le menu automatique souhaité en appuyant une ou plusieurs fois sur le bouton

AUTO MENU. Il existe dix menus automatiques différents (voir le tableau).

4. Réglez le poids des aliments à cuire à l’aide des boutons échés.

L’écran afche le poids et l’indicateur de poids est allumé.

5. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour lancer la cuisson.

4.3.3 Cuisson automatique des menus

4.3.2 Gril et cuisson combinée d’aliments81

Pour l’Auto Menu A9 et A10 : Lorsque la moitié du temps de cuisson s’est écoulée, un signal sonore retentit pour indiquer que les aliments doivent être retournés. ATTENTION ! L’appareil n’arrête pas automatiquement la cuisson. a. Ouvrez la porte pour interrompre la cuisson et retournez les aliments. L’appareil met en pause la cuisson. b. Fermez la porte et appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour poursuivre la cuisson. Aperçu des menus automatiques REMARQUE ! Auto Menu Poids/nombre Indication à l’écran Puissance du micro-ondes A-1 Réchauffement automatique 200 grammes 200 900 W 400 grammes 400 A-2 Viande 250 grammes 250 900 W 350 grammes 350 450 grammes 450 A-3 Légumes frais 200 grammes 150 900 W 300 grammes 300 400 grammes 450 A-4 Pommes de terre 1 (~230 grammes) 1 900 W 2 (~460 grammes) 2 3 (~690 grammes) 3 A-5 Poisson 250 grammes 250 720 W 350 grammes 350 450 grammes 450 A-6 Boissons/lait/café 1 tasse (120ml) 1 900 W 2 tasses (240ml) 2 3 tasses (360ml) 3 A-7 Pop-corn 50 grammes 50 900 W 100 grammes 100 A-8 Pizza 200 grammes 200 Cuisson combinée C-2 400 grammes 400 A-9 Rôti de bœuf/agneau 250 grammes 250 Cuisson combinée C-2 350 grammes 350 450 grammes 450 550 grammes 550 A-10 Viande BBQ 250 grammes 250 Cuisson combinée C-2 350 grammes 350 450 grammes 450 550 grammes 55082

4.3.4 Décongeler des aliments

La décongélation utilise la fonction micro-ondes. Assurez-vous que les matériaux utilisés soient adaptés aux cuissons choisies. REMARQUE ! AVERTISSEMENT ! La puissance des micro-ondes pendant la décongélation varie en fonction du poids et est au maximum de 80 % (720 W). La puissance du four à micro-ondes ne peut pas être réglée manuellement. Pour décongeler selon le poids :

1. Placez les aliments à décongeler au centre du plateau tournant et fermez la porte.

2. Appuyez sur le bouton DEFROST

L’écran afche dEF-1.

3. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour conrmer.

4. Réglez le poids des aliments à décongeler à l’aide des boutons échés.

L’écran afche le poids réglé. Le poids peut aller de 100 grammes à 2000 grammes, par paliers de 100 grammes.

5. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour lancer la décongélation.

4.3.4.1 Décongélation selon le poids

REMARQUE ! La puissance du micro-ondes pendant la durée de décongélation dénie est de 270 W et ne peut pas être réglée manuellement. Pour décongeler selon une durée dénie :

1. Placez les aliments à décongeler au centre du plateau tournant et fermez la porte.

2. Appuyez deux fois sur le bouton DEFROST.

L’écran afche dEF-2.

3. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour conrmer.

4. Réglez la durée souhaitée à l’aide des boutons échés.

5. Appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour lancer la décongélation.

6. Lorsque la moitié du temps de décongélation s’est écoulée, un signal sonore retentit pour

indiquer que les aliments doivent être retournés. Attention ! L’appareil ne s’arrête pas automatiquement.

7. Pour interrompre la décongélation et retourner les aliments, ouvrez la porte.

L’appareil met en pause la décongélation.

8. Fermez la porte et appuyez sur le bouton CONFIRM START/+30SEC pour poursuivre la

4.3.4.2 Durée de décongélation dénie83

N’utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs, d’essence, de détergents, de lingettes imprégnées de produits chimiques ou d’autres solutions de nettoyage. Ceux-ci risquent en effet d’endommager le boîtier et l’appareil. N’utilisez jamais d’abrasifs agressifs ou de grattoirs tranchants/métalliques sur la vitre de la porte. Ceux- ci peuvent rayer et même briser le verre. N’arrosez jamais l’appareil et veillez à ce que l’eau ne pénètre pas dans l’appareil. N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l’appareil. RISQUE DE BRÛLURES ! Attendez que l’appareil ait sufsamment refroidi avant de le nettoyer.

5.1 NETTOYAGE APRÈS CHAQUE UTILISATION

Nettoyez et séchez l’appareil après chaque utilisation pour éviter de laisser des résidus d’aliments ou de provoquer de la corrosion par la condensation sur les parois et la porte du four. Pour nettoyer l’appareil après utilisation :

1. Débranchez l’appareil.

2. Retirez le plateau tournant.

3. Si nécessaire, retirez l’anneau de support :

a. Placez les doigts autour du centre de l’anneau de support. b. Poussez doucement l’anneau de support vers le haut avec les doigts pour qu’il se détache de l’entraînement. ATTENTION ! N’utilisez pas d’outils susceptibles d’endommager l’appareil ou l’anneau de support. c. Lavez l’anneau de support avec de l’eau savonneuse et séchez-le bien.

