PPHP1042B - Haut-parleur Pyle - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Pyle
Modèle	PPHP1042B
Type de produit	Haut-parleur de sonorisation portable sans fil
Puissance de sortie maximale	400 watts
Système audio	2 caissons de basses de 8 pouces + tweeter de 1 pouce
Impédance	3.6 Ohm
Réponse en fréquence	40 Hz - 16 kHz
Version Bluetooth	4.2
Portée Bluetooth	Jusqu'à 32 pieds (environ 10 m)
Nom du réseau Bluetooth	PYLEUSA
Lecteurs intégrés	USB, MicroSD, radio FM
Formats audio supportés	MP3
Capacité maximale USB/MicroSD	32 Go
Entrées	AUX 3.5 mm, microphone 6.5 mm, DC 9V
Fonctions spéciales	Enregistrement, priorité microphone, TWS, lumières LED, contrôle des basses/aigus/écho
Batterie rechargeable	3.7 V, 3600 mAh (13.32 Wh)
Autonomie	Jusqu'à 3 heures
Temps de charge	Environ 5 heures
Alimentation	120/240 V AC (adaptateur secteur 9V/1.5A)
Dimensions (L x l x H)	34.5 x 25.1 x 52.6 cm
Poids	Environ 15 kg (estimation)
Matériau du boîtier	Polypropylène (PP)
Utilisation	Intérieur et extérieur
Accessoires inclus	Télécommande, adaptateur secteur, microphone filaire
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ou produits abrasifs.
Précautions de sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Ne pas démonter.
Service client	Contacter Pyle au (1) 718-535-1800 ou sur PyleUSA.com/ContactUs

FOIRE AUX QUESTIONS - PPHP1042B Pyle

Comment connecter mon smartphone en Bluetooth au haut-parleur PPHP1042B ?

Activez le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez les appareils. Sélectionnez 'PYLEUSA' dans la liste. Si demandé, confirmez l'appairage. La connexion est établie.

Comment utiliser la fonction TWS pour relier deux haut-parleurs ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil et connectez-vous au premier haut-parleur. Ensuite, sur chaque haut-parleur, maintenez enfoncé le bouton 'TWS' pendant plus de 3 secondes jusqu'à ce que 'ON' s'affiche à l'écran. Les haut-parleurs se connecteront automatiquement en stéréo.

Quelle est l'autonomie de la batterie et comment la recharger ?

L'autonomie peut atteindre 3 heures selon le volume. Pour recharger, utilisez l'adaptateur secteur fourni (9V/1.5A) et branchez-le à l'entrée DC. Le temps de charge est d'environ 5 heures. Le voyant LED rouge indique la charge, il s'éteint quand la batterie est pleine.

Comment enregistrer avec ce haut-parleur ?

Appuyez brièvement sur le bouton d'enregistrement pour démarrer l'enregistrement. Appuyez à nouveau pour arrêter. Pour lire les enregistrements, maintenez le bouton enfoncé. Pour supprimer un enregistrement en cours de lecture, maintenez le bouton de priorité microphone enfoncé.

Pourquoi n'y a-t-il pas de son ?

Vérifiez que la source audio est connectée et que le volume n'est pas au minimum. Assurez-vous que le mode correct est sélectionné (BT, AUX, USB, etc.). Si le son est muet, appuyez sur le bouton Mute de la télécommande.

Le son est distordu, que faire ?

Réduisez le volume général ou les niveaux de basses/aigus. Si la distorsion persiste, le haut-parleur est peut-être endommagé. Contactez le service client pour une réparation.

Comment utiliser la radio FM ?

Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à sélectionner la radio FM. Utilisez les boutons de recherche (précédent/suivant) pour chercher les stations. La fonction de balayage automatique est disponible en mode FM.

Le microphone ne fonctionne pas, que vérifier ?

Assurez-vous que le microphone est bien branché sur l'entrée 6.5 mm et que son interrupteur est allumé. Augmentez le volume du microphone avec la molette correspondante. Vérifiez également que la fonction de priorité microphone n'est pas activée accidentellement.

Quels formats audio sont supportés par l'entrée USB ?

Le lecteur USB et MicroSD supporte les fichiers au format MP3. La capacité maximale supportée est de 32 Go.

