Tab K11 Plus - Tablette LENOVO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tablette tactile
Marque	Lenovo
Modèle	Tab K11 Plus (TB352FU / TB352XU)
Dimensions (approx.)	269,1 x 169,4 x 7,5 mm
Poids (approx.)	520 g
Écran	11,5 pouces, résolution 2000 x 1200 pixels
Système d'exploitation	Android (version selon mise à jour)
Processeur	MediaTek Helio G88 (octa-core)
Mémoire RAM	4 Go
Stockage interne	64 Go (extensible via microSD)
Connectivité	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 5.1, NFC, USB Type-C
Réseau mobile (modèle TB352XU)	4G LTE, GSM, WCDMA
Capteurs	Accéléromètre, capteur de proximité, gyroscope (estimation)
Appareil photo avant	8 Mpx
Appareil photo arrière	13 Mpx avec autofocus
Batterie	7500 mAh (Li-Po, non amovible)
Charge	USB Power Delivery 15-20 W, via USB-C
Autonomie annoncée	Jusqu'à 12 heures en utilisation vidéo
Connecteurs	USB-C, prise audio 3,5 mm, connecteur intelligent (pogo pin)
Haut-parleurs	4 haut-parleurs, son Dolby Atmos
Lecteur de carte	Oui, pour carte SIM (modèle TB352XU) et microSD
Sécurité	DAS : 1,439 W/kg (corps), 1,481 W/kg (membre). Conforme aux directives ICNIRP
Contenu de l'emballage	Tablette, câble USB-C, chargeur (selon pays), guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - Tab K11 Plus LENOVO

Comment insérer la carte SIM et la carte microSD ?

Éteignez l'appareil. Utilisez l'outil d'éjection fourni pour ouvrir le tiroir de carte. Placez la carte SIM (nano) et/ou la carte microSD dans les emplacements dédiés, puis refermez le tiroir. Pour le modèle TB352FU, seul l'emplacement microSD est disponible.

Quel chargeur utiliser pour la recharge rapide ?

Utilisez un chargeur USB Power Delivery (USB-PD) avec une puissance comprise entre 15 W et 20 W pour une charge optimale. Les chargeurs standards peuvent charger mais plus lentement.

La tablette prend-elle en charge les appels téléphoniques ?

Seul le modèle TB352XU dispose d'un modem cellulaire (4G LTE) et peut passer des appels via une carte SIM. Le modèle TB352FU est Wi-Fi uniquement.

Comment réinitialiser la tablette aux paramètres d'usine ?

Allez dans Paramètres > Système > Options de réinitialisation > Effacer toutes les données (réinitialisation d'usine). Sauvegardez vos données avant, car cette action est irréversible.

Où trouver le guide d'utilisation complet ?

Téléchargez le guide depuis le site support de Lenovo : https://support.lenovo.com. Recherchez votre modèle (Tab K11 Plus) pour obtenir le manuel PDF.

La tablette est-elle étanche ?

Non, la Lenovo Tab K11 Plus n'est pas certifiée étanche. Évitez tout contact prolongé avec l'eau et l'humidité.

Comment connecter un clavier ou accessoire ?

Utilisez le connecteur intelligent (pogo pin) situé sur la tranche pour les accessoires Lenovo compatibles (ex. clavier). Vous pouvez aussi utiliser le Bluetooth pour les périphériques sans fil.

Puis-je utiliser la tablette comme moniteur secondaire ?

Oui, avec certaines applications tierces (ex. Spacedesk) ou via les fonctions intégrées selon la version Android. Connectez-la en USB ou Wi-Fi à votre PC.

La batterie est-elle amovible ?

Non, la batterie est intégrée et non amovible par l'utilisateur. Pour tout remplacement, contactez un service agréé Lenovo.

Que faire si l'écran tactile ne répond plus ?

Essayez un redémarrage forcé en maintenant le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 10 à 15 secondes. Si le problème persiste, contactez le support Lenovo.

MODE D'EMPLOI Tab K11 Plus LENOVO

• Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser votre appareil.
- Toutes les images et les illustrations de ce guide sont fournies à titre de référence uniquement. Le produit réel peut varier.

Présentation

1 Boutons de réglage du volume
2 Touche de fonction
3 Tiroir de la carte
4 Prise audio
5 Connecteur USB-C
6 Connecteur intelligent
7 Bouton Marche/ Arrêt

Installation des cartes

Mettez votre appareil hors tension avant d'insérer ou de retirer une carte.

Si vous utilisez une carte SIM tierce, contactez votre fournisseur pour plus d'informations.

Charger votre appareil

Pour des raisons liées à l'environnement, cet emballage peut ne pas inclure de chargeur dans certains pays ou régions. Cet appareil peut être alimenté avec la plupart des adaptateurs secteurs USB et un câble avec prise USB Type-C. Utilisez un chargeur compatible USB Power Delivery qui prend en charge une puissance de sortie supérieure à 15 W pour le chargement de la tablette.

Il est recommandé d'utiliser un chargeur qui respecte les réglementations nationales/régionales applicables aux adaptateurs pour appareils mobiles. Utilisez uniquement un chargeur qui respecte les normes en matière de sécurité internationale et régionale (notamment EN/IEC/UL 62368-1) pour la charge. D'autres chargeurs peuvent ne pas respecter les normes en matière de sécurité applicables, et l'utilisation de tels chargeurs pour la charge peut causer des blessures ou la mort.