4. Nettoyez le four, la porte et l’embrasure avec un chiffon légèrement humide et séchez ensuite avec un chiffon

propre et sec. AVERTISSEMENT ! Veillez à ne pas endommager le lm mica situé à l’intérieur de la vitre.

5. Lavez le plateau tournant et la grille du gril et séchez-les correctement.

6. Installez l’anneau de support et le plateau tournant. Suivez les instructions de la section Installation de l’anneau

de support et du plateau tournant.

5.2 NETTOYAGE D’UN FOUR TRÈS SALE

Lorsque le four est très sale ou difcile à nettoyer, suivez ces étapes pour faciliter l’opération :

1. Mettez un demi-citron dans un bol avec 300 ml d’eau et placez-le sur le plateau tournant du micro-ondes

2. Chauffez le bol et son contenu à 100 % de puissance (900W) pendant 10 minutes.

3. Ouvrez la porte du micro-ondes combiné et attendez quelques minutes pour que le micro-ondes combiné et le

bol refroidissent. AVERTISSEMENT ! De l’air chaud ou de la vapeur peut s’échapper du four.

4. Retirez délicatement le bol du four.

AVERTISSEMENT ! Les parois et le bol peuvent être chauds.

5. Nettoyez l’appareil conformément aux instructions de la section Nettoyage après chaque utilisation.

Les cas suivants ne sont pas toujours des dysfonctionnements. Vériez les solutions possibles avant de faire appel au service après-vente.

PROBLÈME CAUSE SOLUTION

Le signal TV est perturbé pendant l’utilisation du micro- ondes combiné. ATTENTION ! Il s’agit d’un phénomène normal et non d’un dysfonctionnement ou d’un défaut. Le micro-ondes combiné est trop proche de la télévision. Éloignez le micro-ondes combiné de la télévision. L’éclairage du four est faible. ATTENTION ! Il s’agit d’un phénomène normal et non d’un dysfonctionnement ou d’un défaut. Lorsque vous utilisez le micro-ondes avec une faible puissance, l’éclairage du four peut être plus faible. La vapeur se dépose sur la porte. / De l’air chaud sort des ouvertures de ventilation. ATTENTION ! Il s’agit d’un phénomène normal et non d’un dysfonctionnement ou d’un défaut. Lors de la cuisson, de la vapeur chaude peut se dégager des aliments. La plupart de la vapeur sort de l’appareil par les ouvertures de ventilation, mais la vapeur peut aussi se déposer sur une surface froide comme la porte. Le micro-ondes combiné a été accidentellement lancé à vide. Éteignez immédiatement l’appareil en appuyant deux fois sur le bouton STOP / CLEAR. Avertissement ! Ne lancez jamais le micro-ondes combiné à vide. Le four à micro-ondes combiné ne s’allume pas. - L’appareil n’est pas alimenté. 1. Vériez que la che est dans la prise et que le câble ou la che ne sont pas endommagés.

2. Vériez que le disjoncteur

différentiel est enclenché.

3. Vériez qu’il n’y a pas de

coupure de courant. - Le fusible de l’appareil a sauté. - Contactez le service client. Reportez-vous à l’Avant-propos pour obtenir les coordonnées. Le four à micro-ondes combiné ne chauffe pas. - La porte n’est pas complètement fermée. - Fermez la porte du four à micro-ondes combiné. Des étincelles et des bruits de crépitement à l’intérieur du four. Des matériaux non autorisés se trouvent dans le four, comme : - du métal provenant, par exemple, des bords décoratifs des assiettes et de la vaisselle, des parties métalliques des ustensiles de cuisine ou des couverts en métal - une feuille d’aluminium

1. Éteignez immédiatement

le micro-ondes combiné en appuyant deux fois sur le bouton STOP / CLEAR.

2. Attendez que le contenu du

3. Ouvrez la porte et retirez les

matériaux non autorisés.85

Jetez les emballages dans votre installation de recyclage locale. En éliminant correctement les emballages et les déchets d’emballage, vous contribuez à prévenir les risques éventuels pour l’environnement et la santé publique. Les symboles gurant sur l’emballage indiquent que l’emballage est en carton, EPS et HDPE. Les matériaux utilisés dans cet appareil marqués du symbole sont recyclables. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères dans l’ensemble de l’UE. Pour éviter que des déchets non contrôlés ne nuisent à l’environnement ou à la santé humaine, ils doivent être éliminés de manière responsable dans le but de permettre une réutilisation durable des matières premières. Utilisez les systèmes de collecte existants ou contactez le magasin où vous avez acheté le produit si vous souhaitez vous débarrasser du produit usagé. Il y sera recyclé dans le respect de l’environnement.

Si l’appareil est rangé pendant une longue période, les mesures suivantes doivent être prises :

1. Nettoyez l’appareil en suivant les instructions du chapitre Entretien et nettoyage.

2. Débranchez l’appareil.

3. Stockez l’appareil nettoyé dans un endroit sec et ventilé, à l’écart d’une source de chaleur.

L’appareil stocké ne doit pas être accessible aux enfants qui jouent. Ne posez pas d’objets lourds sur l’appareil. Cela pourrait déformer l’appareil et l’endommager.