Comment nettoyer et entretenir mon haut-parleur Pyle ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez les environnements poussiéreux ou humides. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.

MODE D'EMPLOI PPHP1042B Pyle

Questions ? Problèmes ?

Nous sommes là pour vous aider!

Téléphone: (1) 718-535-1800

PyleUSA.com/ContactUs

PyleUSA. com

PPHP842B-PPHP1042B-PPHP1242B-PPHP1542B

Haut-parleur de sonorisation portable BT sans fil

Haut-parleur de karaoke portable et de karaoke de fête avec batterie rechargeable intégrée, lumières de fête clignotantes, lecteurs MP3 / USB / SD, radio FM

MANUEL D'UTILISATEUR

Attention

1. NE PAS placer d'objets sur l'objet, tels que des objets susceptibles de rayer l'objet.

1. N'exposez PAS l'appareil à des environnements sales ou poussièrés.

1. N'INSEREZ PAS d'objets étrangers dans l'appareil

1. N'exposez PAS l'appareil à de puissants champs magnétiques ou électriques.

1. NE PAS utiliser l'appareil sous la pluie

1. Veuillez vérifier auprès de vos autorités locales ou de votre distributeur pour l'élimination appropriée des produits électroniques.

1. NE PAS démonter l'équipement. Seul un technicien certifié doit effectuer la réparation.

1. L'appareil a des ouvertures pour dissiper la chaleur. NE bloquez PAS l'ouverture, l'appareil pourrait chauffer et une défaillance peut se produire en conséquence.

Une mauvaise manipulation pourrait causer des blessures à la personne, ce qui pourrait être mortel et pourrait également causer des dommages matériels.

PPPHP842B fonctions du panneau de commande

1. Contrôle du volume principal
2. Indicateur LED de charge, couleur rouge pour le mode de charge, lumière éteinte en mode de charge complète
3. Contrôle du volume des basses
4. Contrôle du volume des aigus
5. Entrée jack AUX 3,5 mm
6. Contrôle du volume du microphone
7. Emplacement pour carte mémoire USB et carte Micro SD
8. Entrée micro jack 6.5 mm
9. Bouton de priorité du microphone : Lorsque vous lisez le fichier enregistré, maintenez la touche enfoncée pour supprimer l'enregistrement en cours.
10. Appuyez brièvement pour démarrer l'enregistrement, puis appuyez à nouveau brièvement pour arrêter l'enregistrement. Appuyez longuement pour lire les fichiers enregistrés, puis maintenez à nouveau enfoncé pour quitter l'enregistrement. 11. Prochain
11. Lecture/pause/appui et maintien pour la fonction TWS
12. Préalable
13. Appuyez brievement pour CHOISIR le mode/appuyez et maintenez enfoncé pour allumer/eteindre la lumière (Note: "brievement" n'a pas été corrigé car la correction n'est pas certaine.)
14. Ecran d'affichage
15. Entree DC 5V

PPHP1042B - PPHP1242B - PPHP1542B fonctions du panneau de commande

1. Interrupteur d'alimentation
2. Entrée jack AUX 3.5 mm
3. Contrôle du volume des basses
4. Contrôle du volume des aigus
5. Contrôle du volume de l'écho
6. Contrôle du volume du microphone
7. Indicateur LED de charge, couleur rouge pour le mode de charge, lumière éteinte en mode de charge complète
8. Entrée CC 9V
9. Entrée micro jack 6.5 mm
10. Écran d'affichage
11. Appuyez brièvement pour désirer le mode
12. Préalable 13. Prochain
13. Contrôle du volume des aigus
14. Appuyez brièvement pour démarrer l'enregistrement, puis appuyez à nouveau brièvement pour enregistrer et dire l'enregistrement. Appuyez longuement pour dire les fichiers enregistrés, puis maintenez à nouveau enfoncé pour quitter l'enregistrement.
15. Bouton de priorité du microphone: Lorsque vous lisez le fichier enregistré, maintenez la touche enfoncée pour supprimer l'enregistrement en cours.
16. Emplacement pour carte mémoire USB et carte Micro SD.