Aide et plus

Pour obtenir plus d'informations et télécharger le Guide d'utilisateur, rendez-vous sur https://support.lenovo.com.

Déclaration de conformité de l'Union européenne (UE) / Royaume-Uni (R.-U.)

CE UK CA

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. déclare que les types d'équipement radio : TB352FU, TB352XU sont conforme à la directive européenne relative aux équipements radio 2014/53/EU.

Lenovo (Slovakia) Ltd. déclare que les types d'équipement radio : TB352FU, TB352XU sont conforme aux règlements britanniques sur les équipements radio SI 2017 n° 1206.

Le texte intégral des déclarations de conformité de systèmes est disponible aux adresses suivantes : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc pour l'UE et https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc pour le Royaume-Uni.

Cet équipement radio fonctionne avec les bandes de fréquences et les puissances de radiofréquence maximales suivantes :

Dénomination du modèle	Bandes de fréquences	Puissance maximale (dBm)
TB352FU	WLAN 2400-2483,5 MHz 20
	WLAN 5150-5250 MHz 20
	WLAN 5250-5350 MHz 20
	WLAN 5470-5725 MHz 20
	WLAN 5725-5850 MHz 14
	Bluetooth 2,4 GHz 10
	NFC 13,56 MHz 42 dBuA/m à 10 m
TB352XU	GSM 900 33,5
	GSM 1800 30,5
	WCDMA I 24
	WCDMA VIII 24
	LTE B1,3,5,7,8,20,28,38,40,41	24
	WLAN 2400-2483,5 MHz 20
	WLAN 5150-5250 MHz 20
	WLAN 5250-5350 MHz 20
	WLAN 5470-5725 MHz 20
	WLAN 5725-5850 MHz 14
	Bluetooth 2400-2483,5 MHz	10
	NFC 13,56 MHz 42 dBuA/m	à 10 m

Restrictions d'utilisation :

L'utilisation de cet appareil est limitée en intérieur à une bande comprise entre 5250 - 5350 MHz.

	AT	BE	FBG	CH	CY	CZ	DE	DK	EE	EL ES
	FR	HR	HU	MTE	NILS	IT	LI	LT	LU	LV
	NO	PL	URT	RO	SE	SI	SK	TR		UK (NI)

Informations sur le débit d'absorption spécifique (DAS)

L'APPAREIL RÉPOND AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES CONCERNANT L'EXPOSITION AUX ONDES RADIO.

L'appareil est un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio (champs électromagnétiques de fréquence radio) recommandées par les directives internationales. Ces directives ont été établies par une organisation scientifique indépendante (ICNIRP) et incluent une marge de sécurité importante pour garantir la sécurité de tous les individus, quels que soient leur âge et leur état de santé. Les directives d'exposition aux ondes radio utilisent une unité de mesure connue sous le nom de débit d'absorption spécifique ou DAS.

Lors des tests visant à déterminer le DAS, l'appareil est utilisé dans des positions de fonctionnement standard et fonctionne à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées. Les valeurs de DAS maximales conformes aux directives ICNIRP pour votre modèle sont répertoriées ci-dessous :

Valeur de DAS maximale pour ce modèle et conditions dans lesquelles elle a été enregistrée.
Limite du DAS (UE/R.-U.) de 10 g (2,0 W/kg)	TB352FU	Porté au corps (0 mm)	WLAN, Bluetooth	1,439 W/kg
Limite du DAS (UE/R.-U.) de 10 g (4,0 W/kg)		Membre (0 mm)	WLAN, Bluetooth	1,439 W/kg
Limite du DAS (Europe) : 10 g (2,0 W/kg)	TB352XU	Porté au corps (0 mm)	WLAN, BT, GSM, WCDMA, LTE	1,481 W/kg
Limite du DAS (Europe) : 10 g (4,0 W/kg)		Membre (0 mm)	WLAN, BT, GSM, WCDMA, LTE	1,481 W/kg

Les informations ci-dessus concernent les pays de l'UE et le Royaume-Uni. Reportez-vous au produit pour connaître les bandes de fréquences prises en charge dans les autres pays.

En cours d'utilisation, les valeurs de DAS réelles de votre appareil sont généralement bien inférieures aux valeurs mentionnées. En effet, à des fins d'efficacité du système et pour réduire les interférences sur le réseau, la puissance de fonctionnement de l'appareil est automatiquement réduite lorsque la pleine puissance n'est pas requise pour la connexion. Plus la puissance de sortie de l'appareil est basse, plus sa valeur de DAS est faible. Si vous souhaitez réduire davantage votre exposition aux radiofréquences, il est recommandé de limiter votre utilisation de l'appareil ou d'utiliser un kit mains libres afin de conserver l'appareil à l'écart de votre corps.

Capacités de charge et appareils de charge compatibles avec ce produit

La puissance fournie par le chargeur doit être comprise entre 15 watts minimum requis par l'équipement radio et 20 watts maximum afin d'atteindre la vitesse de charge maximale. L'appareil prend également en charge la fonction USB Power Delivery (USB-PD).