Club BT - Chaîne Hi-Fi GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaîne Hi-Fi portable
Marque	Grundig
Modèle	Club BT
Indice d'étanchéité	IPX7 (étanche jusqu'à 1 mètre de profondeur)
Version Bluetooth	5.0
Portée Bluetooth	Jusqu'à 30 mètres (en champ libre)
Puissance de sortie	2 x 10 W RMS (1% THD)
Réponse en fréquence	80 Hz - 20 kHz
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 204 heures à 50% du volume
Temps de charge	Environ 3 à 6 heures
Alimentation	USB-C DC IN 5 V ⎓ 2 A
Port de charge	USB-C
Port USB de sortie (banque d'alimentation)	USB DC OUT 5 V ⎓ 1 A
Entrée auxiliaire	Prise stéréo 2,5 mm
Fonction mains libres	Oui (intégrée)
Fonction TWS	Oui (portée jusqu'à 20 mètres)
Batterie rechargeable intégrée	Oui, ne pas remplacer soi-même
Utilisation prévue	Domestique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de solvants
Température de fonctionnement	Température ambiante normale, éviter le soleil direct
Conformité	Directives européennes 2014/53/EU et 2011/65/EU

FOIRE AUX QUESTIONS - Club BT GRUNDIG

Comment connecter le Grundig Club BT en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil source (smartphone, tablette, etc.). Mettez l'enceinte sous tension. Elle apparaîtra sous le nom "Grundig Club BT" dans la liste des périphériques disponibles. Sélectionnez-la pour établir la connexion.

L'enceinte est-elle vraiment étanche ?

Oui, le Grundig Club BT est certifié IPX7, ce qui signifie qu'il peut être immergé jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes. Assurez-vous que tous les ports de charge sont bien fermés avant tout contact avec l'eau.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie peut atteindre 204 heures à 50% du volume. En utilisation normale, elle varie en fonction du volume et du contenu audio.

Combien de temps faut-il pour charger l'enceinte ?

Le temps de charge est d'environ 3 à 6 heures selon l'état de la batterie. Utilisez le câble USB-C fourni et un adaptateur secteur standard (5V, 2A recommandé).

Puis-je utiliser l'enceinte comme banque d'alimentation ?

Oui, le port USB de sortie (DC OUT 5V, 1A) permet de recharger des appareils externes comme un smartphone. Branchez simplement votre appareil sur le port USB de l'enceinte.

Comment utiliser l'entrée auxiliaire ?

Branchez un câble audio stéréo de 2,5 mm (non fourni) à l'entrée "Aux In" de l'enceinte et l'autre extrémité à votre source audio. L'enceinte bascule automatiquement sur cette source.

Comment activer la fonction mains libres ?

Lors d'un appel entrant, la musique se met en pause. Appuyez sur le bouton de contrôle des appels (touche téléphone) pour répondre. Pour terminer, appuyez à nouveau. Le microphone intégré permet de converser sans tenir l'enceinte.

Puis-je connecter deux enceintes en TWS ?

Oui, la fonction TWS (True Wireless Stereo) permet de jumeler deux Grundig Club BT pour un son stéréo. Activez le TWS sur les deux enceintes (consultez la notice pour la procédure exacte). La portée entre les deux enceintes est d'environ 20 mètres.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez l'enceinte sur secteur avec le câble USB-C. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez un autre câble ou adaptateur. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Grundig.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Débranchez l'enceinte. Nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que de l'eau ne pénètre dans les ports de charge lorsqu'ils sont ouverts.

MODE D'EMPLOI Club BT GRUNDIG

Avant toute chose, veuillez lire ce manuel d'utilisation !

Chère cliente, cher client.

Merci d'avoir choisi cet appareil Grundig. Nous espérons que cet appareil, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possible. C'est pourquoi nous vous recommandons, avant d'utiliser l'appareil, de lire attentivement et complètement ce manuel d'utilisation ainsi que tous les autres documents fournis et de les conserver soigneusement pour une utilisation future. Si vous cédiez l'appareil à quelqu'un d'autre, remettez-lui également le manuel d'utilisation. Suivez les instructions en accordant une attention particulière à toutes les informations et les avertissements contenus dans le manuel d'utilisation.

Notez que ce manuel d'utilisation peut également s'appliquer à d'autres modèles. Les différences entre les modèles sont clairement décrites dans le manuel.