Fonctions de la télécommande

1. Mise sous tension : Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur MP3
2. MODE: Utilise pour changer le réseau sans fil/radio AUX/USB/BT
3. Bouton de mise en sourdine
4. Bouton Lecture/Arrêt en mode MP3, fonction de balayage en mode FM
5. Chanson suivante à partir de la carte mémoire USB/Micro SD, chaîne suivante à partir du mode FM
6. Chanson précédente à partir d'une carte mémoire USB
7. Effet d'égalisation
8. Augmenter le volume du haut-parleur
9. Choisissez directement le numéro de la chanson
10. Choisissez directement le signal USB
11. Baissez le volume de la musique
12. Répéter la chanson

Pour améliorer l'effet sonore, notre appareil dispose d'une fonction TWS comme suit:

Étape 1: Activez le mode BT sur votre appareil et connectez l'appareil

Étape 2: Appuyez sur chaque bouton « TWS » du panneau de commande et maintenez-le enfoncé pendant plus de 3 secondes et vous verrez « ON » à l'écran, l'appareil commencera à se connecter automatiquement à l'autre appareil, vous pouvez maintenant profiter de votre son stéréo et régler le volume d'un appareil et cela affectera l'autre appareil.

Remarque:

1. Après la connexion, appuyez à nouveau sur l'un des boutons « TWS » du panneau de commande et maintenez-le enfoncé pendant plus de 3 secondes, vous verrez « OFF » à l'écran, déconnectez TWS de l'appareil.

DéPANNAGE

Échec	Possible Cause	Solution
Pas de son	1. Il n'y a pas de source sonore d'entrée. 2. Le volume est trop faible.	1. Utilisez un meilleur signal musical. 2. Réglez le volume.
Distorsion du son	1. Volume trop élevé. 2. Le haut-parleur est peut-être endommagé	1. Baissez le volume. 2. Si le haut-parleur est endommagé, réparez-le ou le replacer.
Ce n'est pas le cas du karaoke Usine	1. La prise du microphone n'est pas complètement insérée. 2. L'interrupteur du microphone n'est pas allumé. 3. Le bouton de volume du microphone est très faible.	1. Insérez correctement la prise microphone. 2. Allumez l'interrupteur du microphone. 3. Réglez le volume du microphone
Le MP3 ne fonctionne pas Joue	1. Le format audio du disque U est incorrect. 2. Une mauvaise utilisation a causé un décalage dans le processus. 3. La clé USB est déconnectée.	1. Convertissez le format audio en Mp3. 2. Redémarrez votre ordinateur. 3. Insérez correctement la clé USB.

Transmission BT sans fil:

• BT intégré pour la diffusion de musique sans fil Appairage simple et sans tracas
• Fonctionne avec tous les appareils les plus récents d'aujourd'hui (Smartphones, tablettes, ordinateurs portables, ordinateurs, etc.)
• Version sans fil BT: 4.2 Nom du réseau BT sans fil: 'PYLEUSA' Portée ans fil: jusqu'à 32 pi.

Qu'y a-t-il dans la boîte:

• Système de haut-parleurs de la sonorisation
• Télécommande Adaptateur secteur
• Microphone filaire

produit peut vous exposer à un produit chimique ou un groupe de produits chimiques, dont inclut le « Plomb et les composés de plomb », connus dans l'État de Californie, comme causant le cancer, des malformations congénitales ou d'autres dommages reproductifs. Pour plus d'informations, rendez-vous sur https://www.p65warnings.ca.gov/.

PPHP842B

• Véritable système stéréo sans fil
• Système de haut-parleurs portatif
• Style de haut-parleur de sonorisation haute puissance
• Capacité de diffusion de musique sans fil BT Lumières de fête LED clignotantes automatiques multicolores
• Batterie rechargeable intégrée
• Radio FM avec affichage numérique à DEL
• Connectez et diffusez de l'audio à partir d'appareils externes
• Prise d'entrée auxiliaire (3.5 mm) Lecteur de mémoire USB
• Lecteur MicroSD
• Entrée microphone 6.5 mm Voyants lumineux de niveau de batterie à LED
• Fonction d'enregistrement
• Fonction de priorité du microphone
• Contrôle du volume des basses et des aigus
• Conception d'armoire moulée robuste et durable
• Poignée de transport extensible sur mesure
• Utilisation à l'intérieur et à l'extérieur

