38.2026 - Minuteur numérique TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Minuteur numérique
Marque	TFA
Modèle	38.2026
Dimensions	108 x 66 x 20 mm
Poids	67 g (piles incluses)
Alimentation	2 x 1,5 V AAA (piles)
Plage de mesure	99 heures, 99 minutes, 99 secondes
Fonctions principales	Minuteur dégressif, chronomètre, alarme sonore, arrêt et reprise du comptage
Affichage	Numérique, heures/minutes/secondes
Réglage	Touches numériques 0-9, saisie directe du temps
Support	Support dépliable pour surface plane
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et humide, sans solvant abrasif
Sécurité	Ne pas exposer aux températures extrêmes, vibrations ou chocs. Tenir hors de portée des enfants.
Remplacement des piles	Lorsque l'affichage s'affaiblit, remplacer les piles en respectant la polarité
Pièces détachées	Non disponibles auprès du fabricant
Informations générales	Utilisation privée uniquement, conforme aux normes UE (WEEE)

FOIRE AUX QUESTIONS - 38.2026 TFA

Comment régler le minuteur sur le TFA 38.2026 ?

Assurez-vous que l'appareil est allumé (commutateur ON/OFF sur ON). Utilisez les touches numériques 0-9 pour entrer le temps souhaité (par exemple, 02 30 40 pour 2 heures 30 minutes 40 secondes). Appuyez ensuite sur START pour lancer le décompte.

Comment arrêter le minuteur ?

Appuyez sur la touche STOP/CLEAR pour arrêter le comptage. Pour reprendre, appuyez de nouveau sur START. Pour remettre à zéro, arrêtez d'abord le comptage puis appuyez sur STOP/CLEAR une seconde fois.

Que faire quand le temps est écoulé ?

Une alarme sonore retentit (environ 60 secondes). Appuyez sur n'importe quelle touche pour l'arrêter.

Comment utiliser le chronomètre ?

Appuyez sur STOP/CLEAR pour afficher 00:00oo. Appuyez sur START pour lancer le comptage. Appuyez sur STOP/CLEAR pour arrêter, puis sur START pour reprendre.

Comment remplacer les piles ?

Lorsque l'affichage devient faible, éteignez l'appareil (ON/OFF sur OFF). Ouvrez le compartiment à piles, insérez deux piles AAA 1,5 V en respectant la polarité, puis refermez le couvercle jusqu'au clic.

Que faire si l'affichage ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est allumé (commutateur ON/OFF sur ON). Contrôlez la polarité des piles et remplacez-les si nécessaire.

Comment nettoyer le minuteur ?

Utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de solvants abrasifs. Protégez l'appareil de l'humidité.

Puis-je utiliser le minuteur pour des applications médicales ?

Non, cet appareil est destiné à un usage privé uniquement et ne convient pas à une utilisation médicale ou d'information publique.

Que faire en cas de fuite des piles ?

Portez des gants de protection chimique et des lunettes de sécurité. Retirez les piles avec précaution et nettoyez le compartiment. Éliminez les piles usagées conformément à la réglementation locale.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques (conformément à la directive WEEE).

MODE D'EMPLOI 38.2026 TFA

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA.

1. Avant d'utiliser l'appareil

- Lisez attentivement le mode d'emploi.

- En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager l'appareil et de perdre vos droits résultant d'un défaut pour cause d'utilisation non conforme. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le non-respect du présent mode d'emploi.

- Suivez bien toutes les consignes de sécurité!

- Conservez soigneusement le mode d'emploi!

2. Aperçu du domaine d'utilisation

- Minuterie et chronomètre

- Jusqu'à 99 heures, 99 minutes et 99 secondes

• Réglage numérique direct

- Avec support

3. Pour votre sécurité

• L'appareil est uniquement destiné à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'utilisez jamais à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
• Vous ne devez en aucun cas démonter ou modifier l'appareil par vous-même.
• Cet appareil ne convient ni pour une utilisation médicale ni pour l'information publique, il est destiné uniquement à un usage privé.

Attention! Danger de blessure:

• Tenir l'appareil et les piles hors de la portée des enfants.
• Ne jetez jamais les piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risques d'explosion!
• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé. La pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible, afin d'éviter une fuite. Ne jamais utiliser d'anciennes piles et des piles neuves simultanément ni des piles de types différents. Pour manipuler des piles qui ont coulé, utilisez des gants de protection chimique spécialement adaptés et portez des lunettes de protection !
• Enlevez les piles, si vous ne les utilisez pas pendant une durée prolongée.

Conseils importants de sécurité du produit!

• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.
• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez aucun agent solvant abrasif! Protégez-le contre l'humidité.

4. Composants

Écran
A: Affichage d'heures, de minutes et de secondes

Touches

B: Touche START
C: Touche STOP/CLEAR
D: Touches 0-9
E: Commutateur ON/OFF

Boîtier

Boîtier

F: Compartiment à piles

G: Support (dépliable)

5. Mise en service

• Poussez le commutateur ON/OFF vers le haut (ON).
  • L'instrument est maintenant prêt à fonctionner.
• Pour arrêter l'appareil, poussez le commutateur ON/OFF vers le bas (OFF).

6. Utilisation

6.1 Minuteur

• Quand l'appareil est arrêté, 00:00oo apparaît sur l'affichage.
• Réglez le temps désiré avec les touches numériques (0-9).
• Si vous voulez régler l'heure sur 2 heures 30 minutes et 40 secondes, vous pouvez taper ainsi: 02 30 40.

Minuteur digital

- Appuyez sur la touche START pour que le minuteur commence le à

comp
- Appuyez sur la touche STOP/CLEAR pour arrêter le comptage.
- Appuyez de nouveau sur la touche START pour continuer le comptage.
- Une alarme sonne dès que le temps s'est écoulé (environ 60 minutes).
- Pour arrêter l'alarme, appuyez sur une touche de votre choix.
- Chaque opération est signalée par un bip sonore.

6.2 Chronomètre

• Appuyez sur la touche STOP/CLEAR.
  • 00:00oo apparaît sur l'affichage
• Appuyez sur la touche START et le minuteur commence à compter.
• Appuyez sur la touche STOP/CLEAR pour arrêter le comptage
• Appuyez sur la touche START pour arrêter le comptage.

6.3 Fixation

- Le support dépliable vous permet de placer l'appareil sur des surfaces lisses.

7. Remplacement de la pile

• Remplacez les piles, si l'affichage s'affaiblit.
• Poussez le couvercle du compartiment à piles et insérez 2 nouvelles piles (2 x 1,5 V AAA). Pour l'insertion des piles, faire attention à la polarisation correcte.
• Refermez le couvercle. Le couvercle est correctement positionné dans le logement si un clic se fait entendre.

8. Dépannage

Problème Solution

Aucun affichage → Contrôlez la bonne polarité des piles

→ Remplacez les piles

→ Mettez l'appareil en marche (ON)

Affichage incorrecte → Remplacez les piles

Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous à votre vendeur.

9. Traitement des déchets

Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères ! En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et accus usagés à votre revendeur ou de les déposer dans une déchetterie proche de votre domicile conformément à la réglementation nationale et locale.

Les métaux lourds sont désignés comme suit: Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb

Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE). L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environnement, à déposer l'appareil usagé dans un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques.

1. Caractéristiques techniques

Plage de mesure	99 heures, 99 minutes et 99 secondes
Alimentation:	2 x 1,5V AAA piles
Mesure de boîtier:	108 x 66 x 20 mm
Poids:	67 g (piles incluses)

La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées, sans avis préalable.

11/11

TFA A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D B 0 27A

→ Sostituire le batterie