Signification des symboles

Les pictogrammes suivants sont repris tout au long de ce manuel

GRUNDIG CLUB CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Veuillez prendre note des instructions suivantes : Il faut lire et suivre tous les avertissements et instructions avant d'utiliser ce produit.

- Le présent produit est exclusivement destiné à un usage domestique et non à un usage commercial ou industriel.

- Il ne faut pas placer de sources de flamme nue comme des bougies allumées, sur le produit. - Il convient de ne pas entraver la ventilation en recouvrant les ouvertures d'aération avec des articles tels que des journaux, des tissus et autres.

- Il faut s'assurer que l'appareil est réglé dans une position stable. En cas de dommages causés par l'utilisation de ce produit dans une position instable ou par le non-respect de tout autre avertissement ou précaution figurant dans ce manuel d'utilisation, la garantie ne s'applique pas.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgé d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(es) ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager de doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

- Conformément à la norme IPX7, le haut-parleur est étanche jusqu'à 1 m de profondeur. Par conséquent, il peut être utilisé en milieu humide sans aucun problème. Veuillez noter que tous les ports de charge doivent être fermés lorsque l'enceinte entre en contact avec de l'eau.

- Ne placez pas de flammes nues, telles que de bougies allumées, sur ou à proximité du produit.

- Évitez d'utiliser ou de stocker ce produit dans un endroit où il est soumis à la lumière directe du soleil, à la chaleur, à une poussière excessive ou à

des vibrations.

- Il ne faut pas bloquer ou couvrir les fentes et les trous du produit.

- Il ne faut pas pousser d'objets étrangers dans les fentes ou les trous du produit.

- Il ne faut pas essayer d'ouvrir ce produit soi-même. Il ne comporte aucune pièce réparable par l'utilisateur.

- Ne laissez pas le sac en plastique qui recouvre le produit à des enfants.

Batterie rechargeable intégrée ATTENTION :

- Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect.

- Le remplacement incorrect de la batterie risque de provoquer une explosion. Ne remplacez pas la batterie par vous-même, pour tout remplacement veuillez contacter le distributeur.

Le fait de laisser une batterie dans un environnement à température extrêmement élevée peut entraîner un incendie, une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

- Il s'agit d'une batterie soumise à une pression d'air extrêmement basse qui peut entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des déchets :

Ce produit est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) de l'Union européenne. Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE).

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de sa vie utile. Les appareils usagés doivent être retournés au point de collecte officiel destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques.

Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des appareils ménagers usagés. L'élimination appropriée des appareils usagés aide à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine.

Conformité avec la directive LdSD

L'appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l'Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.

Information sur l'emballage

L'emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformément à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d'emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d'éléments d'emballage que vous indiquera l'autorité locale dont vous dépendez.

Batteries usagées

Assurez-vous de mettre au rebut les batteries usagées conformément aux lois et réglementations locales. Le symbole sur la batterie et l'emballage indique que la batterie livrée avec l'appareil ne doit pas être considérée comme un déchet ménager. Ce symbole peut être utilisé en conjointement avec un symbole chimique dans certaines régions. Si les batteries contiennent plus de 0,0005 % de mercure et plus de 0,004 % de plomb, le symbole chimique Hg est ajouté pour le mercure et Pb pour le plomb sous le symbole. En vous assurant que les batteries sont mises au rebut de façon appropriée, vous contribuerez à la prévention les dommages potentiels à l'environnement et à la santé humaine dus à une mise au rebut inappropriée des batteries.

INFORMATION TECHNIQUE

Cet appareil est insonorisé conformément aux directives européennes applicables. Ce produit est conforme aux directives européennes 2014/53/EU et 2011/65/EU.

Vous trouverez la déclaration CE de conformité du dispositif sous la forme d'un fichier pdf sur la page d'accueil de Grundig www.grundig.com/downloads/doc.

Puissance de sortie

RMS 2x10 W, 1% THD

Bluetooth

Gamme de fréquences 2,402 GHz-2,480 GHz

Puissance d'émission maximale <5 dbm

Version 5.0

Champ d'opération en zone ouverte : 30m (BT) ; 20m (TWS)

Temps de lecture : 204 heures (50 % volume)

Temps de charge 3-6 heures

Source d'alimentation

Prise USB : Charge USB-C DC IN 5.0 V=2.0 A

Prise USB : Banque d'alimentation DC OUT 5.0 V=1.0 A

Etanche IPX7

Mains libres Extra/a Avo

Entrée Aux Drice stésis 2,5 mm

Fréquence de réponse : 80HZ-20KHZ

Dimensions / poids du produit