• Matériau en polypropylène (PP)
• Puissance de sortie maximale: 400 watts max.
• Système audio: 2 caissons de basses de 8 pouces + tweeter de 1 po Impédance: 3.6 Ohm
• Réponse en fréquence: 40 Hz-16 kHz
• Type d'interface USB : 2.0
• Prise en charge des fichiers audio numériques : MP3
• Prise en charge maximale de l'USB: 32 Go
• Télécommande à piles, 1 pile bouton CR-2025 (incluse) Autonomie de la batterie: jusqu'à 3 heures (temps de charge: env. 5 heures) Batterie rechargeable: 3.7 V, 3600 mAh - 13.32 Wh
• Alimentation: 120/240 V, commutable (adaptateur secteur 5 V/2 A)
• Dimensions (L x l x H): 9,3" x 7,8" x 14,3" pouces / 23,6 x 19,8 x 36,3 cm

PPHP1242B

• Véritable système stéréo sans fil
• Système de haut-parleurs portatif
• Style de haut-parleur de sonorisation haute puissance
• Capacité de diffusion de musique sans fil BT Lumières de fête LED clignotantes automatiques multicolores
• Batterie rechargeable intégrée
• Radio FM avec affichage numérique à DEL
• Connectez et diffusez de l'audio à partir d'appareils externes
• Prise d'entrée auxiliaire (3.5 mm) Lecteur de mémoire USB
• Lecteur MicroSD
• Entrée microphone 6.5 mm Voyants lumineux de niveau de batterie à LED
• Fonction d'enregistrement
• Fonction de priorité du microphone
• Contrôle du volume des basses et des aigus
• Conception d'armoire moulée robuste et durable
• Poignée de transport extensible sur mesure
• Utilisation à l'intérieur et à l'extérieur

• Matériau en polypropylène (PP)
• Puissance de sortie maximale: 400 watts max.
• Système audio: 2 caissons de basses de 8 pouces + tweeter de 1 po Impédance: 3.6 Ohm
• Réponse en fréquence: 40 Hz-16 kHz
• Type d'interface USB : 2.0
• Prise en charge des fichiers audio numériques : MP3
• Prise en charge maximale de l'USB: 32 Go
• Télécommande à piles, 1 pile bouton CR-2025 (incluse) Autonomie de la batterie: jusqu'à 3 heures (temps de charge: env. 5 heures) Batterie rechargeable: 3.7 V, 3600 mAh - 13.32 Wh
• Alimentation: 120/240 V, commutable (adaptateur secteur 5 V/2 A)
• Dimensions (L x l x H): 13.6" x 9.9" x 20.7" pouces / 34,5 x 25,1 x 52,6 cm

Caracteristiques:

• Véritable système stéréo sans fil
• Système de haut-parleurs portatif
• Style de haut-parleur de sonorisation haute puissance
• Capacité de diffusion de musique sans fil BT Lumières de fête LED clignotantes automatiques multicolores
• Batterie rechargeable intégrée
• Radio FM avec affichage numérique à DEL
• Connectez et diffusez de l'audio à partir d'appareils externes
• Prise d'entrée auxiliaire (3.5 mm)
• Lecteur de mémoire USB
• Lecteur MicroSD
• Entrée microphone 6.5 mm Voyants lumineux de niveau de batterie à LED
• Fonction d'enregistrement
• Fonction de priorité du microphone
• Contrôle du volume des basses et des aigus
• Conception d'armoire moulée robuste et durable
• Poignée de transport extensible sur mesure
• Utilisation à l'intérieur et à l'extérieur

• Matériau en polypropylène (PP)
• Puissance de sortie maximale: 1200 watts max.
• Système audio: 2 caissons de basses de 15 pouces + tweeter de 1 pouce Impédance: 3.6 Ohm
• Réponse en fréquence: 40 Hz-16 kHz
• Type d'interface USB : 2.0
• Prise en charge des fichiers audio numériques : MP3
• Prise en charge maximale de l'USB: 32 Go
• Télécommande à piles, 1 pile bouton CR-2025 (incluse) Autonomie de la batterie: jusqu'à 3.5 heures (temps de charge: environ 5 heures)
• Batterie rechargeable: 3.7, 3600 mAh - 13.32 Wh
• Alimentation: 120/240 V, commutable (adaptateur secteur 9 V/1.5 A)
• Dimensions (L x l x H): 17.8" x 13.3" x 27.4" pouces / 45,2 x 33,8 x 70 cm